האלמתנש היטפש לאוי לש ותאווצ

ירדק אגרש

ט"לשת ד"י עובמ



תודבכ תויוטבלתה ירחא םתבושתל ועיגהש ,הלוגס ישנא ,םידיחי הבושת ילעב ויה םינפל
בלבו רורצ בגה לע וסימעה ;השעמב ןוקריפו הפייעל הטרח תובשחמ םיסומע םישנא ,לקשמ
,םאטח םוקממ תולגל ואצי ,םיליבשב דונלו םיכרדב עונל ואציו תוריבע לש תוליבח תוליבח
ורשנ בלה ןמו םידודנה ךשמב טעמתנ ואשמ בגה לע רורצה .וקצב םהילגרו ולב םהילענ
דונה ךרדב ושגפ אל .רהטיהל ופיסוהו םירהוטמ הרות םוקמל ועיגהש דע תחאו תחא תוריבעה
,םהיאטח תא - דבאל אלא אוצמל ושקיב אל םה ,הבושתב םירזוח לש תוקהל תוקהל
םויה .ןושארה רוקמה לא ,םתבצחמ רוקמ לא בושל אלא אוצמל ושקיב אל .םניבלהל
היהש תא הרותב םיאצומ הבושתב םירזוחה .רכמתמ ןושיע הזיא ,עיגרמ םס איה הבושתה
בלה תייעתל ןותנ ,םילכה לא אבחנ ,ומצעל ןותנ ,םנפומ הבושת לעב היה םינפל ,םסב םהל
לע הזירכמ ,הזילע הנפוא ,אתורבחב איה הבושתה םויה .רסייתמ היה .הבשחמה תייהתו
הבושתה .תרבוע הנפוא ,יתשורח םשובמ ,ער החיר הנפוא .תרושקתה ילכב תיבמופ המצע
- הנפואו הבושת .תרבוע הניא תיתשת ,תיתשתל תדרוי הבושתה .הנפוא היהתשמ ידמ תירזכא
םולש איה .הוולש איה הבושתה ,םימה דוסימ - שאהו שאה דוסימ םילבקמ םימה .םימו שא
שא - םולשה .םולש לש הריעב .סוטריפסכ םירעוב םימה .הרומג הבושתל הנווכה ,טלחומ
ואר .םהיאטח תא תפרוש ,םהיתומצעב שא ,ןוילעה רואב םיאב םה הנה" .ןוילע רוא ,שדוק
םוקתשכ .הלואגה תא ןשדל ,שדוק תמדא תא לבזל םיאב ,םיפורשה תונוועה ,רפאה תא
,לדה יחוכ יפל .יתישע ילש תא ינא .חישמה תא איבת חורה .חור רוצית איה הבושתה תעונת
אל ,תרסוימ אל ,הפורט אל ,תבשוימ היהת הבושתהש ,יתאווצ תא הווצמ ינא .ףרוטמה
."המלשה הלואגה תבושת - תוקחוש םינפב הבושת .םינפ תמועז

תילט ףוטע רחשה תא הלעה .םהב ללפתה המחה ץנהב .םילשורי תוצוחמ ורכוז התא אלה
תיקורשמ תחת .בכרה תעונת ןוויכו ,העונתה רטוש דמעמב ,העונתה יא לע דמע ,ןיליפת רוטעו
העונת ןיא רקוב תונפל .תואיפ תפסותב לצרה ןקז לעב ,היה האנ .היה רודה ,רפוש ול שמיש
ואלמ םויה ,אוביש חישמל ךרדה תא הניפ ,הלואגה תעונת תא הלואגה יא לע ןוויכ .םילשוריב
והעיגתש ותבושתב חטב .םימי בערו ןקז .םק אלו בוחרב לפנו ערכ ,סרק .ותומל םינש רשע
חצר הרותה לוע קרופכ יכ ומצע תא םישאה .םינש הנומשו םירשע ול ורסח .םירשעו האמל
.ןה :ושאר תא עינה .דיורפ תנירטקוד יפל וז ףא .ומא תא שינעה .ומע םיכסה דיורפ .ויבא תא
רפס םינש עבשו םישולש ,תוומ דחפ ףודר םג היה .רפכתנ ונוועש ןמיס םימי ךיראי םאו .ןה
אלה היהו ?המ םשל ,שדח דגב תונקל םיכסה אל .םוי םוי רמא םה םירופס .וייח יעגר תא
לע ותאווצ םעט ןיבת אל ךיניעב ותוא תיאר אל םא .הנקו רודיהל ענכנ .והומכ ןיאש רודה
ול השמיש תשבושמה ותעד .הל תמאות איה ילואו .הפורטה וכרד תרתוסה ,הבושתה תעונת
םינשי םינותעב ףדפד - אל םא .םינותעב וילע יאדו תארק .םימי תוכיראל הלוגסו םייח ןוירש
תא ינויצה ןויכראב אורקל לכוי ןיינועמה .םימיה תשש ירחא םינותעבו רורחישה תמחלמל דע
ויתולועפ בורל עדוותהל הצרת םאו .ינויצה לעופה דעוובו םיינויצה םיסרגנוקב וימואנ
לש םילוקוטורפב רוקח ,ויקלח תשולש לע ,הזה רפסה לש היצטפרטניאב אלו ,תיוויטקייבוא
,םויה יקסיירקל המודבש ,היה ראואב וטואל אתגולפ רב .םירטסואה םיטארקומיד לאיצוסה
םיעשופ לע ולש הירוגנסה תא ולוהינ ךרד תא ארקתו אניווב טפשמה יתבב שפח .ומעל רכנתה
יתרפיס רבכ .ילא ואוב הניו יעשופ לכ :בותכ בהז תויתואב ,טלש היה יולת ודרשמב .םיילילפ
הילושו תינויצה ותפוקתב םואבנריב ןתנל היה דימלת .הזה רפסב תודחא םימעפ ךכ לע
לגלגתנ רורחישה תמחלמ םדוק .ךודיגיו אתרק ירוטנ תא לאש - ךל טעמ םאו .רוכזכ ,לצרהל
.הבושת לעבכ םהילא

תא קיספהל הסינ .תימואלניב היהת אלש םילשורי לע רומשל שקיב אוה :ךריכזמ ינא
,םדגנכ ךלהו םימרזה ךותב יח .הפיגמה תא דימעהש ,לודגה ןהכה ןרהאכ התחמב תוברקה
.ול דבאש רוקמה תא שפיח ותעדל ,םתוא הצחו םימרז ינש קבח

ומרג םימרוג ולא םתעיבק תא ומסריפ אל וא תושרופמ ועבק אל םירטאיכיספה :םוכיסל
,הזה רפסב רוחאל םיפדב אלה .היטפש לאוי ר"ד אוה ,ןמרטכיר סוילוי ר"ד לש ותלחמל
םש הנרוא 'פורפה ,ותבל םג עודי וניא םרוגהו רפסה ףוס הז .תונוש תורעשהמ תורעשה אצמת
תיבה ןמ ףסכ בנג יכ - הלוחל אפור תקזחב אל - דידיכ ול רמא דיורפ .רגייטשגרב-םירה תב
- םיטפשמ דמל אלא ףאשש יפכ םירואנ םינברל רנימסב דמל אלו דומלל הניוול חרבו ותורענב
ותודליב בנגש הבינג התוא קידצהל ידכ םמע ההדזמ ;תובהלתהב םיילילפ םיעשופ לע ןגמ אוה
.רוחה אל םג ,בנג רבכעה אל .עשפה תא ,תוברתה תת תא הרצי איהש ,הרבחה תא םישאמ
- "יעשופ לכ" לע אוה שגדה .חיכומ ודרשמב טלשה .ישונא לבסל הרבחה לש םוטאה ריקה
,פיטיכראב ,ויבאב עשפ יכ ,ותויתד לא בושל ול ץעי רוטאיכיספכ ,גנוי וליאו .שריפ אלו םתס
תובא תשרוממ הייטסה .רוד רחא רוד ,ריעה יניידל רשע העבראה רודה ,ריעה גרבמל לש הנייד
המצעב תוצרפ הצרפ ותונואג יכ ,ירטאיכיספ לופיטל ךרצנ םא ,איה הלאשה .וכיבסת
אל .ותוא אכיד םיעשופה םעו וילע ויה םירצ טפשמה תיב ילתוכ וא ,חורה תלחמב התרגתהו
ויאטח .הווסמ היה הז .ןוילע םלוע אוה עשפה וליאכ ,םאנש םואנ םושר רפסב .עשפ לבס
םניא ןורכזה דוביאו הבשנש ותייבשו הנושארה םלועה תמחלמב ותעיצפו ולש ןופצמה ירוסיו
לעו העיצפה לע ,המחלמה םלה לעש ,יאדו ךל רוכז .ותלחמ ימרוג םילתנ הילעש המילב אלא
היה ותלחמ ךותב ךא .אפרנ אל אוה .הליג םוסרפל אל האווצב הליגש תאו .רבדל טעימ יבשה
רתי ותוא הבהא איה .םירוגס תודסומב ויתופקתה ימיב ותוא האלכ הנרואשכ הכב ןכל ,אירב
התוריעצב הנעט םש הנרוא .דיורפ רבס ,התוא - אוהו ,היבא תא תב תבהא לע
איהש הזילאנאב הקבד הנדוע ,התנקזב ,התע םלוא .האופרב עוצקמ הניא הירטאיכיספהש
תא יתרקיב יכ םג ילוא - ,רבחמה תיב ,יתיבמ ,ינממ הקתינש םיקותינה דחאב ,תרבוע
:רוציקב הזב םאיבמו ,תומולח ינש ,היבא לע םולח יתמלח - ,הלש הזילאנאה

תוצראמ התלעש החפשמל םירדח ונרכשה .ןולמה ילעב ונייה וא ןולמב םירג יתחפשמו ינא
,יל .תורכהה רוקמ תא יתרכז אלו יל התיה תרכומ הלועה החפשמה שאר תנומת .תירבה
לאוי ר"ד יתארקל אב .דחא ברגבו תחא לענב ירדחמ יתאצי .ןולמב הדובע רדח היה ,רבחמה
.םירפסה םע ,רכשוה יתדובע רדח םג :יתזגר .ומע תוקחוש ויתויציצו ןיליפתו ותילטב היטפש
תרמא אל יכ" . ומע תויציצהו קחצו קחצ - ."ךלש רדחה תא ול ריכשתש ךתיערל יתצעי ינא"
!םילוע ובה :קעוז התא" .הלחא אמש ,ריכש יתרכש םגו שידק וירחא יתרמא ."שידק ירחא
,לזרב בכר יבכור םישרפה - םידיסחה לש לודגה םבר והז ,"ריכשהל םיכסמ ךניא רדחו !םילוע
התא .ןילובגה לע םהו ,ומל-תד-שא הפוסב לארשי ץרא לכ לע םיטשופ םה .םיפפועמ םיקנט
תא וינפל יתאבה .הכלהה יפל ץראה ןמ תאצל לכוי אלש ששח ,תולעל הצר אל אוה .ודגנ תבתכ
אל םימכחה ,חישמ תויהל דעונ אבכוכ רב .ףסוי ןב אביקע ינממ דמל" ;ול רמאש אביקע יבר
לע .הכוז רודה היה ונימאה ול .ןימאהל ךירצ .רקש איבנ-ינאו הלואגה הדיספה ןכל .וב ונימאה
רוד תיצי ותרובג רוא לבא .לפונ ,ערוכ ופוסש יתעדי .םילעוש םיכלהמ ויה אל תיבה רה
,הלוע ךניא יכ ,הלואגה תא בכעמ ,השעמ ישנאו םידיסח לש םבר ,התאו ,ךרוד הז .םילואג
ןעמל דבועש ימ לכו ,אובלו תאצל רתומ חישמל .חישמ ךל המוד וא התא .חישמ הלעי ךמע
יתדדנו השודקה ץראהמ יתאצי ,ףסוי ןב אביקע ינא .אובלו תאצל ,תולעל ול רתומ הלואגה
יבכור םידיסח לש יברה ."יתששח אלו איברעו יקרפאב ,הילגב ,קזנגב ,םיה יכרכב םיקחרמ
יבר םע ,ומע גוודזנ .לביק אל ,םיאילפמה שעמהו הפונתה יבר ,תומדא ילעו םיבעב בכרה
ונמעו לארשי םע ןעמל לדתשהל ימורל הניפסב ונגלפה" :רמאו ,לאילמג ןבר ,אישנה ,אביקע
.בישה ,"וישרודו רוד רוד" .לביק אלו ."שדוקה ץרא ןעמל שדוקה ץראמ ונאצי .םינקזה
ץראל ונבכרו ,תותילטה עבש תויציצ יתשרפו יפתכ לע ותיב תאו ישאר לע יברה תא יתנעטה
יתאבשכ "!ילש הדובעה רדח" ,"תקדצ ךתשא" ?רדח ול הריכשהש לע דיפקמ התאו .לארשי
ר"ד קחצ .גרהאו לופא אמש יתדחפ ,סנכיהל יתלוכי אלו רעפ הווהתנו תוגרדמה וקתונ התיבה
ילכל תונחל יתכלה :ףסונ םולח יתמלח הלילה ."יתאווצ תמסרפ אל .יתקתינ ינא" :היטפש
טוח ,הנטקה תרפותה ,היטפש ר"דה תשא ,יליל - תינוונחה ,ןותע תונקל םינותעלו הביתכ
םולחב יתאצי ובש עורקה יברג תא תנקתמ איהו היניש ןיב טוחו הנבלה התלמש לע רוחש
לא" .תיאניו תינמרג הרמא ,"ברג עורק ךתוא תוארל בהאי אל אוה" .יתדובע רדחמ ןושארה
תרוצב ילד ךותל ואיקהו ונממ התש ידכנ ,בלח הלצא יתינק ."רדסב ילוי .הנרואל עמשת
די לע רכיכבש םימ תבאשמל יתשגינ .דליה תא המחינ ,"איקה טעמ קר .רבד ןיא" ,םינורקמ
תמחלמב םילשורי לע רוצמה ימיבכ ,דמע ךורא רות .בלחה ילד ךותל םימ יתבאש .תונחה
יתילע .הלקלקתנו תילעמה התלע יתיב רודזורפב .םיזגור רותה ישנא .וקספנ םימה .רורחישה
תא לוטיל הדי תא יל הטישוה יתיער .תקתונמ הנוילעה הגרדמה .ילדה תא יתאשנו תוגרדמב
תא םיצפשמה םילעופה ןיב היה היטפש ר"ד .םוהתה ינפ לע ינריבעהל ידכ ידי תאו ילדה
לעב ותויה ינפל הניווב םיתיארש םימוליצה יפכ ,שאר יולג ,ןקז ילב ,הפי ,היה ריעצ .תיבה
דוחיב ,וינפמ הארי התיה יתיערש ךל רוכז .יתיבמ ינקתינ אוה הזש יתשח .שירחה .הבושת
,תוחפל הקלחב ,ותאווצ תא התע םסרפל אלא סונמ ןיא תומולחה ינש ירחא .ויתופקתה ימיב
םג ,חכשנ אלש ךריכזהל ,הלאה םיפדב תורורצה ויתולילעמ תקתונמ - אלמתמה קלחה הז -
.רפסה ףוסב

ומטוח .ורהנ לדלדינש ןבלה ונקזו םינקזה וינפ .יל אורקל ותב הנרוא תא חלש ותומ ינפל םימי
בהזה יטבצמב והוריכהש הלאל ,תעדל תאז ,וזה ןתייאר הדבכש תורוחשה ויניע .היה םודא
;הרובקה תעב ,רגייטשגרב ,ונתח-ודידי לש חותפה ורבקל רבחמה תרזעב םוכילשהש ,ולש
עונמל התסינ ,םירוחש השבלש ,הנמלאה הנרוא .וילע ואבש תויונערופה תובא םהב האר
םייטבצמה .תוטשל ןווכתה אל ,תמה הלעבב הטשי ,אסכ לע אשינה ,היבאש ,םימת חרואב
."ינא"ה תא ונממ ולזגו םלועה ארובב הנומאה ןמ ותורענב והואיצוהו הלכשהל והואיבה
ויתפש ןיב ןל ךויח ,האווצה תעב תדחוימ תוררועתה וב התיה .הכסמכ ול ויה םייטבצמה
איה .העד רסח ינא "םירואנה" היגשומ יפל .הנרואב ןימאת לא" ,ןוחצנ ךויח ,תונקזה ,תונבלה
."הפייתמ איה ,האר .האירבה דוס-ירותסמ ,דחוימ םע ונא ,םינקזל אלו םידליל האפור
לולצ יתייהש םשכ לולצ ינא .יכרצ לכ האור ינא" "?האור אוה ךיא ,האור וניא הפאפ"
תא דבאת לא .יתדביא "ינא"ה תא .ימימ יתרסח אל העד .ןושארה יאטח ינפל ,יתורענב
אוה ךיא "ינא" ול ןיא םא ."ינא"ה תא תולגב דביאש לארשי םעל בותכ עמוש התא ."ינא"ה
לש ותולפשמ ;יכנא דגנכ יכנא וניבא םהרבא ונדמיל 'רפאו רפע יכנאו' ?"יכנא"ה לא הנופ
,"ינא"ה דבא הלוגב .קידצ לש "ינא" ול היה יכ ,זעה .םודס יעשר לע םהרבא ללפתמ םדאה
"ינא"ה לא הביש .הבושתב רוזחיש - יאנתב ,"ינא"ה בש םימי תששב .האושה ותעיגה ןכל
דימת תויהל יתיצר ."תגלפומ הנקזמ ףפנא ולוק" .יתוא ןיבמ התא ,"יכנא"ה לא איה הביש
יתיצר ,לצרה ומכ תויהל יתיצר ,ולש רקיווצב רדהתהש ץיברוה ןמרה רניבר זיירקה :ומכ
.ילש ינאל יתאטח .ינא תויהל יונפ יתייה אל .םהמ דחאכ יתייה אל .םואבנריב ןתנ ומכ תויהל
תרשע שארב "יכנא" - םיקלא םלצ והז ,"ינא"ב ונארב קובדל ונילע ויתודימבש םיקלאה
ןיערג םהל ןיא .תופילק קר .םושו לצב ושיבלה "ינא"ה תא .םלועה תישארב - "יכנא" ,תורבדה
יתללובתה .ינא יתייה אל תונויצה תא יתפדיגו אתרק ירוטנל יתפרטצהשכ וליפא .יופ - םחירו
ילעכ אלא וניא ללובתמה ןואגה וליפא .המואה תא ,םדאה תא תספאמ תוללובתהה .םהב
תורמ תועמד הלעמה תופירח םא יכ ,םולכ אלו ראשנ אל הלע ירחא הלע ףלקמ התאשכ .לצב
יתעלקש לע תונייטצה תוא יתלביק :ךל עד .הילכ - ופוס .אוה ןדחפ ללובתמה .םייניעב
.יזגפב קסורמ ידוהי יקלטיא לייח יתיארו םוקמה תא ונשבכ ,ביואה קשנ רובצמב יחתותב
ידוהי יתגרה ידוהי ינא .ינממ ולזגנ יבשב .חוקלמכ ןיתחקל .ויה תומלש ןיליפתהו תילטה
.םידוהי םיגרוה םידוהיו םהל אל תומחלמב םימחלנ ץראל ץוחב םירדה .יל אל המחלמב
םניא אתרק ירוטנ .ליזרבב תמחול הניטנגרא .אל .היסורב תמחול תירבה תוצרא :לשמל
םיילגרהו םייפנכ ול שי ירה ," 'דוע יספאו' "ינא"ל ונפריצ יכ חישמ ילגר ונתרכ וליפאש םיניבמ
ברקל םיאנק ןטשה סייגמ חישמ תומיבו ןברוח ימיב .הלואגה לא ףע אוהשכ שדחמ תוחמוצ
תרק .םשה יביוא םה ,םעה יאנוש לא םינופה אתרק ירוטנ .הלואגה תא קחרלו ןברוחה תא
.םישואב םא יכ ,םיבנע השוע וניאש םרכ רטונ ומעל הביא רטונ .ןטשה תרק ,םירטונ םה הרז
.ןורחאה ינווע הז .םלצא יל יתינקש הקלחב רבקיא ינאו םתקלחב יתרבק תקדצה יליל תא
איה .הנוכנ החונמב הדי לע בכשא .הדבל התוא ריאשא אל לבא .לאגנ םיתיזה רה .יתיכז
ץרא .םימיה תשש ירחא ונילא בש "ינא"ה .ןאכ קר ולש "ינא"ל הכז וניבא םהרבא ,היואר
.תודהיב שדוקמ ךרע ןיינקה ,ןיינקה לע ילש הירוגינסה לע תבתכ התא ."ינא" איה לארשי
?ןיינק אלל םדא תיאר .ןיינק "ינא"" .ןיינק ץראה ,ןיינק הרותה .ןיינק םעה ,ץראו םימש הנוק
התיה אל - דביא וליא .לארשי ץראב - וניינקב ותנומא תא דביא אלש לארשי ךמע לש ותלוגס
אובי יעיבשה םויב .םניינק תא םהימי תשש םדב ונק םירוחבה ,ןיינק - םיקולאה םג .הנקת ול
."לכיהה ךותל הרז ןבא וסינכת לא .ודגנכ המוח ונבת אל םא .הליש

."קיפסמ ,הפאפ"

.יתדלונ םויה .המלש הבושתב יתרזח ,עגרה הז ,וישכע .הגאד לא ףייעתאש תששוח .ילע הסח"
,הירעש תא החתפ םילשורי .םיכרדה לכב ,םיאנת ילב דימ אוביש ."בוט לזמ" ול רומא ךל
,טמוקמה חצמה תא טמיק ,תוארמ תוהכ ויניעו ךשוממ ןמז יב לכתסה ."םב אובי קדצ לאוג
.שוח ול שי :שדחהו ןשיה ןיב תצצוחה םילשורי תמוח תא ץתנל ךירצ .קדצ ןוירוג ןב" :בוהצה
.תומוח התוא ופיקהש לע םדק ימיב םילשורי לש הנוסא .תאזה המוחה תא ריכמ וניא חישמ
.וליעוה אל ןהימימ .תוליעומ ןניא .סורהל המ שי תומוח שי םא ,םשב חוטבל םיבייח ויה
עקת ,ךרבח ,לגס יבצ השמ .תבשב לחש הנשה שארב יתעקתש עדוי התא .הברחנ םילשורי
.ןקת .ןקת .הרוכבה תא ונממ תלזגש לע ךילע דיפקה .הרוכבה ול .םדוק הנש .םירופיכה םויב
תבשב עוקתל רתומש ,יספלאה לע יתכמתסהו זא יתקספ .תיחישמ - ילש ,תימואל העיקת ולש
,וב ,ונשדק תיב ןיינבלו חישמה אובל הלוגס םויכ איה ןפודה תאצוי העיקתה .הנשה שארב
בבסמה .ט"פרתב ,בא שדוחב ,יברעמה לתוכה לצא תוערפ ויה .תבשב עוקתל בושנ ,שדקמב
תשש לא הלואגה הכילומ ןהמ .ונתלואג תחימצ תישאר ויהי תוערפ ןתואש םרג תוביסמ
יתבשח יבשב וכלה וניחאו וניביוא ידיב הלפנ הקיתעה ריעהשכ ח"שתב םלוא .םימיה
דיחי לכ .ןבו ןב לכ לצא ,הינב לכ לצא תולגב המואה :ךל עד .המואה לע דקפנ ינווע .יתלקלקש
,דיחי ידיב הלואגה ךיניעב הלק היהת לא .םימיה תשש תא ולקלקת לא ,התוא לואגל ודיב
הנומאב - רקיעהו .טפשמבו קדצב יל ,הלואגה ,ךיתשראו לש לאמש דילש, עבצאב ,ויתועבצאב
- יתקעזו תובוחרב יתצר ,המחלמה תא יתארי .ימלוע ילע ךשח הנתמהה ימיב ,'ה תא תעדיו
םלוא ?לארשי םד ךפשיי ברש .םיריעצ םייח דבאל יתארי .תונברקה תא יתארי !המחלמ אל
תעיקת ינפל התלע בוש .ץראה תוריח ,תוריחה תא יתשח ,תוררופתמה תונקזה יתומצעב
,הלואגה לש הללחב ועת תועיקתה .תבשב לחש הנשה שארב יברעמה לתוכה לצא ילש רפושה
גרוריכה ,אפורה ,תרטקמה םע הזה ריעצל תאז יתרפיס ,תומלוע הארנכ ,ושיערה ,ודריו ולע
ורפחו ורפחדש םירופחדהמ יתעצפנ .חצמב יעצפ אפיר .רוסיפורפ רבכ .רוסיפורפה .יטסאלפה
,לתוכה תעד תא םיביחרמ ,םירפוח םתס םהש ובשח םירפוחה .יברעמה לתוכה תבחרב
תולגה תא .וניפ היבשה תמהוז תא .והוקנח םירזה םיתבהש קנחה ןמ ותוא םיררחשמ
תיאר אל .'ה ךיתארק םיקמעממ ,תולעמה ריש :ויתולעמ וקימעה .יורש הב היה לתוכהש
יתעלב .קבאה תא יתיתש ,רהוטמ שדוק קבא הלעו ורפח המהוז קבא .שדוקה תכאלמב םתוא
,שודק דוקיר ודקר םירופחדה .םמע רפח אוה .ןנעה דומע .דרי דובכ ןנע .יב וזתינ םינבא .ותוא
תלואגל עירפמ ינא .ינושרג םה .יתכרדהו יתנוויכ .הטילפבו הסיגנב .םלוחמב םתוא תיאר ול
,התוא בשאו םירגפה לע טיעכ ןבא ילע דרתו ,םירודהה רושייל עירפמ ינא :עמוש התא .לתוכה
דובעל ךישמהל ולכויש םירוקרז וקילדה .שמשה אבו .םירתבה ןיב תירבב וניבא םהרבאכ
.ילע תלפונ הלודג הכשח המיא הנהו ,ילע המדרת הלפנו הלילה דירוהו קבאה הלעהש הטלעב
ריע רורחישו לארשי ץרא רורחיש לש תאזה הלודגה העושתה ?םנמאה .הדרחמ לפנ יבל םג
הנתמהה ימיב ולוכ םלועה תא הדיערהש הדמשהה תדרח ?המואה לש הלבס ץק הניא שדוקה
לכ לארשיב והומכ היה אל ?ראופמה ןוחצנה תא לקלקמ ימ ?ךישחמ ימ ?ףוסה התיה אל
ךותב תופפועתמ ךוותב םינבאהו הלואגה שא דיפלו ןשע רונת הטלעה ךותב הנהו .תורודה
קר .הכשחה תא עיקבהל תבייח איה .תוריח הכירצמ הלואגה !םימי תשש .רונתה ינבא ,דיפלה
יעיבר רוד רבכ שי ?הנה דע ירומאה ןווע םלש אל יכ ,הלוגה ןמ הנה ובושי יעיברה רודב
יבא ר"ד .יב העגפ ןבא ,יחצמב עצפ היה יכ ינופלעמ ינוריעה .הנה בושל לוכי .תירבה תוצראב
איה הנווכהש ,ילש ששחה ?ול םג םיארחא ונחנא .ירומאה ןווע :רמאנ םש .ותוא אפיר ןר
- ,הנשויל הרטע וריזחה .םירוחבה ומחל םימי השש ?התאו .המלש הבושתב יתרזח .וננוועל
יקולאלו ץראל םעה תא ובישי .יעיבשה םויה תא וללחי לא .םילשורי תאו לארשי ץרא תא
."םלוע

".שלח התא .תמאב .קיפסמ ,הפאפ"

"...ילע הסח"

לדתשאש ינממ השקיבו בוחרב רטפנ היבאש יל העידוה הנרואו םיטעמ םימי אלא ורבע אל
הניא ןאכ ותאווצ .דבוכ ונוצר .ונוצר היה הז .חתוניש ילב ותוא רובקל ריתתש הרטשמה לצא
.יתמלחש תומולחה תדיח תא רתפ אל המושיר .הנממ עטק אלא

.יתיערו ינא ,ורבק לע ונילע ,ץראב התיה אל הנרוא .ותריטפל םינש רשע


אל .המייתסנ אלו םינש תכשמנ .הלש הזילאנאב םותס יובמל הסנכנ רגייטשגרב הנרוא 'פורפ
הביסה וז ילוא ,תרבוס איה ,הליג תאפמ .ןורחאה המוי דע ךשמית .הארנכ ,ףוס הל היהי
.סיראפב ימואלניב סרגנוקב תויהל הצלאנ .ירישעה םויה ,היבא לש ןורכזה םוי הנממ םלענש
אלו ץראל ץוחל סוטתש העדי .ורבקל תולעל התצר ןורכזה םוי ינפל םישדוח הב התצרה
תרשואמ הניאש ,יל המדנ .ירבעה חולה יפל םימיה ןובשח תא העדי אל ילוא .יל העידוה
ןכ היבא תומש המוד .הלעב תומ ירחא אל וליפא ,ןואכד יבצמב היתיאר אל םעפ ףא .רתויב
תוריציב ,תונתפאשב ,תושגרב תכבתסמ .םיכבס הריתמו תכבתסמ איה .הילע עיפשה
הכרעהב התוא םג קבחמ םלועהש הצורמ .םלוע תקבוח .ףוס היתופיאשל ןיאו ,םירקחמבו
הריעצ תויהל תפאושו הריעצ המצע תא השיגרמ איה .םיריעצה תורודה ידי לע , תרכומ ,הבר
םלוע ילודגו םלוע ילודג םע תשגפנו תעסונ איה .השיגרמ הניאו התוא עלוב סומלבה רצי .רתוי
הרכה לש רשוא בורמ הכובו תשגרתמ איה .היתודובע תא םיחבשמו םיבתכמ הל םיבתוכ
.םילוחה תיב תא שדחמ הנבתש ,היבא תאווצו הלעב תאווצ הל ריכזמ ינא ,הרקוהו
םיחפות ,רורחישה תמחלמב ברחנש םילוחה תיב תא שדחמ המקהל שדוק םהש ,םינוילימה
יחא ינב ,הסיג ינב ,הדנקב םג ,יטב ינב - ארזע ינבו לאפר ינב ,םיזירזה םיאקנבה תוכזב
תיב תא שדחמ םיקת יכ םתדוד תא וררועו רייסל הצרא ואב .ןרקה לע םירמוש ,רגייטשגרב
הלעב לש האווצה הכ דע התשע אלש המ ,ןיינבה רקוי תא הקיבדמ הניא החיפתה .םילוחה
,הל הערה הזילאנאה .הדנקמ םירייתה ,הלעב יחא ינב ושע ,יזוריזב ינא יתישע אלו היבא לשו
איהש תנעוט איה .איה אלו ,האלפומ הוולש המצעל התנקש הנעט איה .יתיער תעדלו יתעדל
המצע לא םירעש הל וחתפנ ;היתופיאש תאו היעינמ תא ,רתוי המצע תא הניבמ ,רתוי החותפ
םשכ וייחב ותוא הניבה ול ,היבא תא רתוי הניבמ איה - רקיעהו .תוירבה לא תרושקת ילכו
ותוא הרגסש לע דוע הכוב היה אל .הגהנש יפכ אל ומע תגהונ התיה ,וישכע ותוא הניבמ איהש
ןורכזה םויב ץראב התיה אלש לע הב ונפזנ םג ,הנורחאל הקחר ונתאמ .חור ילוחל תודסומב
.היבא לש

ןיב ,תיבה רהל הפוצה ,םילוחה תיב דמע ובש ,ףונהמ םיבהלנה רגייטשגרב לש ויחא ינב ,ןכא
התוא ועינה ,יבצ-ןב תיאני לחר התוא הלהינש ,תורענל דומילה תווחו ןוילעה ביצנה ןומרא
םירקוח םה .הזרת תטיש ידיסח ויהו ןוכמב ודבעש םירקוחה ידירש הפסא םתמזיב .הלועפל
ןמ ץחלב הטסת אלש רמשמה לע דמעו הזרת תא דדועש היטפש לאוי ר"ד תא וצירעה .םיעדונ
ךרוצל - םירחא רקחמ תועוצקמל ונפ םילוחה תיב ןברוח ירחא ורצונש תוביסנב םלוא ,ץוחה
תושדחה תואצמההש ,םינש שש ינפל רמאש ,ףופסוהי 'פורפה תעדב םה .המקוהש הנידמה
הכישממו היח התיה ול .םירה תב הזרת ר"ד תרות תא תותמאמ האיצמה היגולונכטהש
םיטנמלא םויה םישמשמ םיעבצהו לוקה ילג .רוקחל םיקימעמו םיקיחרמ ויה תנברדמו
ליחתהל םינכומ ,םירקוחה ,םה .לוקה תמצעמ דרפנב ,האפרמ הקיסומכ הקיסומהו ,םייאופר
השפיח הנרוא !"הללאי" .םילכה תא םתושרל ודימעי םא ,םרקחמב םיריעצ ןיינעלו שדחמ
םינציל !תדחוימה הטישה יפל ואפרתנ - האצמו םילוחה תיבב ואפרתנ םתודליבש םישנא
,אוה הרקמ םאה .סורהל וחילצה אל .תושדחה תוטישה תורמל :םתרגיש ךרדב וצצולתה
הרקמ םאה ,העדי אל הנרוא ?עדונ רייצ אוהו ,םיעבצב היה יופירה רקיעו ,רייצ םהמ דחאש
ןיינבל ןלבק אוה ,הצמשל עדונה ןויצ ,םילוחה תיבב ךשוממ ןמז בכשש ימ ,ןויצ לש ונבש ,אוה
רולקלופ ןפסא דחאו ,חרזמה תודע לש םיגיהנמה ןמ ,רוביצ ןקסע דחא :םירישע םינב ול שיו
.שדחה םילוחה תיב תמקהל הדוגא ודסי ןר יבא 'פורפה םע הלועפ ףותישב הנרוא ?ותדע לש
רבק לע" .םש הנרוא .םש המשל םש הפיסוהו הנרוא לארשיב ארקייו המש תא התניש הנרוא
תכייש איה .ילש אמא לש תומצע תולעהל תמלוח תאז לכב .יבש תויראה תא יתרבק אמא
אובל בתכב הנמזה יתלביק ,הדוגאה רבח תויהל יתנמזוה ."הדומלג איה ,הניווב ,המש .הפל
האב הנשה שאר ברעב .םידליל דחוימה םילוחה תיב לש שדחמ ןוניכל הניפה ןבא תחנהל
חוטב יניא .הינפ לע ינבבוש קוחצ .אובתש שארמ העידוה אל .ונכרבל םש הנרוא 'פורפה
םג הל הצמיא איה .היבא ,היטפש לאוי ר"ד לש וקוחצ תא ריכזה .ךכ לכ אירב היה קוחצהש
הנרוא-הנראל .םיניינעב אל אוה .ןמזוה אל ,םחורי יחא ,השנמ .םירה תב - הזרת לש המש תא
םג .ודיקפת תא םייס אוה .םחורי םש לע דוע ארקיי אל םילוחה תיב .ומע רשק לכ ןיא םש
ורבדי אל םה .רורחישה תמחלמב ומלענ ,םיינפואה ,בלחה דכ ,ליעמה .םקושי אל ןורכזה ןתיב
.הזה רפסה רואל אצי אל םא ,הזרת - םחורי ןמורה תא עדי אלו רוכזי אל שיא .שיא בל לא
רגייטשגרב לש ומש םג .המייתסנ איהה הפוקתה .ןד ןבל אלו הזרתל עיגמ םילוחה תיב םש
ןוכמ ,ויפגא לכ לע םילוחה תיב שדחמ ומקוי .היטפש לאוי ר"ד ,היבא לש ומשו ,חצנוי
לא הנופה ףגא םקוי ,וננמז ינב םישודיח תפסותב תמדוקה םתנוכתמ יפל - רפסה תיב ,רקחמה
ןד ןב םש לע םידליל דחוימ םילוח תיב :תומשה ינש תא גזמל יתעצה .םירגובמל - תיבה רה
היבאל ךכ לכ הגאד םש הנרוא יכ .הלבקתנ אל ,התטיש יפלו םירה תב הזרת ר"ד לש הדוסימ
םילוחה הבושתב ובושי ילוא .הרות ירועיש ודמלי יתוברת-יתלכשה-יכוניחה קלחבש יתעצה
תא המקיע םש הנרוא .האווצה לעב לש וחורל היהת הרותה תפסות .םילודגה םע םינטקה
היה הפאפ םגו וב חספ רדס תא ךרע זאמ םילוחה תיבב הרות דמיל םחורי יבא םנמא .הפה
לע רתוי בוט םיעיפשמ לוקה ילג וליפאו םיעבצהו הקיסומה הזרת לש םירקחמה יפל .ףתתשמ
רתוי םיחותפ הריעצה שפנהו ךרה ףוגה .םירגובמה לע רשאמ דליה לש ךרה םסינגרואה
ליג לכב אלש העד שיו .רתי רוגס רגובמה .העפשהל תולק רתיב םיטונו םיעבצו תולוק תטילקל
תוטיש שי םויה .הרוצב המוח ומכ אוה .םסוח דליה לש ודחפ יכ .תלבקתמ העפשהה ךר
םתעד יתלביק .ולבתנ רבכ םשפנו םפוגש ,םירגובמ תוריגס לעו םידלי דחפ לע רבגתהל רשפאש
ןברק םילעמ וללה םימיה םאו .קספה אלב ויפגא לע ולוכ הנביי ןיינבהו יאוולהו םישדחמה לש
.ומצע חבזמב .םיכבדנב םה םינושארה ,םחבזמ לע םיבר תונברק אלה - םחורי לש ורכז תא
.ינממ קלח אוה .תילמס ,םחורי ינא ,ינא הז םחורי .דסמה םה .חבזמה םה

.וניניב רשק לכ קתינ הזרת תומ ירחא ,ןמזוה אל ,בלענ .אוביש ,ויחא השנמל ,רוגיל יתנפלט
בתכ .המילשורי זא אב אל ימ .םימיה תשש ירחא - םעפ ויתשגפ .תוקוחר םיתעל ושגופ יתייה
הרקיב הדרז םא רכוז יניא .םיתיזה רה רורחיש ירחא ,םחורי לש ורבקב ןיינעתאש היולג יל
השנמ .תצפונמ קר ,המוקמב התיה הבצמה .םחורי רבק תא השדיח הדרז .הצרא האובב ,ולצא
םישולש ןבכ .עבקה אבצב הנשמ ףולא .םחורי ומש .אב ונב םע .דוסיה תחנהל אב .יל עמש
תא םיריכזמ לכה .המש המחור - ומע איבה הדכנ םג .ויתרכה אל ינאו .םיעברא - עשתו
ןבא תחנה ירחא .המש לע ארקיי םילוחה תיבש קדצומ .םש ןיא הזרתל .רכז ול שי .םחורי
אוה .אל .ןר יבא 'פורפו (רגייטשגרב) םירה תב םש הנרוא 'פורפ .רבקל רבקמ ונדדנ הניפה
ראשל .דאמ דביכ םתוא .םירה תב הזרת ר"ד לשו ,היטפש לאוי ר"ד לש ורבקב קר רקיב
םחורי רבקב ונרקיב ."יבא ראשנ יבא" .הכייח םש הנרוא ,קוסע שיא אוה .יונפ וניא םירבקה
לכה תעתפהל .םתוא הכירעה יכ .המיכסה םש הנרוא .השנמ לש ותשקב יפל ,וירוה ירבקבו
םילוחל שדקות התעו ,הילע ורמש ,ארזעו לאפר ינבו םהייחב ודסייש םמש לע ןרק הרומש
ונא .המויקב ורכזנ דוסיה תחנה םע לבא .ןיינעתה אל שיא ,ןוה .תוריפ התשע ןרקה .םיינע
.תשדחתמ הכאלמהש םירבקל ונרשיב