ñôåøðå, áøàùéú ôø÷ ìá

ôñå÷ à
åÇéÀáÈøÆêÀ àÆúÀäÆí. ëÌÀáÈø àÈîÀøåÌ 'àÇì úÌÀäÄé áÌÄøÀëÌÇú äÆãÀéåè ÷ÇìÌÈä áÌÀòÅéðÆéêÈ' (îâéìä èå, à), àÈîÀðÈí ñÄôÌÅø áÌÄøÀëÌÇú ìÈáÈï ìÄáÀðåúÈéå, ìÀäåøåú ùÑÆáÌÄøÀëÌÇú äÈàÈá àÂùÑÆø äÄéà òÇì áÌÈðÈéå áÌÀëÈì ðÇôÀùÑå áÌÀìÄé ñÈôÅ÷ øÈàåÌé ùÑÆúÌÈçåÌì éåúÅø áÌÄñÀâËìÌÇú öÆìÆí àÁìäÄéí äÇîÌÀáÈøÅêÀ, ëÌÀàÈîÀøå "áÌÇòÂáåÌø úÌÀáÈøÆëÀêÈ ðÇôÀùÑÄé" (ìòéì ëæ, ã).

ôñå÷ â
îÇçÂðÅä àÁìäÄéí æÆä. äÇîÌÇçÂðÆä ùÑÆìÌÄé ùÑÆôÌÈâÀòåÌ áÌå îÇìÀàÂëÅé àÁìäÄéí, àÅéï ñÈôÅ÷ ùÑÆäåÌà îÇçÂðÅä àÁìäÄéí, ëÌÀòÄðÀéÇï "åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÇîÌÈ÷åí àÅì áÌÅéú àÅì, ëÌÄé ùÑÈí ðÄâÀìåÌ àÅìÈéå äÈàÁìäÄéí" (ìäìï ìä, æ).

îÇçÂðÈéÄí. ùÑÀúÌÅé îÇçÂðåú àÁìäÄéí:
ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí åÀùÑÆìÌå, ëÌÀîÄùÑÀôÌÇè ñÄéîÇï äÈøÇáÌÄéí äÇáÌÈà àÇçÇø ôÌÇúÌÈ"ç îÄìÌÀòÅéì, äÇîÌåøÆä òÇì îÄñÀôÌÇø ùÑÀðÇéÄí, ëÌÀîå "ôÌÇòÂîÇéÄí", "ùÑÀáåÌòÇéÄí" "ùÑÀðÈúÇéÄí" åÀæåÌìÈúÈí.

ôøùú åéùìç
ôñå÷ ã
åÇéÌÄùÑÀìÇç éÇòÂ÷á îÇìÀàÈëÄéí. ìÈãÇòÇú îÇä áÌÀìÅá àÈçÄéå, ìÀãÅòÈä îÇä éÌÅòÈùÒÆä ìå (ò"ô ùîåú á, ã).

àÇøÀöÈä ùÒÅòÄéø ùÒÀãÅä àÁãåí. àÆì âÌÈìÄéì ùÒÅòÄéø, ìÀàåúå äÇçÅìÆ÷ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆäÈéÈä ãÌÈø ùÑÈí àÁãåí, ëÌÄé àÈæ ìà ëÌÈáÇùÑ òÂãÇéÄï àÆú ëÌÈì äÇçøÄé éåùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ.

ôñå÷ ä
åÈàÅçÇø òÇã òÇúÌÈä. ìÀôÄéëÈêÀ ìà áÌÈàúÄé ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂååú ìÀêÈ òÇã òÇúÌÈä.

ôñå÷ å
ìÄîÀöà çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ. ëÌÄé àÅéï ñÈôÅ÷ àÆöÀìÄé ùÑÆúÌÄùÒÀîÇç òÇì äÁéåú ìÄé òùÑÆø åÀëÈáåã åÀàÆîÀöÈà çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ ëÌÀùÑÆàÂáÇùÌÒÆøÀêÈ áÌÈæÆä.

ôñå÷ æ
åÀâÇí äìÅêÀ ìÄ÷ÀøÈàúÀêÈ. ìà áÌÄìÀáÇã øÈàÄéðåÌ ùÑÆìÌà äÈéÀúÈä áÌÀòÅéðÈéå ëÌÈì áÌÀùÒåøÈä îåöÅàú ëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÇãÀðåÌ àÆú òÈùÑÀøÀêÈ, àÂáÈì "âÌÇí äìÅêÀ ìÄ÷ÀøÈàúÀêÈ" òÄí "àÇøÀáÌÇò îÅàåú àÄéùÑ", åÀàÅéï æÆä àÆìÌÈà ìÀäÄìÌÈçÅí, ëÌÀòÄðÀéÇï "åÇéÌÅöÅà àÁãåí ìÄ÷ÀøÈàúå áÌÀòÇí ëÌÈáÅã" (áîãáø ë, ë).

ôñå÷ è
åÀäÈéÈä äÇîÌÇçÂðÆä äÇðÌÄùÑÀàÈø ìÄôÀìÅéèÈä. ëÌÄé áÌÀòåã ùÑÆéÌÇòÇè àÆì äÇùÌÑÈìÈì äÈøÄàùÑåï éÄîÌÈìÅè äÇùÌÑÅðÄé áÌÄëÀìÅé îÄìÀçÈîÈä àå ùÑÆéÌÄáÀøÇç.

ôñå÷ é
àÁìäÅé àÈáÄé àÇáÀøÈäÈí. äÄ÷ÀãÌÄéí áÌÀñÅãÆø ùÑÄáÀçå ùÑÆì îÈ÷åí åÇçÂñÈãÈéå åÌáÀäÇæÀëÌÄéø æÀëåÌú àÈáåú, ëÌÀñÅãÆø àÇðÀùÑÅé ëÌÀðÆñÆú äÇâÌÀãåìÈä áÌÄúÀçÄìÌÇú ùÑÀîåðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåú.

ôñå÷ éà
÷ÈèðÀúÌÄé îÄëÌÈì äÇçÂñÈãÄéí. ìà äÈéÄéúÄé øÈàåÌé ìÀëÈì àåúÈí äÇçÂñÈãÄéí.

åÌîÄëÌÈì äÈàÁîÆú. äÇèÌåá ùÑÆòÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé áÌÄæÀëåÌú àÂáåúÇé. åÌáÀàåúå äÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆòÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé ìÄôÀðÄéí îÄùÌÑåÌøÇú äÇãÌÄéï, àÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÆúÌÇöÌÄéìÅðÄé (ôñå÷ éá), ëÌÀòÄðÀéÇï àÈîÀøå "ëÌÀâãÆì çÇñÀãÌÀêÈ, åÀëÇàÂùÑÆø ðÈùÒÈàúÈ ìÈòÈí äÇæÌÆä" à (áîãáø éã, éè).

ôñå÷ éá
åÀäÄëÌÇðÄé àÅí òÇì áÌÈðÄéí. éÇëÌÆä àåúÄé áÌÈæÆä ùÑÆéÌÇäÂøâ "àÅí òÇì áÌÈðÄéí", âÌÇí ùÑÆàåÌëÇì àÂðÄé ìÀäÄîÌÈìÅè îÄéÌÈãå.

ôñå÷ éâ
åÀàÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ äÅéèÅá àÅéèÄéá òÄîÌÈêÀ. åÀàÄí éÄ÷ÀøÆä æÆä éÄäÀéÆä äÅôÆêÀ îÇä ùÌÑÆàÈîÇøÀúÌÈ ìÀäÅéèÄéá òÄîÌÄé, àÄí àÆøÀàÆä 'áÌÀàÈáÀãÇï îåìÇãÀúÌÄé' (òì ôé àñúø ç, å).

åÀùÒÇîÀúÌÄé àÆú æÇøÀòÂêÈ. åÀäÄðÌÅä äÅôÆêÀ æÆä âÌÇí ëÌÅï éÄäÀéÆä àÄí éÇëÀøÄéú æÇøÀòÄé, åÀøÈàåÌé ùÑÆúÌÇòÂùÒÆä òÄîÌÈí áÌÇòÂáåÌø ëÌÀáåã ùÑÄîÀêÈ ìÀ÷ÇéÌÅí äÇáÀèÈçÈúÀêÈ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðÄé øÈàåÌé ìÈäÌ, ëÌÀòÄðÀéÇï "àÄí òÂåðÅéðåÌ òÈðåÌ áÈðåÌ, ä' òÂùÒÅä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÆêÈ" (éøîéäå éã, æ).

ôñå÷ éæ
òÅãÆø òÅãÆø ìÀáÇãÌå. ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄøÀàÆä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀëÈì îÄéï îÄðÀéÇï æÀëÈøÄéí åÌðÀ÷Åáåú ëÌÀôÄé äÈøÈàåÌé ìÄîÀìÆàëÆú äÇîÌÄ÷ÀðÆä ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄôÀøåú åÀìÄøÀáÌåú, ëÌÀàÈîÀøå "÷Çç ðÈà àÆú áÌÄøÀëÈúÄé" (ìäìï ìâ, éà), ùÑÆäÈéÀúÈä îÄðÀçÈä îåÌëÆðÆú ìÄáÀøÈëÈä ùÑÆäÄéà úÌåñÆôÆú èåáÈä.

åÀøÆåÇç úÌÈùÒÄéîåÌ áÌÅéï òÅãÆø åÌáÅéï òÅãÆø. ùÑÆìÌà éÄ÷ÀôÌÀöåÌ äÇáÌÀäÅîåú îÅòÅãÆø ìÀòÅãÆø åÀéÄúÀòÈøÀáåÌ, åÀìà éÈáÄéï äÈøåàÆä çÈëÀîÇú äÇîÌÄðÀçÈä åÌáÄøÀëÈúÈäÌ.

ôñå÷ éè
åÀàÈîÇøÀúÌÈ ìÀòÇáÀãÌÀêÈ ìÀéÇòÂ÷á. öÄåÌÈä ùÑÆìÌà éÇøÀàÆä äÇùÌÑÈìÄéçÇ àÆú òÇöÀîå ëÌÀîÇëÌÄéø àÆú òÅùÒÈå åÀùÑÈìåÌçÇ àÅìÈéå, ôÌÆï éÇçÀùÑá òÅùÒÈå ùÑÆéÌåãÅòÇ àÈçÄéå ùÑÆäåÌà äåìÅêÀ ìÄ÷ÀøÈàúå åÀùÑÈìÇç ìå ãÌåøåï îÅçÂîÇú éÄøÀàÈä, àÂáÈì éÇøÀàÆä äÇùÌÑÈìÄéçÇ àÆú òÇöÀîå ëÌÀîå ùÑÈìåÌçÇ ìÀùÒÅòÄéø åÌëÀáÄìÀúÌÄé îÇëÌÄéø àÆú òÅùÒÈå.

ôñå÷ ë
ëÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä úÌÀãÇáÌÀøåÌï àÆì òÅùÒÈå. ìÀëÈì àÆçÈã öÄåÌÈä îÇä éÌÈùÑÄéá ìÀòÅùÒÈå, åÀéåãÄéòÇ ùÑÆäåÌà òÄí ùÑÀàÈø ëÌÈì äÈòÂãÈøÄéí åÀäÅí ëÌËìÌÈí ùÑÆì éÇòÂ÷á, îÄðÀçÈä ìÀòÅùÒÈå àÈçÄéå äÇâÌÈãåì.

ôñå÷ ëà
åÇàÂîÇøÀúÌÆí âÌÇí äÄðÌÅä òÇáÀãÌÀêÈ éÇòÂ÷á àÇçÂøÅéðåÌ. öÄåÌÈä ùÑÆëÌÈì àÆçÈã îÅäÆí éàîÇø æÆä äÇãÌÄáÌåÌø, îÄìÀáÇã äÇãÌÄáÌåÌø äÇîÌÀéËçÈã ìå, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄîÀöÈà òÅùÒÈå ãÌÄáÀøÅé ëÌËìÌÈí îÀëËåÌÈðÄéí áÌÈæÆä ùÑÆäÈéÈä éÇòÂ÷á äåìÅêÀ àÇçÂøÅéäÆí ìÀùÒÅòÄéø ìÀäÇ÷ÀáÌÄéì ôÌÀðÅé àÈçÄéå.

ëÌÄé àÈîÇø àÂëÇôÌÀøÈä ôÈðÈéå áÌÇîÌÄðÀçÈä. åÀàÅìÌåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí ùÒÈí áÌÀôÄé òÂáÈãÈéå ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄîÀòÇè øËâÀæå ùÑÆì òÅùÒÈå áÌÀãÄáÌåÌø äÇäÇëÀðÈòÈä òÄí äÇîÌÄðÀçÈä.

àÆøÀàÆä ôÈðÈéå. ãÌÆøÆêÀ äÇáÌÄ÷ÌåÌø äÈøÈàåÌé ìÀùÒÈøÄéí ëÌÀòÄðÀéÇï "éÅøÈàÆä ëÌÈì æÀëåÌøÀêÈ àÆú ôÌÀðÅé äÈàÈãï" (ùîåú ìã, ëâ), "åÀìà éÅøÈàåÌ ôÈðÇé øÅé÷Èí" (ùí ëâ, èå). åÀëÅï àÈîÇø ìÀòÅùÒÈå àÇçÇø ëÌÈêÀ "ëÌÄé òÇì ëÌÅï øÈàÄéúÄé ôÈðÆéêÈ ëÌÄøÀàú ôÌÀðÅé àÁìäÄéí" (ìäìï ìâ, é), ëÌÄé äÇîÌÄðÀäÈâ ìÄôÀ÷ã àÆú äÇùÌÒÈøÄéí áÌÀîÄðÀçÈä òÄí øÀàÄéÌÇú ôÌÀðÅéäÆí.

ôñå÷ ëá
åÇúÌÇòÂáø äÇîÌÄðÀçÈä òÇì ôÌÈðÈéå. ìÄøÀàåú ùÑÆúÌÄäÀéÆä òÇì ñÅãÆø øÈàåÌé ìÇúÌÇëÀìÄéú äÇîÌÀëËåÌÈï îÅàÄúÌå.

ôñå÷ ëã
åÇéÌÇòÂáÅø àÆú àÂùÑÆø ìå. öÄåÌÈä ìÀëËìÌÈí ùÑÆéÌÇ÷ÀãÌÄéîåÌ ìÈìÆëÆú ìÀôÈðÈéå ìÀäÈìÀàÈä îÄï äÇðÌÇçÇì, ëÌÀîå "åÇéÌÇòÂáø àÆú äÇëÌåÌùÑÄé" (ùîåàì á éç, ëâ).

ôñå÷ ëä
åÇéÌÄåÌÈúÅø éÇòÂ÷á ìÀáÇãÌå. àÇçÂøåï ìÀëËìÌÈí ìÄðÀñòÇ îÄï äÇîÌÇçÂðÆä ëÌÀãÅé ìÀäÇãÀøÄéêÀ àÆú ëÌÈì òÇîÌå ùÑÆéÌÅìÀëåÌ òÄí ëÌÈì ÷ÄðÀéÈðå åÀìà éÄùÌÑÈàÅø ãÌÈáÈø áÌÇîÌÇçÂðÆä.

åÇéÌÅàÈáÅ÷ àÄéùÑ òÄîÌå. äÈéÈä æÆä ôÌòÇì îÇìÀàÈêÀ áÌÀîÄöÀåÇú áÌåøÀàå áÌÀìÄé ñÈôÅ÷, òÇì ãÌÆøÆêÀ "éÀøÅä åÇéÌåø" (îìëéí á éâ, éæ), ùÑÆéÌÄäÀéÆä ðåùÑÈò áÌÇä', éÇòÂ÷á åÀæÇøÀòå, îÅòÅùÒÈå, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÄäÀéÆä òÄí äÆæÌÅ÷ áÌÀîÈîåï ùÑÆäåÌà "äÇéÀ÷åÌí àÂùÑÆø áÌÀøÇâÀìÅéäÆí", åÀòÄí æÆä úÌÄäÀéÆä äÇúÌÀùÑåÌòÈä áÌÇñÌåó òÄí áÌÀøÈëÈä åÌùÒÀøÈøÈä áÌÈòÆìÀéåðÄéí åÌáÇúÌÇçÀúÌåðÄéí.

ôñå÷ ëå
ìà éÈëì ìå. ìÀøá ãÌÀáÅ÷åÌúå úÌÈîÄéã áÌÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀîÇçÀùÑÈáÈä åÌáÀãÄáÌåÌø.

åÇéÌÄâÌÇò. äåãÄéòå äÇçÅèÀà äÆòÈúÄéã áÌÀîÇãÀøÄéëÅé òÇîÌå, åÌáÀãÇàÂâÈúå áÌÈæÆä ôÌÈñÇ÷ äÇãÌÄáÌåÌ÷ "åÇúÌÅ÷Çò ëÌÇó éÀøÅëå áÌÀäÅàÈáÀ÷å".

ôñå÷ ëæ
ìà àÂùÑÇìÌÅçÂêÈ. ùÑÆ'âÌÀãåìÄéí öÇãÌÄé÷Äéí éåúÅø îÄîÌÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú' (ñðäãøéï öá, à).

ôñå÷ ëè
ìà éÇòÂ÷á éÅàÈîÅø òåã ùÑÄîÀêÈ. ìÀ÷Åõ äÇéÌÈîÄéï ùÑÆúÌÄäÀéÆä ÷ÇéÌÈí àÇçÇø àÈáÀãÇï äÈàËîÌåú, åÌáÀëÅï éÄäÀéÆä ëÌÀáÈø îÀ÷ËéÌÈí áÌÀêÈ òÄðÀéÇï "éÇòÂ÷á", äÇîÌåøÆä ÷ÇéÌÈí áÌÇñÌåó, åÀìÈëÅï ìà éÄôÌì òÈìÆéêÈ àÈæ òåã ùÑÅí "éÇòÂ÷á" ìÀäåøåú ùÑÆúÌÄäÀéÆä áÌÀòÈ÷Åá åÌáÀñåó ëÌÈì äÈàËîÌåú.

ëÌÄé àÄí éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÄé ùÒÈøÄéúÈ. àÂáÈì éÄ÷ÀøÀàåÌ ìÀêÈ áÌÀùÑÅí "éÄùÒÀøÈàÅì" áÌÄìÀáÇã, ìÀäåøåú ùÑÆàÈæ ëÌÀáÈø "ùÒÈøÄéúÈ òÄí àÁìäÄéí åÀòÄí àÂðÈùÑÄéí", ëÌÀòÄðÀéÇï éÄôÀ÷ã ä' òÇì öÀáÈà äÇîÌÈøåí áÌÇîÌÈøåí, åÀòÇì îÇìÀëÅé äÈàÂãÈîÈä òÇì äÈàÂãÈîÈä, (éùòéäå ëã, ëà).

ôñå÷ ì
äÇâÌÄéãÈä ðÌÈà ùÑÀîÆêÈ. äÇîÌåøÆä òÇì öåÌøÈúÀêÈ åÀòÇì äÇôÌòÇì äÇðÌÄîÀùÑÈêÀ îÄîÌÆðÌåÌ. ëÌÀãÅé ùÑÆàÆúÀáÌåðÅï òÇì îÇä ÷ÌÇîÀúÌÈ ìÀùÒÈèÈï, åÀàÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀàÆúÀôÌÇìÌÅì.

ìÈîÌÈä æÌÆä úÌÄùÑÀàÇì ìÄùÑÀîÄé. ëÌÄé äÇöÌåÌøÈä äÈàÄéùÑÄéú ìÈðåÌ äÄéà îÇãÀøÅâÇú äÇùÒÀëÌÈìÈúÅðåÌ àÂùÑÆø ìà úÌÀáàÇø áÌÀùÑåÌí ãÌÄáÌåÌø, ëÌÀàÈîÀøå "åÀäåÌà ôÌÆìÀàÄé" (ùåôèéí éâ, éç), åÀäÇôÌòÇì ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà ëÌÀôÄé äÈøÈöåï äÈàÁìäÄé.

ôñå÷ ìá
åÇéÌÄæÀøÇç ìå äÇùÌÑÆîÆùÑ ëÌÇàÂùÑÆø òÈáÇø àÆú ôÌÀðåÌàÅì åÀäåÌà öìÅòÇ. àÇçÇø ùÑÆòÈáÇø àÆú ôÌÀðåÌàÅì áÌÄöÀìÄéòÈä, æÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀðÄøÀôÌÈà, ëÌÇàÂùÑÆø éÄäÀéÆä ìÆòÈúÄéã ìÈáåà, ëÌÀàÈîÀøå "åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ" (îìàëé â, ë).

ôñå÷ ìâ
òÇì ëÌÅï ìà éàëÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä äÇäÆæÌÅ÷ àÂùÑÆø äåøÈä áÌÄðÀâÄéòÇú ëÌÇó äÇéÌÈøÅêÀ áÌÀãÈáÈø áÌÄìÀúÌÄé ðÆçÀùÑÈá àÆöÀìÅðåÌ.

äôø÷ äáà    äôø÷ ä÷åãí