ñôåøðå, ãáøéí ôø÷ à

äÇ÷ÀãÌÈîÈä ìÀñÅôÆø ãÌÀáÈøÄéí
åÀëÇàÂùÑÆø ãÌÀáÅø îÆìÆêÀ ùÑÄìÀèåï âÌÈæÇø òÇì îùÑÆä øåòÅä öàðå, áÌÀôÆùÑÇò òÇîÌå, ùÑÆìÌà éÄëÌÈðÅñ ìÈàÈøÆõ (áîãáø ë, éá), äÄðÌÅä áÌÀèÆøÆí ñåÌø öÄìÌå îÅòÂìÅéäÆí, äåàÄéì áÌÅàÅø àÆú äÇúÌåøÈä (ãáøéí à, ä), àÇçÇø ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéí ìÀäåãÄéòÈí åÌìÀäÇæÀëÌÄéøÈí àÅéêÀ äÈöÀøÀëåÌ ìÈæÆä îÄôÌÀðÅé äÄëÌÈðÀñÈí ìÈàÈøÆõ áÌÄìÀòÈãÈéå (ùí ëá-ìæ), åÀëÈì æÆä áÌÀñÄëÀìåÌúÈí åÀçÆèÀàÈí (ùí). åÀëÇàÂùÑÆø äÄùÑÀìÄéí æÆä, äÄáÀãÌÄéì äÆòÈøÄéí, åÀäÄúÀçÄéì ìÀáÈàÅø åÌìÀäÇæÀäÄéø òÇì îÄöÀåú, àÂùÑÆø áÌÄæÀëåÌúÈí éÇàÂøÄéëåÌ éÈîÄéí áÌÈàÈøÆõ àÂùÑÆø éÄéøÈùÑåÌï, åÀòÇì îÄöÀåú îÀçËéÌÈáåú áÌÄëÀðÄéñÈúÈí ìÈàÈøÆõ, ëÌÀîå ëÌÀúÄéáÇú äÈàÂáÈðÄéí (ùí ëæ, á-ç), åÌáÀøÄéú äÇø âÌÀøÄéæÄéí åÀæåÌìÈúÈí (ùí ùí, éà-ëå åôø÷ ëç) ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ìÀàåú ìÀãåøåú, åÀìà éÄáÀâÌãåÌ.

åÀðÈúÇï ñÅãÆø ìÀäÇùÑÀáÌÄéòÈí áÌÄùÑÀáåÌòÇú äÈàÈìåú (ùí ëæ, éá-éâ), àÇçÇø ùÑÆäÅôÅøåÌ áÌÀøÄéú çåøÅá áÌÇîÌÀøÇâÌÀìÄéí. åÀäÅòÄéã áÌÈäÆí åÀäÄâÌÄéã òÂúÄéãåú ìÈîå áÌÇâÌÈìåÌú, åÌáÇâÌÀàËìÌÈä äÈòÂúÄéãÈä îÄîÌÆðÌåÌ àÇçÇø äÇéÌÅàåÌùÑ äÇîÌËçÀìÈè. åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÂìÅéäÆí åÌáÅøÀëÈí, áÌÀúÄúÌå òÅéðå ìÀèåáÈä òÇì àÇøÀöÈí. åÀäÄâÌÄéã áÌÄéàÇú äÇâÌåàÅì åÀàÄùÌÑåÌøÈí äÆòÈúÄéã áÌÀñåó áÌÄøÀëÈúå ìÄôÀðÅé îåúå, åÌáÈæÆä ðÄùÑÀìÀîÈä úÌåøÈúå, òÄí òÅãåÌú áÌÀñåôÈäÌ ëÌÄé àÈîÀðÈí ìà äÄâÌÄéòÇ àÈãÈí æåÌìÇú îùÑÆä ìÀîÇãÀøÅâÇú ðÀáåÌàÈúå àÂùÑÆø áÌÈäÌ ðÄúÌÀðÈä úÌåøÇú àÁîÆú, òÈìÆéäÈ àÅéï ìÀäåñÄéó åÌîÄîÌÆðÌÈä àÅéï ìÄâÀøòÇ. åÌáÈæÆä äåãÄéòÇ çÆñÆã òÆìÀéåï ùÑÆäÄîÀöÄéà áÌÀîùÑÆä äÂëÈðÈä ðÀáåÌàÄéú éåúÅø îÄï äÈàÆôÀùÑÈø áÌÀèÆáÇò àÁðåùÑÄé, ìÀîÇòÇï úÌÅú úÌåøÇú àÁîÆú òÇì éÈãå, àÂùÑÆø àÅéï çÂìÄéôåÌú ìÈäÌ, åÀìà úÌåñÆôÆú åÀâÅøÈòåï òÇì éÀãÅé ðÀáåÌàÇú ùÑåÌí ðÈáÄéà, ëÌÀàÈîÀøÈí æÇ"ì: ùÑÆàÅéï ðÈáÄéà øÇùÌÑÇàé ìÀçÇãÌÅùÑ ãÌÈáÈø îÅòÇúÌÈä (ùáú ÷ã, à). åÀæÆä äåøÈä äÇðÌÈáÄéà áÌÀàÈîÀøå: "ä' àÂùÑÆø òÈùÒÈä àÆú îùÑÆä åÀàÆú àÇäÂøï" (ùîåàì-à éá, å), ëÌÄé àÈîÀðÈí áÌÀîùÑÆä ðÈúÇï äÂëÈðÈä ìÄðÀáåÌàÈä, òåáÆøÆú ç÷ äÈàÆôÀùÑÈø áÌÇèÌÆáÇò, åÀëÅï áÌÀàÇäÂøï ìÄëÀäËðÌÈä, ìÀîÇòÇï éÄ÷ÀãÌÇùÑ áÌÈäÌ âÌÇí æÇøÀòå ìÀòåìÈí. äÄðÌÅä "àÁìäÅéðåÌ æÆä" âÌÈîÇì òÈìÅéðåÌ ëÌÈì àÅìÌÆä åÀæåÌìÈúÈí ëÌÀøá çÂñÈãÈéå, äÂìà äåÌà àÈáÄéðåÌ "÷ÄåÌÄéðåÌ ìå åÀéåùÑÄéòÅðåÌ", éÇùÑÀîÄéòÅðåÌ ùÒÈùÒåï ùÒÀáÇò øÈöåï åÌîÈìÅà áÌÄøÀëÌÇú ä', éÇâÀáÌÄéø òÈìÅéðåÌ çÇñÀãÌå, åÀéÄîÌÈìÅà ëÀáåãå àÆú ëÌÈì äÈàÈøÆõ àÈîÅï åÀàÈîÅï.

ôñå÷ à
àÅìÌÆä äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø îùÑÆä àÆì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì åÀëåÌ'. àÈîÇø ùÑÆáÌÀëÈì àÆçÈã îÅäÇîÌÀ÷åîåú ùÑÆäÄæÀëÌÄéø ôÌä åÀäÅí îÀ÷åîåú àÂùÑÆø òÄåÌÀúåÌ ùÑÈí àÈøÀçåú ãÌÀøÈëÄéí, áÌÄâÀæÅøÇú äÈàÅì éÄúÀòÇìÌÆä ìÇäÂðÄéòÈí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÇòÂåï äÇîÀøÇâÌÀìÄéí àÈîÇø îùÑÆä ìÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì àÅìÌÆä äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆéÌÇæÀëÌÄéø, åÀäÅí:

ôñå÷ á
àÇçÇã òÈùÒÈø éåí îÅçøÅá åÀëåÌ'. åÀæÆä ëÌÄé ëÌÈì ì"ç ùÑÈðÈä ùÑÆäÁðÄéòÈí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø àÈðÆä åÈàÈðÈä ìà äÈìÀëåÌ áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø îÀëËåÌÈï àÆì îÈ÷åí ðåãÈò, åÌëÀùÑÆäÈéåÌ îÇâÌÄéòÄéí àÆì îÈ÷åí àÂùÑÆø îÄùÌÑÈí äÈéåÌ ðÈòÄéí åÀçåæÀøÄéí ìÇàÂçåøÅéäÆí àå ìÇöÌÀãÈãÄéï åÀìà áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø, äÈéÈä îùÑÆä àåîÅø ìÈäÆí: øÀàåÌ îÇä âÌÀøÇîÀúÌÆí, ùÑÆäÂøÅé îÇäÂìÇêÀ "àÇçÇã òÈùÒÈø éåí" éÅùÑ "îÅçøÅá.. òÇã ÷ÈãÅùÑ áÌÇøÀðÅòÇ.. ãÌÆøÆêÀ äÇø ùÒÅòÄéø", ùÑÆäåÌà äÇãÌÆøÆêÀ äÇéÌåúÅø ÷ÈöÈø àÅöÆì òåáÀøÅé ãÌÀøÈëÄéí, åÀäÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ äåìÄéêÀ àÆúÀëÆí ìÀ÷ÈãÅùÑ áÌÇøÀðÅòÇ áÌÄùÑÀìùÑÈä éÈîÄéí, ãÌÆøÆêÀ (ìäìï ôñå÷ éè) "äÇîÌÄãÀáÌÈø äÇâÌÈãåì åÀäÇðÌåøÈà", åÌîÄôÌÀðÅé òÂåðÈí òÇúÌÈä ðÈòÄéí ëÌÈì æÆä äÇæÌÀîÇï. åÀëÈì æÆä äÈéÈä àåîÅø ìÀîÇòÇï éÄæÀëÌÀøåÌ åÀéÈùÑåÌáåÌ àÆì ä'.

ôñå÷ â
åÇéÀäÄé áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä. àÇçÇø ùÑÆëÌÈìåÌ îÀúÅé îÄãÀáÌÈø.

ãÌÄáÌÆø îùÑÆä àÆì-áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. ìÀáÈàÅé äÈàÈøÆõ.

ëÌÀëì àÂùÑÆø öÄåÌÈä ä' àúå àÂìÅäÆí. äÆçÁæÄéø ìÈäÆí ëÌÈì äÇúÌåøÈä ëÌËìÌÈäÌ òÇã äÅðÌÈä áÌÄëÀìÈì.

ôñå÷ ã
àÇçÂøÅé äÇëÌúå. åÀæÆä òÈùÒÈä àÇçÇø ùÑÆäÄùÌÒÄéâåÌ àÅéæå îÀðåÌçÈä áÌÀàÆøÆõ ðåùÑÈáÆú.

ôñå÷ ä
áÌÀòÅáÆø äÇéÌÇøÀãÌÅï áÌÀàÆøÆõ îåàÈá äåàÄéì îùÑÆä áÌÅàÅø. åÀàÇçÇø ùÑÆìÌà äÈéåÌ òåã ðÈòÄéí åÀðÈãÄéí ëÌÄé áÌÀòÇøÀáåú îåàÈá äÈéÀúÈä çÂðÈéÇú äÇîÌÇñÌÈò äÈàÇçÂøåï åÀòÄí æÆä àÇçÇø ùÑÆëÌÀáÈø äÄúÀçÇðÌÅï åÀðåàÇùÑ îÅäÇùÌÒÄéâ ìÇòÂáø, "äåàÄéì" ìÀáÈàÅø îÇä ùÌÑÆçÈùÑÇá ùÑÆéÌÄôÌì áÌå ñÈôÅ÷ àÇçÂøÅé îåúå. åÀäÄúÀçÄéì äÇáÌÅàåÌø áÌÀàÈîÀøå àÇçÇø ëÌÈêÀ "ä' àÁìäÅéðåÌ ëÌÈøÇú òÄîÌÈðåÌ áÌÀøÄéú áÌÀçøÅá" (ìäìï ä, á).

ìÅàîø. åÀ÷ãÆí ùÑÆäÄúÀçÄéì áÌÇáÌÅàåÌø, àÂùÑÆø áÌå äÄøÀáÌÈä ìÀäÇæÀäÄéø òÇì ÷ÀöÈú äÇîÌÄöÀåú, àÈîÇø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆñÌÄáÌÇú äÇöÌøÆêÀ àÆì æÆä äÇáÌÅàåÌø åÀäÈàÇæÀäÈøåú òÇúÌÈä, äÈéÈä îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÅí òåáÀøÄéí ìÈàÈøÆõ áÌÄìÀòÈãÈéå, åÀìà éåÌëÇì ìÀäÇæÀäÄéøÈí áÌÄùÑÀòÇú îÇòÂùÒÆä, åÀìà ìÀáÈàÅø ëÌÈì ñÈôÅ÷ ùÑÆéÌÄôÌì. åÀñÄôÌÅø àÅéêÀ ðÄëÀùÑÀìåÌ áÌÈæÆä ùÑÆìÌà éÇòÂáø äåÌà òÄîÌÈäÆí áÌÀøòÇ áÌÀçÄéøÈúÈí åÌôÄùÑÀòÅéäÆí, ìÀîÇòÇï éÄùÌÑÈîÀøåÌ îÄæÌÆä îÄëÌÈàï åÌìÀäÇáÌÈà ìÀáÄìÀúÌÄé äÇùÑÀçÄéú òÄðÀéÈðÈí.

ôñå÷ ç
øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé ìÄôÀðÅéëÆí àÆú-äÈàÈøÆõ. éåùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ, ëÌÄé ðÈîåâåÌ îÄôÌÀðÅéëÆí åÀìà éÄúÀ÷åîÀîåÌ.

áÌàåÌ åÌøÀùÑåÌ àÆú-äÈàÈøÆõ. àÆú âÌÀìÄéì äÇâÌåéÄéí, ëÌÄé äÅí îÄôÌÇçÀãÌÈí éÄôÀðåÌ åÀéÄáÀøÀçåÌ àå éÈîåÌúåÌ áÌÄìÀúÌÄé îÄìÀçÈîÈä.

ôñå÷ éá
èÈøÀçÂëÆí. áÌÄ÷ÀèÈèåú äÇ÷Ìåøåú áÌÄìÀúÌÄé úÌÀáÄéòÇú îÈîåï.

åÌîÇùÌÒÇàÂëÆí. áÌÀöÈøÀëÅé øÇáÌÄéí.

åÀøÄéáÀëÆí. áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÇãÌÄéï åÌúÀáÄéòÇú îÈîåï. åÀæÆä ñÄôÌÅø ìÀäÇæÀëÌÄéøÈí àÆú ôÌÄùÑÀòÈí, ùÑÆàÇó-òÇì-ôÌÄé ùÑÆáÌÄùÌÒÅø àåúÈí ùÑÆéÌÄëÌÈðÀñåÌ ìÈàÈøÆõ áÌÄìÀúÌÄé ùÑåÌí îÄìÀçÈîÈä, ùÑÆäÈéÈä òÄðÀéÈðÈäÌ øÇá äÇúÌåòÆìÆú åÀäÇëÌÈáåã éåúÅø îÄëÌÈì ðÄëÀñÅéäÆí åÀòÄðÀéÀðÅéäÆí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, ìà ðÄîÀðÀòåÌ îÄìÌÀòåøÅø ãÌÄáÀøÅé øÄéáåú àÄéùÑ òÇì çÂáÅøå, áÌÀàôÆï ùÑÆäËöÀøÇêÀ ìÀîÇðÌåú îÇãÀøÅâåú ùÑåôÀèÄéí, òÇã ùÑÆëÌÈì òÂùÒÈøÈä îÅäÆí äÈéåÌ öÀøÄéëÄéí ìÀãÇéÌÈï ôÌÀøÈèÄé, åÀàÅéï æÆä ëÌÄé àÄí îÅøòÇ ìÅá.

ôñå÷ éè
åÇðÌÅìÆêÀ àÅú ëÌÈì-äÇîÌÄãÀáÌÈø äÇâÌÈãåì åÀäÇðÌåøÈà. ãÌÆøÆêÀ ìà òÈáÇø áÌÈäÌ àÄéùÑ îÄôÌÀðÅé øá äÇðÌÀçÈùÑÄéí åÀäÈòÇ÷ÀøÇáÌÄéí åÀâÈãÀìÈí, ëÌÀàÈîÀøå "ðÈçÈùÑ ùÒÈøÈó åÀòÇ÷ÀøÈá" (ìäìï ç, èå). åÌëÀáÈø ñÄôÌÀøåÌ æÇ"ì (ñôøé) ùÑÆäÈéåÌ ùÑÈí 'ðÀçÈùÑÄéí ëÌÀ÷åøåú åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí ëÌÄ÷ÀùÑÈúåú'. åÀëÈì æÆä òÈùÒÈä äÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇöÌÅø ìÈäÆí äÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆéÌÄëÌÈðÀñåÌ ìÈàÈøÆõ îÄéÌÈã, áÌÀèÆøÆí éÈáÄéðåÌ ñÄéøåúÅéäÆí àÈèÈã, åÇéÌÇøÀáÌåÌ ìÄôÀùÑòÇ. åÀëÈì æÆä ìà äÄñÀôÌÄé÷, ëÌÄé áÌÅéï ëÌÈêÀ çÈèÀàåÌ áÌÇîÌÄúÀàåðÀðÄéí (áîãáø éà, à) åÌáÇúÌÇàÂåÈä (ùí ùí ã) åÌìÀáÇñÌåó áÌÇîÀøÇâÌÀìÄéí (ùí éâ).

ôñå÷ ëà
òÂìÅä øÅùÑ. ëÌÄé ìà éÄúÀéÇöÌÅá àÄéùÑ áÌÄôÀðÅéëÆí.

ôñå÷ ëá
åÇúÌÄ÷ÀøÀáåÌï àÅìÇé ëÌËìÌÀëÆí. àÇó-òÇì-ôÌÄé ùÑÆäÈéåÌ ìÈëÆí øÈàùÑÄéí îÀîËðÌÄéí òÂìÅéëÆí ìÀöÈøÀëÅé øÇáÌÄéí, áÌÈàúÆí ëÌËìÌÀëÆí.

ðÄùÑÀìÀçÈä àÂðÈùÑÄéí. ðÄáÀçÇø àÂðÇçÀðåÌ àÂðÈùÑÄéí åÀðÄùÑÀìÇç, åÀìÈæÆä ìà äÄñÀëÌÄéí äÈàÅì éÄúÀòÇìÌÆä, åÀàÈîÇø ìÀîùÑÆä "ùÑÀìÇç ìÀêÈ" (áîãáø éâ, á), ùÑÆéÌÄáÀçÇø äåÌà äÈàÂðÈùÑÄéí åÀìà äÅí, ôÌÆï éÄáÀçÂøåÌ äÆãÀéåèåú ùÑÆéÌåñÄéôåÌ ìÀäÈøÇò. åÌáÀëÅï áÌÈçÇø îùÑÆä "ëÌËìÌÈí àÂðÈùÑÄéí" (ùí ùí â), åÌáÀúåëÈí éÀäåùÑËòÇ åÀëÈìÅá. åÀâÇí äÈøÀùÑÈòÄéí îÅäÆí, àÇó-òÇì-ôÌÄé ùÑÆäÄøÀùÑÄéòåÌ ìåîÇø ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀëÈáÀùÑÈäÌ, ìà äÅòÅæÌåÌ ôÌÀðÅéäÆí ìåîÇø ùÑÆäÈàÈøÆõ øÈòÈä, àÂáÈì ñÄôÌÀøåÌ áÌÀùÑÄáÀçÈäÌ, áÌÀàôÆï ùÑÆàÇçÇø ëÌÅï ùÑÈáåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ëÌÀàÈîÀøå "åÇúÌÇòÂðåÌ åÇúÌàîÀøåÌ àÅìÇé çÈèÈàðåÌ ìÇä'.. åÇúÌÈùÑËáåÌ åÇúÌÄáÀëÌåÌ ìÄôÀðÅé ä'" (ìäìï îà-îä).

ôñå÷ ëâ
åÇéÌÄéèÇá áÌÀòÅéðÇé äÇãÌÈáÈø. ëÌÄé çÈùÑÇáÀúÌÄé ùÑÆìÌà äÈéÈä ñÈôÅ÷ àÆöÀìÀëÆí áÌÄãÀáÇø äÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÆúÌÄëÀáÌÀùÑåÌ äÈàÈøÆõ åÀùÑÆäÄéà èåáÈä, àÂáÈì ùÑÆäÁéÄéúÆí øåöÄéí ìÄáÀçø àÆú äÇçÅìÆ÷ îÄîÌÆðÌÈä äÇéÌåúÅø èåá ìÈëÆí òÇúÌÈä, áÌÀàÈîÀøÀëÆí "àÅú äÆòÈøÄéí àÂùÑÆø ðÈáà àÂìÅéäÆï" (ôñå÷ ëá). åÀæÆä ëÌÄé éÀãÇòÀúÌÆí ùÑÆìÌà úÌÄëÀáÌÀùÑåÌ áÌÀùÑÈðÈä àÇçÇú àÆú ëÌËìÌÈäÌ, ëÌÀàÈîÀøå "ìà àÂâÈøÀùÑÆðÌåÌ îÄôÌÈðÆéêÈ áÌÀùÑÈðÈä àÇçÇú" (ùîåú ëâ, ëè).

ôñå÷ ëã
åÇéÌÈáàåÌ òÇã ðÇçÇì àÆùÑÀëÌì. ëÌÀîå ùÑÆàÈîÀøåÌ "òÂìåÌ æÆä áÌÇðÌÆâÆá" (áîãáø éâ, éæ), ùÑÆäÈéÈä áÌÀàåúå äÇöÌÇã ùÑÆäÈéåÌ ùÑÈí éÄùÒÀøÈàÅì àÅöÆì ÷ÈãÅùÑ áÌÇøÀðÅòÇ, åÀäÄéà áÌÄãÀøåîÈäÌ ùÑÆì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇîÀáàÈø áÌÄâÀáåÌìÅé äÈàÈøÆõ.

ôñå÷ ëä
åÇéÌàîÀøåÌ èåáÈä äÈàÈøÆõ. àÂôÄìÌåÌ äÈøÀùÑÈòÄéí äåãåÌ áÌÀèåáÈúÈäÌ, ëÌÀàÈîÀøÈí "åÀâÇí æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÇùÑ äÄåà" (ùí éâ, ëæ).

ôñå÷ ëå
åÀìà àÂáÄéúÆí ìÇòÂìú. ùÑÆâÌÄìÌÄéúÆí øÄùÑÀòÂëÆí, ùÑÆìÌà äÈéÈä äÇùÌÑÀìÄéçåÌú ëÌÀãÅé ìÄáÀçø îÄï äÈàÈøÆõ àÅéæÆä öÇã éåúÅø èåá ìÈëÆí ëÌÇàÂùÑÆø çÈùÑÇáÀúÌÄé åÀëÇàÂùÑÆø àÂîÇøÀúÌÆí ìÇòÂùÒåú àÂáÈì äÈéÀúÈä ëÌÇåÌÈðÇúÀëÆí áÌÇùÌÑÀìÄéçåÌú ìÄøÀàåú àÄí úÌåÌëÀìåÌ ìÀëÈáÀùÑÈäÌ. åÀæÆä ùÑÆìÌà äÁéÄéúÆí îÇàÂîÄéðÄéí áÌÇä' ùÑÆéÌÄúÌÀðÆðÌÈä ìÈëÆí. åÀìÈëÅï ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéãåÌ äÇîÀøÇâÌÀìÄéí ùÑÆäÈòÈí çÂæÈ÷Äéí "ìà àÂáÄéúÆí ìÇòÂìú".

ôñå÷ ëæ
áÌÀùÒÄðÀàÇú ä' àúÈðåÌ. òÇì îÇä ùÌÑÆòÈáÇãÀðåÌ òÂáåãÈä-æÈøÈä áÌÀîÄöÀøÇéÄí.

ìÈúÅú àúÈðåÌ áÌÀéÇã äÈàÁîøÄé. ùÑÆàÇó-òÇì-ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìÀàÅì éÈãå ìÄëÀáÌùÑ àÆú äÈàÁîåøÄéÌÄéí åÀìÇäÂîÄéúÈí, éÄúÌÅï àåúÈðåÌ áÌÀéÈãÈí ìÀäÄðÌÈ÷Åí.

ôñå÷ ìà
àÂùÑÆø ðÀùÒÈàÂêÈ ä' àÁìäÆéêÈ. "áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇâÌÈãåì åÀäÇðÌåøÈà", åÀàÄí äÈéÈä øåöÆä ìÀäÄðÌÈ÷Åí îÄëÌÆí äÈéÈä îÇðÌÄéçÇ àÆúÀëÆí áÌÀéÇã äÇðÌÀçÈùÑÄéí åÀäÈòÇ÷ÀøÇáÌÄéí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø.

ôñå÷ ìâ
ìÈúåÌø ìÈëÆí îÈ÷åí ìÇçÂðúÀëÆí. áÌÀàåúå äÇîÌÄãÀáÌÈø, ëÌÀàÈîÀøå "ìÈúåÌø ìÈäÆí îÀðåÌçÈä" (ùí é, ìâ), åÀëÈì æÆä äåøÈàÇú àÇäÂáÈúå åÀçÆîÀìÈúå òÂìÅéëÆí.

ôñå÷ ìã
àÆú ÷åì ãÌÄáÀøÅéëÆí. ÷åì áÌÀëÄéÌÈä ùÑÆì çÄðÌÈí.

ôñå÷ ìä-ìè
âÌÇí-áÌÄé äÄúÀàÇðÌÇó ä' áÌÄâÀìÇìÀëÆí. åÀæÆä ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈëÆí áÌÀëÄéÌÈä ìÀãåøåú, ëÌÀîå ùÑÆéÌÄòÅã áÌÀàÈîÀøå "àÄí ìà ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÆí áÌÀàÈæÀðÈé ëÌÅï àÆòÁùÒÆä ìÈëÆí" (ùí éã, ëç), åÀäÇãÌÄáÌåÌø áÌÀàÈæÀðÈéå áÌÈæÆä äÈéÈä ëÌÀàÈîÀøÈí "ðÈùÑÅéðåÌ åÀèÇôÌÅðåÌ éÄäÀéåÌ ìÈáÇæ" (ùí ùí â). åÀìÈëÅï ñÄôÌÅø òÄðÀéÇï îÄéúÈúå, àÇó-òÇì-ôÌÄé ùÑÆìÌà äÈéÈä òÇã ñåó ì"ç ùÑÈðÈä àÇçÂøÅé ëÅï, åÀäÄâÌÄéã àåúå áÌÀúåêÀ ãÌÀáÈøÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ùÑÆäÈéåÌ áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú ìÈöÅàú îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ùÑÆàÈæ àÈîÇø "àÄí éÄøÀàÆä àÄéùÑ áÌÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä" (ìäìï ôñå÷ ìä). åÀàÈîÇø âÌÇí-ëÌÅï "åÀèÇôÌÀëÆí àÂùÑÆø àÂîÇøÀúÌÆí ìÈáÇæ éÄäÀéÆä" (ìäìï ôñå÷ ìè) ùÑÆäÈéÀúÈä äÇëÌÇåÌÈðÈä ùÑÆäÇèÌÇó áÌÇñÌåó éÄäÀéåÌ ìÈáÇæ, ëÌÀîå ùÑÆáÌÅàÅø äÇîÌÀùÑåøÅø áÌÀàÈîÀøå "åÇéÌÄùÌÒÈà éÈãå ìÈäÆí ìÀäÇôÌÄéì àåúÈí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, åÌìÀäÇôÌÄéì æÇøÀòÈí áÌÇâÌåéÄí, åÌìÀæÈøåúÈí áÌÈàÂøÈöåú" (úäìéí ÷å, ëå-ëæ), åÀëÅï äÅòÄéã éÀçÆæÀ÷Åàì áÌÀàÈîÀøå "âÌÇí-àÂðÄé ðÈùÒÈàúÄé àÆú-éÈãÄé ìÈäÆí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, ìÀäÈôÄéõ àúÈí áÌÇâÌåéÄí" ëåÌ' (éçæ÷àì ë, ëâ).

åÌáÀäÇâÌÄéãå òÄðÀéÈðå áÌÀúåêÀ ãÌÀáÈøÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà äåãÄéòÈí, ëÌÄé îÀðÄéòÇú äÄëÌÈðÀñå òÄîÌÈí ìÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä ñÄáÌÈä ùÑÆúÌÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí éåúÅø ìÀøòÇ äÇâÌÀæÅøÈä ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä ùÑÆèÌÇôÌÈí éÄäÀéåÌ ìÈáÇæ ìÀãåøåú. åÀæÆä áÌÀòÇöÀîå äÅòÄéã äÇîÌÀùÑåøÅø áÌÀàÈîÀøå "åÇéÌÇ÷ÀöÄéôåÌ òÇì-îÅé îÀøÄéáÈä, åÇéÌÅøÇò ìÀîùÑÆä áÌÇòÂáåÌøÈí.. ìà-äÄùÑÀîÄéãåÌ àÆú-äÈòÇîÌÄéí.. åÇéÌÄúÀòÈøÀáåÌ áÇâÌåéÄí.. åÇéÌÄçÇø-àÇó ä' áÌÀòÇîÌå" (úäìéí ÷å, ìá-î).

ôñå÷ îä
åÀìà-ùÑÈîÇò ä' áÌÀ÷ìÀëÆí. îÄôÌÀðÅé çÄìÌåÌì äÇùÌÑÅí ùÑÆòÈùÒåÌ, ùÑÆìÌà úÌÇñÀôÌÄé÷ áÌå ëÌÈì úÌÀùÑåÌáÈä, àÆìÌÈà îÄéúÈä îÀîÈøÆ÷Æú. åÀâÇí äÈéÈä âÌÀæÇø ãÌÄéï ùÑÆéÌÅùÑ òÄîÌå ùÑÀáåÌòÈä, àÇçÇø ùÑÆäÅòÄéøåÌ àÈæÀðÈí îùÑÆä åÄéäåùÑËòÇ åÀëÈìÅá àÆì äÇúÌÀùÑåÌáÈä (áîãáø éã, å-è) åÀìà ùÑÈáåÌ àÂôÄìÌåÌ àÇçÇø-ëÌÈêÀ àÆìÌÈà îÄéÌÄøÀàÇú òðÆùÑ. åÀìÈëÅï ìà äÄñÀôÌÄé÷Èä äÇúÌÀùÑåÌáÈä ìÀäÈñÄéø äÈòðÆùÑ äÇðÌÄâÀæÌÈø áÌÈòåìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀîå ùÑÆäÈéÈä äÈòÄðÀéÈï áÌÀ÷ÇéÄï, åÌáÀùÑÈàåÌì áÌÄãÀáÇø òÂîÈìÅ÷ åÌáÀðÅé òÅìÄé.

åÀìà äÆàÁæÄéï àÂìÅéëÆí. àÂôÄìÌåÌ ìÀäÇàÂøÄéêÀ, åÀìà ìÀáÇèÌÅì âÌÀæÅøÇú äÇáÌÈðÄéí àÂôÄìÌåÌ ìÀàÇçÇø îåú äÈàÈáåú. åÌáÈæÆä äåëÄéçÈí ùÑÆìÌà äÈéÀúÈä úÌÀùÑåÌáÈúÈí ùÑÀìÅîÈä, åÌìÀôÄéëÈêÀ ìà äÄùÌÒÄéâåÌ ãÌÈáÈø àÂôÄìÌåÌ áÌÀãÄîÀòÈúÈí.


äôø÷ äáà    äôø÷ ä÷åãí