îôøùéí ìôø÷
øùé
âùîé áøëä / áøåê äìåé òôùèééï
ôéøåù úåøä úîéîä / áøåê äìåé òôùèééï
îùê çëîä / îàéø ùîçä äëäï îãåéðñ÷ (pdf)
ôéøåù òì àñúø / ìîôøùéí ÷ãîåðéí öøôúéí
îçå÷÷é éäåãä òí ôéøåù äàáï òæøà / éäåãä ìééá ÷øéðñ÷é

 îãøùéí
îãøù øáä
îãøù øáä

 ÷øéàä áèòîéí
ðåñç àùëðæ / éùé øåæðáøâ

 îàîøéí åãôéí ìñôø ëåìå
îàîøéí ìñôø àñúø
 îôøùéí ìñôø
úøâåí éåðúï áï òåæéàì / éåðúï áï òåæéàì
ìãó øàùé
> ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é

àñúø ôø÷ ç

à áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà ðÈúÇï äÇîÌÆìÆêÀ àÂçÇùÑÀåÅøåÉùÑ ìÀàÆñÀúÌÅø äÇîÌÇìÀëÌÈä àÆú áÌÅéú äÈîÈï öÉøÅø (äÇéÌÀäåÌãÄééí) [äÇéÌÀäåÌãÄéí] åÌîÈøÀãÌÃëÇé áÌÈà ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÄé äÄâÌÄéãÈä àÆñÀúÌÅø îÈä äåÌà ìÈäÌ:
á åÇéÌÈñÇø äÇîÌÆìÆêÀ àÆú èÇáÌÇòÀúÌåÉ àÂùÑÆø äÆòÁáÄéø îÅäÈîÈï åÇéÌÄúÌÀðÈäÌ ìÀîÈøÀãÌÃëÈé åÇúÌÈùÒÆí àÆñÀúÌÅø àÆú îÈøÀãÌÃëÇé òÇì áÌÅéú äÈîÈï:
â åÇúÌåÉñÆó àÆñÀúÌÅø åÇúÌÀãÇáÌÅø ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÇúÌÄôÌÉì ìÄôÀðÅé øÇâÀìÈéå åÇúÌÅáÀêÌÀ åÇúÌÄúÀçÇðÌÆï ìåÉ ìÀäÇòÂáÄéø àÆú øÈòÇú äÈîÈï äÈàÂâÈâÄé åÀàÅú îÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ àÂùÑÆø çÈùÑÇá òÇì äÇéÌÀäåÌãÄéí:
ã åÇéÌåÉùÑÆè äÇîÌÆìÆêÀ ìÀàÆñÀúÌÅø àÅú ùÑÇøÀáÄè äÇæÌÈäÈá åÇúÌÈ÷Èí àÆñÀúÌÅø åÇúÌÇòÂîÉã ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ:
ä åÇúÌÉàîÆø àÄí òÇì äÇîÌÆìÆêÀ èåÉá åÀàÄí îÌÈöÈàúÄé çÅï ìÀôÈðÈéå åÀëÈùÑÅø äÇãÌÈáÈø ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀèåÉáÈä àÂðÄé áÌÀòÅéðÈéå éÄëÌÈúÅá ìÀäÈùÑÄéá àÆú äÇñÌÀôÈøÄéí îÇçÂùÑÆáÆú äÈîÈï áÌÆï äÇîÌÀãÈúÈà äÈàÂâÈâÄé àÂùÑÆø ëÌÈúÇá ìÀàÇáÌÅã àÆú äÇéÌÀäåÌãÄéí àÂùÑÆø áÌÀëÈì îÀãÄéðåÉú äÇîÌÆìÆêÀ:
å ëÌÄé àÅéëÈëÈä àåÌëÇì åÀøÈàÄéúÄé áÌÈøÈòÈä àÂùÑÆø éÄîÀöÈà àÆú òÇîÌÄé åÀàÅéëÈëÈä àåÌëÇì åÀøÈàÄéúÄé áÌÀàÈáÀãÇï îåÉìÇãÀúÌÄé:
æ åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ àÂçÇùÑÀåÅøùÑ ìÀàÆñÀúÌÅø äÇîÌÇìÀëÌÈä åÌìÀîÈøÀãÌÃëÇé äÇéÌÀäåÌãÄé äÄðÌÅä áÅéú äÈîÈï ðÈúÇúÌÄé ìÀàÆñÀúÌÅø åÀàÉúåÉ úÌÈìåÌ òÇì äÈòÅõ òÇì àÂùÑÆø ùÑÈìÇç éÈãåÉ (áÌÇéÌÀäåÌãÄééí) [áÌÇéÌÀäåÌãÄéí]:
ç åÀàÇúÌÆí ëÌÄúÀáåÌ òÇì äÇéÌÀäåÌãÄéí ëÌÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÅéëÆí áÌÀùÑÅí äÇîÌÆìÆêÀ åÀçÄúÀîåÌ áÌÀèÇáÌÇòÇú äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÄé ëÀúÈá àÂùÑÆø ðÄëÀúÌÈá áÌÀùÑÅí äÇîÌÆìÆêÀ åÀðÇçÀúÌåÉí áÌÀèÇáÌÇòÇú äÇîÌÆìÆêÀ àÅéï ìÀäÈùÑÄéá: è åÇéÌÄ÷ÌÈøÀàåÌ ñÉôÀøÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÈòÅú äÇäÄéà áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé äåÌà çÉãÆùÑ ñÄéåÈï áÌÄùÑÀìåÉùÑÈä åÀòÆùÒÀøÄéí áÌåÉ åÇéÌÄëÌÈúÅá ëÌÀëÈì àÂùÑÆø öÄåÌÈä îÈøÀãÌÃëÇé àÆì äÇéÌÀäåÌãÄéí åÀàÆì äÈàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÄéí åÀäÇôÌÇçåÉú åÀùÒÈøÅé äÇîÌÀãÄéðåÉú àÂùÑÆø îÅäÉãÌåÌ åÀòÇã ëÌåÌùÑ ùÑÆáÇò åÀòÆùÒÀøÄéí åÌîÅàÈä îÀãÄéðÈä îÀãÄéðÈä åÌîÀãÄéðÈä ëÌÄëÀúÈáÈäÌ åÀòÇí åÈòÈí ëÌÄìÀùÑÉðåÉ åÀàÆì äÇéÌÀäåÌãÄéí ëÌÄëÀúÈáÈí åÀëÄìÀùÑåÉðÈí:
é åÇéÌÄëÀúÌÉá áÌÀùÑÅí äÇîÌÆìÆêÀ àÂçÇùÑÀåÅøÉùÑ åÇéÌÇçÀúÌÉí áÌÀèÇáÌÇòÇú äÇîÌÆìÆêÀ åÇéÌÄùÑÀìÇç ñÀôÈøÄéí áÌÀéÇã äÈøÈöÄéí áÌÇñÌåÌñÄéí øÉëÀáÅé äÈøÆëÆùÑ äÈàÂçÇùÑÀúÌÀøÈðÄéí áÌÀðÅé äÈøÇîÌÈëÄéí:
éà àÂùÑÆø ðÈúÇï äÇîÌÆìÆêÀ ìÇéÌÀäåÌãÄéí àÂùÑÆø áÌÀëÈì òÄéø åÈòÄéø ìÀäÄ÷ÌÈäÅì åÀìÇòÂîÉã òÇì ðÇôÀùÑÈí ìÀäÇùÑÀîÄéã åÀìÇäÂøÉâ åÌìÀàÇáÌÅã àÆú ëÌÈì çÅéì òÇí åÌîÀãÄéðÈä äÇöÌÈøÄéí àÉúÈí èÇó åÀðÈùÑÄéí åÌùÑÀìÈìÈí ìÈáåÉæ:
éá áÌÀéåÉí àÆçÈã áÌÀëÈì îÀãÄéðåÉú äÇîÌÆìÆêÀ àÂçÇùÑÀåÅøåÉùÑ áÌÄùÑÀìåÉùÑÈä òÈùÒÈø ìÀçÉãÆùÑ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äåÌà çÉãÆùÑ àÂãÈø:
éâ ôÌÇúÀùÑÆâÆï äÇëÌÀúÈá ìÀäÄðÌÈúÅï ãÌÈú áÌÀëÈì îÀãÄéðÈä åÌîÀãÄéðÈä âÌÈìåÌé ìÀëÈì äÈòÇîÌÄéí åÀìÄäÀéåÉú (äÇéÌÀäåÌãÄééí) [äÇéÌÀäåÌãÄéí] (òÂúÄåãÄéí) [òÂúÄéãÄéí] ìÇéÌåÉí äÇæÌÆä ìÀäÄðÌÈ÷Åí îÅàÉéÀáÅéäÆí:
éã äÈøÈöÄéí øÉëÀáÅé äÈøÆëÆùÑ äÈàÂçÇùÑÀúÌÀøÈðÄéí éÈöÀàåÌ îÀáÉäÈìÄéí åÌãÀçåÌôÄéí áÌÄãÀáÇø äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇãÌÈú ðÄúÌÀðÈä áÌÀùÑåÌùÑÇï äÇáÌÄéøÈä:
èå åÌîÈøÀãÌÃëÇé éÈöÈà îÄìÌÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄìÀáåÌùÑ îÇìÀëåÌú úÌÀëÅìÆú åÈçåÌø åÇòÂèÆøÆú æÈäÈá âÌÀãåÉìÈä åÀúÇëÀøÄéêÀ áÌåÌõ åÀàÇøÀâÌÈîÈï åÀäÈòÄéø ùÑåÌùÑÈï öÈäÂìÈä åÀùÒÈîÅçÈä:
èæ ìÇéÌÀäåÌãÄéí äÈéÀúÈä àåÉøÈä åÀùÒÄîÀçÈä åÀùÒÈùÒÉï åÄé÷Èø:
éæ åÌáÀëÈì îÀãÄéðÈä åÌîÀãÄéðÈä åÌáÀëÈì òÄéø åÈòÄéø îÀ÷åÉí àÂùÑÆø ãÌÀáÇø äÇîÌÆìÆêÀ åÀãÈúåÉ îÇâÌÄéòÇ ùÒÄîÀçÈä åÀùÒÈùÒåÉï ìÇéÌÀäåÌãÄéí îÄùÑÀúÌÆä åÀéåÉí èåÉá åÀøÇáÌÄéí îÅòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ îÄúÀéÇäÂãÄéí ëÌÄé ðÈôÇì ôÌÇçÇã äÇéÌÀäåÌãÄéí òÂìÅéäÆí:









äôø÷ äáà
äôø÷ ä÷åãí