àúø ãòú | àâãåú çæ"ì | ùòøé äàâãä | îôøùéí | îàîøéí | àâãä áøàééä òëùååéú | îñëú àáåú | îàîøéí ðåñôéí | àåãåú | öåø ÷ùø



 

 

 

 




ðãøéí ôø÷ ã

àéï áéï äîåãø


áÌÇø áÌÇøÀúÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé éÇðÌÇàé ñÈáÈà, àÈúÈà ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé éÇðÌÇàé ñÈáÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ: àÄìÌåÌ äÂåÈú éÈãÇòÀúÌÀ ãÌÀôÇúÀçÄéï ôÌÄðÀ÷ÈñÈêÀ åÌîÀîÇùÑÀîÀùÑÄéï áÌÀòåÌáÀãÈêÀ, îÄé ðÈãÇøÀúÌÀ? àÈîÇø ìÅéäÌ: ìÈà, åÀùÑÇøÀéÈéäÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà: îÇàé ÷ÀøÈàÈä? (îùìé ë) "åÀàÇçÇø ðÀãÈøÄéí ìÀáÇ÷ÌÅø".

áÌåÉèÆä ëÌÀîÇãÀ÷ÀøåÉú çÈøÆá, åÌìÀùÑåÉï çÂëÈîÄéí îÇøÀôÌÅà". (ùí éá) ëÌÈì äÇáÌåÉèÆä, øÈàåÌé ìÀãÈ÷ÀøåÉ áÌÀçÆøÆá, àÆìÌÈà ùÑÆìÌÀùÑåÉï çÂëÈîÄéí îÇøÀôÌÅà. úÌÇðÀéÈà: øÇáÌÄé ðÈúÈï àåÉîÅø: äÇðÌåÉãÅø, ëÌÀàÄìÌåÌ áÌÈðÈä áÌÈîÈä, åÀäÇîÀ÷ÇéÌÀîåÉ, ëÌÀàÄìÌåÌ äÄ÷ÀøÄéá òÈìÆéäÈ ÷ÈøÀáÌÈï.

àÈîÇø ùÑÀîåÌàÅì: ëÌÈì äÇðÌåÉãÅø, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇéÌÀîåÉ ðÄ÷ÀøÈà 'øÈùÑÈò'. àÈîÇø øÇáÌÄé (àáà) [àÇáÌÈäåÌ]: îÇàé ÷ÀøÈà? (ãáøéí ëâ) "åÀëÄé úÆçÀãÌÇì ìÄðÀãÌÉø ìÉà éÄäÀéÆä áÀêÈ çÅèÀà". åÀéÈìÄéó 'çÂãÈìÈä', 'çÂãÈìÈä', ëÌÀúÄéá äÈëÈà: 'úÌÆçÀãÌÇì', åÌëÀúÄéá äÈúÈí: (àéåá â) "ùÑÈí øÀùÑÈòÄéí çÈãÀìåÌ øÉâÆæ".

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé (éåçðï) [éåÉðÈúÈï]: ëÌÈì àÈãÈí ùÑÆëÌåÉòÅñ, ëÌÈì îÄéðÅé (ôåøòðåú ùì) âÌÅéäÄðÌÉí ùÑåÉìÀèÄéï áÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (÷äìú éà) "åÀäÈñÅø ëÌÇòÇñ îÄìÌÄáÌÆêÈ åÀäÇòÂáÅø øÈòÈä îÄáÌÀùÒÈøÆêÈ" ("ëé äéìãåú åäùçøåú äáì".) åÀàÅéï 'øÈòÈä' àÆìÌÈà âÌÅéäÄðÌÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (îùìé èæ) "ëÌÉì ôÌÈòÇì ä' ìÇîÌÇòÂðÅäåÌ åÀâÇí øÈùÑÈò ìÀéåÉí øÈòÈä". åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ùÑÆúÌÇçÀúÌåÉðÄéÌåÉúùÑåÉìÀèåÉú áÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ãáøéí ëç) "åÀðÈúÇï ä' ìÀêÈ ùÑÈí ìÅá øÇâÌÈæ åÀëÄìÀéåÉï òÅéðÇéÄí åÀãÇàÂáåÉï ðÈôÆùÑ". àÅéæÆä ãÌÈáÈø ùÑÆîÌÀëÇìÌÆä àÆú äÈòÅéðÇéÄí åÌîÇãÀàÄéá àÆú äÇðÌÆôÆùÑ? äÁåÅé àåÉîÅø àÅìÌåÌ úÌÇçÀúÌåÉðÄéÌåÉú. òåÌìÈà, áÌÀîÇñÀ÷ÅéäÌ ìÀàÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÄúÀìÇåÌåÌï áÌÇäÂãÅéäÌ úÌÀøÅéï áÌÀðÅé çåÉæÈàÅé, ÷Èí çÇã, ùÑÇçÀèÅéäÌ ìÀçÇáÀøÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀòåÌìÈà: ìÈàå éÈàÅé òÇáÀãÄé?àÈîÇø ìÅéäÌ: àÄéï, åÌôÈøÇòìÅéäÌ áÌÅéú äÇùÌÑÀçÄéèÈä. ëÌÄé àÈúÈà ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, àÈîÇø ìÅéäÌ: ãÌÄéìÀîÈà [çÇñÎåÀùÑÈìåÉí] çÇæÀ÷Äéú éÀãÅé òåÉáÀãÅé òÂáÅøÈä? àÈîÇø ìÅéäÌ: (øáé éåçðï) ðÇôÀùÑÀêÈ äÄöÌÇìÀúÌÈ. ÷Èà úÌÈîÇäÌ øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: "åÀðÈúÇï ä' ìÀêÈ ùÑÈí ìÅá øÇâÌÈæ", áÌÀáÈáÆì ëÌÀúÄéá? àÈîÇø ìÀäåÌ òåÌìÈà: äÇäÄéà ùÑÇòÀúÌÈà, ìÉà äÂåÈä òÈáÇø ìÈï éÇøÀãÀðÈà.

àÈîÇø (øáà) [øÇáÌÈä] áÌÇø øÇá äåÌðÈà: ëÌÈì àÈãÈí äÇëÌåÉòÅñ, àÂôÄìÌåÌ ùÑÀëÄéðÈä àÅéðÈäÌ çÂùÑåÌáÈä ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (úäìéí é) "øÈùÑÈò ëÌÀâÉáÇäÌ àÇôÌåÉ, áÌÇì éÄãÀøÉùÑ, àÅéï àÁìÉäÄéí ëÌÈì îÀæÄîÌåÉúÈéå". øÇá éÄøÀîÀéÈä îÄãÌÄôÀúÌÄé àÈîÇø: (àó) îÀùÑÇëÌÅçÇ úÌÇìÀîåÌãåÉ, åÌîåÉñÄéó èÄôÌÀùÑåÌú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (÷äìú æ) "ëÌÄé ëÇòÇñ áÌÀçÅé÷ ëÌÀñÄéìÄéí éÈðåÌçÇ", åÌëÀúÄéá: (îùìé éâ) "åÌëÀñÄéì éÄôÀøÉùÒ àÄåÌÆìÆú". øÇá ðÇçÀîÈï [áÌÇø éÄöÀçÈ÷] àÈîÇø: áÌÀéÈãåÌòÇ ùÑÆòÂåÉðåÉúÈéå îÀøËáÌÄéï îÄæÌÀëËéÌåÉúÈéå, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (îùìé ëè) ("àéù àó éâøä îãåï") "åÌáÇòÇì çÅîÈä øÇá ôÌÈùÑÇò".

àÈîÇø øÇáÌÄé (àçà) [àÇãÈà] áÌÇø çÂðÄéðÈà: àÄìÀîÈìÅà ìÉà çÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ìÉà ðÄúÌÇï ìÈäÆí àÆìÌÈà çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úÌåÉøÈä, åÀñÅôÆø éÀäåÉùÑËòÇ [áÌÄìÀáÇã], îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÆøÀëÌÈäÌ ùÑÆì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (÷äìú à) "ëÌÄé áÌÀøÉá çÈëÀîÈä øÈá ëÌÈòÇñ". ("åÀéåÉñÄéó ãÌÇòÇú éåÉñÄéó îÇëÀàåÉá".)

[øÇáÌÄé àåÉîÅø: àÅéæåÉ äÄéà ãÌÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä ùÑÆéÌÈáÉø ìåÉ äÈàÈãÈí? ëÌÈì ùÑÆäÄéà úÌÄôÀàÆøÆú ìÀòåÉùÒÆéäÈ åÀúÄôÀàÆøÆú ìåÉ îÄï äÈàÈãÈí.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀøÇáÌÄé, äÂåÈä ìÅéäÌ ðÄãÀøÈà ìÀîÄéùÑÀøÈà, àÈúÈà ìÀ÷ÇîÌÇéÀäåÌ ãÌÀøÇáÌÈðÈï, àÇîÀøÅé ìÅéäÌ: ðÈãÇøÀúÌÀ àÇãÇòÀúÌÈà ãÌÀäÈëÄé? àÈîÇø: àÄéï. àÇãÇòÀúÌÈà ãÌÀäÈëÄé? àÄéï. ëÌÇîÌÈä æÄéîÀðÄéï, åÇäÂååÌ îÄöÀèÇòÂøÅé øÇáÌÈðÈï îÄùÌÑÄéîÀùÑÈà ìÀèåÌìÈàåÌîÄèÌåÌìÈà ìÀùÑÄéîÀùÑÈà. (ìùðà àçøéðà: àãòúà ãäëé? àéï. ëîä æéîðéï, åäåå îöèòøé øáðï îùéîùà ìèåìà åîèåìà ìùéîùà) àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÈèÀðÄéú áÌÀøÅéäÌ ãÌÀàÇáÌÈà ùÑÈàåÌì áÌÆï áÌÈèÀðÄéú: îÄé ðÈãÇøÀúÌÀ àÇãÇòÀúÌÈà ãÌÀîÄöÀèÇòÂøÅé øÇáÌÈðÈï îÄèÌåÌìÈà ìÀùÑÄéîÀùÑÈà åÌîÄùÌÑÄéîÀùÑÈà ìÀèåÌìÈà? àÈîÇø: ìÈà, åÀùÑÇøÀéåÌäÈ. øÇáÌÄé éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé äÂåÈä ìÅéäÌ ðÄãÀøÈà ìÀîÄéùÑÀøÈà, àÈúÈà ìÀ÷ÇîÌÇéÀäåÌ ãÌÀøÇáÌÈðÈï, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ: ðÈãÇøÀúÌÀ àÇãÇòÀúÌÈà ãÌÀäÈëÄé? àÈîÇø ìÀäåÌ: àÄéï. ðÈãÇøÀúÌÀ àÇãÇòÀúÌÈà ãÌÀäÈëÄé? àÈîÇø ìÀäåÌ: àÄéï, ëÌÇîÌÈä æÄéîÀðÄéï, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈæÈà äÇäåÌà ÷ÇöÀøÈàãÌÀîÄöÀèÇòÂøÅé øÇáÌÈðÈï, îÇçÀéÅéäÌ áÌÀàåÌëÀìÈà ãÌÀ÷ÇöÀøÅé, àÈîÇø: àÇãÇòÀúÌÈà ãÌÀîÈçÄé ìÄé ÷ÇöÀøÈà ìÉà ðÇãÀøÄé, åÀùÑÇøÀéÈà ìÀðÇôÀùÑÅéäÌ].

äÇäåÌà âÌÇáÀøÈà ãÌÇäÂåÈä îÇñÌÄé÷ áÌÀçÇáÀøÅéäÌ æåÌæÅé, àÈúÈà ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÈáÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ ìÇìÌÉåÆä: æÄéì ôÌÀøÇò ìÄé. àÈîÇø ìÅéäÌ: ôÌÀøÇòÀúÌÄéêÈ, àÈîÇø ìÅéäÌ øÈáÈà: àÄí ëÌÅï, æÄéì àÄéùÑÀúÌÇáÌÇò ìÅéäÌ ãÌÄôÀøÇòÀúÌÅéäÌ. àÈæÇì åÀàÇéÀúÌÄé ÷ÇðÀéÈà, åÀéÈäÇá æåÌæÅé áÌÀâÇåÌÅéäÌ, åÇäÂåÈä îÄéñÀúÌÇîÌÄéêÀ åÀàÈæÄéì åÀàÇúÌÄé òÂìÅéäÌ ìÀáÅéúÎãÌÄéï. àÈîÇø ìåÉ ìÇîÌÇìÀåÆä: ðÀ÷åÉè äÇàé ÷ÇðÀéÈà áÌÀéÈãÀêÈ. ðÈñÇá ñÅôÆø úÌåÉøÈä åÀàÄéùÑÀúÌÇáÌÇò ãÌÀôÇøÀòÅéäÌ ëÌÈì îÇä ãÌÇäÂåÈä ìÅéäÌ áÌÀéÈãÅéäÌ. äÇäåÌà îÇìÀåÆä øÈâÇæ åÀúÇáÀøÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ÷ÇðÀéÈà, åÀàÄéùÑÀúÌÇôÌåÌêÀ äÇðÀäåÌ æåÌæÅé áÌÀàÇøÀòÈà, åÀàÄéùÑÀúÌÇëÌÇç ãÌÀ÷åÌùÑÀèÈà àÄéùÑÀúÌÇáÌÇò. (÷ÉãÆí îÇàÂîÈø æÆä îåÉëÄéçÇ äÇâÌÀîÈøÈà îÄëÌÇîÈä øÀàÈéåÉú ãÌÀìÈà òÈáÄéã àÄéðÇùÑ ãÌÀîÄùÑÀúÌÇáÌÇò àÇãÇòÀúÌÈà ãÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ, åÀòÇì æÆä îÇ÷ÀùÑÆä:) åÀàÇëÌÇúÌÄé ìÈà òÈáÄéã ãÌÀîÄùÑÀúÌÇáÌÇò àÇãÇòÀúÌÈà ãÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ? åÀäÈúÌÇðÀéÈà: åÀëÅï îÈöÄéðåÌ áÌÀîÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ ëÌÀùÑÆäÄùÑÀáÌÄéòÇ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÇøÀáåÉú îåÉàÈá, àÈîÇø ìÈäÆí: äÁååÌ éåÉãÀòÄéí ùÑÆìÌÉà òÇì ãÌÇòÀúÌÀëÆí àÂðÄé îÇùÑÀáÌÄéòÇ àÆúÀëÆí, àÆìÌÈà òÇì ãÌÇòÀúÌÄé åÀòÇì ãÌÇòÇú äÇîÌÈ÷åÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ãáøéí ëè) "åÀìÉà àÄúÌÀëÆí ìÀáÇãÌÀëÆí" åÀâåÉ'. îÇàé àÈîÇø ìÀäåÌ îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì? ìÈàå, äÈëÄé ÷ÈàÈîÇø ìÀäåÌ: ãÌÄìÀîÈà òÈáÄéãÀúÌåÌï îÄéìÅé, åÀàÇîÀøÄéúÌåÌï: òÇì ãÌÇòÀúÌÅðåÌ, îÄùÌÑåÌí äÈëÄé àÈîÇø ìÀäåÌ: òÇì ãÌÇòÀúÌÄé. ìÀàÇôÌåÌ÷Åé îÇàé? ìÈàå, ìÀàÇôÌåÌ÷Åé ãÌÀàÇñÄé÷åÌ ùÑÀîÈàìÇòÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí, 'àÁìåÉäÌÇ', îÄëÌÀìÇì, ãÌÀòÈáÄéã àÄéðÇùÑ ãÌÀîÄùÑÀúÌÇáÌÇò àÇãÇòÀúÌÈà ãÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ. ìÈà! òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí àÄé÷ÀøÄé 'àÁìåÉäÌÇ', ãÌÄëÀúÄéá: (ùîåú éá) "åÌáÀëÈì àÁìÉäÅé îÄöÀøÇéÄí àÆòÁùÒÆä ùÑÀôÈèÄéí" åÀâåÉ'. åÀìÇùÑÀáÌÇò éÈúÀäåÉï ãÌÄîÀ÷ÇéÌÀîÄéúÌåÌï îÄöÀåÉú? îÇùÑÀîÈò îÄöÀåÇú îÆìÆêÀ. åÀìÇùÑÀáÌÇò éÈúÀäåÉï ãÌÄîÀ÷ÇéÌÀîÄéúÌåÌï ëÌÈì îÄöÀåÉú? îÇùÑÀîÈò, îÄöÀåÇú öÄéöÄéú, ãÌÀàÈîÇø îÇø: ùÑÀ÷åÌìÈä îÄöÀåÇú öÄéöÄéú ëÌÀðÆâÆã ëÌÈì îÄöÀååÉú ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä. åÀìÇùÑÀáÌÇò éÈúÀäåÉï ãÌÄîÀ÷ÇéÌÀîÄéúÌåÌï úÌåÉøÈä? îÇùÑÀîÈò, úÌåÉøÈä àÇçÇú. åÀìÇùÑÀáÌÇò éÈúÀäåÉï ãÌÄîÀ÷ÇéÌÀîÄéúÌåÌï úÌåÉøåÉú? îÇùÑÀîÈò, úÌåÉøÇú îÄðÀçÈä, úÌåÉøÇú çÇèÌÈàú, úÌåÉøÇú àÈùÑÈí. åÀìÇùÑÀáÌÇò éÈúÀäåÉï ãÌÄîÀ÷ÇéÌÀîÄéúÌåÌï úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú? 'úÌåÉøÈä' îÇùÑÀîÈò, úÌåÉøÇú äÇîÌÄðÀçÈä, åÌ'îÄöÀååÉú' îÇùÑÀîÈò, îÄöÀåÇú îÆìÆêÀ. åÀìÇùÑÀáÌÇò éÈúÀäåÉï ãÌÄîÀ÷ÇéÌÀîÄéúÌåÌï úÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ? îÇùÑÀîÈò, òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí, ãÌÀúÇðÀéÈà: çÂîåÌøÈä òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí, ùÑÆëÌÈì äÇëÌåÉôÅø áÌÈäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ îåÉãÆä áÌÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ. åÀìÇùÑÀáÌÇò éÈúÀäåÉï ãÌÄîÀ÷ÇéÌÀîÄéúÌåÌï òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÀúåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ? àÄé ðÇîÌÄé úÌÇøÀéÇ"â îÄöÀååÉú? àÆìÌÈà îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, îÄìÌÀúÈà ãÌÀìÈà èÀøÄéçÈà ðÈ÷Çè.

äÇäåÌà çÄåÀéÈàãÌÇäÂåÈä áÌÄùÑÀðÅé ùÑÀáåÌø îÇìÀëÌÈà, øÈîåÌ òÂìÅéäÌ úÌÀìÅéñÇø àåÌøÀåÀúÈàãÌÀúÄéáÀðÈà åÌáÈìÇò éÈúÀäåÉï.

îÄùÑÀðÈä. ùÑÆàÅéðÄé ðÆäÁðÆä ìÀæÆøÇò àÇáÀøÈäÈí, àÈñåÌø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÌîËúÌÈø áÌÀâåÉéÄéí [òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí]. âÌÀîÈøÈà. åÀäÈàÄéëÌÈà éÄùÑÀîÈòÅàì? (áøàùéú ëà) "ëÌÄé áÀéÄöÀçÈ÷ éÄ÷ÌÈøÅà ìÀêÈ æÈøÇò" ëÌÀúÄéá. åÀäÈàÄéëÌÈà òÅùÒÈå? 'áÌÀéÄöÀçÈ÷', åÀìÉà ëÌÈì éÄöÀçÈ÷.
îÄùÑÀðÈä. [÷åÉðÈí ùÑÆàÂðÄé ðÆäÁðÆä ìÇòÂøÅìÄéí, îËúÌÈø áÌÀòÇøÀìÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈñåÌø áÌÀîåÌìÅé âÌåÉéÄí [òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí] åÀëåÌ'. ùÑÆàÅéï äÈòÈøÀìÈä ÷ÀøåÌéÈä àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (éøîéä è) "ëÌÄé ëÈì äÇâÌåÉéÄí òÂøÅìÄéí" åÀâåÉ'. åÀàåÉîÅø: (ù"à éæ) "åÀäÈéÈä äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄé äÆòÈøÅì äÇæÌÆä". åÀàåÉîÅø: (ù"á à) "ôÌÆï úÌÄùÒÀîÇçÀðÈä áÌÀðåÉú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, ôÌÆï úÌÇòÂìÉæÀðÈä áÌÀðåÉú äÈòÂøÅìÄéí"]. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂæÇøÀéÈä àåÉîÅø: îÀàåÌñÈä äÄéà äÈòÈøÀìÈä, ùÑÆðÌÄúÀâÌÇðÌåÌ áÌÈäÌ äÈøÀùÑÈòÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "ëÌÄé ëÈì äÇâÌåÉéÄí òÂøÅìÄéí, åÀëÈì áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì òÇøÀìÅéÎìÅá". øÇáÌÄé éÄùÑÀîÈòÅàì àåÉîÅø: âÌÀãåÉìÈä äÄéà îÄéìÈä, ùÑÆùÌÑÀìÉùÑÎòÆùÒÀøÅä áÌÀøÄéúåÉú ðÄëÀøÀúåÌ òÈìÆéäÈ. øÇáÌÄé éåÉñÄé (äâìéìé) àåÉîÅø: âÌÀãåÉìÈä äÄéà îÄéìÈä, ùÑÆäÄéà ãÌåÉçÈä àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú äÇçÂîåÌøÈä. øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ÷ÈøÀçÈä àåÉîÅø: âÌÀãåÉìÈä äÄéà îÄéìÈä, ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÀìÈä ìÀîÉùÑÆä äÇöÌÇãÌÄé÷ òÈìÆéäÈ àÂôÄìÌåÌ îÀìÉà ùÑÈòÈä. øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä àåÉîÅø: âÌÀãåÉìÈä äÄéà îÄéìÈä, ùÑÆäÄéà ãÌåÉçÈä àÆú äÇðÌÀâÈòÄéí. øÇáÌÄé (îàéø) àåÉîÅø: âÌÀãåÉìÈä äÄéà îÄéìÈä, ùÑÆëÌÈì äÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆòÈùÒÈä àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ, ìÉà ðÄ÷ÀøÈà ùÑÈìÅí òÇã ùÑÆîÌÈì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (áøàùéú éæ) "äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÈîÄéí". ãÌÈáÈø àÇçÅø: âÌÀãåÉìÈä äÄéà îÄéìÈä, ùÑÆàÄìÀîÈìÅà äÄéà, ìÉà áÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òåÉìÈîåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (éøîéä ìâ) ["ëÌÉä àÈîÇø ä'], àÄí ìÉà áÀøÄéúÄé éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä, çË÷ÌåÉú ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ìÉà ùÒÈîÀúÌÄé". (øÇáÌÄé àåÉîÅø: âÌÀãåÉìÈä äÄéà îÄéìÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÆ÷åÌìÈä ëÌÀðÆâÆã ëÌÈì äÇîÌÄöÀåÉú ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùîåú ëã) "äÄðÌÅä ãÇí äÇáÌÀøÄéú àÂùÑÆø ëÌÈøÇú ä' òÄîÌÈëÆí òÇì ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä").

úÌÇðÀéÈà, øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ÷ÈøÀçÈä àåÉîÅø: âÌÀãåÉìÈä îÄéìÈä, ùÑÆëÌÈì æÀëËéÌåÉú ùÑÆòÈùÒÈä îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, ìÉà òÈîÀãåÌ ìåÉ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄúÀøÇùÌÑÅìîÄï äÇîÌÄéìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùîåú ã) "åÇéÀäÄé áÇãÌÆøÆêÀ áÌÇîÌÈìåÉï, åÇéÌÄôÀâÌÀùÑÅäåÌ ä' åÇéÀáÇ÷ÌÅùÑ äÂîÄéúåÉ". àÈîÇø øÇáÌÄé: (éåñé) çÇñÎåÀùÑÈìåÉí ùÑÆîÌÉùÑÆä ðÄúÀøÇùÌÑÅì îÄï äÇîÌÄéìÈä, àÆìÌÈà ëÌÈêÀ àÈîÇø îÉùÑÆä: àÈîåÌì åÀàÅöÅà, ñÇëÌÈðÈä äÄéà! ãÌÄëÀúÄéá: (áøàùéú ìã) "åÇéÀäÄé áÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé áÌÄäÀéåÉúÈí ëÌÉàÂáÄéí". àÈîåÌì åÀàÆùÑÀäÆä ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø ìÄé: (ùîåú ã) "ìÅêÀ ùÑËá îÄöÀøÈéÄí". àÆìÌÈà îÄôÌÀðÅé îÇä ðÌÆòÁðÇùÑ? îÄôÌÀðÅé ùÑÆðÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇîÌÈìåÉï úÌÀçÄìÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "åÇéÀäÄé áÇãÌÆøÆêÀ áÌÇîÌÈìåÉï". øÇáÌÈï ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï âÌÇîÀìÄéàÅì àåÉîÅø:

ìÉà ìÀîÉùÑÆä øÇáÌÅéðåÌ áÌÄ÷ÌÅùÑ ùÒÈèÈï ìÇäÂøÉâ, àÆìÌÈà ìÀàåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùîåú ã) "ëÌÄé çÂúÇï ãÌÈîÄéí àÇúÌÈä ìÄé", öÅà åÌøÀàÅä, îÄé ÷ÈøåÌé 'çÈúÈï', îÉùÑÆä àåÉ àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷? äÁåÅé àåÉîÅø: æÆä äÇúÌÄéðåÉ÷. ãÌÈøÇùÑ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø (æáéðà) [áÌÄéæÀðÈà]: áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄúÀøÇùÌÑÅì îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ îÄï äÇîÌÄéìÈä, áÌÈàåÌ àÇó åÀçÅîÈä åÌáÀìÈòåÌäåÌ, åÀìÉà ùÑÄéÌÀøåÌ îÄîÌÆðÌåÌ àÆìÌÈà øÇâÀìÈéå. îÄéÌÈã (ùí) "åÇúÌÄ÷ÌÇç öÄôÌÉøÈä öÉø åÇúÌÄëÀøÉú àÆú òÈøÀìÇú áÌÀðÈäÌ åÇúÌÇâÌÇò ìÀøÇâÀìÈéå åÀâåÉ' åÇéÌÄøÆó îÄîÌÆðÌåÌ". áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä áÌÄ÷ÌÅùÑ îÉùÑÆä ìÀäÈøÀâÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (úäìéí ìæ) "äÆøÆó îÅàÇó åÇòÂæÉá çÅîÈä". åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí: ìÀ'çÅîÈä' äÈøÇâ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (éùòéä ëæ) "çÅîÈä àÅéï ìÄé". åÀäÈëÌÀúÄéá: (ãáøéí è) "ëÌÄé éÈâÉøÀúÌÄé îÄôÌÀðÅé äÈàÇó åÀäÇçÅîÈä"? úÌÀøÅé 'çÅîÈä' äÂååÌ. åÀàÄé áÌÈòÄéú àÅéîÈà: âÌåÌðÀãÈà ãÌÀçÅîÈä.

úÌÇðÀéÈà, øÇáÌÄé àåÉîÅø: âÌÀãåÉìÈä îÄéìÈä, ùÑÆàÅéï ìÀêÈ (öãé÷ âîåø áòåìí) [îÄé ùÑÆðÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀîÄöÀååÉú] ëÌÀàÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ, åÀìÉà ðÄ÷ÀøÈà 'úÌÈîÄéí' àÆìÌÈà òÇì ùÑÅí äÇîÌÄéìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (áøàùéú éæ) "äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÌÈîÄéí". [åÌëÀúÄéá]: "åÀàÆúÌÀðÈä áÀøÄéúÄé áÌÅéðÄé åÌáÅéðÆêÈ". ãÌÈáÈø àÇçÅø: âÌÀãåÉìÈä îÄéìÈä, ùÑÆùÌÑÀ÷åÌìÈä ëÌÀðÆâÆã ëÌÈì äÇîÌÄöÀåÉú [ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä], ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùîåú ìã) "ëÌÄé òÇì ôÌÄé äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä ëÌÈøÇúÌÄé àÄúÌÀêÈ áÌÀøÄéú åÀàÆú éÄùÒÀøÈàÅì". ãÌÈáÈø àÇçÅø: âÌÀãåÉìÈä îÄéìÈä, ùÑÆàÄìÀîÈìÅà îÄéìÈä ìÉà ðÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: àÄí ìÉà áÀøÄéúÄé éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä, çË÷ÌåÉú ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ìÉà ùÒÈîÀúÌÄé". åÌôÀìÄéâÈà ãÌÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: âÌÀãåÉìÈä úÌåÉøÈä, ùÑÆàÄìÀîÈìÅà úÌåÉøÈä ìÉà ðÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "àÄí ìÉà áÀøÄéúÄé éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä" åÀâåÉ'. àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä àÈîÇø øÇá: áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ: (áøàùéú éæ) "äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÌÈîÄéí", àÈçÂæÈä øÀòÈãÈä àÆú òÇöÀîåÉúÈéå. àÈîÇø: ùÑÆîÌÈà ãÌÈáÈø îÀâËðÌÆä éÅùÑ áÌÄé? ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø ìÅéäÌ: (ùí) "åÀàÆúÌÀðÈä áÀøÄéúÄé áÌÅéðÄé åÌáÅéðÆêÈ". îÄéÌÈã ðÄúÀ÷ÈøÀøÈä ãÌÇòÀúÌåÉ. (ùí) "åÇéÌåÉöÅà àÉúåÉ äÇçåÌöÈä", àÈîÇø ìÀôÈðÈéå: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, äÄñÀúÌÇëÌÇìÀúÌÄé áÌÇîÌÇæÌÈì ùÑÆìÌÄé, åÀàÅéï ìÄé áÌÅï àÇçÅø àÆìÌÈà éÄùÑÀîÈòÅàì. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: àÇáÀøÈäÈí, öÅà îÅàÄöÀèÇâÀðÄéðåÌú ùÑÆìÌÀêÈ, àÅéï îÇæÌÈì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷: ëÌÈì äÇîÌÇúÀîÄéíàÆú òÇöÀîåÉ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÌÇîÌÅí òÄîÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ù"á ëá åúäìéí éç) "òÄí çÈñÄéã úÌÄúÀçÇñÌÈã" åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àåÉùÑÇòÀéÈà àåÉîÅø: ëÌÈì äÇîÌÇúÀîÄéí àÆú òÇöÀîåÉ, ùÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (áøàùéú éæ) "äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÌÈîÄéí". åÌëÀúÄéá: (ùí) "åÀäÈéÄéúÈ ìÀàÇá äÂîåÉï âÌåÉéÄí".

àÈîÇø (øáé ìåé) [øÇáÌÄé]: ëÌÈì äÇîÀðÇçÅùÑ, ìåÉ ðÇçÇùÑ! ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (áîãáø ëâ) "ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá". åÀäÈà, áÌÀìÈîÆ"ã àÈìÆ"ó ëÌÀúÄéá? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí 'îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä'. úÌÈðÄé àÇäÂáÈä áÌÀøÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé æÅéøÈà: ëÌÈì àÈãÈí ùÑÆàÅéðåÉ îÀðÇçÅùÑ, îÇëÀðÄéñÄéï àåÉúåÉ ìÄîÀçÄéöÈä, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú àÅéðÈí éÀëåÉìÄéï ìÄëÌÈðÅñ ìÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùí) ["ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'], ëÌÈòÅú éÅàÈîÅø ìÀéÇòÂ÷Éá åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÇä ôÌÈòÇì àÅì".

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈäåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: îÄôÌÀðÅé îÇä ðÌÆòÁðÇùÑ àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ åÀðÄùÑÀúÌÇòÀáÌÀãåÌ áÌÈðÈéå [ìÀîÄöÀøÇéÄí] îÈàúÇéÄí åÀòÆùÒÆø ùÑÈðÄéí? îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÈùÒÈä àÇðÀâÌÇøÀéÈà áÌÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (áøàùéú éã) "åÇéÌÈøÆ÷ àÆú çÂðÄéëÈéå éÀìÄéãÅé áÅéúåÉ, ùÑÀîÉðÈä òÈùÒÈø åÌùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú, åÇéÌÄøÀãÌÉó òÇã ãÌÈï". (øáé) [ùÑÀîåÌàÅì (áø ðçîðé) àÈîÇø: îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÄôÀøÄéæ òÇì îÄãÌåÉúÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùí èå) "áÌÇîÌÈä àÅãÇò ëÌÄé àÄéøÈùÑÆðÌÈä". øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø: îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÄôÀøÄéùÑ àÆú áÌÀðÅé àÈãÈí îÄìÌÈáåÉà úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùí) "úÌÆï ìÄé äÇðÌÆôÆùÑ, åÀäÈøÀëËùÑ ÷Çç ìÈêÈ". (ùí) "åÇéÌÈøÆ÷ àÆú çÂðÄéëÈéå", øÇá åÌùÑÀîåÌàÅì, çÇã àÈîÇø: ùÑÆäÅøÄé÷ÈïáÌÇúÌåÉøÈä. åÀçÇã àÈîÇø: ùÑÆäÅøÄé÷Èï áÌÀæÈäÈá. "ùÑÀîÉðÈä òÈùÒÈø åÌùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú", àÈîÇø øÇá àÇîÄé áÌÇø àÇáÌÈà: åÆàÁìÄéòÆæÆø ëÌÀðÆâÆã ëÌËìÌÈï, åÀàÄéëÌÈà ãÌÀàÇîÀøÅé: æÆä äåÌà àÁìÄéòÆæÆø, 'àÁìÄéòÆæÆø' áÌÀçåÌùÑÀáÌÀðÈà, äÈëÄé äÂåÅé. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÇîÄé áÌÇø àÇáÌÈà: áÌÆï ùÑÈìÉùÑ ùÑÈðÄéí äÄëÌÄéø àÇáÀøÈäÈí àÆú áÌåÉøÀàåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùí ëå) "òÅ÷Æá àÂùÑÆø ùÑÈîÇò àÇáÀøÈäÈí áÌÀ÷ÉìÄé", (ùðåúéå ùì àáøäí çåõ îùìùä) 'ò÷"á' áÌÀçåÌùÑÀáÌÀðÈà îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéí åÀúÇøÀúÌÅéï. åÀàÈîÇø øÇá àÇîÄé áÌÇø àÇáÌÈà: 'äÇùÌÒÈèÈï' áÌÀçåÌùÑÀáÌÀðÈà, úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄéúÌÄéï åÀàÇøÀáÌÇò äÂååÌ. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÇîÄé áÌÇø àÇáÌÈà: ëÌÀúÄéá: 'àÇáÀøÈí', åÌëÀúÄéá: (ãä"à à) "äåÌà àÇáÀøÈäÈí", áÌÄúÀçÄìÌÈä äÄîÀìÄéëåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÇáÀøÈäÈí òÇì îÈàúÇéÄí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀìÉùÑÈä àÅéáÈøÄéí, åÀìÄáÀñåÉó, òÇì îÈàúÇéÄí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä [àÅéáÈøÄéí], åÀàÅìÌåÌ äÅï: ùÑÀúÌÅé òÅéðÇéÄí åÌùÑÀúÌÅé àÈæÀðÇéÄí åÀøÉàùÑ äÇâÌÀåÄéÌÈä.

àÈîÇø øÇá àÇîÄé áÌÇø àÇáÌÈà: îÇàé ãÌÄëÀúÄéá: (÷äìú è) "òÄéø ÷ÀèÇðÌÈä åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÈè,, åÌáÈà àÅìÆéäÈ îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì åÀñÈáÇá àÉúÈäÌ åÌáÈðÈä òÈìÆéäÈ îÀöåÉãÄéí âÌÀãÉìÄéí". 'òÄéø ÷ÀèÇðÌÈä' æÆä äÇâÌåÌó. 'åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÈè', àÅìÌåÌ äÈàÅéáÈøÄéí. 'åÌáÈà àÅìÆéäÈ îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì åÀñÈáÇá àÉúÈäÌ', æÆä éÅöÆøÎäÈøÈò. 'åÌáÈðÈä òÈìÆéäÈ îÀöåÉãÄéí âÌÀãÉìÄéí', àÅìÌåÌ òÂåÉðåÉú. 'åÌîÈöÈà áÈäÌ àÄéùÑ îÄñÀëÌÅï çÈëÈí', æÆä éÅöÆøÎäÇèÌåÉá. 'åÌîÄìÌÇè äåÌà àÆú äÈòÄéø áÌÀçÈëÀîÈúåÉ', æåÉ úÌÀùÑåÌáÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí. 'åÀàÈãÈí ìÉà æÈëÇø àÆú äÈàÄéùÑ äÇîÌÄñÀëÌÅï äÇäåÌà', ãÌÀáÄùÑÀòÇú éÅöÆøÎäÈøÈò ìÅéú ãÌÀîÄãÀëÌÇø ìÅéäÌ ìÀéÅöÆøÎäÇèÌåÉá. (ùí æ) "äÇçÈëÀîÈä úÌÈòÉæ ìÆçÈëÈí", æåÉ úÌÀùÑåÌáÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí. "îÅòÂùÒÈøÈä ùÑÇìÌÄéèÄéí àÂùÑÆø äÈéåÌ áÌÈòÄéø", àÅìÌåÌ ùÑÀúÌÅé éÈãÇéÄí åÌùÑÀúÌÅé øÇâÀìÇéÄí åÌùÑÀúÌÅé òÅéðÇéÄí åÌùÑÀúÌÅé àÈæÀðÇéÄí åÀøÉàùÑ äÇâÌÀåÄéÌÈä åÌôÆä.

àÈîÇø øÇáÌÄé æÀëÇøÀéÈä îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé éÄùÑÀîÈòÅàì: áÌÄ÷ÌÅùÑ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäåÉöÄéà ëÌÀäËðÈä îÄùÌÑÅí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (áøàùéú éã) "åÌîÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷ îÆìÆêÀ ùÑÈìÅí åÀâåÉ', åÀäåÌà ëÉäÅï ìÀàÅì òÆìÀéåÉï", ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéí áÌÄøÀëÌÇú àÇáÀøÈäÈí ìÀáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈ÷åÉí, äåÉöÄéàÈäÌ îÅàÇáÀøÈäÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùí) "åÇéÀáÈøÀëÅäåÌ, åÇéÌÉàîÇø: áÌÈøåÌêÀ àÇáÀøÈí ìÀàÅì òÆìÀéåÉï åÀâåÉ', åÌáÈøåÌêÀ àÅì òÆìÀéåÉï" åÀâåÉ'. àÈîÇø ìÅéäÌ àÇáÀøÈäÈí: åÀëÄé îÇ÷ÀãÌÄéîÄéï áÌÄøÀëÌÇú òÆáÆã ìÀáÄøÀëÌÇú øÇáÌåÉ? (ìôéëê äåöéàä îàáøäí) [îÄéÌÈã ðÀúÈðÈäÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí], ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (úäìéí ÷é) "ìÀãÈåÄã îÄæÀîåÉø, ðÀàËí ä' ìÇàãÉðÄé" åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ: "ðÄùÑÀáÌÇò ä' åÀìÉà éÄðÌÈçÅí, àÇúÌÈä ëÉäÅï ìÀòåÉìÈí òÇì ãÌÄáÀøÈúÄé îÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷", òÇì ãÌÄáÌåÌøåÉ ùÑÆì îÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷, åÀäÇéÀðåÌ ãÌÄëÀúÄéá: (áøàùéú éã) "åÀäåÌà ëÉäÅï ìÀàÅì òÆìÀéåÉï", äåÌà ëÌÉäÅï åÀàÅéï æÇøÀòåÉ ëÌÉäÅï.



îôøùéí ìôø÷
îøàé î÷åîåú
ì÷è îôøùéí
îôøùéí ìîñëú
äîàåø ìàâãä
îàîøéí
äàâãä áøàéä òëùååéú