àúø ãòú | àâãåú çæ"ì | ùòøé äàâãä | îôøùéí | îàîøéí | àâãä áøàééä òëùååéú | îñëú àáåú | îàîøéí ðåñôéí | àåãåú | öåø ÷ùø



 

 

 

 




ùáú ôø÷ ä

áîä áäîä


ëÌÄé ñÈìÄé÷ øÇáÌÄé æÅéøÈà, àÇùÑÀëÌÀçÅéäÌ ìÀøÇáÌÄé áÌÄðÀéÈîÄéï áÌÇø éÆôÆú, ãÌÀéÈúÄéá åÀ÷ÈàÈîÇø ìÅéäÌ îÄùÌÑÀîÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: ðåÉúÀðÄéí îÇøÀãÌÇòÇú òÇì âÌÇáÌÅé çÂîåÉø áÌÀùÑÇáÌÈú. àÈîÇø ìÅéäÌ: éÄùÌÑÇø, åÀëÅï úÌÄøÀâÌÀîÈäÌ àÇøÀéåÉêÀ áÌÀáÈáÆì. 'àÇøÀéåÉêÀ' îÇðÌåÌ? ùÑÀîåÌàÅì. åÀäÈà øÇá ðÇîÌÄé àÂîÈøÈäÌ! àÆìÌÈà ùÑÇîÀòÅéäÌ ãÌÇäÂåÈä îÀñÇéÌÅéí áÌÅéäÌ: åÀàÅéï úÌåÉìÄéï èÀøÇñÀ÷Èì áÌÀùÑÇáÌÈú. àÈîÇø ìÅéäÌ: éÄùÌÑÇø, åÀëÅï úÌÄøÀâÌÀîÈäÌ àÇøÀéåÉêÀ áÌÀáÈáÆì.

úÌÈðåÌ øÇáÌÈðÈï: îÇòÂùÒÆä áÌÀàÆçÈã ùÑÆîÌÅúÈä àÄùÑÀúÌåÉ, åÀäÄðÌÄéçÈä áÌÅï ìÄéðÉ÷, åÀìÉà äÈéÈä ìåÉ ùÒÀëÇø îÅðÄé÷Èä ìÄúÌÅï, åÀðÇòÂùÒÈä ìåÉ ðÅñ åÀðÄôÀúÌÀçåÌ ìåÉ ãÌÇãÌÄéï ëÌÄùÑÀðÅé ãÌÇãÌÅé àÄùÌÑÈä, åÀäÅðÄé÷ àÆú áÌÀðåÉ. àÈîÇø øÇá éåÉñÅó: áÌåÉà åÌøÀàÅä, ëÌÇîÌÈä âÌÈãåÉì àÈãÈí æÆä, ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä ìåÉ ðÅñ ëÌÈæÆä. àÈîÇø ìÅéäÌ àÇáÌÇéÌÅé: àÇãÌÀøÇáÌÈä! ëÌÇîÈä âÌÈøåÌòÇ àÈãÈí æÆä, ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÇðÌåÌ ìåÉ ñÄãÀøÅé (îòùä) áÌÀøÅàùÑÄéú. àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä: áÌåÉà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä ÷ÈùÑÄéï îÀæåÉðåÉúÈéå ùÑÆì àÈãÈí, ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÇðÌåÌ òÈìÈéå ñÄãÀøÅé áÌÀøÅàùÑÄéú. àÈîÇø øÇá ðÇçÀîÈï: úÌÅãÇò, ãÌÀîÄúÀøÈçÄéùÑ ðÄéñÈà, åÀìÈà àÄéáÀøåÌ îÀæåÉðÅé. úÌÈðåÌ øÇáÌÈðÈï: îÇòÂùÒÆä áÌÀàÈãÈí àÆçÈã, ùÑÆðÌÈùÒÈà àÄùÌÑÈä âÌÄãÌÆîÆú, åÀìÉà äÄëÌÄéø áÌÈäÌ òÇã éåÉí îåÉúÈäÌ. àÈîÇø*) øÇá (éåñó): áÌåÉà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä öÀðåÌòÈä àÄùÌÑÈä æåÉ, ùÑÆìÌÉà äÄëÌÄéø áÌÈäÌ áÌÇòÀìÈäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé çÄéÌÈà: æåÉ ãÌÇøÀëÌÈäÌ áÌÀëÈêÀ, àÆìÌÈà ëÌÇîÌÈä öÈðåÌòÇ àÈãÈí æÆä, ùÑÆìÌÉà äÄëÌÄéø áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ.

äÈøÀçÅìÄéí éåÉöÀàåÉú ëÌÀáåÌìåÉú. îÇàé 'ëÌÀáåÌìåÉú'? ùÑÆîÌÀëÇáÌÀìÄéí àÇìÀéÈä ùÑÆìÌÈäÆï ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇòÂìåÌ äÇæÌÀëÈøÄéí òÇì äÇðÌÀ÷ÅáåÉú. îÇàé îÇùÑÀîÇò ãÌÀäÇàé 'ëÌÀáåÌì' ìÄéùÑÀðÈà ãÌÀìÈà òÈáÄéã ôÌÀøÄé äåÌà? ãÌÄëÀúÄéá: (îìëéí à è) "îÈä äÆòÈøÄéí äÈàÅìÌÆä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈ ìÄé, àÈçÄé, åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÈäÆí 'àÆøÆõ ëÌÈáåÌì' òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä". îÇàé 'àÆøÆõ ëÌÈáåÌì'? [àÈîÇø øÇá äåÌðÈà]: ùÑÆäÈéåÌ áÌÈäÌ áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆîÌÀëËáÌÈìÄéï áÌÀëÆñÆó åÌáÀæÈäÈá. àÈîÇø ìÅéäÌ øÈáÈà: àÄé äÈëÄé äÇéÀðåÌ ãÌÄëÀúÄéá: (ùí) "åÀìÉà éÈùÑÀøåÌ áÌÀòÅéðÈéå", îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÀëËáÌÈìÄéí áÌÀëÆñÆó åÀæÈäÈá ìÉà éÈùÑÀøåÌ áÌÀòÅéðÈéå? àÈîÇø ìÅéäÌ: àÄéï, ëÌÅéåÈï ãÌÀòÇúÌÄéøÅé [åÌîÀôÇðÌÀ÷Åé] ìÈà òÇáÀãÅé òÈáÄéãÀúÌÈà. øÇá ðÇçÀîÈï áÌÇø éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø: àÆøÆõ çÃîÈèÄéï äÈéÀúÈä. àÇîÌÇàé ÷ÈøåÌ ìÈäÌ 'ëÌÈáåÌì'? ãÌÀîÄùÑÀúÌÇøÀâÌÈà áÌÈäÌ ëÌÇøÀòÈà òÇã ëÌÇáÀìÈà. åÀàÇîÀøÅé àÄéðÌÀùÑÅé: àÇøÀòÈà îÀëÇáÌÀìÈà ãÌÀìÈà òÈáÄéã ôÌÅéøÅé.

ôÌÄñÀ÷Èà. ìÉà òÈ÷åÌã åÀìÉà øÈâåÌì. àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä: 'òÈ÷åÌã' òÂ÷ÄéãÇú éÈã åÀøÆâÆì, ëÌÀéÄöÀçÈ÷ áÌÆï àÇáÀøÈäÈí. 'øÈâåÌì' ùÑÆìÌÉà éÈëÉó éÈãåÉ òÇì âÌÇáÌÅé æÀøåÉòåÉ åÀéÄ÷ÀùÑÉø].

ìà îÄùÑÀðÈä. ôÌÈøÈúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂæÇøÀéÈä äÈéÀúÈä éåÉöÅàú áÌÄøÀöåÌòÈä ùÑÆáÌÅéï ÷ÇøÀðÆéäÈ, ùÑÆìÌÉà áÌÄøÀöåÉï çÂëÈîÄéí.
âÌÀîÈøÈà. åÇçÂãÈà ôÌÈøÈä äÇåÀéÈà ìÅéäÌ? åÀäÈà àÈîÇø øÇá, åÀàÇîÀøÅé ìÈäÌ, àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø øÇá: úÌÀøÅéñÇø àÇìÀôÅé òÄâÀìÅé äÂåÈä îÀòÇùÌÒÅø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂæÇøÀéÈä îÅòÆãÀøÅéäÌ ëÌÈì ùÑÇúÌÈà åÀùÑÇúÌÈà. úÌÈðÈà: ìÉà ùÑÆìÌåÉ äÈéÀúÈä, àÆìÌÈà ùÑÆì ùÑÀëÆðÀúÌåÉ äÈéÀúÈä, åÌîÄúÌåÉêÀ ùÑÆìÌÉà îÄçÈä, ðÄ÷ÀøÅàú òÇì ùÑÀîåÉ. øÇá åÀøÇáÌÄé çÂðÄéðÈà, øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï åÀøÇá çÂáÄéáÈà, îÇúÀðåÌ áÌÀëåÌìÅéäÌ ñÅãÆø îåÉòÅã ëÌÈì ëÌÄé äÇàÄé æåÌâÈà, çÂìåÌôÅé øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï åÌîÀòÇéÌÅéì øÇáÌÄé éåÉðÈúÈï: ëÌÈì [îÄé] ùÑÆàÆôÀùÑÈø ìÄîÀçåÉú áÌÀàÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ åÀìÉà îÄçÈä, ðÄúÀôÌÈñ òÇì àÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ. áÌÀàÇðÀùÑÅé òÄéøåÉ, ðÄúÀôÌÈñ òÇì àÇðÀùÑÅé òÄéøåÉ. áÌÀëÈì äÈòåÉìÈí [ëÌËìÌåÉ], ðÄúÀôÌÈñ òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ. àÈîÇø øÇá ôÌÈôÌÈà: åÀäÇðÅé ãÌÀáÅé øÅéùÑ âÌÈìåÌúÈà, ðÄúÀôÌÈñÄéí òÇì ëÌåÌìÅé òÈìÀîÈà. (àîø) [ëÌÄé äÈà ãÌÀàÈîÇø] øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà: îÇàé ãÌÄëÀúÄéá: (éùòéä â) "ä' áÌÀîÄùÑÀôÌÈè éÈáåÉà òÄí æÄ÷ÀðÅé òÇîÌåÉ åÀùÒÈøÈéå". àÄí ùÒÈøÄéí çÈèÀàåÌ, æÀ÷ÅðÄéí îÆä çÈèÀàåÌ? àÆìÌÈà àÅéîÈà: òÇì æÀ÷ÅðÄéí ùÑÆìÌÉà îÄçåÌ áÌÇùÌÒÈøÄéí. øÇá éÀäåÌãÈä äÂåÈä éÈúÄéá ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÄùÑÀîåÌàÅì, àÂúÈàÄé äÇäÄéà àÄúÌÀúÈà, ÷Èà öÈåÀçÇú ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀìÈà äÂåÈä îÇùÑÀâÌÇç áÌÈäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ: ìÈà ñÈáÇø ìÅéäÌ îÇø: (îùìé ëà) "àÉèÅí àÈæÀðåÉ îÄæÌÇòÂ÷Çú ãÌÈì, âÌÇí äåÌà éÄ÷ÀøÈà åÀìÉà éÅòÈðÆä"? àÈîÇø ìÅéäÌ: ùÑÄéðÀðÈà, øÅéùÑÈêÀ áÌÄ÷ÀøÄéøÅé, øÅéùÑÈà ãÌÀøÅéùÑÈêÀ áÌÇçÂîÄéîÅé, äÈà éÈúÄéá îÇø òåÌ÷ÀáÈà, àÇá áÌÅéú

ãÌÄéï, ãÌÄëÀúÄéá: (éøîéä ëà) "áÌÅéú ãÌÈåÄã ëÌÉä àÈîÇø ä': ãÌÄéðåÌ ìÇáÌÉ÷Æø îÄùÑÀôÌÈè, åÀäÇöÌÄéìåÌ" åÀâåÉ'. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé æÅéøÈà ìÀøÇáÌÄé ñÄéîåÉï: ìåÉëÀçÄéðÀäåÌ îÇø ìÀäÇðÅé ãÌÀáÅé øÅéùÑ âÌÈìåÌúÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ: ìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÅé îÄéðÈàÄé. àÈîÇø ìÅéäÌ: àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÅé, ìåÉëÀçÄéðÀäåÌ îÇø, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÇçÈà áÌÀøÇáÌÄé çÂðÄéðÈà: îÅòåÉìÈí ìÉà éÈöÀúÈä îÄãÌÈä èåÉáÈä îÄôÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀçÈæÇø áÌÈäÌ ìÀøÈòÈä, çåÌõ îÄãÌÈáÈø æÆä, ãÌÄëÀúÄéá: (éçæ÷àì è) "åÇéÌÉàîÆø ä' àÅìÈå: òÂáÉø áÌÀúåÉêÀ äÈòÄéø, [áÌÀúåÉêÀ éÀøåÌùÑÈìÈéÄí], åÀäÄúÀåÄéúÈ úÌÈå òÇì îÄöÀçåÉú äÈàÂðÈùÑÄéí äÇðÌÆàÁðÈçÄéí åÀäÇðÌÆàÁðÈ÷Äéí òÇì ëÌÈì äÇúÌåÉòÅáåÉú äÇðÌÇòÂùÒåÉú" åÀâåÉ'. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀâÇáÀøÄéàÅì: ìÅêÀ åÌøÀùÑÉí òÇì îÄöÀçÈï ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí úÌÈå ùÑÆì ãÌÀéåÉ, ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀìÀèåÌ áÌÈäÆí îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÀòÇì îÄöÀçÈí ùÑÆì øÀùÑÈòÄéí úÌÈå ùÑÆì ãÌÈí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄùÑÀìÀèåÌ áÌÈäÆí îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä. àÈîÀøÈä îÄãÌÇú äÇãÌÄéï ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, îÇä ðÌÄùÑÀúÌÇðÌåÌ àÅìÌåÌ îÅàÅìÌåÌ? àÈîÇø ìÈäÌ: äÇìÌÈìåÌ öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí, åÀäÇìÌÈìåÌ øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí. àÈîÀøÈä ìÀôÈðÈéå: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, äÈéÈä áÌÀéÈãÈí ìÄîÀçåÉú åÀìÉà îÄçåÌ. àÈîÇø ìÈäÌ: âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÇé ùÑÆàÄí éÄîÀçåÌ áÌÈäÆí, ìÉà éÀ÷ÇáÌÀìåÌ îÅäÆí. àÈîÀøÈä ìÀôÈðÈéå: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÄí ìÀôÈðÆéêÈ âÌÈìåÌé, ìÈäÆí îÄé âÌÈìåÌé? åÀäÇéÀðåÌ ãÌÄëÀúÄéá: (ùí) "æÈ÷Åï, áÌÈçåÌø åÌáÀúåÌìÈä åÀèÇó åÀðÈùÑÄéí, úÌÇäÇøÀâåÌ ìÀîÇùÑÀçÄéú, åÀòÇì ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø òÈìÈéå äÇúÌÈå àÇì úÌÄâÌÇùÑåÌ, åÌîÄîÌÄ÷ÀãÌÈùÑÄé úÌÈçÅìÌåÌ". åÌëÀúÄéá: (ùí) "åÇéÌÈçÅìÌåÌ áÌÈàÂðÈùÑÄéí äÇæÌÀ÷ÅðÄéí àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé äÇáÌÈéÄú". úÌÈðÄé øÇá éåÉñÅó: àÇì úÌÄ÷ÀøÄé: "îÄîÌÄ÷ÀãÌÈùÑÄé", àÆìÌÈà: "îÄîÌÀ÷ËãÌÈùÑÇé", àÅìÌåÌ áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆ÷ÌÄéÌÀîåÌ àÆú äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ, îÅàÈìÆó åÀòÇã úÌÈå. åÌîÄéÌÈã: (éçæ÷àì è) "åÀäÄðÌÅä ùÑÄùÌÑÈä àÂðÈùÑÄéí áÌÈàÄéí îÄãÌÆøÆêÀ [ùÑÇòÇø] äÈòÆìÀéåÉï àÂùÑÆø îÈôÀðÆä öÈôåÉðÈä, åÀàÄéùÑ ëÌÀìÄé îÇôÌÈöåÉ áÌÀéÈãåÉ, åÀàÄéùÑ àÆçÈã áÌÀúåÉëÈí ìÈáËùÑ áÌÇãÌÄéí åÀ÷ÆñÆú äÇñÌÉôÅø áÌÀîÈúÀðÈéå, åÇéÌÈáÉàåÌ åÇéÌÇòÇîÀãåÌ àÅöÆì îÄæÀáÌÇç äÇðÌÀçÉùÑÆú". îÄæÀáÌÇç ðÀçÉùÑÆú îÄé äÂåÈä? àÈîÇø ìÀäåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: äÇúÀçÄéìåÌ îÄîÌÈ÷åÉí ùÑÆàåÉîÀøÄéí ùÑÄéøÈä ìÀôÈðÇé. åÌîÇàï ðÄéðÀäåÌ, "ùÑÄùÌÑÈä àÂðÈùÑÄéí"? àÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: ÷ÆöÆó, àÇó, åÀçÅîÈä, åÌîÇùÑÀçÄéú, åÌîÀùÑÇáÌÅø, åÌîÀëÇìÌÆä. åÌîÇàé ùÑÀðÈà 'úÌÈå'? [àÈîÇø øÇá]: 'úÌÈå' úÌÄçÀéÆä. 'úÌÈå' úÌÈîåÌú.

åÌùÑÀîåÌàÅì àÈîÇø: úÌÇîÌÈä æÀëåÌú àÈáåÉú. åÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø: úÌÈçÉï æÀëåÌú àÈáåÉú. åÀøÅéùÑ ìÈ÷ÄéùÑ àÈîÇø: 'úÌÈå', ñåÉó çåÉúÈîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà: çåÉúÈîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà 'àÁîÆú'. (àîø) øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé [àÈîÇø]: àÅìÌåÌ áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆ÷ÌÄéÌÀîåÌ àÆú äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ, îÅàÈìÆó åÀòÇã úÌÈå. îÅàÅéîÈúÇé úÌÇîÌÈä æÀëåÌú àÈáåÉú? àÈîÇø øÇá: îÄéîåÉú äåÉùÑÅò áÌÆï áÌÀàÅøÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (äåùò á) "àÂâÇìÌÆä àÆú ðÇáÀìËúÈäÌ ìÀòÅéðÅé îÀàÇäÂáÆéäÈ, åÀàÄéùÑ ìÉà éÇöÌÄéìÆðÌÈä îÄéÌÈãÄé". åÌùÑÀîåÌàÅì àÈîÇø: îÄéîÅé çÂæÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (îìëéí á éâ) "åÇçÂæÈàÅì îÆìÆêÀ àÂøÈí ìÈçÇõ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈì éÀîÅé éÀäåÉàÈçÈæ". åÌëÀúÄéá: (ùí) "åÇéÌÈçÈï ä' àÉúÈí åÇéÀøÇçÂîÅí, åÇéÌÄôÆï àÂìÅéäÆí ìÀîÇòÇï áÌÀøÄéúåÉ àÆú àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, åÀìÉà àÈáÈä äÇùÑÀçÄéúÈí, åÀìÉà äÄùÑÀìÄéëÈí îÅòÇì ôÌÈðÈéå òÇã òÈúÌÈä". åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ìÅåÄé àÈîÇø: îÄéîÅé àÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (îìëéí à éç) "åÇéÀäÄé áÌÇòÂìåÉú äÇîÌÄðÀçÈä, åÇéÌÄâÌÇùÑ àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà, åÇéÌÉàîÇø: ä' àÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÇéÌåÉí éÄåÌÈãÇò" åÀâåÉ'. åÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø: îÄéîÅé çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (éùòéä è) "ìÀîÇøÀáÌÅä äÇîÌÄùÒÀøÈä, åÌìÀùÑÈìåÉí àÅéï ÷Åõ, òÇì ëÌÄñÌÅà ãÌÈåÄã, åÀòÇì îÇîÀìÇëÀúÌåÉ, ìÀäÈëÄéï àÉúÈäÌ åÌìÀñÇòÂãÈäÌ áÌÀîÄùÑÀôÌÈè åÌáÄöÀãÈ÷Èä îÅòÇúÌÈä åÀòÇã òåÉìÈí, ÷ÄðÀàÇú ä' öÀáÈàåÉú úÌÇòÂùÑÆä æÉàú" åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÇá àÇîÄé: àÅéï îÄéúÈä áÌÀìÉà çÅèÀà, åÀàÅéï éÄñÌåÌøÄéï áÌÀìÉà òÈåÉï. àÅéï îÄéúÈä áÌÀìÉà çÅèÀà, ãÌÄëÀúÄéá: (éçæ÷àì éç) "äÇðÌÆôÆùÑ äÇçÉèÅàú äÄéà úÈîåÌú" [åÀâåÉ']. àÅéï éÄñÌåÌøÄéï áÌÀìÉà òÈåÉï, ãÌÄëÀúÄéá: (úäìéí ôè) "åÌôÈ÷ÇãÀúÌÄé áÀùÑÅáÆè ôÌÄùÑÀòÈí, åÌáÄðÀâÈòÄéí òÂåÉðÈí". [ùí ò"á] îÅéúÄéáÄé: àÈîÀøåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, îÄôÌÀðÅé îÇä ÷ÌÈðÇñÀúÌÈ îÄéúÈä òÇì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï? àÈîÇø ìÈäÆí: îÄöÀåÈä ÷ÇìÌÈä öÄåÌÄéúÄéå, åÀòÈáÇø òÈìÆéäÈ. [àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ]: åÇäÂìÉà îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï, ùÑÆ÷ÌÄéÌÀîåÌ ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ, åÌîÅúåÌ? àÈîÇø ìÈäÆí: (÷äìú è) "îÄ÷ÀøÆä àÆçÈã ìÇöÌÇãÌÄé÷ åÀìÈøÈùÑÈò, ìÇèÌåÉá" åÀâåÉ'. äåÌà ãÌÀàÈîÇø ëÌÄé äÇàé úÌÇðÌÈà, ãÌÀúÇðÀéÈà: øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï àÆìÀòÈæÈø àåÉîÅø: àÇó îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï áÌÀçÆèÀàÈí îÅúåÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (áîãáø ë) "éÇòÇï ìÉà äÆàÁîÇðÀúÌÆí áÌÄé" åÀâåÉ'. äÈà äÆàÁîÇðÀúÌÆí áÌÄé, òÂãÇéÄï ìÉà äÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÀëÆí ìÄôÌÈèÅø îÄï äÈòåÉìÈí. îÅéúÄéáÄé: àÇøÀáÌÈòÈä îÅúåÌ áÌÀòÆèÀéåÉ ùÑÆì ðÈçÈùÑ, åÀàÅìÌåÌ äÅï: áÌÄðÀéÈîÄéï áÌÆï éÇòÂ÷Éá, åÀòÇîÀøÈí àÂáÄé îÉùÑÆä, åÀéÄùÑÇé àÂáÄé ãÌÈåÄã, åÀëÄìÀàÈá áÌÆï ãÌÈåÄã, åÀëåÌìÌÀäåÌ âÌÀîÈøÈà, ìÀáÇø îÄéÌÄùÑÇé àÂáÄé ãÌÈåÄã, ãÌÄîÀôÈøÅùÑ áÌÅéäÌ [÷ÀøÈà], ãÌÄëÀúÄéá: (ùîåàì á éæ) "åÀàÆú òÂîÈùÒÈà ùÒÈí àÇáÀùÑÈìÉí úÌÇçÇú éåÉàÈá òÇì äÇöÌÈáÈà, åÇòÂîÈùÒÈà áÆï àÄéùÑ åÌùÑÀîåÉ éÄúÀøÈà äÇéÌÄùÒÀøÀàÅìÄé, àÂùÑÆø áÌÈà àÆì àÂáÄéâÇì áÌÇú ðÈçÈùÑ àÂçåÉú öÀøåÌéÈä àÅí éåÉàÈá". åÀëÄé "áÌÇúÎðÈçÈùÑ" äÂåÈàÄé? åÇäÂìÉà áÌÇú éÄùÑÇé äÇåÀéÈà! ãÌÄëÀúÄéá: (ã"ä à á) "åÀàÇçÀéÉúÅéäÆí öÀøåÌéÈä åÇàÂáÄéâÇéÄì". àÆìÌÈà, áÌÇú îÄé ùÑÆîÌÅú áÌÀòÆèÀéåÉ ùÑÆì ðÈçÈùÑ. îÇðÄé? àÄéìÅéîÈà úÌÇðÌÈà ãÌÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, åÇäÂìÉà àÄéëÌÈà îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï! àÆìÌÈà ìÈàå øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï àÆìÀòÈæÈø äÄéà, åÌùÑÀîÇò îÄéðÈäÌ: éÅùÑ îÄéúÈä áÌÀìÉà çÅèÀà, åÀéÅùÑ éÄñÌåÌøÄéï áÌÀìÉà òÈåÉï, åÌúÀéåÌáÀúÌÈà ãÌÀøÇá àÇîÄé, úÌÀéåÌáÀúÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉðÈúÈï: ëÌÈì äÈàåÉîÅø: øÀàåÌáÅï çÈèÈà, àÅéðåÉ àÆìÌÈà èåÉòÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (áøàùéú ìä) "åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé éÇòÂ÷Éá ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø", îÀìÇîÌÅã, ùÑÆùÌÑÀ÷åÌìÄéí ëÌÀàÆçÈã. àÆìÌÈà îÈä àÂðÄé îÀ÷ÇéÌÅí: (ùí) "åÇéÌÄùÑÀëÌÇá àÆú áÌÄìÀäÈä ôÌÄéìÆâÆùÑ àÈáÄéå"? îÀìÇîÌÅã, ùÑÆáÌÄìÀáÌÅì îÇöÌÈòåÉ ùÑÆì àÈáÄéå, åÌîÇòÂìÆä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÈëÇá òÄí áÌÄìÀäÈä. úÌÈðÄé, øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï àÆìÀòÈæÈø àåÉîÅø: îËöÌÈì àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ îÅàåÉúåÉ òÈåÉï, åÀìÉà áÌÈà îÇòÂùÒÆä æÆä ìÀéÈãåÉ. àÆôÀùÑÈø, òÈúÄéã æÇøÀòåÉ ìÇòÂîÉã òÇì äÇø òÅéáÈì, åÀìåÉîÇø: (ãáøéí ëæ) "àÈøåÌø ùÑÉëÅá òÄí àÅùÑÆú àÈáÄéå", åÀéÈáåÉà çÅèÀà æÆä ìÀéÈãåÉ? àÆìÌÈà îÈä àÂðÄé îÀ÷ÇéÌÅí: "åÇéÌÄùÑÀëÌÇá àÆú áÌÄìÀäÈä ôÌÄéìÆâÆùÑ àÈáÄéå"? òÆìÀáÌåÉï àÄîÌåÉ úÌÈáÇò, àÈîÇø: àÄí àÂçåÉú àÄîÌÄé äÈéÀúÈä öÈøÈä ìÀàÄîÌÄé, ùÑÄôÀçÇú àÂçåÉú àÄîÌÄé, úÌÀäÅà öÈøÈä ìÀàÄîÌÄé? òÈîÇã åÌáÄìÀáÌÅì àÆú îÇöÌÈòÈäÌ. àÂçÅøÄéí àåÉîÀøÄéí: ùÑÀúÌÅé îÇöÌÈòåÉú áÌÄìÀáÌÅì, àÇçÇú ùÑÆì ùÑÀëÄéðÈä, åÀàÇçÇú ùÑÆì àÈáÄéå. åÀäÇéÀðåÌ ãÌÄëÀúÄéá: (áøàùéú îè) "àÈæ çÄìÌÇìÀúÌÈ éÀöåÌòÄé òÈìÈä". (àì ú÷øé "éöåòé", àìà "éöåòéé".) ëÌÀúÇðÌÈàÅé: (ùí) "ôÌÇçÇæ ëÌÇîÌÇéí àÇì úÌåÉúÇø", øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àåÉîÅø: ôÌÇæÀúÌÈ, çÇáÀúÌÈ, æÇìÀúÌÈ. øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ àåÉîÅø: ôÌÈñÇòÀúÌÈ òÇì ãÌÈú, çÈèÈàúÈ, æÈðÄéúÈ. øÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì àåÉîÅø: ôÌÄìÌÇìÀúÌÈ, çÇìÀúÌÈ, æÈøÀçÈä úÌÀôÄìÌÈúÀêÈ. àÈîÇø øÇáÌÄé âÌÇîÀìÄéàÅì: òÂãÇéÄï öÀøÄéëÄéï àÈðåÌ ìÇîÌåÉãÈòÄé, øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÇîÌåÉãÈòÄé àåÉîÅø: äÂôÉêÀ àÆú äÇúÌÅáÈä åÀãåÉøÀùÑÈäÌ: æÄòÀæÇòÀúÌÈä, äÄøÀúÌÇòÀúÌÈ, ôÌÈøÀçÈä çÅèÀà îÄîÌÀêÈ. øÈáÈà àÈîÇø, åÀàÇîÀøÅé ìÈäÌ, øÇáÌÄé éÄøÀîÀéÈä áÌÇø àÇáÌÈà: æÈëÇøÀúÌÈ òÈðÀùÑåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø, çÈìÄéúÈ òÇöÀîÀêÈ çÉìÄé âÌÈãåÉì, ôÌÄøÇùÑÀúÌÈ îÄìÌÇçÂèåÉà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉðÈúÈï: ëÌÈì äÈàåÉîÅø áÌÀðÅé òÅìÄé çÈèÀàåÌ, àÅéðåÉ àÆìÌÈà èåÉòÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ù"à à) "åÀùÑÈí ùÑÀðÅé áÀðÅé òÅìÄé, çÈôÀðÄé åÌôÄðÀçÈñ ëÌÉäÂðÄéí ìÇä'". ñÈáÇø ìÈäÌ ëÌÀøÇá, ãÌÀàÈîÇø [øÇá]: ôÌÄðÀçÈñ ìÉà çÈèÈà, îÇ÷ÌÄéùÑ çÈôÀðÄé ìÀôÄðÀçÈñ, îÇä ôÌÄðÀçÈñ ìÉà çÈèÈà, àÇó çÈôÀðÄé ìÉà çÈèÈà. àÆìÌÈà îÈä àÂðÄé îÀ÷ÇéÌÅí: (ùí á) "àÂùÑÆø éÄùÑÀëÌÀáËï àÆú äÇðÌÈùÑÄéí"? îÄúÌåÉêÀ ùÑÆùÌÑÄäåÌ àÆú ÷ÄðÌÅéäÆï, ùÑÆìÌÉà äÈìÀëåÌ àÅöÆì áÌÇòÂìÅéäÆï, îÇòÂìÆä òÂìÅéäÆí äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÀëÈáåÌí. âÌåÌôÈà, àÈîÇø øÇá: ôÌÄðÀçÈñ ìÉà çÈèÈà, ùÑÆðÌÆàÁîÈø: (ùí éã) "åÇàÂçÄéÌÈä áÆï àÂçÄèåÌá àÂçÄé àÄéëÈáåÉã áÌÆï ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï òÅìÄé, ëÌÉäÅï ä'" åÀâåÉ'. àÆôÀùÑÈø, çÅèÀà áÌÈà ìÀéÈãåÉ, åÀäÇëÌÈúåÌá îÀéÇçÂñåÉ? åÇäÂìÉà ëÌÀáÈø ðÆàÁîÇø: (îìàëé á) "éÇëÀøÅú ä' ìÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆðÌÈä (åÀâåÉ' ìà éäéä ìå) òÅø åÀòÉðÆä îÅàÈäÃìÅé éÇòÂ÷Éá, åÌîÇâÌÄéùÑ îÄðÀçÈä ìÇä' öÀáÈàåÉú". àÄí éÄùÒÀøÈàÅì äåÌà, ìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ òÅø áÌÇçÂëÈîÄéí, åÀìÉà òåÉðÆä áÌÇúÌÇìÀîÄéãÄéí. åÀàÄí ëÌÉäÅï äåÌà, ìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ áÌÅï îÇâÌÄéùÑ îÄðÀçÈä. àÆìÌÈà ìÈàå ùÑÀîÇò îÄéðÈäÌ: ôÌÄéðÀçÈñ ìÉà çÈèÈà. àÆìÌÈà äÈà ëÌÀúÄéá: (ùîåàì à á) "àÂùÑÆø éÄùÑÀëÌÀáËï"? "éÄùÑÀëÌÀáÇï" ëÌÀúÄéá. åÀäÈëÌÀúÄéá: (ù"à á) "àÇì áÌÈðÈé, ëÌÄé ìåÉà èåÉáÈä äÇùÌÑÀîËòÈä"? àÈîÇø øÇá ðÇçÀîÈï áÌÇø éÄöÀçÈ÷: "áÌÀðÄé" ëÌÀúÄéá. åÀäÈëÌÀúÄéá: "îÇòÂáÄøÄéí"? àÈîÇø øÇá äåÌðÈà áÌÀøÅéäÌ ãÌÀøÇá éÀäåÉùÑËòÇ: "îÇòÂáÄéøÈí" ëÌÀúÄéá. åÀäÈëÌÀúÄéá: (ùí) "áÌÀðÅé òÅìÄé, áÌÀðÅé áÀìÄéÈòÇì"? îÄúÌåÉêÀ ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ìÀôÄðÀçÈñ ìÄîÀçåÉú áÌÀçÈôÀðÄé åÀìÉà îÄçÈä, îÇòÂìÆä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ çÈèÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉðÈúÈï: ëÌÈì äÈàåÉîÅø áÌÀðÅé ùÑÀîåÌàÅì çÈèÀàåÌ, àÅéðåÉ àÆìÌÈà èåÉòÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùîåàì à ç) "åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø æÈ÷Åï ùÑÀîåÌàÅì åÀâåÉ' åÀìÉà äÈìÀëåÌ áÈðÈéå áÌÄãÀøÈëÈå". áÌÄãÀøÈëÈéå äåÌà ãÌÀìÈà äÈìÀëåÌ, îÄçÀèÈà ðÇîÌÄé ìÈà çÈèÀàåÌ. àÆìÌÈà îÈä àÂðÄé îÀ÷ÇéÌÅí: (ùí) "åÇéÌÄèÌåÌ àÇçÂøÅé äÇáÌÈöÇò"? ùÑÆìÌÉà òÈùÒåÌ ëÌÀîÇòÂùÒÅä àÂáÄéäÆí, ùÑÆäÈéÈä ùÑÀîåÌàÅì äÇöÌÇãÌÄé÷ îÀçÇæÌÅø áÌÀëÈì îÀ÷åÉîåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀãÈï àåÉúÈí áÌÀòÈøÅéäÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùí æ) "åÀäÈìÇêÀ îÄãÌÅé ùÑÈðÈä áÌÀùÑÈðÈä åÀñÈáÇá áÌÅéú àÅì åÀäÇâÌÄìÀâÌÈì åÀäÇîÌÄöÀôÌÈä, åÀùÑÈôÇè àÆú éÄùÒÀøÈàÅì". åÀäÅí ìÉà òÈùÒåÌ ëÅï, àÆìÌÈà éÈùÑÀáåÌ áÌÀòÈøÅéäÆí ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀáÌåÉú ùÒÈëÈø ìÀçÇæÌÈðÅéäÆí åÌìÀñåÉôÀøÅéäÆí. ëÌÀúÇðÌÈàÅé: "åÇéÌÄèÌåÌ àÇçÂøÅé äÇáÌÈöÇò", øÇáÌÄé îÅàÄéø àåÉîÅø: çÆìÀ÷Èí ùÑÈàÂìåÌ áÌÀôÄéäÆí. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø: îÀìÇàé äÄèÌÄéìåÌ òÇì áÌÇòÂìÅé áÌÈúÌÄéí. øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àåÉîÅø: ÷ËôÌÈä éÀúÅøÈä ùÑÆì îÇòÂùÒÅø ðÈèÀìåÌ áÌÄæÀøåÉòÇ. øÇáÌÄé éåÉñÅé àåÉîÅø: îÇúÌÈðåÉú ðÈèÀìåÌ áÌÄæÀøåÉòÇ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉðÈúÈï: ëÌÈì äÈàåÉîÅø ãÌÈåÄã çÈèÈà, àÅéðåÉ àÆìÌÈà èåÉòÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùîåàì à éç) "åÇéÀäÄé ãÌÈåÄã ìÀëÈì ãÌÀøÈëÈå îÇùÒÀëÌÄéì, åÇä' òÄîÌåÉ". àÆôÀùÑÈø, çÅèÀà áÌÈà ìÀéÈãåÉ, åÌùÑÀëÄéðÈä òÄîÌåÉ? àÆìÌÈà îÈä àÂðÄé îÀ÷ÇéÌÅí: (ùí á éá) "îÇãÌåÌòÇ áÌÈæÄéúÈ àÆú ãÌÀáÇø ä' ìÇòÂùÒåÉú äÈøÇò"? ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÇòÂùÒåÉú åÀìÉà òÈùÒÈä. àÈîÇø øÇá: øÇáÌÄé, ãÌÀàÇúÌÄé îÄãÌÈåÄã îÀäÇôÌÅêÀ åÀãÈøÄéùÑ áÌÄæÀëåÌúÅéäÌ ãÌÀãÈåÄã; "îÇãåÌòÇ áÌÈæÄéúÈ àÆú ãÌÀáÇø ä' ìÇòÂùÒåÉú äÈøÇò", øÇáÌÄé àåÉîÅø: îÀùÑËðÌÈä 'øÈòÈä' æåÉ îÄëÌÈì øÈòåÉú ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆëÌÈì øÈòåÉú ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ: "åÇéÌÇòÇùÒ", åÀëÈàï ëÌÀúÄéá: "ìÇòÂùÒåÉú" ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÇòÂùÒåÉú åÀìÉà òÈùÒÈä. (ùí) "àÅú àåÌøÄéÌÈä äÇçÄúÌÄé äÄëÌÄéúÈ áÇçÆøÆá" ùÑÆäÈéÈä ìÀêÈ ìÀãåÌðåÉ áÌÀñÇðÀäÆãÌÀøÄéï åÀìÉà ãÌÇðÀúÌÈ. "åÀàÆú àÄùÑÀúÌåÉ ìÈ÷ÇçÀúÌÈ ìÌÀêÈ ìÀàÄùÌÑÈä"
ìÄ÷ÌåÌçÄéï éÅùÑ ìÀêÈ áÌÈäÌ, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉðÈúÈï: ëÌÈì äÇéÌåÉöÅà ìÀîÄìÀçÆîÆú áÌÅéú ãÌÈåÄã, ëÌåÉúÅá (ñôø) [âÌÅè] ëÌÀøÄéúåÌú ìÀàÄùÑÀúÌåÉ, [ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùîåàì à éæ) "åÀàÅú òÂùÒÆøÆú çÂøÄéöÅé äÆçÈìÈá äÈàÅìÌÆä úÌÈáÄéà ìÀùÒÇø äÈàÈìÆó, åÀàÆú àÇçÆéêÈ úÌÄôÀ÷Éã ìÀùÑÈìåÉí, åÀàÆú òÂøËáÌÈúÈí úÌÄ÷ÌÈç". îÇàé "òÂøËáÌÈúÈí"? úÌÈðÄé øÇá éåÉñÅó: ãÌÀáÈøÄéí äÇîÀòÉøÈáÄéí áÌÅéðåÉ ìÀáÅéðÈäÌ]. (ùîåàì á éá) "åÀàÉúåÉ äÈøÇâÀúÌÈ áÌÀçÆøÆá áÌÀðÅé òÇîÌåÉï", îÈä çÆøÆá áÌÀðÅé òÇîÌåÉï àÄé àÇúÌÈä ðÆòÁðÇùÑ òÈìÈéå, àÇó àåÌøÄéÌÈä äÇçÄúÌÄé àÄé àÇúÌÈä ðÆòÁðÇùÑ òÈìÈéå. îÇàé èÇòÀîÈà? îåÉøÅã áÌÇîÌÇìÀëåÌú äÂåÈä, ãÌÀàÈîÇø ìÅéäÌ: (ùí éà) "åÇàãÉðÄé éåÉàÈá åÀòÇáÀãÅé àÂãÉðÄé òÇì ôÌÀðÅé äÇùÌÒÈãÆä çÉðÄéí". àÈîÇø øÇá: ëÌÄé îÀòÇéÌÇðÀúÌÀ áÌÅéäÌ áÌÀãÈåÄã, ìÈà îÇùÑÀëÌÇçÇúÌÀ áÌÅéäÌ, áÌÇø îÄãÌÀàåÌøÄéÌÈä, ãÌÄëÀúÄéá: (îìëéí à èå) "øÇ÷ áÌÄãÀáÇø àåÌøÄéÌÈä äÇçÄúÌÄé". àÇáÌÇéÅé ÷ÀùÑÄéùÑÈà øÈîÄé ãÌÀøÇá àÇãÀøÇá: îÄé àÈîÇø øÇá äÈëÄé? åÀäÈàÈîÇø øÇá: ÷ÄáÌÅì ãÌÈåÄã ìÈùÑåÉï äÈøÇò. ÷ÇùÑÀéÈà. âÌåÌôÈà, øÇá àÈîÇø: ÷ÄáÌÅì ãÌÈåÄã ìÈùÑåÉï äÈøÇò, ãÌÄëÀúÄéá: (ùîåàì á è) "åÇéÌÉàîÆø ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: àÅéôÉä äåÌà? åÇéÌÉàîÆø öÄéáÈà àÆì äÇîÌÆìÆêÀ: äÄðÅä äåÌà áÌÅéú îÈëÄéø áÌÆï òÇîÌÄéàÅì (áìà) [áÌÀìåÉ] ãÌÀáÈø". åÌëÀúÄéá: (ùí) "åÇéÌÄùÑÀìÇç äÇîÌÆìÆêÀ (ãåã) åÇéÌÄ÷ÌÈçÅäåÌ îÄáÌÅéú îÈëÄéø áÌÆï òÇîÌÄéàÅì (îìà) [îÄìÌåÉ] ãÌÀáÈø". îÄëÌÀãÄé, çÇæÀéÅéäÌ ãÌÀùÑÇ÷ÌÀøÈà äåÌà, ëÌÄé äÂãÈø àÇìÀùÑÄéï òÂìÅéäÌ, îÇàé èÇòÀîÈà ÷ÄáÌÀìÈäÌ îÄéðÅéäÌ? ãÌÄëÀúÄéá: (ùí èæ) "åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ: (àì öéáà) åÀàÇéÌÅä áÌÆï àÂãÉðÆéêÈ? åÇéÌÉàîÆø öÄéáÈà àÆì äÇîÌÆìÆêÀ: äÄðÌÅä éåÉùÑÅá áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí" åÀâåÉ'. åÌîÀðÈà ìÈï ãÌÀ÷ÄáÌÅì îÄéðÅéäÌ? ãÌÄëÀúÄéá: (ùí) "åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ (ìöáà) äÄðÌÅä ìÀêÈ ëÌÉì àÂùÑÆø ìÄîÀôÄéáÉùÑÆú. åÇéÌÉàîÆø öÄéáÈà: äÄùÑÀúÌÇçÂåÅéúÄé, àÆîÀöÈà çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ". åÌùÑÀîåÌàÅì àÈîÇø: ìÉà ÷ÄáÌÅì ãÌÈåÄã ìÈùÑåÉï äÈøÇò, ãÌÀáÈøÄéí äÇðÌÄëÌÈøÄéí çÈæÈà áÌÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá: (ùí éè) "åÌîÀôÄáÉùÑÆú áÌÆï ùÑÈàåÌì éÈøÇã ìÄ÷ÀøÇàú äÇîÌÆìÆêÀ åÀìÉà òÈùÒÈä øÇâÀìÈéå, åÀìÉà òÈùÒÈä ùÒÀôÈîåÉ, åÀàÆú áÌÀâÈãÈéå ìÉà ëÄáÌÅñ" åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá: "åÇéÀäÄé ëÌÄé áÈà éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ìÄ÷ÀøÇàú äÇîÌÆìÆêÀ, åÇéÌÉàîÆø ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: ìÈîÌÈä ìÉà äÈìÇëÀúÌÈ òÄîÌÄé, îÀôÄéáÉùÑÆú? åÇéÌÉàîÇø: àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, òÇáÀãÄé øÄîÌÈðÄé, ëÌÄé àÈîÇø òÇáÀãÌÀêÈ: àÆçÀáÌÀùÑÈä ìÌÄé äÇçÂîåÉø, åÀàÆøÀëÌÇá òÈìÆéäÈ, åÀàÅìÅêÀ àÆú äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÄé ôÄñÌÅç òÇáÀãÌÆêÈ, åÇéÀøÇâÌÅì áÌÀòÇáÀãÌÀêÈ àÆì àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, åÇàãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÀîÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí, åÇòÂùÒÅä äÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÆéêÈ åÀâåÉ', åÇéÌÉàîÆø ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: ìÈîÌÈä úÌÀãÇáÌÅø òåÉã ãÌÀáÈøÆéêÈ? àÈîÇøÀúÌÄé: àÇúÌÈä åÀöÄéáÈà úÌÇçÀìÀ÷åÌ àÆú äÇùÌÒÈãÆä, åÇéÌÉàîÆø îÀôÄéáÉùÑÆú àÆì äÇîÌÆìÆêÀ: âÌÇí àÆú äÇëÌÉì éÄ÷ÌÈç, àÇçÂøÅé àÂùÑÆø áÌÈà àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀùÑÈìåÉí àÆì áÌÅéúåÉ". àÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé, îÈúÇé úÌÈáåÉà áÌÀùÑÈìåÉí, åÀàÇúÌÈä òåÉùÒÆä ìÄé ëÌÈêÀ? ìÉà òÈìÆéêÈ éÅùÑ ìÄé úÌÇøÀòÉîÆú, àÆìÌÈà òÇì îÄé ùÑÆäÁáÄéàÂêÈ áÌÀùÑÈìåÉí. äÇéÀðåÌ ãÌÄëÀúÄéá: (ã"ä à è) "åÌáÆï éÀäåÉðÈúÈï îÀøÄéá áÌÈòÇì", åÀëÄé 'îÀøÄéá áÌÇòÇì' ùÑÀîåÉ? åÇäÂìÉà 'îÀôÄéáÉùÑÆú' ùÑÀîåÉ? àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ ùÑÆòÈùÒÈä îÀøÄéáÈä òÄí áÌÀòÈìÈéå, éÈöÈàúÈä áÌÇúÎ÷åÉì åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: ðÇöÌÈà áÌÇø ðÇöÌÈà. 'ðÇöÌÈà' äÈà ãÌÇàÂîÈøÈï. 'áÌÇøÎðÇöÌÈà' ãÌÄëÀúÄéá: (ù"à èå) "åÇéÌÈáÉà ùÑÈàåÌì òÇã òÄéø òÂîÈìÅ÷, åÇéÌÈøÆá áÌÇðÌÈçÇì". àÈîÇø øÇáÌÄé îÈðÄé: òÇì òÄñÀ÷Åé ðÇçÇì. àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø (ùîåàì) [øÇá]: áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã ìÄîÀôÄéáÉùÑÆú: "àÇúÌÈä åÀöÄéáÈà úÌÇçÀìÀ÷åÌ àÆú äÇùÌÒÈãÆä", éÈöÈàúÈä áÌÇúÎ÷åÉì åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: øÀçÇáÀòÈí åÀéÈøÈáÀòÈí éÇçÀìÀ÷åÌ àÆú äÇîÌÀìåÌëÈä. àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø øÇá: àÄìÀîÈìÅé ìÉà ÷ÄáÌÅì ãÌÈåÄã ìÈùÑåÉï äÈøÇò, ìÉà ðÆçÆìÀ÷Èä îÇìÀëåÌú áÌÅéú ãÌÈåÄã, åÀìÉà òÈáÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí, åÀìÉà âÌÈìÄéðåÌ îÅàÇøÀöÅðåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉðÈúÈï: ëÌÈì äÈàåÉîÅø, ùÑÀìÉîÉä çÈèÈà, àÅéðåÉ àÆìÌÈà èåÉòÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (îìëéí à éà) "åÀìÉà äÈéÈä ìÀáÈáåÉ ùÑÈìÅí òÄí ä' àÁìÉäÈéå ëÌÄìÀáÇá ãÌÈåÄã àÈáÄéå". "ëÌÄìÀáÇá ãÌÈåÄã àÈáÄéå" äåÌà ãÌÀìÈà äÂåÈä, îÄéçÀèÈà ðÇîÌÄé ìÈà çÈèÈà. àÆìÌÈà, îÈä àÂðÄé îÀ÷ÇéÌÅí: (ùí) "åÇéÀäÄé ìÀòÅú æÄ÷ÀðÇú ùÑÀìÉîÉä, ðÈùÑÈéå äÄèÌåÌ àÆú ìÀáÈáåÉ"? äÇäÄéà, ëÌÀøÇáÌÄé ðÈúÈï, ãÌÀøÇáÌÄé ðÈúÈï øÈîÄé, ëÌÀúÄéá: "åÇéÀäÄé ìÀòÅú æÄ÷ÀðÇú ùÑÀìÉîÉä ðÈùÑÈéå äÄèÌåÌ" åÀâåÉ', åÀäÈëÌÀúÄéá: "ëÌÄìÀáÇá ãÌÈåÄã àÈáÄéå" ëÌÄìÀáÇá ãÌÈåÄã àÈáÄéå, äåÌà ãÌÀìÈà äÂåÈä, îÄéçÀèÈà ðÇîÌÄé ìÈà çÈèÈà? äÈëÄé ÷ÈàÈîÇø: "åÇéÀäÄé ìÀòÅú æÄ÷ÀðÇú ùÑÀìÉîÉä, ðÈùÑÈéå äÄèÌåÌ àÆú ìÀáÈáåÉ ìÈìÆëÆú àÇçÂøÅé àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí" åÀìÉà äÈìÇêÀ. åÀäÈëÌÀúÄéá: (ùí) "àÈæ éÄáÀðÆä ùÑÀìÉîÉä áÌÈîÈä ìÄëÀîåÉùÑ ùÑÄ÷ÌËõ îåÉàÈá"? ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÄáÀðåÉú, åÀìÉà áÌÈðÈä. àÆìÌÈà îÅòÇúÌÈä (éäåùò ç) "àÈæ éÄáÀðÆä éÀäåÉùÑËòÇ îÄæÀáÌÅçÇ ìÇä'" ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÄáÀðåÉú åÀìÉà áÈðÈä? àÆìÌÈà ãÌÀáÈðÈä, äÈëÈà ðÇîÌÄé, ãÌÀáÈðÈä. [àÆìÌÈà] ëÌÄãÀúÇðÀéÈà: øÇáÌÄé éåÉñÅé àåÉîÅø: (îìëéí á ëâ) "åÀàÆú äÇáÌÈîåÉú àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí àÂùÑÆø îÄéîÄéï ìÀäÇø äÇîÌÇùÑÀçÄéú,*) àÂùÑÆø áÌÈðÈä ùÑÀìÉîÉä îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀòÇùÑÀúÌÉøÆú ùÑÄ÷ÌËõ öÄéãÉðÄéí" åÀâåÉ'. àÆôÀùÑÈø, áÌÈà àÈñÈà åÀìÉà áÌÄòÂøÈí, éÀäåÉùÑÈôÈè åÀìÉà áÌÄòÂøÈí, òÇã ùÑÆáÌÈà éÉàùÑÄéÌÈäåÌ åÌáÄòÂøÈí? äÂìÉà ëÌÈì òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆáÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, àÈñÈà åÄéäåÉùÑÈôÈè áÌÄòÂøåÌí? àÆìÌÈà îÇ÷ÌÄéùÑ øÄàùÑåÉðÄéí ìÀàÇçÂøåÉðÄéí, îÈä àÇçÂøåÉðÄéí ìÉà òÈùÒåÌ åÀúÈìÈä áÌÈäÆï ìÀùÑÆáÇç, àÇó øÄàùÑåÉðÄéí ìÉà òÈùÒåÌ åÀúÈìÈä áÌÈäÆï ìÄâÀðÇàé. åÀäÈëÌÀúÄéá: (ùí à éà) "åÇéÌÇòÇùÒ ùÑÀìÉîÉä äÈøÇò áÌÀòÅéðÅé ä'"? àÆìÌÈà, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ìÄîÀçåÉú áÌÀðÈùÑÈéå åÀìÉà îÄçÈä, îÇòÂìÆä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ çÈèÈà. àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø ùÑÀîåÌàÅì: ðåÉçÇ ìåÉ ìÀàåÉúåÉ öÇãÌÄé÷, ùÑÆéÌÀäÅà ùÑÇîÌÈùÑ ìÀãÈáÈø àÇçÅø åÀàÇì éÄëÌÈúÅá áÌåÉ: "åÇéÌÇòÇùÒ äÈøÇò áÌÀòÅéðÅé ä'". àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø ùÑÀîåÌàÅì: áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÈùÒÈà ùÑÀìÉîÉä àÆú áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, äÄëÀðÄéñÈä ìåÉ àÆìÆó îÄéðÅé æÆîÆø, åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: ëÌÈêÀ òåÉùÒÄéï ìÇòÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí ôÌÀìåÉðÄéú, åÀëÈêÀ òåÉùÒÄéï ìÇòÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí ôÌÀìåÉðÄéú åÀìÉà îÄçÈä áÌÈäÌ.

àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø ùÑÀîåÌàÅì: áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÈùÒÈà ùÑÀìÉîÉä àÆú áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, éÈøÇã âÌÇáÀøÄéàÅì åÀðÈòÇõ ÷ÈðÆä áÌÇéÌÈí, åÀòÈìÈä áÌÈäÌ ùÒÄøÀèåÉï, åÀòÈìÈéå ðÄáÀðÈä ëÌÀøÈêÀ âÌÈãåÉì ùÑÆì øåÉîÄé. áÌÀîÇúÀðÄéúÈà úÌÈðÈà: àåÉúåÉ äÇéÌåÉí ùÑÆäÄëÀðÄéñ éÈøÈáÀòÈí ùÑÀðÅé òÆâÀìÅé æÈäÈá, àÆçÈã áÌÀáÅéúÎàÅì åÀàÆçÈã áÌÀãÈï, ðÄáÀðÈä öÀøÄéó àÆçÈã åÀæÆäåÌ àÄéèÇìÀéÈà ùÑÆì éÈåÈï. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉðÈúÈï: ëÌÈì äÈàåÉîÅø, éÉàùÑÄéÌÈäåÌ çÈèÈà, àÅéðåÉ àÆìÌÈà èåÉòÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (îìëéí á ëá) "åÇéÌÇòÇùÒ äÇéÌÈùÑÈø áÌÀòÅéðÅé ä', åÇéÌÅìÆêÀ áÌÀëÈì ãÌÆøÆêÀ ãÌÈåÄã àÈáÄéå". àÆìÌÈà îÈä àÂðÄé îÀ÷ÇéÌÅí: (ùí ëâ) "åÀëÈîÉäåÌ ìÉà äÈéÈä ìÀôÈðÈéå îÆìÆêÀ àÂùÑÆø ùÑÈá" åÀâåÉ'? ùÑÆëÌÈì ãÌÄéï ùÑÆãÌÈï, îÄáÌÆï ùÑÀîåÉðÆä òÇã ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä, äÆçÁæÄéøÈí ìÈäÆí. ùÑÆîÌÈà úÌÉàîÇø: ðÈèÇì îÄæÌÆä åÀðÈúÇï ìÈæÆä? úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø: "áÌÀëÈì îÀàÉãåÉ" ùÑÆðÌÈúÇï ìÈäÆí îÄùÌÑÆìÌåÉ. åÌôÀìÄéâÈà ãÌÀøÇá, ãÌÀàÈîÇø øÇá: àÅéï ìÀêÈ âÌÈãåÉì áÌÀáÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä éåÉúÅø îÄéÌÉàùÑÄéÌÈäåÌ áÌÀãåÉøåÉ, åÀàÆçÈã áÌÀãåÉøÅðåÌ, åÌîÇðåÌ? àÇáÌÈà, àÂáåÌäÈ ãÌÀøÇáÌÄé éÄøÀîÀéÈä áÌÇø àÇáÌÈà, åÀàÇîÀøÅé ìÈäÌ: àÇçÈà, àÂçåÌäÈ ãÌÀàÇáÌÈà, àÂáåÌäÈ ãÌÀøÇá éÄøÀîÀéÈä áÌÇø àÇáÌÈà. ãÌÀàÈîÇø îÇø: øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÇçÈà, àÇçÅé äÂååÌ. àÈîÇø øÇá éåÉñÅó: åÀòåÉã àÇçÅø áÌÀãåÉøÅðåÌ åÌîÇðåÌ? òåÌ÷ÀáÈï áÌÇø ðÀçÆîÀéÈä øÅéùÑ âÌÈìåÌúÈà, åÀäÇéÀðåÌ: ðÈúÈï*) öåÌöÄéúÈà. àÈîÇø øÇá éåÉñÅó: äÂåÈä éÈúÄéáÀðÈà áÌÀôÄéøÀ÷Èà åÇäÂåÈä ÷Èà îÀðÇîÀðÅí, åÇçÂæÈàÄé áÌÀçÆìÀîÈà ãÌÀ÷Èà ôÌÈùÑÇè éÈãÅéäÌ, åÀ÷ÄáÌÀìÅéäÌ.


îôøùéí ìôø÷
îøàé î÷åîåú
ì÷è îôøùéí
îôøùéí ìîñëú
äîàåø ìàâãä
îàîøéí
äàâãä áøàéä òëùååéú