בלסרבמ ןמחנ 'ר
ןתנ 'ר ודימלתו

אנהכ םהרבא


- קרפה ךשמה -


לארשי ץראל ןמחנ 'ר תעיסנ .ב
תאזבש ,ומע ךלהש הזל רמאו הווקמהמ ל"ז ר"ומדא אצי ק"פל ח"נקת תנש חספה גח ברעב
םיבר םימב ךליבשו" קוספה לע הרות רמא חספה גחבו .השודקה ץראב יאדוב היהי הנשה
ירבד ךותמו .וז הישוק ץריתו ,הז לע הרות רמאו ,אפיסל אשירמ השקהו ,"ועדונ אל ךיתובקעו
תאז ותשא העמש רשאכ .לארשי ץראל עסיי יאדוובש וילא םיאבה לכל עדוותנ השודקה ותרות
יעסית תא" :ךכ בישהו ?ןסנרפי ימ .ןתוא חינהל ול רשפא ךיא ותוא לואשל וילא התב תא החלש
.תלשבמ ,תתרשמ היהת ךמאו ,תונמחר דצמ ותיבל התוא דחא חקיי הנטקה ךתוחא .ךנתוחמ לא
".ךרדה תואצוהל יל היהיש ידכ רוכמא יתיבב שיש המ לכו

,םהילע תונמחר םוש ול היה אלו םימי המכ וכבו .היכבב םלוכ ועג ותיב ינב תאז ועמש רשאכ
אטועימו ,םש אוה רבכ ובור יכ ,יאדווב עסיי אוה ,היהיש ךיא היהי :יכה ואלב יגס אל יכ רמאו
ויהיש םיבוכיעהו תועינמה לדוג עדוי ינאו ,לארשי ץראל עוסנל הצור ינא" :רמאו .ילזא אבור רתב
ישפנ רוסמא ,יפאב םייח חור יל היהיש ,יברקב המשנהש ןמז לכ ךא .ךרעו רועיש יל הז לע יל
".םשל יחוכ לכב עסאו
תועמ יל ןתיי ילע םחרל הצריש ימ ךא .תועמ ילב וליפא ,היהיש ךיא ,דימ עוסנל הצור ינא" :רמאו
לכ לע ול היהי ןעמל ךס הזיא דימ וצבקו תוכומסה תורייעב ונמולש ישנא ועסנ ףכתו ".תואצוהל
ןפוא םושב ובכעל רשפא יאש וארו ,הלודג הציחנב התיה העיסנה יכ ,ותיבמ עוסנל תואצוהל םינפ
ומע עסיש וישנאמ דחא שיא םע דוס קיתמהו ,רייא י"חב ותיבמ תוזירזב דימ עסנו .ןמז הזיא
רובע הניפס התיה םשו ,באיילוקינ ריעל הקבודיבדימ 'קמ ותיבמ עסנ רייא י"ח .אדח אתווצב
עוסנל םיארי םישנא ראשו םיחלושמה ויה םדוקמ יכ ,הסידוא ךרד הניפסה התואב עסנו ,םיטח
רתוי בוטש ,ףכת ןיבה הלודגה ותמכחב אוהו .םש ךרד ןכוסמ םיהש םירמוא ויה יכ ,הסידוא ךרד
.ץאלאגל ונתנידממ שיש ,הברה ךרדה תא םירצקמ יכ ,הסידואמ הניפסב עוסנל םימעט המכמ
,םיה לא אנוט רהנהמ םידרוישכ הלודג הנכס שיש ,ץאלאגמ םיעסונשכ שיש הנכסה ןמ םיאצוי םג
.לובמאטסל הסידוא ךרד באיילוקינמ עסנו םלועה ירבד לע ללכ חיגשה אל ןכ לע .םסרופמכ

.הרות בותכל ליחתה הניפסה לא םאובב דימו .וידו הברה ריינ תונקל ומע היהש שיאל הווצו
ןימאה זא .ולש ןהב ול חיטבהל שיאה חרכוהו .בתכמב ללכ ןייעי לבל רכזנה שיאה תא ריהזהו
ועסנו ,לודג דובכב דואמ םישנא הברה ותוא וויל הסידואמ םתאיציב .הביתהמ חתפמה ול ןתנו ול
םיה לע ךליל ולחהו הניפסל םאובבו .דואמ הלודג החמשבו רישב ותוא ווילו .תולגע המכ וירחא
וחרכוהו ,הניפסה ךותל וצפק םילגהש דע ,הרעס חור היה ןושארה תעל תעמב ףכת ,רוחשה
תולודג תוחורו םימערו םיקרב ויהו .םהילע ואובי אלש ,םימה תמחמ ,רגוסמו רוגס רדחב תויהל
תורשפאב היה אל דחפ תמחמו .םילגה ןואשו םימשגהו םימערה שערמ לודג דחפ היהו ,ךרע ילב
יכ ,סונל תיב הזיאל םיעדוי ויה אל יכ ,רפסה לע ובשי .לובמאטסל ואב םימי 'ד רחא .הלילב ןושיל
םתוארב .םנושל םיעדוי ויה אלש תמחמ ,לואשל ולכי אלו ,ידוהיו לאעמשי ןיב ריכהל םילוכי ויה אל
דימו .םתוניב ץילמ היהו ,וננושל םג עדויש ןמגרותמ דחא שיא ואצמו וכלה רפסה לע םיבשוי םהש
רמא ,םיתש וא העש רחא ,םשל וסנכנ רשאכ .אטאלג ארקנה קלחב הבוט הינסכא םהל ורכש
ונייהד ,לובמאטס ריעב תויהל ודובכ ינפל בוט רשפא" :ץילמה ותוא לאש .םש דומעל ונוצר ןיאש
םשש בישה "?דבל םירכז םא יכ ,אובל יאשר גוז םוש ןיא םשו ,רגותה תריד םשש ,הכולמה ריעב
,ונתנידממ םישנא 'ב דוע םמעו ,לארשי ץראמ ר"דש םש שיש שיאה ול הליגו .וינפל בוט יאדוב
שיאל רמא וניבר תאז עמש רשאכ .ץראל ץוחל םתיבל םירזוח םה וישכעו לארשי ץראב ויהש
םא יכונא ימ ללכ דיגת אלו ,ללכ יתוא הלגת לבל ךתוא ריהזמ ינא" :ומע היהש הלעמל רכזנה
.לובמאטס ריעל ואציו ".ילע ולאשי

םע עסנש שיאה תא םתיבל לארשי ץראמ ועסנש םישנאה ינשמ דחא ריכה דימ םשל םאובב
"?ןאכ השוע התא המ" :ותוא לאשו ,וניבר
".השודקה ץראל םינשב ךרה הז םע עסונ ינא" :ול בישה
"?הז אוה ימ" :ותוא לאש
,ומצעב אוה ימ ול תולגל הצר אלו .הירטסואמ ה"ריקה לש ןאדראקהמ טיליב ול שיש ול בישה
םסרופמה דיסחה לע קולחל ןאדראקמ עסונ אוהש וניבר לע םבלב סנכנו .וניבר וריהזה רשאכ
תוחכוה םהל היהש דע וז תועטב וסנכנו .וילא םיוולנהו ל"ז קסילאקמ םהרבא ה"ומ אשידק אניצוב
וליחתה .וילע קולחל םיבר םישנאמ חלושמ ל"ז אוה וליאכ םהל המדנו ,םתועט יפל הז לע תולודג
ותנווכ המ ותוא ולאשו .ול ןיאש בישהו ,תרגא ול שי םא וניבר םע היהש שיאה לצא רוקחל
םגש ורמאו שיאה לע ךומסל דוע וצר אלו .ותנווכ עדוי וניאש בישהו ,לארשי ץראל וז העיסנב
ןיא בוש וישכע לבא ,רשכ שיאל ךתוא םיריכמ ונא רבכמש יפ לע ףא" :ורמאו .םתוא המרמ אוה
".ךתמותב קיזחמ ךדוע םא םיעדוי ונא
"?הזה שיאה םע עוסנל םא הקבודיבדיממ ןמחנ יבר ,ךבר תא תלאשה" :ותוא ולאשו
"!ןה" :םהל רמא
,ו"ח המרמ שיא אוה וליאכ ל"ז וניבר לע רוריבב םהל המדנ יכ ,וירבד לע דוע וכמס אל םה לבא
הזיאמו אוה םוקמ הזיאמו אוה ימ רוקחל ומצעב ולצא וכלהו .לארשי ץרא ישנא לע קולחל עסונו
ונממ איצוהל ידכ םינפוא המכב רוקחל וצרו םתמכחב ותא ורבד .ללכ תולגל הצר אלו ,החפשמ
אלו ,ותמכחב םהיתולאש לכ לע םהל בישמ היה אוהו ,אוה ימ הז ידי לע ונממ ןיבהל רוביד הזיא
ללכ וילע דומעל ולכי אלש דע ,םחומ תא םקיעו םתוא המירו דואמ םתעד לבלבו .ללכ ןיבהל ולכי
.רחא שיאל םהל המדנ םעפ לכבו ,רבד יצח אלו רבד אל ונממ ןיבהל

"!ןה" :בישהו ,ןהכ אוה םא ותוא ולאש ,לשמל
"?לארשי התאש רמוא התא וישכעו ,ןהכ התאש תרמא לומתא" :ותוא ולאש
".וז הדימ יב שיש םשה ךורבו .תרחא הדימ לארשיו ,דסח תדימ ןהכ" :בישה
".תולגל הצור ךניאו ,יאדוב םיקלוחהמ התאש רכינ" :ול ורמא
תוצרמנ תוללקב ותוא וללקו ,תונויזיב ינימ לכב ותוא וזיבו ,האנשה תילכתב ותוא אונשל וליחתהו
.םהה םישנאה ינשמ דחאמ היה תונויזיבה בורו .םימי המכ ךרעו רועיש ילב

ץראל יתעיסנ תנווכ רקע הלגא אל יאדובש ,ועדת תאז" :רמאו םתוא שקבל ליחתה ל"ז אוהו
יפ לע ףא ,דחי םג םיחא תבש םיענ המו בוט המ ןכ יפ לע ףא .יתילג אל ימופל יבלמ יכ ,לארשי
".וריבח תנווכ רקיע דחא עדי אלש
".הלודג הבוט ךל עיגי יאדוב ךתנווכ ונל הלגת םא" :ול ובישה
,הברדא .ןפוא םושב יתנווכ רקיע םכל הלגא אלו ,םכמ הבוט לבקל הצור יניא ינא" :םהל בישה
".וצרת םא ,יתאמ הבוט לבקל ולכות םתא
םולש 'רו ךורב 'ר ומכ ,םילודגה םימסרופמה תונושלב רבדמ התאש ךנושלמ הארנ" :ול ובישה
התאש הארנ יכ ,םהמ דחא התא ןיא יאדוב ךא .רתסנ ןושלב תולודג רבדל םכרדש ,דועו ןמחנ 'רו
היהת לארשי ץראל אוביש םדוקש ,ול ורמאו ".קסילאקמ םהרבא 'ר קידצה לע םיקלוחהמ יאדוב
לש רוסרסה לא וכלה םג .םתוא תועטהל לכוי לבל ,םילגרמהו םיקלוחהמ אוהש תרגא םש
,רגותה תיבב תסנכנו תאצוי איה ותומחו ןיקנירפהמ השיא אשנו ןילופ ישנאמ אוהו ,תוניפסה
ןעמל" :ול ורמאו ותוא ושקבו רוסרסה הז לא םישנאה ולא וכלהו ,םש לודג שיא אוה אוהה שיאהו
סח ,םש שוריג תושעל הצורו םיקלוחהמ אוה יכ ,םתהל עוסנל הזה שיאה תא חינת לבל ,םשה
".םימשה ןמ לופכ ךרכש הער וזיא ול תושעל לכות םאו .םולשו

תונויזיב ינימ לכב ותוא וזיב םישנאה 'ב ולא יכ ,רבדה ללכ .הזמ ועדי אל ומצע היהש שיאה וניברו
דואמ םתעד לבלבו הנווכב םתוא המירו ,אוה ימ ןפוא םושב םהל תולגל הצר אלו לכה לבס אוהו
םהמיע רבד תחא םעפ .ויניינע תא םעפ לכב הנשמ אוהש לע ,םעפ לכב ותוא םיזבמ ויהש דע
ךותב ןכ ירחאו .םסרופמכ ,ומע הלודג תקולחמ זא היהש ,הנרמאקמ דיגמה ןב אוהש םהל המדנו
אל ןיידעש ואר "!ךיבא אוה אלה" :וב ורעגו ,הנרמאקמ דיגמה תא ללקל ל"ז אוה ליחתה םירבדה
םואתפ .םהילא אבו םהל הנענ היה ותוא וארקש םש לכבו ,רחא םש ול היה םעפ לכבו .וילע ודמע
אוה אבו ,והיעשי ומשש ,הנרמאקמ דיגמה ןב אוה םא ותוסנל ידכ ,והיעשי ול וארקו םהיפמ אצי
םהל חיכוהו םהל בישהו ,הנרמאקמ דיגמה ןב אוהש יאדוב םהל המדנו ,םהילא דימו ףכת ל"ז
םשב ןכו ,רחא םש ךכ רחאו ,ךכ ךמשש וישכע רמוא התא המל" :ותוא ולאששכו .ונב וניאש
ךורב ,ינאו" .וב זחאנש הריפסהו הדימה יפכ אוה םשו םש לכש ,ןכ םג םהל בישה "?ךמוקמ
.רפסל תועירי ןומה ורצקי הז ןיינעב רבעש המ לכו ".םלוכמ לולכ ,םשה

םירצמל ,רגותה ץראל יתפרצה ךלהש ,יתפרצה לש המחלמה התייה ,תעה התואב ,זאו - - -
יתפרצהו תררועתמ המחלמהש לובמאטס ישנאל עמשנ רשאכ .םסרופמכ ,אצויכו לארשי ץראלו
ריעה ריקמ תאצל ידוהי םוש חינהל לובמאטס לש השודק הליהק וצר אל יזא ,םיה לע אבו ךלוה
:ומע היהש שיאל רמאו .ומצע תא ריקפהל הצרו הזב חיגשה אל ל"ז וניברו .םיה לע שורפל הצוחו
.ריקפהל הצור יניא ךשפנ תא ךא ,תומוצעו תולודג תונכסב וליפא ימצע תא ןכסל הצור ינאש עדת"
רתסהבו םלעהב ידבל עסא ינאו .ךתיבל םולשב בושו תואצוהל תועמ ךל חק ,הצרת םא ,ןכב
"!היהיש ךיא היהי .ריקפמ ינא ימצע תא יכ ,לובמאטס ישנאמ
,ינא םג היהא םש ,םייחל םא תומל םא ,ותלעמ םש היהי רשא םוקמב" :רמאו הזב ןאימ שיאהו
".ןכ םג ךלא ךלי רשאבו

תויה עמשנ םיימוי וא םוי רחאש ,וימחרב בביסו ,ךפהתמ תובסמ אוה וימחרב ךרבתי םשהו
ריע םילשורי יינע רובע תובדנ די לע ץבקמ היה רשא ,םילשורימ לודג םכח לובמאטסב םש בשויש
ועדת" :לובמאטס ישנאל רמאו ררועתנ םואתפו ,תחא הנש דוע םש בכעתהל ותעדב היהו ,שדוקה
ןמ קלתסהו ןיאבו ןישמשמ םימיהש האור ינא יכ ,םילשוריל עוסנל דימ חרכומ ינאש יל הלגתנש
גואדל םכל ןיאו ,יתפרצה םע תא וארית לא םתאו .םילשוריב יתרובק םוקמ םשרנ רבכו ,םלועה
םרמשי םשהו ,ךרבתי םשה תרזעב ,קזיה םוש םהל הנאי אל יאדוב יכ ,םתהל וכליש לארשי רובע
".םשל םאוב דע וימחרב

וכלה "!ךלי הניפסב ךליל הצורש ימ" :וזירכהו ,הלודג הניפס ורכשו וכלהו וירבדל ועמש דימו
ץראל וז הניפסב ןכ םג וניבר עסנו .זנכשא ישנאמ ןהו דרפס ישנאמ ןה ,ףטו םישנו םישנא הברה
אל תויהל הצור וניאש רמא יכ ,םילשוריל ותוא חקייש םילשורימ םכחה םע וניבר רבדו .השודקה
התיהו דואמ הלודג הרעס חור היה םיה לע םתכלב .םהיניב דוס וקיתמה ןכו ,הירבטב אלו תפצב
.'ה לא םלוכ םיקעוצ ויהו .התימה ןמ לצניהל םהמ שיא בלב דוע היה אלו .הלודג הנכסב הניפסה
ורמאו ,םשפנ לע הרפכ םישקבמו םידוותמו םיכוב לכהש ,שממ םירופיכה םוי ומכ דחא הליל היהו
ינפמ ול רמול םישנא המכ וליחתה .םמוד בשוי היה וניברו .םינונחתו תוליפת ירבד ראשו תוחילס
התכבו תדמולמ התיהש ,ןיטוח ק"קד ברה תשא ךא .בישה אלו ,תאזכ הרצ תעב קתוש אוה המ
רמאו התוא ללקש המודמכו ,םמוד אוה המ ינפמ ,הלאכ רמול איה םג הליחתה הלילה לכ הקעצו
קותשי וקתשת םתא םא ,ונחבת תאזבו ,םכינפל בוט היה םתא םג םיקתוש םתייה יאוולה" :הל
הרעסה המק ,םויה ריאהשכ דימ ,זאו וקתשו קועצלמ וקספ :הווה ךכו ".ןכ םג םכילעמ םיה
.הממדל

הייתש לש םימה םלצא וקספ יכ ,היתשל ןייוארש םימ ילב הניפסה הראשנ םיימוי וא םוי רחא
ולאו .םהב ןישחרמ םיעלותו םילקלוקמ םימ לש דחא ילכ םא יכ םהל ראשנ אלו ,הניפסב ויהש
רתוי הלודג ןואמיצה תנכס םהל היהו .תחא יקוא שיאל ,הדימב הניפסה ישנאל םהל וקלח םימה
הלודג הרעס םעפה דוע הררועתנו םבל תוריקמ ףטו םישנו םישנא וללפתה זא .תונכסה לכמ
.ופי שדוקה ריעל ,םילשורי לש רפסל השודקה ץראל תעל תעמ ינש רחא הניפסה תא האיבהו
התיה 'ה תאמו ,אדח אתווצב ל"נה םכחה םע םילשוריל תכלל הניפסהמ םש דריל וניבר הצר
תואיפ ול שיש ,וינפ ראותבו וישובלמב ולכתסה יכ ,םהילא סנכיש םילאעמשיה והוחינה אלו הביס
לש םילגרמה דחא יאדוב אוהש ורמאו ,םנושל עדוי וניאש ןכ םג וארו ,ונתנידמב גוהנכ תוכורא
םש בכעתהל ןאטיפקה תעדב היהו .הניפסב וניבר ראשנו .תושקבו סויפ םוש וליעוה אלו ,יתפרצה
דומעל הלכי אל הניפסה ךא .הנשה שאר םדוק םימי ינש ויה זאו .םימי וזיא שופל ,הניפסה םע
יניעב לודג אלפל רבדה היהו .הלובחתו הצע םוש הליעוה אלו ,הכפהל וצרש םיה ילג תמחמ םש
שיא יפמ שיא םדיב הלבקש ,םידרפסה לש םימכחה ובישהו ,הז המ לעו הז המ לאשו ,ןאטיפקה
זוזל וחרכוהו ,הלילה ותוא םש דומעל הניפסה הלכי אלו .איבנה יתמא ןב הנוי ךלשנ םוקמה הזבש
רה לצא ודמעו ,הפיח שדוקה ריעל "תירב רוכז" ליל ברעב ואבו םשמ וכלהו ,םשמ הניפסה םע
ךכ רחא .הלודג החמשב תוחילס םעה לכ ורמא רקובה תרומשאב .והילא תרעמ דגנ למרכה
.ףטו םישנו םישנא הפיח שדוקה ריעל םלוכ וכלהו תירחש תליפת וללפתה
תוקקותשהב וילע קקותשהו וילע ףסכנ רשא םוקמה לא אבו ,השודקה ץראל שודקה וניבר סנכנ זא
םצוע לדוגו .הז ליבשב םימעפ תובברו םיפלא ושפנ רסמו דואמ דואמ םילודג םיעוגעגו ןיפוסיכו
לכ ולא .חומב רעשל רשפא יא שדוקה תמדא לע דמועו סנכנש עגרה ותואב ול היהש החמשה
ףכתש ,רמא יכ .גישהש המ גישה דימו ףכת יכ .הזמ הצק ספא ראבל וקיפסי אל ויד םימיה
רחאו ,הווקמל וכלה םויה תוצח רחא .גישהל הצרש המ דימ לעפ לארשי ץראב תומא 'ד ךלהשכ
הלודג החמש ול היה ולש הינסכא לא וניבר אבשכו .הלילה דע והמהמתנו תסנכה תיבל ךכ
".ןאכ ימע תויהל ,ךכל תיכזש ךירשא" :ומע היהש שיאל רמא עגרו עגר לכבו ,דואמ דע המוצעו
ול ונתנש וילא םיוולנה לכ ונייהד ,םש םימשרנה לכ המישרה ןמ וינפל ריכזהלו תורקל ול הווצו
רחא דע הלודג החמשב לכהו ,הנשה שאר לש הלילה תדועס םש ולכא .םהיתומשמ תומישר
הגאד וב ררועתנ תסנכה תיבמ ואבש רחא .תסנכה תיבל וכלה רקבב .ןשיל ובכשש דע ,הדועסה
.םדא ןב םוש םע המואמ רבד אלו ,ךרע ילב דואמ רבשנ בלו

אל ,םוקמ םושל ללכ עוסנל הצור היה אלו ,ףכת ותיבל רוזחל וניבר ןוצר היה הנשה שאר רחא
,לארשי ץרא תומוקמב ויניע ןוזל דואמ קזח ופסוכ היה ומע היהש שיאה ךא .הירבטל אלו תפצל
ךל ?הירבטל םיפוסיכ ךל שי" :ול בישה .הירבטל םמע ךליל הרייש שיש ול רמאו וניבר לא אבו
.המידק ימד םהל ןתנו ,ךכ השעו ".םירומח רוכש
"?םירומח תרכש" :ףכת ול רמא םירומחה לעבמ ותרזחב
".ןה" :ול בישה
חינת יזא ךל ריזחהל וצרי אל םאו .המידקה ימד םהמ חקיתו ךלת דימו ףכת" :וניבר ול רמא
ומע היהש שיאה לפנ שולש וא תועש יתש רחא ".םשל ךליל הצור יניא יכ ,דוביאל תועמה
.הריישה םע תכלל וענמ רשא ךרבתי םשהל האדוהו חבש ןתנ זאו ,הלודג השלוחב

וחלש ,הפיחב אוה וניברש הירבטבו תפצב םיבשויה לארשי ץרא ישנאל עמשנשכ ףכת ךא
וילא רופיכ םויל הירבט ישנא ואבו .םהילא עסיש וניבר תא שקבל םש רשא םיקידצהו םילודגה
אל אוהו .תוכוסה גחל הירבטל אובל ותוא םישקבמ םלוכש ,םיקידצה ילודגמ תורגא ול ואיבהו
ןתנו םש הנוחה םכחה לא ךלהו ,םיגורתא ול תונקל ומע היהש שיאל רמאו ,הז לכ לע חיגשה
.דואמ םיפיו םירחבומ םיגורתא השולש ול איבהו ילאעמשי הדש לא ךלהו ,אראפ םירשע ול

םשו ,איבנה והילא לש הרעמל ,םהמיע ךלה וניבר םגו ,םלועה לכ וכלה תוכוס דעומה לוחב - - -
.רבשנ בלבו הלודג הנכהב בשי קר ,ללכ חמש היה אל אוהו ,ןידוקירו הלודג החמש םלועה לכ ושע
,םידיסח םישנא םש ויהש טרפב ,גוהנכ החמשו ןידוקירב תופקה ושע הרות תחמשב םגו - - -
.שאר תפיפכבו הענכהב םש בשי קר ,הפקה םוש תושעל הצר אלו תסנכה תיבב ןכ םג היה אוהו
בוט רתויה דצ לע יתיצרש המ יתלעפ .םשה ךורב" :ומע היהש שיאל רמא הרות תחמש רחאו
גוהנל ינוצרב וישכעו ,לארשי ץרא בוביח תמחמ ןאכ המהמתהל יתעדב היה ןכ יפ לע ףאו ,ןוכנו
".לובמאטסל הניפסה רוכשו ךל ןכ לע .ץראל ץוחל וניתבל תועיסנ

.הירבטב תויהל ונוצרבש רמא יכ ,ותיבל עוסנל ןאימו וילא עומשל ומע היהש שיאה הבא אלו
היה וכרד יכ ".םשל םירומח רוכשו ךל ,הירבטב תויהל הוואתמ התאש רחאמ" :וניבר ול בישה
תעל םשל ואבו ,הירבט שדוקה ריעל וכלהו ,םירומח רכשו .רבד םוש לע הברה שקעתהל ילבל
ןמצע ושיבלה הברהו .אצוי הזו סנכנ הז ,וינפ לבקל הירבט ישנא םיכלוה ויה הלילה לכ .ברע
לש דכנו ןינ ב"ש תיבב ןסכאתנ הליחתב .הז תמחמ הלילה לכ ןשי היה אלו .ודובכל תבש ידגבב
היהיש לודג תיב וליבשב תוארל ןיכירצש ורמא םיבר ךא .ל"ז הקנידורוהמ ןמחנ 'ר שודקה ברה
,יקרוהמ יבצ 'ומ דיסחהו קיתווה םסרופמה ינברה תיבב ןסכאתיש ומיכסה דימו .תעדה תבחרה ול
אוה הזקה םויש רשאב ל"ז קסילאקמ םהרבא 'ומ םסרופמה שודקה ברה וילא חלש .םשל סנכנו
ךליל ותעדב היה הז אלבש וניבר ול בישה .םולש ול ןתיל ולצא ךליש ענמנה ןמ אוה ןכ לע ,ולצא
הבהאה לדוגו .הריתי הבהאבו דואמ דואמ לודג דובכב ולבקו ,ל"נה קידצה לא ךלה דימו .וילא
רחישו .רפסלו ראבל רשפא יא שודקה וניבר דובכ םע םהרבא ה"ומ שודקה ברהל היהש בוביחהו
היהי תחא תבשל ךא .ולצא תועיבקב דומעיש ,רשפא יא הזש וניבר בישהו .ולצא ןסכאתיש וינפ
תא וניבר ףפכ תבש לילב .חנ תשרפ הנושארה תבשל ולביקו וליבשב חלש רחמ םויבו .ולצא
אלו ,הלודג תובהלתהב רבידו הלודג הדערב וירוחאל ונממ תומא 'ד ץפקו ,ותוא ךרביש ושאר
ט"שעבה ערז ינפב םישייבתמ ונא ךיא" :רמאש ועמש וירבד ףוסב ךא .רמאש המ ןיבהל רשפא
םש היהו .ושאר ףפכשכ דימ ךריב וניבר םע היהש שיאה תא ךא .ותוא ךרבל הצר אלו "!ל"ז
.ןפוא םושב הצר אלו ,הרות רמאיש וניבר תא ל"נה קידצה שקיבו .הלודג החמש הדועסה תעשב
קידצה לש הרותה תרימאו .תישילשו הינש הדועסב היה ןכו .הרות ומצעב ל"נה קידצה רמאו
.הלודג תובהלתהב התיה םהרבא ר"הומ

.םהינש דוחייב ורבידו ,ולש הינסכאל וניבר לא םהרבא ר"הומ קידצה אב 'א םויב תבש רחאו - - -
ךלוה היה םויו םוי לכבו .ל"נה קידצהל ןוידפ חלשו ,ל"ר יווד שרע לע וניבר לפנ םיימוי וא םוי רחאו
.ורקבל םהרבא ר"הומ ברה

ךכ רחאו ,תרחא הינסכאל ולש הינסכאמ חורבל חרכוהו ריעב רבד םש לפנ רצק ןמז רחאו - - -
הנכסב התיה ל"ר רבדה תעב הירבטמ ותחירבו .הירבטמ חורבל חרכוהו ןכ םג רבדה םש לפנ
לא אבש דע הרעמה ךרד חורבל חרכומ היהו ,רוגס היה המוחה לש רעשה יכ ,דואמ הלודג
.ריעה ןמ הז ידי לע תאצל ידכ םשמ דרילו המוחה לע תולעל הצרו ,תרניכ תפש לצא המוחה
היה אוהו .ויתחת םיה הנהו ,לכתסה ץוח יפלכ ינשה דצה לע אבו רבעו המוחה לע הלע רשאכו
וליצהו ךרבתי םשהל ובל אשנו ,םיה היה ויתחתו הלעמל המוחה לע וילגר לעו וידי לע דמועו יולת
עמשנש דע ,םידחא םימי םש ובשי .תפצ שדוקה ריעל אבש דע ,םולשב םשמ אציו ,וימחרב
.וכעל בורקב אובי יתפרצהש

שי יכ ונייה ,תומואה לכ םע םולשב איהש ,יזוגרמ הניפסה רוכשל וכעל חילש חלש תאז עמששכ
םיחקול ןיא יזא ,הלש לגד האיצומ הניפסה התואשכו .םיכלמה לכ םע םולש םהלו יזוגר תנידמ
לבא ,יבשב הבש םישנאה םע הניפס םיה לע ןיפטוחש המחלמ לש תוניפסה ךרד יכ .יבשב
ול ורכשש היה ךכו .יבשב םהמ םיחקול ןיא יזא הלש לגד האיצומ יזוגר תנידממ הניפסהשכ
.וזכ הניפס

לש רפסל ואב זא .תבש תלבק םדוק תועש 'ג דע וכלהו רוכז 'פ שדוק תבש ברעב םשמ ואצי - - -
תמחמ םתוא חקיל ןפוא םושב רשפא יאש בישהו אבו ,הניפסה לא םתוא חקייש ץילמה וחלשו וכע
ךותל סנכיל ומע היהש שיאהו וניבר וחרכוה .ידמ רתוי םשל וסנכנש ,םישנא האלמ הניפסה רבכש
וחראתנו ,קסילאק ברהמ וילא תרגא םהל היהש ,ריבגה לא וכלהו ,רוכז 'פ םש תובשל וכע ריעה
םילאעמשי ליח ישנא ףלא ו"ט ךרעב םש היהש תמחמ דואמ לודג דחפ םהילע לפנ םשו .ולצא
תעב רקובב תבשבו .ריעה תמוח לש תלדה ורגסש ,המחלמ יסיסכתל םהל ךיישה לכ םע רתויו
םירחוס לש תוניפס קר ,יזוגרמ הניפס םוש דוע אוצמל רשפא יאש רמאו ץילמה אב הליפתה
ישנא תנכסמ םהמיע ךליל דחפ שיש יפ לע ףאו .הרוחס םע לובמאטסל םיכלוהש םילאעמשי
תויהלמ וז הנכסב סנכיל בוט רתוי ןכ יפ לע ףא ,יבשב םיחקולש ,םיה לע זא םייוצמ ויהש ליח
.תאזה ריעב הברה וגרהי םתסה ןמו ,המחלמה היהת םימי 'ג וא 'ב רחאש הדוקפה האב יכ ,ןאכ
חוקיפ יכ ,תבשב םכרובע הניפס רוכשל ךליל ודובכ תלעמ יל ריתי ןכ לע ?תאזה הרצל םכל המו"
ךכ ךותבו .דחא בהז רניד המידק ימד ןתנו םרובע הניפס רכשו ץילמה ךלהו ".תבש החוד שפנ
היהו .רתוי דוע דחפה םש הברתנו ,וכעל ןכ םג הילגנאמ ליח ישנא םע תוניפס הברה דוע ואב
דואמ לודג דחפ היהו ,ךכ לכ ןיסולכוא יוביר ליכהל םהל רצ םוקמה היה יכ ,ריעב לודג קחוד
,םהל היה ןכ יפ לע ףא ךא .םהיפכ ושרפ םלוכ וניבר םש דמעש תיבה ינב לכו ,תבשה התואב
אלש המ רעצ םהל היהו .םליבשב הניפס ורכש רבכש המ המחנ תצק ,ומע היהש שיאלו וניברל
םתסינכבש ורכזו .רבדה היה םואתפב יכ ,הניפסה לע חקיל הייתשו הליכא םוש םמצעל וניכה
יכלוה גהנמכ ,םישדוח 'ה וא 'דל בוט לכ הניפסב םהל היה לארשי ץראל ץראל ץוחמ הניפסל
.םולכ םהל היה אל וישכעו ,םיה
אצמ אלו ,ךרדל הדיצ תונקל ץילמה םע ךליש ומע היהש שיאה תא וניבר חלש רקובב 'א םויב
.תיבב אוהש עדי אל וניברו ,המיאהו רעצה לדוגמ םדרנו לפנ שיאהו .הינסכאל רזחו קושב תונקל
וניאש ימ :תועש 'ב קר הכרא ןתונ אוהש החפהמ הדוקפה האב יכ ,לודג שער םש השענ ךכ ךותב
ךרד םא יכ ,ריעה ןמ תאצל חותפ רעש םוש ןיא יכ ,םיה לע חורבל הארי המחלמ יסיסכת עדוי
םיצור ויה ריעה לש םילאעמשיה יכ ,םש ותוא וטחשי תועש 'ב רחא ריעה ךות אצמיש ימו .םיה
לודג שער םש היהו .הברה םישנאמ ךכ לכ קחוד םהל היהי אלש ,ריעה ךותב הבחרה תושעל
אלו ,םיה לע םשמ וניבר חרב לודגה שערה תעשבו .דואמ הלודג המיאו ריעב הלודג הקעצו
וניברש הארו שיאה ררועתנ ךכ רחא .םדרנ היה אוהו ,ומע היהש ל"נה שיאה לע ללכ לכתסה
םיכובו םיקעוצ ףטו םישנו םישנאש עמשו רצחל ךלה ךכ רחאו ,שוב דע ןיתמהו תיבב וניא
.דואמ הלודג תורירמב

לע ינא הסח !יובאו יוא" :ול הרמאו ולצא האב וניבר לש שיאה תא התארשכ תיבה לש הריבגהו
המ ןכ םג לבקל םיכירצ ונא וישכעו ןאכ הבוט םינפ לכ לע ונלבק ונחנא .גרהנ אהתש ,ךירוענ
".ךתחפשממ ןאכ דבאתש הלודג תונמחר ךילע לבא .הזה םוקמה לע רזגנש
.וניבר לע התוא לאשו ,הלודג הדרח וילע הלפנ
".םיה לא חרב אוהש יל המודמכ" :הבישה
ילב ודבל םשל חרב וניבר יכ ,םהלש םיצפחהו תועמה םע הביתה חקיל ונוצר היה תאז עמששכ
םיצפחה םע הביתה ול ןתנו קנירפ הזיא 'ה ול ןימזה .הביתה תא ודבל תאשל לוכי אלו ,רבד םוש
היה אלו ,ורבחב וניכס עקת דחאש טעמכ ,ריעב התיהש הלודגה המוהמה תמחמו .םיל ומע חרבו
גג לע םילאעמשי ודמע העשה התואבש 'ה תאמ הביס התיה 'ה תלמחב ךא .ריעב ךליל תורשפא
ךרד ול היה הז תמחמו ,םישנא הברה םהילא וצבקתנו ,הבוט הרושב וזיא לע וזירכהו המוחה
םש וניבר תא האר אלו תוניפס הברה האר םיה לא שיאה אב רשאכו .םיה לא ךליל ,ריעב רובעל
םילאעמשי האלמ הניפסהו ,תחא הניפסב בשויש וניבר תא אצמש דע הברה שפחמו שקבמ היהו
הליחתמ יכ ,הלודג החמש םהיניב היה ,ולש שיאה םע וניבר ,דחי ודעוותנשכ .עצמאב בשוי וניברו
,הנטק הניפסב הליחת םיבשוי ויהו .הזמ הז ועדי אלש תמחמ ,דואמ דואמ לודג רעצ םהל היה
ךומס תדמוע התיהש ,הלודגה הניפסה לא ואבש דע וז הניפסב וכלה ךכ רחאו ,סאקראב תארקנה
תעש תמחמש םבלב ורמא ךא אלפל םהל היהו חתות ילכב תבבוסמ הניפסהש ואר .הפיחל
הנכס היה תמאבו .חתות ילכ םע ןכ םג תכלוה םירחוסה לש הניפסה םג ןכ לע ,איה המחלמה
טרפבו ,םדא יארפ םהש ,םילאעמשי ליח ישנא םע טרפבו ,דחי םהמיע דעוותהל המוצעו הלודג
יכ ,ול ורכשש הניפסל סנכיל ןווכ אל שערה םצועב ותחירב תעשב וניברו .םיה לע םהמיע שורפל
םתוא וחקלו .המחלמ לש הניפס איהש ללכ עדי אלו ,וז הלהב תעשב סנכנו ,איה ןכיה עדי אל
הנק וניבר לש שיאל ונתנ םגו ,דחוימ רדח םהל ונתנו הלודגה הניפסה לא םוסינכהו םילאעמשיה
התשמו לכאמ בוש םהל היה אלו .ןושלה ועדי אל יכ ,רבד םתוא לואשל םילוכי ויה אלו ,ןועט הפרש
היה אל יכ ,המואמ ולכא אלו ,ןושיל ובכשו םרדח תלד ורגס הלילב תועש 'ג וא 'ב רחאו .הניפסב
.לוכאל המ םהל

םישוע םתא המ" :ונתנידמ לש םירכנ ןושלב םהל רמאו תלדה תא דחא חתפ םיתש וא העש רחאו
האלמ הניפסהש םיאור םתא אלה .ו"ח הפ ודבאת םתאו ,המחלמ לש הניפס איה תאז אלה ?ןאכ
רוזעיש ותוא ושקבו ,ואר אל ותרוצ ךא ,ודגבב והושפתו םתנשמ וררועתנ ".םינועט חתות ילכ
םיבורק ,הנכסב םהש ואר רבכ יכ ,לארשי ץרא לש רפסה לע הניפסהמ תאצל םתוא וחיניש םהל
ץראב ראשיל רתוי בוט :ורמא ןכ לע ,הניפסל ךומס םירודכה םיחרופש ואר יכ ,םייחמ התימל
לא ךליש ,הז ליבשב רילאט ךס הזיא ול ונתיש םהל רמא .םש תוראשנ םהיתומצע ויהיש ,שדוקה
ןטיפקה לא ךלהו ,תצק המהמתנו ,רילאטה חקיל הביתה חותפל וניבר לא שיאה ךלהו .ןטיפקה
.םתוא חיניש ןטיפקה תא םרובע שקיב רבכ ירכנ ותואש רבס יכ ,ןטיפקל תועמה ןתיל ודי טשפו
םהילא רבדש שיאה רחא םישפחמ ויה ךכ רחאו .ללכ וילא עמש אלו לודג לוקב וילע קעצ ןטיפקהו
זא .םיברעו םילאעמשי לכה קר ,היסור ןושלב רבדל לכויש םדא ןב בוש ואצמ אלו ,םירכנ ןושלב
.דחפה לדוגמ ףוגה תדיער תמחמ בכשמה לע חונל םילוכי ויה אלש דע לודג דחפ םהילע לפנ

ןטיפקה ילגר ינפל לפנתהל אובל דוע וצר ולש שיאה םע וניברו ,ליח ישנא הניפסה לא ואב רקובבו
םאשנש דצל וחרבו םינגועה תא ורקע ךכ ךותב ךא .רפסה לא בושל םתוא חיניש ול ןנחתהלו
ילכ לש דואמ לודג לוק הניפסה לע םש ועמשו .דימ הררועתנ המחלמה יכ ,דחפ תמחמ ,חורה
היה אלו .דחי םהינש בכשמל ולפנו ,םהל היהש דחפהו הנכסה לדוג רעשל ןיאו .םירודכו חתות
יניעב ןח םהל ןתנ וידסחו וימחר בורב 'הו ,םולכ םהל וניכה אל יכ ,תותשל םימ וליפא םהל
דחא לכל הרוחש הוהק הירעק הבנגב םהל ןתונ היהו ,ןטיפקה לצא חבט היהש דחא ילאעמשי
.ברעבו רקבב
.רדחב םירוגס ויהו ,םה ןכיה םמצעב ועדי אל ,יווד שרע לע םילטומ ויהש ,השלוחה תמחמו
ועמששכ ךא .האשנ םוקמ הזיאל ועדי אלו ,הניפסה תא אשנו הרעס חור היהש ועמש תאז ךא
.לובמאטס הז ןיאש וארו ,םשל ועיגהש םוקמה תוארל ץוחל ואצי רפס הזיאל הניפסה העיגהש
אבשכ םתגהנה רבכ ועמש םהו .לארא תארקנ תאזה הנידמהש רמאו ל"נה ילאעמשיה תא ולאשו
רדחל דימ וכלה לארא הזש ועמש רשאכו .ןברקל ובירקהל םלצא הנושאר הווצמ םדיל ידוהי
'ג םש הניפסה הדמע .לודג דחפ םהילע היהו ,םש םמצע ואיבחהו םדעב תלדה ורגסו םהלש
םילבחה וקתנו הרעס חור דמע םואתפש ךא ,דוע םש דומעל ןטיפקה תעדב היהש רשפאו .םימי
ןיב הלודג הקעצ םש היהו ,םשמ המצעמ הניפסה הכלהו .םיב ןגועה ראשנו ,ןגועה לש
הרעסה חור טקשנ זא .רקובה רוא דע הלילה לכ םיב תפרוטמ הניפסה התיהו ,םילאעמשיה
.םוי ךלהמ ךרעב ,וכעל ךומס ואבו ורזח הרעסה חור ידי לע יכ ,םצפח זוחמל םחינ אל ךא .וחמשו
הניפסה התיהו ,הניפסה תא אשנו הלודג הרעס חור םעפה דוע ררועתנ ,םויה יצח רחא ,ךכ רחא
הניפסה ילעבל היה אלו ,תומוהת ודרי םימש ולעי .םיפוצר תולילו םימי המכ תלבלובמו תפרוטמ
.טלמיהל ךיא הצע םוש
ךרדכ ,ןיפמולפה ידי לע ישילשה רודמהמ הניפסהמ םימה איצוהל וליחתה ב"י העש 'ה םויבו
,וישכעו .העש תיעיבר םימה תאצוהב תעל תעמ לכב והתשנש ,היה םכרדו .הניפסה ילעב
םג וכלהו וברתנ םימהו .הלילה תע העיגהש דע םימה איצוהל וקיפסה אל בואשל וליחתהשכ
םוקמ הזיאל תולעל וניבר חרכוהו .םימה םש ואג יכ ,םמוקמ לע בכשל ולכי אלו ,וניבר לש רדחל
.םילאעמשיה ינפב תוארתהל תאצל וצר אל יכ ,רחא םוקמל הלע ומע היהש שיאהו ,בוכשל הובג
,ןיפמולפה רוקעל םילאעמשיה וחרכוהש דע ,רתויו רתוי םעפ לכב וברתנו וכלה הניפסבש םימהו
תורבגתה לדוגמו ,דואמ קזחו ךלוה חורהו .םילודג םילכב םימ םדי לע ובאשו ,םילגלג ושעו
לכ ךכ היהו .תולודג תועקבו םיהובג םירה ומכ ויהו ,םימשה בל דע טעמכ םילגה ולע הרעסה
דואמ בלה תושילח ול שיש וניבר ול רמאו ,ומע היהש שיאה אב םויה ריאהשכ .ןכ םג הלילה
יפ לע ףאו .טושפ רבד הז ןיא יכ ,הלודג הנכסב וישכע ינאש ,יבלב האור ינא יכ" ,דחפה לדוגמ
".האור בלה ןכ יפ לע ףא ,םישוע םה המ האור ינא ןיאש

".ןוכנ לע לכה ,םשה ךורב יכ ,דחפי לא" :רמאו ול שחיכ שיאהו
,םינטק םילג ומכ םש שי רבכש הארו ,םימה םיבאוש םהש םוקמב רבמאב לכתסהל שיאה ךלהו
יואשמב הנועט תויהל הניפסה ךרד יכ .דבל םיממ הנועט תישענ הניפסה יכ ,ונלש תורהנב ומכ
היהש המו .דבל םימב הנועט הניפסה הראשנו ,תואשמה לכ םילאעמשיה וכילשה רבכו ,םיקלח 'ב
אל הז לע םגו ,ץוחל ובאש םימה ולא ,הניפסב תויהל יוארה יואשמה לקשממ םימ רתוי דוע םש
רדחה לא אבו ,לצניהל עבטה ךרד יפ לע דוע רשפא יאש שיאה האר זא .בואשל םיקיפסמ ויה
.רבדל טעמכ לוכי היה אל דחפהו רעצה לדוג תמחמו ,םהלש
לכ דחפתמ ךמצעב התא וישכעו ,םולכ הז ןיאש תרמא רשא ,ךיפ היאו ?תאז המ" :וניבר ול רמא
"!ךכ
ןיאו ,הניפסב םיכלוהו םיברתמ םימה יכ ,לצניהל עבטה ךרד יפ לע ארבס ןיא בושש ,ול בישה
ואר אלו ותש אלו ולכא אלש תעל תעמל בורק הז יכ ,לבסה חוכ לשכ יכ ,לכה בואשל םתלוכיב
,וישכע ללפתהל ךירצ התא ןיא" :וניבר ול בישה .ללפתה אל ןיידעש שיאה ול רמא .םהיניעב הניש
".תונורחא 'גו תונושאר 'ג רמאתו ןושאר קוספב םימש תוכלמ לוע לבקת קר
הצחמו ,ךפוג לע ךלצא רושקת הצחמ .םינשל קלחתו הנורחא הטורפ דע תועמה לכ חק" :ול רמאו
".יפוג לע רושקת
"?תועמה אלב ונתוא עולבל לכוי םיבש גדה אלה ?תאז המל" :שיאה ולאשו
".הניפסב ןיידע ונאו ,ועבט אלו םיה לע ויה לארשי .ךל רמוא ינאש ומכ ,ךכ השע" :ול בישה
,ךכ השע אוה םגו .תרדאה לע הרוגחב רוגחיו ומצע תא שיבליש שיאל רמאו ,השעש המ השע
.ךרדב ךליל ןכומש דחא ומכ
לכמ ,הלודגה תסנכ ישנא ידי לע הרודסה הליפת וליפא ללפתהל עדוי יניא ינא" :שיאה ול רמא
ןיא המ ינפמ ,תויטרפו תויללכ דעב ללפתהל עדוי ותרות דובכ לבא .תאזה הרצ תעב וישכע ןכש
"?וישכע ללפתמ ת"כ
,הרירב ןיאש תמחמ לבא .ךרבתי םשהמ קחורמ ינא ,תונטקד ןיחומה תמחמ ,וישכע" :בישהו
וישכעו ,תובא תוכזב םלועמ שמתשמ יתייה אל ייח ימי לכש עדוי ךרבתי םשה ,הנכסה לדוגמ
תוכזבו ט"שעב לארשי 'ר ינקז תוכזב תאז השעיש ךרבתי םשהמ שקבל ילע חרכהה תמחמ
.דוע ריכזה אל הזמ רתויו ".הקנידורוהמ ןמחנ 'ר ינקז

,םימעפלש תמחמ ,לודג דחפ דוע םהילע לפנו ,דואמ לפא לודג ןנע ומכ קוחרמ ואר הז רחא
,םשל תדרוי הניפסהשכו .העקב ומכ םש השענ ,םיהמ םימה בואשל רשקתמו ףסאתמ ןנעהשכ
.םיננעה רבשל ידכ ,המחלמה ךרדכ ,חתות ילכו הפרש ינקב תוריל הזל הנקתהו .םש ןיעבטנ יזא
,וזל וז תורורצ תורצה ויהו .הניפסהמ םימה בואשל ןיכירצ ויהש תמחמ ,הזל יאנפ היה אל םהלו
תוריהמב הניפסה תכילה התיה הרעסה חור ףקות תמחמ ,'ה תלמחב ךא .אברקעו ארוביז ומכ
םש היהו ,םשמ התוש ןנעהש םוקמל האבו ,שממ תשקמ ץח ומכ תחרופ הניפסה התיהו ,הלודג
רוחה ואצמו םהיניע 'ה ריאה ךכ ךותבו .םולשב םשמ הניפסה הרבעו .הל ביבס םירהו ,רעש ומכ
תונכסמ םולשב ולצינו ,הניפסה ונקתו ורוע וחקלו שית וטחש .הניפסל םימה ןיסנכנ םש ךרדש
'הל ודוה" זא וניבר רמאו ,הלודג החמש םהל היהו ,שדוק תבש ברעב תאז היהו .תוארונו תולודג
.הלודג החמשב "

םהל ןתונ היהש המ קר אוה הניפסב םהל התיהש הליכאו .דואמ הברה תומוקמ ךרד וכלה םשמ
םישקבמו םיכלוה ויהו .ןהילע ןישחרמ ויה ןיעלותש תוררח :םהלש ןסחמהמ תונמחר דצמ חבטה
.דבל תאז ולכאו .תוררחה ולאמ םהל ןתונ היהו ,חתפב ינעכ ,םוי לכב הענכהב םהידי םישופו
יא יכ ,חספב ושעי המ םיגאוד ויה יכ ,לודג רעצ םהל היה חספל ךומס ןמזהש םבל לע תולעבו
לש רה לע דמועה לודג ךרכ לא ואב םיתעש וא העש רחאו .חספה תומי לכ תונעתהל רשפא
ןיבורח דחא רילאט דעב ונתנ םהלו ,הברה תוריפ םילאעמשיה ונק םשו .םיה עצמאב םינבא
ימי תנומש תויחל ןילוכי יכ ,דואמ בוט הז םג התע תעל" :וניבר רמאו טריווטישט ךרעב ,הברה
עבראו הצמ תליכא תווצמ םייקל ךרבתי םשה ונתוא הכזיש ןתי ימ ךא .דבל ןיבורחב חספה
".תוסוכ

התיהש ,המחלמ לש הניפסב ויה יכ .רפסל רשפא יא םתריזחב םהל ויהש תונכסה םצוע לדוגו
סופתל ,המחלמ ישנא טרפב ,םילאעמשיה ךרדו .דבל םידוהי ינש םה קר ,םילאעמשי האלמ
,ומצעב בושחל ליחתהש רמאו .הזמ לודג דחפ וניברל היהו .םידבעל םיקחרמב םרכמלו םידוהי
?הזמ עדי ימו .םש ותוא ורכמיו ,ידוהי םש ןיאש ,םיה לע םוקמ הזיאל ותוא וכילוי םא השעי המ
דע ,הז ןיינעב ותעדב בושחל ליחתהו ,הרותה תווצמ תא םש םייקל לכוי ךיא לודג רעצ ול היהו
גישה יכ .תווצמה םייקל ו"ח לכוי אלשכ וליפא ךרבתי םשה תא דובעל לכויש הגשה לא אבו הכזש
אלש יפ לע ףא ,תווצמה לכ ומייקש ,הרות ןתמ םדוק םהל היהש םלועה תובא לש הדובעה תא
םוקמב םש סונא היהשכ ,הז ךרדב תווצמה תא םייקל ךיא גישהש דע ,ןטושפכ תווצמה זא ושע
רשע העבראל רוא הניפסה האבו ךרבתי םשה ורזע וז הגשהל הכזשכ ףכתו .ו"ח ותוא ורכמיש
לש ריע וזש וריכהו ,סודור המשו םיקולאל הלודג ריע םשו ,םיה יא לע דמועש לודג ךרכל ןסינב
הלע אל הז ךא .תוסוכ עבראו חספל תוצמ ןאכ תונקל ולכוי יכ ,הלודג החמש םהל התיהו לארשי
םילאעמשיהש וניבהו ואר יכ ,תאזה ריעל סנכיל םתוא וחיני םילאעמשיהו ןטיפקהש םתעד לע
.םמצעב םתוא ורכמי רשפאו ,םלזוגלו םספותל םיצור

וינפל ואב .ריעה לא הנטק הניפסב םילאעמשי המכ םע ןטיפקה עסנ ,חספ ברע אוהש ,רקובב
םידוהי ןאכ שיש םעידוהו ,הזימרב םהל בישהו ,הזימרב ומע ורבידו ,לוכאל םחל ונממ ושקבו
דע ,ובלמ ותעד ריסה םירשו םיכלמ בל ודיב רשא ךרבתי םשהו .םחל םהל תונקל םה םילוכיו
שיאה ומע דימ עסנו .םרובע םחל תונקל ידכ םהמ דחא חקייש רמאו תעדה בושי ילב ויפמ אציש
היה ריעל ותכילה ךרדו .חרבי אלש ורמשל דחא ילאעמשי וירחא ךלהו ,ריעה לא אבו ,וניבר לש
רכינ יכ ,םילגרמהמ דחא אוהש וספותל םילוכי ויה הלודג המחלמ תעשב יכ ,הלודג הנכס ןכ םג
םירעשה ירמוש לכ לע רבע 'ה ידסחב ךא .דואמ הקוחר הנידממ םא יכ ,םתנידממ וניאש וב
לש הניפסב ודכלנשו םהל עריאש המ ול רפיסו ,ללוכה םכחה לא אבש דע ,המואמ ול ושע אלו
הצור אוה המ ןטיפקה תונווכ ועדי אל םמצעב םה יכ ,רפסל המ ומצעב עדי אל אוה ךא .המחלמ
העשה התיה ולצאו .הנכסב םהו ,ו"ח היבשב טעמכ םהש ול רפיס ללכ ךרדב ךא .םהמיע תושעל
.אצויכו ,תומחלמהמ תוישעמ ירופיס עומשל הוואתמ היה םכחהו ,תועש המכ ומכ הלודג תאזה
.לודג רעצ ול היהו ".דחפת לא" :םעפ לכב ול רמאו
תויה ,ותבשחמב ול חלש ךרבתי םשה ךא .הניפסה לא רוזחלו ןייו תוצמ תונקל ותעדב היהו
תסחוימ איהשו ןיקנירפ תחפשממ ותשאש ,יקרוהמ יבצ 'רמ ועמש הירבטב הינסכאב םתויהבש
המש קר ,ומש עדי אל ךא ,ותעד לע הז הלעו ,קידצו לודג םכח סודורב חא הל שיש רמאו ,הלודג
םכחה לא וחלש דימו .הירבטב תוחא ול שיש םכחה הז לע לאש דימו ףכתו .עדי יבצ 'ר תשא לש
םכחה תיבב שיאה יפמ ועמשש המ לכ םכחהל ורפיס רבכו .וניבר לש שיאה ולצא אבו ,אוהה
יל רפסת תוישעמ ירופיסו ,הזב דחפ םוש ןיא" :ול רמא ,הזה םכחה לצא ואובב ףכתו .ןושארה
".רדסה תעשב ה"יא

הכזיש דע ,הרהמב ךכ לכ העושיה היהתש ותעד לע התלע אל יכ ,הלודג ההימת ובלב היהו
,הניפסה םע ותוא ונבכיע רבכ ןטיפקה הזש עדת" :הזה םכחה ול רמאו .רדסה תעשב ןאכ תויהל
ליצה רשא 'הל תודוהל בוטו .הצריש המכ ול ןתיל םיכירצ תועמו .ותניפסמ תאצל םכתא חיניש דע
יכ ,ריעה לא ךתוא חיניו ותעד לבלובת ןטיפקהשו ,ןאכל אובל םתיכזש םיסנ םכמע אילפהו םכתא
ךכ יכ ,םיתשלפ ינרס תשמחמ אוה וסוחי יכ ,ותועשרב שרשומ היהו םסרופמ ןלזג אוה ןטיפקה הז
םוי דובכל ךתוא חלגל רפסה לא ימע ךל .תוישעמ ירופיס עומשל יאנפ ןיא וישכעו .ומצע םתוח אוה
".בוט

"?ינשה אוה ימ" :ותוא לאשו .תותשל הוהק ול ןתנו ותוא וצחרו ותוא וחלגו דימ והוכילוהו ,היה ךכו
"?ט"שעבה לע ותלעמ עמש" :ול רמאו
וניברש ול רמאו .םש םיאצמנ ויה האנלופ ק"קד ד"בא דיסחה ןואגה לש םירפסה יכ ".ןה" :בישה
הארי רשאכ ,םכח אוה ומצעבו" .הקנידורוהמ ןמחנ 'ר לש דכנ אוה םגו ,ט"שעבה לש ודכנ אוה
,הבר הווצמ אוה םיטושפ םישנא תודפל וליפא רמא יכ ,הלופכ החמש םכחה הזל היהו ".ותלעמ
דוע םע ומצע תא זריזו .הלאכ םישודק עזגמ סחוימו הזכ לודג םדא תודפל 'ה ול ןימזהש טרפבו
דע ורבח םע דחא וטטוקתנו הזב הז םילאעמשי ועגפש ןמדזנ ךכ ךותב ךא .וילא עוסנל םישנא
,ורצחל םישנאה לכ םע םכחה חרב תאז ועמששכ ףכתו ,קושב םילאעמשי המכ םהיניב וגרהנש
המכ ךשמב ץוחב וארנ אלו רגוסמו רוגס םמצע תא ורגסו ,םהמיע וחקל וניבר לש שיאה תא םגו
קסוע ירוענמ ינאש עדת" :ול רמאו םכחה הנע .םויה הנפ רבכ יכ ,וילא עוסנל ולכי אלו .תועש
אבה םלוע קלחמ ץוח ,הז ליבשב רכש יל שי םתסה ןמו ,םיבוט םישעמו תווצמבו הדובעו הרותב
לכה דבאי םכתא איצוהל ץמאתאו לדתשא אל ו"ח םאב :ןוכשמב ןכל תאז .לארשי ללכב יל שיש
ןיא ךא .ו"ח םכתא ריקפמ ינא ןיאש יל ןימאתש ידכ קר ,ךינפל ראפתהל יתנווכ ןיאו .לכל רשאכ
,לוכאל וצרית םא ,תוצמ ראש ןה הרומש הצמ ןה תוצמ ךמע חקית ןכב .םויה הזב קוסעל יאנפ
הניפסה לא רזחו שיאה ומצעב עסנו ".רדסהל םיכיישה םירבד ראשו תוקריו רחבומהמ בוט ןייו
.ודבל וניבר םש היהש ,הלודגה
חמש ולוק וניבר עמששכ ףכת ,ריעה ןמ קוחר תדמוע התיהש ,הלודגה הניפסה לא םשל ואובבו
ילוא ,יתרמא יכ .םייחב ךתוא האור ינאש ,םשה ךורב" :ול רמאו ודגנל ץרו ,הלודג החמש דואמ
חוכ דוע יל היה אל יכ !חוכ ףעיל ןתונה םשה ךורב ,וישכעו .םיב ועבטי יתוא םגו ,םיב ךתוא ועבט
ןתוא לכב דואמ םייניע ןויליכ וניברל היה יכ ".ךאוב דע תומא יתרמא יכ ,ךאוב דע ןירוסייה לובסל
.ותאיבל םויה לכ תולכ ויניעו הפצמו דמוע היהו ,הניפסב ודבל ראשנו ותאמ שיאה דרפנש תועשה

החמש חמשו ,ל"נה םירבדה לכ שיאה ול רפיסו .ותשו ולכאו ,יוארכ רדסה תא וכרעו וללפתה
.רפסה לא התוא ורשקיו ריעה לא הניפסה תא וכילויש הדוקפה האב חספ לש 'א םויבו .הלודג
תסנכה תיבל ריעה לא וניבר לש שיאה ךלה ינשה םויבו .הניפסב ינש הליל ןכ םג םש ויהו
ולכאו ,בוט םוי תדועס לוכאל ותיבל םכחה םע ךלה תסנכה תיבמ ותאיצי רחאו .ללפתהל
יקידצמ םגו םירחא םשב םג ומצעב שדיחש המ ,הרות םכחה רמא הדועסה תעשב .ותשו
,ומשב רבד הזיא ול רמאו ,וניברמ הרות ןכ םג רמאיש שיאהמ שקיבו .ונתנידמבש ונרוד
.דואמ לודג תחנ ול היהו
שיאה אובבו .וניברל םיבוט םילכאמ אשנו וירחא ךלה יאבגהו ,הניפסה לא רזח הדועסה רחאו
ול המדנ וניבר ותוא האר רשאכו .הרוחש הרמו תובצעב אוהש ימ ומכ וינפ וארנ הניפסה לא
ויה תמאבו .רעצ תמחמ לוכאל לוכי אלו ,םויה דלונ המ עדוי ימו ,רבדה ךפהתנש תויהל חרכומש
לע םולכ בישה אל ךכיפלו ,רכתשנו הברה ןיי תותשל ותוא סנא םכחהש תמחמ תופעוז וינפ ןיארנ
ורכיש םהש ,וניברל רמאו קוחשב הנישהמ םק ךכ רחא .תועש וזיא ןושיל בכש קר ,וניבר תולאש
וניברל היה .םכחה ותא גהונ היה ךיא ,םירבדה לכ ול רפסו .ידמ רתוי תותשל והוסנא יכ ,ותוא
.ותדועס לכא זאו ,החמשו תחנ

םהלש תועמה לכ תא הבנגב חקיל םכחה ול הווצו ,םכחה לא שיאה ךלה דעומה לוחד 'א םויבו
.ןכ השעו .םהיתועמ םהמ ולזגי אלש ידכ ,הריעה ןאיבהלו
".ולא תושפנ יתש ונל ןת" :ןטיפקל ורמאו םיריבג ינש םע םכחה ךלה ךכ רחא
לכ תא םהל רפיסו ".רקפהה ןמ םהב יתיכז ינא ?ולא תושפנל םכל שי תוכייש המ" :םהל בישה
היה אל טעמכש אלא ,םכל רפסמ ינאש המ ,דבלב תאז אלו" :רמאו ,ךרדב םואצמ רשא תואלתה
תועמה לכו ,םילאעמשיל םרכומל וא םיב םעבטל םילוכי ונייה רבכ תושפנה ולאו ,עגפ ילב עגר
בל דע לודג םלזמ ?תושעל המ ךא .ללכ ףצפצמו הפ הצופ ןיאב ,ונלש לכה ויה םהלש םיצפחהו
אלא ,ןאכל הניפסה םואתפ העיגה םלזמבש ,הזכ סנ םהל השע ךרבתי םשהש יד אל יכ ,םימשה
ריעה ךותל םהמ דחא תא יתחקלש דע יתעד תא לכיס ךרבתי םשהש ,סנ ךותב סנ םהל השענש
ונת ילע םידבעה ומערתי אלש ידכ קר .םהיתועמ חקיל וליפא יאשר ינא ןיא יאדוב וישכעו .תאזה
".הניפסה ןמ םתוא וחקו רילאט םיתאמ יל

ורמא ריעה לא םאובב .ולש שמשמה םע וניבר וליצהו ,רמאש ומכ דימ ול ונתנש ,היה ךכו
םישובלמ םהל ואיבה ףכתו .םמצעב םידרפסה לע לודג דחפ לפנו ,םילגרמ םהש םילאעמשיה
ולש שיאהו .הז תמחמ לודג רעצב וניבר היהו .םידרפסה ישובלמב שבלתהל וחרכוהו םהלש
זא רמאו ".ןוילעה םלועב ונילע שיש גורטקהמ עדוי התא ןיא" :ול רמאו וניבר וילע סעכו .קחש
והובשחו ,דואמ םהיניעב בטוהו םימכחה ינפל וניבר לבקתנו .תולגל הצור וניאו שיאהל אלפנ רבד
הלצהל וניכזש ,םשה ךורב" :רמאו ,החמש לש בצמב ומצעב וניבר אב ךכ רחא .לודג שודיחל
םייתאמה םסיכמ םמצעב ריעה ישנא ונתנו .גחה רחא דע דואמ לודג דובכב םש היהו ".תאזה
.תועמ הברה ול היהש יפ לע ףא ,וניברמ הרזחב םלבקל ךכ רחא וצר אלו ,רילאט

,ערואמ הזיא דוע םהל ןמדזי ו"ח ילוא ,תרגיא םהל ונתנו לובמאטסל הניפס םהל ורכש גחה רחא
אל םהו ,שופיע םהב היהו ,ןיקירג הברה ויה םשו ,וז הניפסב וכלהו .ריעו ריע לכב םרזעל ודמעיש
ק"קל תוריהמב הניפסה אשנו הרעס חור היהש ,םשה ךורבו .הניפסה לע םיתמש ואר ךא ,ועדי
ךכ לכ הניפסה החרפש תמחמו םיה ףעז תמחמ םילודג םירוסיי םהל היהש יפ לע ףאו .לובמאטס
ויהו .לובמאטס ק"קל ישילשה םויב ואבו ,תוריהמב ורבעש ,הבוטל םהל היה כ"פעא ךא ,תוריהמב
םתעיסנב םש םיטרופספה וארה אלש תמחמ יכ ,הנכסב ויה לובמאטסב םגו .םימי הרשע םש
ןפואב ,דואמ םוצע ךס ןתיל דבכ לוע םהילע וסימעהו ,םשמ םחינהל וישכע וצר אל ןכ לע ,םתהל
ןפוא םושב םתלוכיב היה אלש ,דואמ םוצע ךס היה ןתיל וויצש ךסהו .רגותהמ םיטרופספה וגישיש
רש הזיאל ךלהו ,ותוא ועדי אלש דחא שיא םהל ןימזהו ,םהילע למח ךרבתי םשהו ,וקלסל
ק"קד רעשהמ םתוא חינהל אקתפ לבקו ,ול ןתנ המכ ללכ םיעדוי םניאו ,ותעד בנגו םילאעמשיהמ
.םולשב וטלמנ הז ידי לעו ,רבדה ריתסהל םשה ןעמל םתוא ריהזהו ,לובמאטס

,םירוסאה תיבל םתוא וחקל םשו ,םיה ייאב ריע הזיאל ועיגה .ץאלאגל לובמאטסמ םיב וכלהו
םיה ףעז קר .רבד םוש םהל עריא אל האלהו םשמו .שפנ לכ דעב םימודא העברא ןתיל וחרכוהו
לש טעמ םא יכ םהמ וראשנ אלו ,העבטנו הרבשנ ןיקירג האלמ תחא הניפסו ,םימעפ המכ היה
.תועובשה גחל םולשב ץאלאגל ואבש דע ,םולשב ורבעו ,םצפח זוחמל םחנ וימחרב 'הו .טעמ

םילודג םירוסיי םהל היהו ,לודג שופיע םש היהו .יסאי ק"ק ךרד ועסנ םתיבל ץאלאגמ םתעיסנבו
וליפא זא ליעוה אל יכ ,הז תמחמ לובגה רובעל השק היה םגו .רפכו רפכ לכבו ריעו ריע לכב
ברחו רבדמ :לכהמ ולצינו םרזעב היה ךרבתי םשהו .הלאכ תומוקמ תמחמ ןיטנארק תדמעה
,ופוגב םולש ,םולשב םתיבל ואבו .םלוכמ וטלמנ 'ה דסחבו ,והב ווה והלוכד ,יבשו ןואמיצו בערו
ןיא דע דואמ המוצעו ההובג ,לארשי ץראב האלפנ הגשהל הכז יכ ,ותרותב םולש ,ונוממב םולש
.תילכת ןיאו ףוס

.שממ אלכ אוה לארשי ץרא םדוק עדיש המ לכ :רמוא היה וניבר


קרפה ךשמה


לפרק הבא         חזרה לתוכן