å"ðùú õé÷ ,ã"îî ,é äãéçé ,ìàøùé íò úåãìåúá íéàùåð


çøæîä úåãäé - ïåùàø ÷øô

3-1 úåìàùäî íééúù ìò äðò

1 äìàù
íàìñéàä úåöøàá íéãåäéä ìù éèôùîä ãîòîä

äáåç íëéìò ïéà éøä ,åðúãò éðáå åðîöò ìò åðìèäå íëéôìë åá åðáééçúäù äîî øáã øôð íàå..."
("øîåò éàðú" êîñî) "...úåñç åðì úúì

ìò íéãåäéä åìáé÷ù ,äøáçä íåçúî úåéåáééçúä éúùå úãä íåçúî úåéåáééçúä éúù èøô .à
."øîåò éàðú" éô-ìò íîöò
.íéãåäéì úåñçä ãîòî äð÷äù úåéåëæäî íééúù ïééö

.øîåò éàðúá øéîçäì åà ì÷äì íéîìñåîä íéèéìùä úà åàéáäù íéìå÷éù éðù âöä .á
.(ãçà âåñî íééðù åà äì÷äì àéáäù ãçà ìå÷éùå äøîçäì àéáäù ãçà ìå÷éù àéáäì ìëåú)
äáåùú

2 äìàù
íàìñéàä úåöøà éãåäé ìù úéðçåøä äøéöéä

àåä í÷ñò ìë êà ,äøòùä ìà íéòìå÷ ,íéôéøçå íéðééòî ,äðù ã"é éðá íéøòð [ñéðåúá] éúéàø íâå"
íðéà ìáà ...æðëùà éðáø úåèéùå éùåãéç ,[ãåîìúì íéùåãéç áúëù áøä] à"ùøäîå [ãåîìú] ñ"ùá
(à"ãéçä) ."[úåáåùúå úåìàù úåøôñ] äáåùú éìòáå [äëìää úåøôñ] íé÷ñôá êë ìë íéàé÷á

êøãî äðåù àéä äîáå ,ãåîìúä ãåîéìá çøæîá íéîëç éãéîìú ìöà úìáå÷îä êøãä äúéä äî .à
?à"ãéçä øàúîù ãåîéìä

.çøæîä éãåäé áø÷á äøéùä ìù íéðééôàî éðùå àø÷îä úåðùøô ìù íéðééôàî éðù øáñäå ïééö .á
äáåùú

3 äìàù
íàìñéàä úåöøàá úéãåäéä äìéä÷á êåðéçä

ìù] ïúëàìî úåùòì úååöîä ïî íéøòåðî íéøòðå íéãìé úç÷ì ãçà íåùì ïéàù ...åðøæâ äøæâå..."
(å"î÷ äð÷ú ,øîç íøë) "...íðçá àìå øëùá àì [íéðîåàä

úåôñåð úåàîâåã éúù àáä ?íéîëç äá åîçìð òåãîå ,åæ äð÷úá úøàåúîä äòôåúä éäî .à
.êåðéçä íåçúá äìéä÷ä úâäðä ìù äúåáøåòîì

êåðéç ìò åòéôùä è"éä äàîä ãò çøæîá íéãåäéä ìù íééçä éàðúå úéãåäéä úøåñîä ãöéë .á
?úåðáä
äáåùú


äøéçá àùåð - éðù ÷øô

.(úåìàù ùåìù - àùåð ìëá) íéðåù íéàùåðá úåìàù êéðôì
.(úåãå÷ð 25 - äìàù ìëì) úãîìù àùåðá úåìàùä ùåìùî íééúù ìò úåðòì êéìò


éðù úéá úôå÷ú

.4-6 úåìàùäî íééúù ìò äðò ,äæ àùåðá úøçá íà

4 äìàù
äãåäéá àîåø ïåèìù

íééðéãî íééåðéù éðù ïééöå ,ìàøùé-õøà ìò àîåø úåèìúùäì éøåèñéää ò÷øä úà äøö÷á øàú .à
.ñåéôîåô éøãñä úåá÷òá äãåäéá åìçù

úà øáñäå ,(äøéôñì 6-41) íéðåùàøä íéáéöðä úôå÷úá àîåøì äãåäé ïéá íéúåîéò éðù ïééö .á
.úåîéò ìëì äáéñä
äáåùú

5 äìàù
äðáé øåã

. åùåáéâìå íòä ãåçéàì äðáéã ìàéìîâ ïáø ìù åéúåìåòôî òáøà øáñä .à

?éàëæ ïá ïðçåé ïáø ìù åæî øúåé äáø äøëäì äðáéã ìàéìîâ ïáø ìù åúâäðä äúëæ òåãî .á
.íé÷åîéð äùåìù àáä êúáåùúá
äáåùú

6 äìàù
àáëåë øá ãøî

.íé÷åîéð éðù àáä êúáåùúá ?íòä ìù äáçø äëéîúî àáëåë øá ãøî äðäð òåãî .à

úåàöåúî òáøà èøô .éãåäéä íòä ìò åúçéðù íéìåãâä úåðåñàä ãçàë ñôúð àáëåë øá ãøî .á
.åæ äðòè úåîéâãîä ,ãøîä
äáåùú

íééðéáä-éîéá úéãåäéä äìéä÷ä

.7-9 úåìàùäî íééúù ìò äðò ,äæ àùåðá úøçá íà

7 äìàù
äðåîàä øåú

øåú" úôå÷úá úéîìñåîä åà úéøöåðä äðéãîä úøâñîá íéãåäéä íåé÷á úåéúééòáä äúéä äî .à
"?äðåîàä
?íëåúá íéãåäéä íåé÷ úà íéîìñåîä å÷éãöä ãöéëå íéøöåðä å÷éãöä ãöéë

.(÷"÷) "äùåã÷ äìéä÷" úéãåäéä äìéä÷ä äàø÷ð òåãî øáñä .á
äáåùú

8 äìàù
ìä÷ä úåëîñ

àéöåäìå ìèáì ìåëé ãéçéä ïéà ,ïîöòì ìä÷ä íéð÷úîù úåð÷ú øàùå ñî ïåâë úåùøä øáãá åìéôà..."
Òá"î÷ ïîéñ ,åá-ìë) ."íúð÷úî åîöò

.ìä÷ä ìù úåëîñä ìò øòøòì íéãéçé åñéð ïúåòöîàáù úåéúëìä úåðòè éúù øáñäå âöä .à

.úðééöù úåð÷úäî úçà ìë ìù äúòéá÷ì ãçà ìå÷éù âöäå ,ìä÷ä ìù úåð÷ú ùåìù ïééö .á
äáåùú

9 äìàù
äìéä÷á íéãé÷ôú éìòá

?åéãé÷ôú íä äîå ,ïìãúù/ïøöçä ìù úåëîñä øå÷î åäî .à
?åéãé÷ôú íä äîå ,áøä ìù úåëîñä øå÷î åäî

.áøä ïéáì ïøöçä ïéá úå÷åìçî åòìâúä íäáù íéàùåð éðù ïééö .á
?ú÷åìçî ìëá íéããöäî ãçà ìë éðåòéè åéä äî
äáåùú


úåãéñçä

.10-12 úåìàùäî íééúù ìò äðò ,äæ àùåðá úøçá íà

10 äìàù
úåãéñçä úòåðúì ò÷øä

(1665-1648) ."ìåáîä úôå÷ú"á ïéìåôá åùçøúäù íééæëøî íéòåøéà éðù ïééö .à
?äìù éúøáçä äðáîä ìòå äìéä÷ä úâäðä ìò äìà íéòåøéà åòéôùä ãöéë

"ìåáîä úôå÷ú" øçàì ïéìåô éãåäé áø÷á åçîöù úåéðçåø úåöåá÷ éúù ïééö .á
?úðééöù úåöåá÷äî úçà ìë äìòô ãöéëå äðéîàä äîá .úåàúáùä øáùîå
äáåùú

11 äìàù
'äá úå÷áãä

[àøîâä ãåîéìá íéìåôìô] íé÷åìéç äøùò øîåì [è"ùòáì] åì ì÷ð ...øîåà äéäù áøäî éúòîù"
(è"ùòáä éçáù) ."úçà äøùò-äðåîù ììôúäìî

.äìéôúå äøåú ãåîéì úåòöîàá 'äá úå÷áãì úåãéñçä äòéöäù äùãçä êøãä úà øáñä .à

.úåãéñçä úøåúá úåîéé÷ä 'äá úå÷áãì úåôñåð íéëøã éúù øáñä .á
äáåùú

12 äìàù
÷éãöä

íò éðåîäì ïéàù ïëù ìëîå ...íò éðåîäá êøåö ïéàù øîåì íéøåîâ íé÷éãöå íéîëç éãéîìúì ïéàù"
(äàðìåôî á÷òé 'ø) ."íéîëç éãéîìúì êéøö ïéàù øîåì

.íòä ïåîäì ÷éãöä ïéáù úéããää úåìúä ìù úåáéùçä úà øáñä .à

.äìéä÷ä áø ïéáì ÷éãöä ïéá íéìãáä äùåìù èøô .á
äáåùú


ïåìàùì äîâåãì úåáåùú


çøæîä úåãäé - ïåùàø ÷øô

1-3 úåìàùäî íééúù ìò úåðòì ùé

1 äáåùú
øîåò éàðú

úãä íåçúá úåéåáééçúä 2 èåøéô
äøáçä íåçúá úåéåáééçúä èåøéô
úåéåëæ 2 ïåéö

:úãä íåçúá úåéåáééçúä .à
ãäééúäì íéîìñåî ìãùì àì -
ïàøå÷äî ãåîìì àì -
åáøçù åìà úà íé÷äì àìå íéùãç úñðë-éúá úåðáì àì -
.øéòä úåáåçøá íééúã íéñ÷è êåøòì àì -

:äøáçä íåçúá úåéåáééçúä
íéîìñåîä éúá ìòî íéúáä úà äéáâäì àì -
ùåáìá íéðåù úåéäì -
áøç øåâçì àìå ñåñ ìò áåëøì àì -
') åëå òáåëä úøñä ,äéååçúùä ,äîé÷) éîìñåîä úà ãáëì -

:úåéåëæä
íééç ïåçèéá *
ùåëø ïåçèéá *
úã ùôåç *
äòåðú ùôåç *
éàáö úåøéùî øåèô *

: øîåò éàðúá øéîçäì åà ì÷äì íéîìñåîä íéèéìùä úà åàéáäù íéìå÷éù .á

íéìå÷éù 2

èéìùä úîåòì úãä éùðà úîöò -
íôñëá åà íéãåäéä ìù éòåö÷î òãéá êøåöä ;íééèîâøô íéìå÷éù -
íéìùåîä ìù úéúãä úåàð÷ä úãéî -
.íéøëðä éáâì íéòéùä ìù úéúãä äñéôúä -
äàáä äìàùä

2 äáåùú
úéðçåøä äøéöéä

úìáå÷îä ãåîéìä êøã ìù øáñä
à"ãéçä øàúîù ãåîéìä êøã ìù øáñä

:çøæîá úìáå÷îä ãåîéìä êøã .à
äéâåñä ìù èùôä úùâãä -
. äëìä ú÷éñôì éòöîàë äøåúä ãåîéì -

:à"ãéçä øàúîù ãåîéìä êøã
íééìëùä íéãåãéçä ïî äàðä ;ìåôìôá ÷åñéò -
. äëìää ÷ñôá äúåçô úåðééðòúäå äîùì äøåú ãåîéì -

àø÷îä úåðùøô ìù íéðééôàî 2 ìù øáñäå ïåéö .á
äøéùä ìù íéðééôàî 2 ìù øáñäå ïåéö

:àø÷îä úåðùøô íéðééôàî
íéáåúëä øáñäá ùøãå èùô ìù áåìéù -
(äìá÷) ãåñå (ïå÷éøèåð ,úåàøèîéâ) æîø ìù áåìéù -
íééñàì÷ä äøåúä éðùøô ìò íéùåøéô -
. íéðéã íò úåðùøô ìù áåìéù -

:äøéùä éðééôàî
äìåàâå úåìâ ,äðùä øåæçî ,íééçä øåæçî ïåâë íéàùåðá úéúã äøéù -
íéðáãðìå íéðåøèôì çáù éøéù -
íééìá÷ íéáéèåî -
. úéáøòä äøéùä ìù ìåçä úåðéâðî õåîéà -
äàáä äìàùä

3 äáåùú
êåðéç

íéîëçä úåãâðúäì øáñäå äòôåúä øáñä .à

úåáøåòîì úåàîâåã 2

.[úéìëìë ä÷åöî ìùá] íéðîåà ìöà äãåáòá íéðéè÷ ú÷ñòä :äòôåúä
åàöé êåðéç úåðù èåòéîå êøä íìéâ ìùá éë ùùçä :íéîëçä úåãâðúäì äáéñä
.äòø úåáøúì

:êåðéçá äìéä÷ä úâäðä úåáøåòîì úåôñåð úåàîâåã
.íé÷÷æðä íéãìéä ìù ãåîéìä øëù úà åðîéî úåìéä÷ä ïî ÷ìç -
.íéãîìîä ìù íúøåëùî úà åðîéî úåìéä÷ä ïî ÷ìç -
.ãîìîä ãé÷ôú ùåéàì äâàã äìéä÷ä -
,ìáâåî íéãéîìú øôñî :åîë íéîéàúî íéàðúìå êåðéç éðáîì äâàã äìéä÷ä -
.'åëå ãîìîì øæåò

:úåðáä êåðéç .á

íéøáñä 2

.úéáá äùòð úåðáä êåðéç ïëìå äöåçä úåàöåé ïðéà íéùð íàìñéàáå úåãäéá -
øáã ,úéá úø÷òëå íàë äãé÷ôúì úáä úà øéùëäì äøèîì äîù úéãåäéä úøåñîä -
.ìåùéá ,ãé úëàìî ,íéðéã ,úåëøá ,úåìéôú :ìùîì .ãåîéìä éðëåú ìò òéôùäù
.äô ìòá ãåîéì úøåö åáéúëä äáéáñä éàðú -
äàáä äìàùä



äøéçá éàùåð - éðù ÷øô

(úåãå÷ð 25 - äìàù ìëì) ãîìðä àùåðá úåìàùä ùåìùî íééúù ìò úåðòì ùé

éðù úéá úôå÷ú

4 äáåùú
äãåäéá àîåø ïåèìù

:àîåø úåèìúùäì éøåèñéä ò÷ø .à

ò÷øä øåàéú
íééðéãî íééåðéù 2 ïåéö

äãåäéá ïåèìùä ìò íéçàä áéø -
ñåéôîåô ìà úåçìùîä úééðô -
.íéìùåøé éøòù úà çåúôì åáåøéñå äîçìîì ñåìáåèñéøà úåðëä -

:ñåéôîåô éøãñä úåá÷òá íééðéãî íééåðéù
(êøàðúà) íòä ùàøì ñåð÷øåä éåðéîå äëåìîä ìåèéá -
àîåøì íéñî íåìùú -
éãåäé ïåèìùî úåéøëðä íéøòä úàöåä -
.äãåäé úðéãî çèù íåöîö -

:íéðåùàøä íéáéöðä úôå÷úá àîåøì äãåäé ïéá íéúåîéò .á

úåîéò ìëì øáñäå íéúåîéò 2 ïåéö

:øáñää   :úåîéòä  
íòä úåøéçá äòéâôì íéàð÷ä úåãâðúä -
úåéøåáéö íéëøöì ùãå÷ éôñë úàöåäì úåãâðúä -
íééìéìà íéìîñå úåðåîú úâöäì úåãâðúä -
äùåã÷ä õøàì íéìñô úñðëäì úåãâðúä -
õøàá éøëðä ãåñéá àîåø úëéîú -
éåñéî êøåöì ïéñåìëåà ã÷ôî -
íééðåìéç úåãåáòì ùã÷îä øöçî óñë úëéùî -
íéìùåøéá íéìâã úáöä -
(äøæ äãåáò) äìåâéì÷ ìù ìñôä úøéæâ -
íéøëðå íéãåäéá úåáøåòî íéøòá íéëåëéç -

äàáä äìàùä

5 äáåùú
äðáé øåã

:íòä ùåáéâì ìàéìîâ ïáø úåìåòô .à

úåìåòô 4 øáñä

úåöåôúáå õøàá íéãåäé éæëøî ìò ïéøãäðñä ìù çå÷éô -
úåúéëä ìåèéá -
íéðéîä ú÷çøä -
ììä úéáë äëìä :äîâåãì ,ä÷éñôì íéçðî íéììë -
úåøâä ãåñéî -
ùãå÷ä éáúë úîéúç -
íéøåôéë-íåé ,çñô øãñ :åîë ,íéâçì ãéçà ïåéáö ïúî -
.äéãòåîå äìéôúä çñåð úîéúç -

:æ"áéø úîåòì ìàéìîâ ïáø úâäðäá äøëää .á

íé÷åîéð 3

ììä úéá éàöàöî äéä -
íéàîåøä éãé-ìò íâ úéîùø øëåä -
øåáéöä úåáëù ìëå øåãä éîëç ìë úëéîúî äðäð -
ãøîá åúçôùî úåôúúùä -
. åãîòî ñåñéáì äîøúù ,(úåöåôúáå ìàøùé-õøàá) úåòñîá äáøä åúåìéòô -
äàáä äìàùä

6 äáåùú
àáëåë øá ãøî

:ãøîá íòä úëéîú .à

íé÷åîéð 2

äìåàâì íòä úåéôéöì äðòî -
àáëåë øá ìù úéèîæéøëä åúåéùéà -
àáëåë øáá (àáé÷ò 'ø) íéîëçä úëéîú -
.àîåøì äàðùä úåá÷òá ãøîá äìåâä éãåäé úëéîú -

:ãøîä úåàöåú .á

úåàöåú 4

.íéãøåé ,íééåáù ,íéâåøä :úéôøâåîã äòéâô -
.úåãù úîøçäå íéáåùéé ñøä -
.äéúåáéáñå íéìùåøéá áùééúäì íéãåäé ìò øåñéà -
.ùã÷îä úéá íå÷îá éìéìà ùã÷î úééðá -
.äðéìåèéô÷ äéìéàì íéìùåøéå äðéúùìôì äãåäé ìù äîù éåðéù -
.ãîù úåøæâ éãé-ìò úåãäéä úøé÷òì ïåéñéð -
äàáä äìàùä

íééðéáä-éîéá úéãåäéä äìéä÷ä

7 äáåùú
äðåîàä øåú

úåéúééòáä øáñä
íéîìñåîä ìùå íéøöåðä ìù ä÷ãöää úâöä

:úéîìñåî åà úéøöåð äðéãî úøâñîá íéãåäéä íåé÷á úåéúééòáä .à
.úøâñîì õåçî åîå÷î úèìùä úãá ïéîàî åðéàù éî ïëìå ,úéúã úåùéë úñôúð úéðéãîä úøâñîä -
íéðåëð íðéàù íéãåäé ìù íîåé÷ ïëìå ,úåãäéä ìù (íæéàéúåðåî) ãåçéé úðåîàá åøéëä úåúãä éúù -
.éðåîà éùå÷ äååéä íúã úà øéîäì

:úåøöðä éôì íéãåäéä íåé÷ì ä÷ãöää
.úåøöðä úåúîàì úåãò àåä ìôùåîä íáöî :éúã ìå÷éù -
.íéñëðå íéôñë íäî èåçñì çåð ïëìå ,"øöåàä éãáò" íä íéãåäéä :éèîâøô ìå÷éù -

:íàìñéàä éôì íéãåäéä íåé÷ì ä÷ãöää
.íéøôåëî íéðåù ïëìå ,"øôñä íò" íä íéãåäéä :éúã ìå÷éù -
.åúãå èéìùä úåðåéìòá äàãåä äååäî úåðåèìùì íéñî íåìùú :éèîâøô ìå÷éù -

:"äùåã÷ äìéä÷" âùåîä .á

íéøáñä 2

øçàì áøò ãçàäù óåâë äìéä÷ä úñéôú -
ùãå÷ä éáúë ìò úññåáî äìéä÷ä úåëîñ -
äùåã÷ ìù íééç íéé÷ì äìéä÷ä ìù äúøèî -
.äìéä÷ä úâäðäá íéðáøä ìù èìåáä íãîòî -
äàáä äìàùä

8 äáåùú
ìä÷ä úåëîñ

:äìéä÷ä ìù úåëîñä øåòøòì íéãéçé ìù úåðòè .à

úåðòè 2

(.íéçîåî ìù ïéã-éúáì äééðô) "äôé ïéã úéá" øçà äëéìä -
äìéä÷á éåöîù äæî - "ïééðîáå äîëçá ìåãâ" ïéã-úéáì äééðô -
.(ïéãá úåéáéè÷ééáåà øñåç) ïééãä ãöî äáéàå äàðù ìù ïåòéè -

:ìä÷ ìù úåð÷ú .á

úåð÷ú 3 ïåéö

äð÷ú ìë úòéá÷ì ãçà ìå÷éù úâöä

:ìå÷éùä   :äð÷úä  
úéá íåìù -
äùéàä ìù äãîòî ÷åæéç -
èøôä úåéåëæ ìò äøéîù -
èøôä úåéåëæ ìò äøéîù -
äøåúä ãåîéì êøò -
íéùð éúù úàùì øåñéà -
äçøåë ìòá äùéà ùøâì øåñéà -
åøáçì íãà çìùù áúëîá àåø÷ì øåñéà -
äìéôú áåëéòá úå÷ñåòä úåð÷ú -
íéãîìîä øåáò íåìùúì ùã÷ää éôñëá ùåîéù -

äàáä äìàùä

9 äáåùú
äìéä÷á íéãé÷ôú éìòá

:íäéãé÷ôúå áøä ìùå ïøöçä ìù úåëîñä øå÷î .à

åéãé÷ôúå ïøöçä úåëîñ øå÷î
åéãé÷ôúå áøä úåëîñ øå÷î


:ïøöçä
:íéãé÷ôúä
:úåëîñä
 
ììëä ìò åìèåäù úåøéæâ ìåèéá -
åãîòî ìùá èéìùì åúáø÷ úåëæá
.åøùåò åà/å
:èéìùä

ãçåù éîåìùúáå ñîá úåì÷ä -
.øñàîîå èåôéùî íéãéçé øåøçù -
åúðáäå øùåòä ,ñåçééä úåëæá
.íìåòä úééååäá
:äìéä÷ä



:áøä
:íéãé÷ôúä
:úåëîñä
 
øåáéöì äøåú éøåòéù ïúî -
úåð÷ú úð÷úäå äëìä ú÷éñô -
äìéä÷ä éøáç ïéá íåìù úðëùä -
úéúã-úéøñåîä úåâäðúää ìò çå÷éô -
.äìéä÷ä éøáç ìù  
úåëæáå úåéðøåúä åéúåòéãé úåëæá
(úåùéøô ,äùåã÷) úéùéàä àîâåãä



:äìéä÷ä





:áøì ïøöçä ïéá ú÷åìçî .á

ú÷åìçîä éàùåðî ãçà ìëá ãö ìë úðòèå ú÷åìçî éàùåð 2 ïåéö

ñîá úåì÷äå ñîî øåèôì úåàëæä :ú÷åìçîä àùåð (1)
(ãîòîä úåëæá) èéìùäî äæ øåèô ìáé÷ :ïøöçä úðòè
ñîî øåèô äéäé "åúåðîåà åúøåú"ù éîù åòá÷ ì"æç :áøä úðòè

úéììë äìëùäì ñçéä :ú÷åìçîä àùåð (2)
øéùòäì êøãëå äáéáñá äøåòî úåéäì éãë :äìëùää úáçøä ãòá :ïøöçä úðòè
.'ä úãåáò úà
.úåììåáúäî ùùçå úéúîàä 'ä úãåáòî úå÷çøúä :äìëùää úáçøä ãâð :áøä úðòè
äàáä äìàùä

úåãéñçä

10 äáåùú
":ìåáîä úôå÷ú" éòåøéà

íúòôùä øáñä - íéòåøéà 2 ïåéö

:íéòåøéàä
(1649-1648) é÷öðìéîç úåòøô -
íéãåäéá çáè éùòîáå úåòøôá äååìî ,(1654) úéñåø äùéìô -
.íéãåäé çáèá äååìî íéðìåôä éãé-ìò ùãçî ùåáéë ,ïéìåôì (1656) äéãáù úåàáö úøéãç -

:éúøáçä äðáîä ìòå äâäðää ìò íúòôùä
ïéìåôî úéòåö÷îäå úéðøåúä úéìéòä úçéøá -
áåùééä ú÷æç ìåèéáì äîøâ úåîéé÷ úåìéä÷á íéáø íéèéìô úåôôåúñä -
(éæëøîä ïåèìùä úùìåç ìùá) íéñîä ìåò úãáëä -
äëìää éìòá ìù íðø÷ úãéøéå äâäðäì (ïåèìùì íéáøå÷î) "íéãáåëî" úééìò -
(úéúøåñîä äâäðää)  
äâäðääî íòä øåëéð ,íéúåçôå íééðò ìù íìåöéð :íééúøáçä íéøòôä ú÷îòä -
åãøùù úåìéä÷ä ìò éìëìë ìåò åìéèäù íéèéìô ìù íøæ -

:ïìòåôå ïúðåîà ,åî÷ù úåéðçåøä úåöåá÷ä .á

ïìòåôå ïúðåîà èåøéôå úåöåá÷ 2 ïåéö

øòùá íéçéëåî :äöåá÷ä
ïéáì äáåùúá äøæç ïéá øù÷ úééàø] äáåùúá íòä úà øéæçäì áåùç - úéããä úåéøçà :äðåîà
.[äìåàâä
. øåáéöá åùøãå úåìéä÷á åááåúñä .äáåùúá äøæç åòáúå åéàèç ìò íòä úà åøñéé :úåìéòô éëøã

íéðôâñ :äöåá÷ä
ììëä ïå÷éúì àéáé éùéà ïå÷éú :äðåîà
íéôåâéñ :úåìéòô éëøã

íéãéñç úåøåáç :äöåá÷ä
äðååë êåúî "äìéôúå äøåú" úøæòá àåáé äìåàâä áåøé÷ :äðåîà
ìàøùé õøàì äéìòå úåöç ïå÷éú ,úåùéøô ìò äãô÷ä ,úååöî ìù éð÷ã÷ã íåé÷ :úåìéòô éëøã

íéìáå÷î úåøåáç :äöåá÷ä
åìåë íìåòä ïå÷éúì àéáé ïéìåôá íéãåäéä ïå÷éú :äðåîà
é"øàä úìá÷ éôì úååöî íåé÷ :úåìéòô éëøã

íéèñé÷ðøô :äöåá÷ä
,ìàøùé õøà ïééðáì äåå÷úä ìåèéá ,úî àì éáö éàúáù ,äëìääå äøåúä úååöî ìë ìåèéá :äðåîà
.'ä úìçð àéä ïéìåô
,÷ðøôá úå÷áãä úà úååñäì éãë ,íééúøåñîä íéëøòì íééôåìç íééúã íéëøò åòéöä :úåìéòô éëøã
.íæéìàéøåèéøèì äôéàù ,úåøöðúä ,úéàáö úòîùî
äàáä äìàùä

11 äáåùú
'äá úå÷áãä

:'ä ìà äáø÷ì íéëøã .à
.(äøåúäå äìéôúä úåéúåàá úå÷áãä) ùâøå äðååë êåúî äìéôúå äîùì äøåú ãåîéì

:'äá úå÷áãì úåôñåð íéëøã .á

íéëøã 2 øáñä

úå÷áã çåúéôì éñéñá ãòöë "úååúùä"å (úåéëåðà ,äååàâ) "éðàä" êøò ìåèéá -
äìâòä éìâìâ úçéùî åà äééúùå äìéëà :äîâåãì ,äá ìàä éåìéâì äôéàù êåú :úéîùâ äãåáò -
äàð äùéà :äîâåãì ,òøá é÷åìàä ãåñéä úôéùç :òøä øöéá 'ä úãåáò -
úå÷áãì éòöîàë àìà ,äøèîë àì úååöî úééùò -
.÷éãöá úå÷áã -
äàáä äìàùä

12 äáåùú
÷éãöä

:íòä ïåîä ïéáå ÷éãöä ïéá úéããää úåìúä .à

:ãéñçá ÷éãöä úåìú
.äééìò êøåöì äãéøé -
.úå÷áãì òéâäì íéãéñçì òåéñå äëøãä -

: ÷éãöá ãéñçä úåìú
.'ä úãåáòáå úåìéôúá ÷éãöä íò úåôúåù -
.éðåæîå ééðá ,ééç ìù úåëøáä úìá÷ -
.÷éãöä ìù úéùéà äîâåã úåòöîàá úéðçåø úåìòúäì òéâäì -

:áøì ÷éãöä ïéá íéìãáä .á

íéìãáä 3 èåøéô

áøä ÷éãöä ìãáää
ãáìá éðçåø
úà ïååëîå äøåúä úà ùøôî
úåéúãä úåáåçä íåé÷ì øåáéöä
éîùâå éðçåø ãé÷ôú
åéáì 'ä ïéá øù÷îä øåðéö
èåùôä éãåäéä
:ãé÷ôúä úðéçáî


äëìä ìù úåîà 'ãá øâúñäì ìåëé
øåáéöä íò ãéîúî øù÷
:øåáéöä íò øù÷
äëìäá åúåàé÷áå úéðøåúä åúìåãâ

'äá åìù úå÷áãä úìåëé
úìùåùä ïåø÷ò íâå
:äøéçáä ïåø÷ò

úéîå÷î
úéîå÷î-ìò
:úåëîñä ó÷éä
ìä÷ä íòèî éåðéî
(úéøàèðåìåå) úéðåöø
:úåëîñä úìá÷
ìä÷ä úôå÷î

äãòä úåà÷úôî úåðåéãô
úåîåøú ïëå (êàìèéåå÷)
:úåñðëä