יול וסנופלא תאמ רויצ / הקירפא ןופצב תסנכ-תיבב