רהוזה

רשכ .מ םחנמ ברה

-קרפה ךשמה-



ג
רהוזה לש ונושל ןונגס לע תוישוקל בושיי

.ולש רהוזה לש ןולימה דוסי לע ,רהוזה ןושל תריקחב תולגל םולש לש ודיב הלע המ אנ הארנ
,יבשת .תיברעמ ןובית ינב ימוגרתב ג"יהו ב"יה האמב ורבחתנש םייפוסוליפ םיחנומו םייוטיב (א
רשפאו םייניבה ימימ םרוקמש ,םייפוסוליפ םיחנומכ םהש םילמ רשע הנומ ,77 'מע ורפסל אובמב
'ד ,תומוקמ ינש קר ןייצמ אוה רהוזהל .םיקלח ראשבו רהוזה ףוג לש ימראה שובלב םג םאצמל
ימלשוריבו ."ךיניע ואר ימלג" :זט ,טלק םילהתב השרוש ,אמלוג ;(א ,זכ תישארב רהוז) תודוסי
הידעס בר רודיסב רבכ רכזומ "תודוסי 'ד" יוטיבהו .ומא יעמב רוביעה תא ןכ הנכמ ג"ה ,ג"פ הדנ
הנורחאה ותכירעש ,רמואש ,ץ"בעיהל כ"א ."העברא תודוסי ומלועב רצויה" :ד םויל אנעשוהב ןואג
ץ"בעיה ש"מ יפל ןכו .המית םוש ןיא - ל"זח ישרדמ הברה ומכ ,םינואגה ימיב התייה רהוזה לש
תופסוה תומוקמה ינש הלאש רמול שי ,ותטישל וליפא ירה (רהוזהב תופסוה שיש ,ראבתי ןמקלו)
.ןה

,רהוזה רפס לכב םא ירהש ,רהוזה לש ותומדק םידע האמכ ונל חיכומ םולש לש ןולימהש ,ינבשוח
הרורב הייאר וז ירה ,םילמ יתש אלא אצמ אל ,םילמ ןוילממ רתוי ,דומע 1700 :מ הלעמל קיזחמה
.ויתונקסממ ךפהל

:ליגרה ןמ רחא ןבומב שמתשמ אוה ןהמ עבראבש םילמ שמח רהוזה רפסב אצמ אוה (ב
.םדא הוויל :רהוזב ותועמשמ ,ףסכ תאוולה ושוריפש ,ףיזוא לעופה .א
םוגרתה ןושל תנבהב תועט טושפ ,קיח לש ןבומב רהוזב שמשמ ,קזוח ותועמשמש ,אפקות .ב
הז ,בשח ןואיל יד מ"ר ,רמולכ ,רהוזה לעבו "ךפקותב יהרבוס" "ךקיחב והאש" :בי ,אי רבדמב
.קיודמ ילולימ םוגרת
.לגלג םג אלא ,דבלב םינזאמ רהוזב ןייצמ וניא (לקשמ) אלקת ורוקמש ,אלקיט .ג
ןבומב תאבומו תירבעבש "תוחצ" תלמב תפלחומ ,"ןואמיצ" דימת הנבומ תימראבש ,אחוחצ .ד
.תעדה תולילצ לש
.אקווד ידוהיו "רמח" דימת רהוזב ןייצמ ,םתס "יברע" ונבומ דומלתבש ,אעייט .ה

.ןמקל ראבתיש ומכ ,תורז םוש הזב ןיאו םילימ ישודיח לש המישרל תוכייש ה-ג ,א תויתוא הנה
אוה קיחה יכ :רמא ןואגה" :ו ,ד תומשל ע"בארה לש ושוריפ האר .תועט םוש ןאכ ןיא - ב תוא
ןבא י"ר שרפמ ןכו ."הזחל ךומסה דגבה אוה יכ ורמא םירחאו ךקיחב והאש ...הככו עורזה תיב
:חאנ'ג
עורז תא ,ךזע ערזב ,הרובגו םצוע תארוהב אב ירה עורזהו ,ויתועורז ןיב בכשת וקיחב יכ"
."תרבש םירצמ ךלמ

תואבומה םילמ עשת ,רהוזה לש ןולימה ידי לע אצמ רהוזה ןושלבש תוערגמה ןובשחב (ג
.לעפאו לעפ םוקמב לק ןיינבב שומישה ,םהב םיבברועמ םילעופה יניינב :רמולכ ,שובישב

םא .רהוזה לש האלפנה ותונקייד לע אלא ,רהוזה ןושלבש תוערגמה לע אל ןולימה חיכומ בושו
.יקודקדה הנבמה לע קהבומ ןמיס הז ירה הזכ ןטק רפסמ אלא אוצמל ןיא םילמ ןולימב

.םינושה דיה יבתכב םיאצמנ תואחסונ ייוניש המכ עדוי ל"זח ירפס לש דיה יבתכ לצא ליגרה
םהבו ספדנש יפכמ תואסרג ייוניש תואמ י"תכב ונא םיאצומ ילבב דומלת לש תחא תכסמבו
;םיבר םוקמב דיחי ;הבקנ ןושל םוקמב רכז ןושלב ובתכנש םילמ ,תימראב ןושל ינוקית הברה
.'וכו ,דיתע םוקמב רבע

השק בורלו רחא רוקמ ןהל אצמנ אלש םילמ לש בר רפסמ וב תויוצמ ןושל לש תדחוימ הנוכת (ד
.'וכו רהוזה לש םינוש םיקלחמ ,םיהימתמ רשע העברא ןייצמ אוהו ,רבחמה תנווכ שחנל

תושקו תורז םילמ ל"ק לש המישר האב ל"דרל "רהוזה תומדק" ףוסבש ללכ ןייצ אלש ,ינא המת
לש ןרוקמ שפחל שי יגהאזלימ תעדלש ,80 'מעב איבמ ומצע יבשת ירהו ןראבל לדתשמ אוהש
תירוס ןושל רהוזה רוקמב שיש ,רבוס רטסאג מ"רו .הקיתעה תירוסב רהוזבש תורזה םילמה
ולאש"ש ,ינדה דדלא לע רופיסב ךכל המוד וניצמש הממ םהירבדל היאר איבהל שיו תיממע
:"בקעי ןואג חמצ 'רל ןאוריק ישנא
,ארתנית ארוק הנויל ומכ ,םלועמ םונעמש אלש םירבד וב שי רבדמ אוהש שדוקה ןושלו"
,רבדה ול םיארמ ונייהש ,הברה ויפמ ובתכ הלא ןוגכ ,שומרד ןילפלפ ,תוקיר ארוק רופיצ
רבד לכ לע והונלאשו ונרזח םימי רחאו ,ותוא ןיבתוכ ונאו שדוקה ןושלב םשה ונל רמאו
."ןושארה רובידכ ותוא ונאצמו רבדו
:חאנ'ג ןבא הנוי 'ר םשב (אק 'מע) םש דועו
ךרוצ יל ןיינעב "היגש יל" :רמוא ינדה שיא עמשש רמואו ,שירק ןב הדוהי 'ר ושריפ ןכו"
."(א ,כ ילשמ) וב הגוש לכו :ןיינעה הזמו ,קסעו
ןושל אוהו ,דימת קוסעת "הגשת" ןשרדה השמ 'ר ירבדב יתיאר :בתכ (םש ,םש ילשמ) י"שרו
שיבלהל ליגר היהו תיברע רביד דדלאש" :הנקסמ ידיל ןייטשפע אב (ח 'מע ,םש) אובמבו "...יברע
רבדה ותוא ירהו ."תיברע ןושלב םהלש הארוהב םיירבע םישרושב שמתשה םג ...וינויער הב
.הקיתעה תירוסב ןרוקמש ולא םילמ לע רמול שי שממ

איה וז הדוקנ אקוודו תוניצר רסח "ארוקה תא הימתהל תינוימד האצמה" וזש ,יבשת לש ונורתפ
תוליגמב םיאצומ ונאשכ רבדה ןכו .דואמ קיתע רוקמ ונינפל ןאכ שיש חיכוהל ידכ רתויב תניינעמה
?רוקמה חור ערוה הז ליבשב יכו .הנבה יישק םייוטיבו םילמ רפסמ ,בורקמ ולגנש ,תוזונגה
.רמוחה תוקיתע לע הארמ הז ,ךפהל

אבומ די בתכ המוק רועיש רפסל שוריפב ראובמש המ יפ לע םילמה ראבל ןורתפו ךרד דוע שי
:ונושל הזו ,220 'מע ,"הלבקה תישאר" 'סב
.קראיונו הקיל'גנא י"כמ המוקה רפס 'יפמ םיטוקיל"
אתזיזב אתיזב אתילב יח לא תודידי היתילב ,ארונהו רוביגה לודגה ל-אה ארקנ ךכיפל
םלועה ייחל ול חטבומ הז זר עדויה לכ ורמא .ו"למכשב ,שושמ רובעב לטק ןטקה קוקמה
תויתוא ,ומוקממ 'ה דובכ ךורב ,ודובכ ץראה לכ אלמ תוקבצ 'ה שודק שודק שודק ,אבה
אצוי םימעפלש המתת לאו הריצי רפסב םלוכ יכ אתיב אפלאה יוניש לע המתת לאו ,ן"ג
לכו ,הז ןיינעב תישארבמ ב"מ ןבםשה איצוה ןואג הידעס בר יכ הזב םימעפלו הזב
יכ 'ל'ו'ד'ג'ה 'ה'י'ת'י'ל'ב 'ו'ה'ז 'מיגב 'ד'ק 'ש'ו'ד'ק יכ לכה לע הז םגו הזל ודרי םינומדקה
'מיגב שודק שודק שודק .'ש'ו'ד'ק א'ו'ה ה'ז 'מיגב 'ת'ו'ד'י'ד'י אצוי ןכ םגו ,לודג ארקנ םש אל
יא יכ ונבשח אלש ירחא םשה יולימ לע המתת לאו ,תודידי היתילב ארונהו לודגה לאה הז
אוהש זמר רתי 'צ 'ל'ו'ד'ג'ה 'א'ת'י'ל'ב 'ה'ז 'מיגב 'ת'ו'ק'ב'צ .שודקה ןמ םשה קלחל רשפא
אוה הז ומוקממ 'נדא דובכ ךורב ודובכ ץראה ,אתיזב והז יולימב לכ אלמ ,יעיבר םש
םיפוריצה תמישר האב ןאכ) ...ו"למכשב רובגה שושמ רובעב לטק ןטקה קוקמה אתזיזב
יפוריצ יפ לע ,ומוקממ 'ה דובכ ךורב 'וגו ק"קק ל"נה םיקוספה ןמ ולא תומש םיאצוי םהב
הזה קוספה ןמ יתאצוהו ,ארונהו רובגה לודגה הז םשב יתמיק ירה ...(תונוש אתיב אפלא
ינכיזש םשהו הריצי רפס חוכב םימשמ ינוארה רשאכ אירטמיגב ןה תותיב אפלאב ןה
."לושכמ ילב ושרפל ינכזי איצוהל

םוש םהל ןיאש ,'וכו אתזיזב ,אתיזב ,אתילב ,היתילב :ןוגכ ,םילשמ לש המלש הטיש ונינפל ירה
,השק ןנבומש ,רהוזבש ולא םילמ םגש רשפאו ,תוירטמיג ,תובית ישאר ידי לע ושדחתנ ,ןבומ
.הז גוסמ רפס אוה ,"ןירסנק אילתרב" רפסהש רעשמ ינאו .הז גוסמ ןרוקמ

הברהו ,ןבומ םוש םהל ןיאש ,םיכאלמ לש תומש ףלאמ הלעמל "השמד אברח" רפסב וניצמ ןכו
.םיכאלמ לש תומשל לודג ןוימד םהל שי םש םילמ

ןונגסמ תונושלו םיעטק הברהש ,"םירפוס תחפטמ" ורפסב ץ"בעירה םשב יתאבה הלעמל :בגא
עטק רהוזה לש ספוטב סנכנש יתאצמ הנהו .םיקיתעמה םירפוסה ידי לע רהוזהל וסנכנ רחואמ
הילע ודמע אלש ,הז ןיממ הדיחיה אמגודה יהוזש ינבשוח .ייחב וניברל "עברא ןחלש" רפסמ םלש
"ןוזמה תכרב" ליחתמה א ,דער ףד ,בקע רהוזב אוהו ,וירקבמ אלו רהוזה ישרפמ אל וישכע דע
,(ב"לרת אשראוו סופד) גק ףד ,"עברא ןחלש" רפסמ תואב תוא הקתעה יהוז ."כ"ע םכיקלא" דע
וסינכהו רהוזה לש ןויליגה לע רפוסה ובתכש קפס ןיאו ."חמקה דכ" ורפס םע דחיב ספדנש
םישוריפו תופסוה שי ילבב דומלתב וליפאו .םישרדמ הברהב שי ולאכ תופסוה .םינפב סיפדמה
םתרוצש םיעטקה הלא לכ ץרתל ץ"בעיר בתכ הז דוסי לעו 'מגה םינפב וסנכנש םינואגה לש
,תוישוקה לכ וקלתסנ ךכבו םירפוסה ידי לע וסנכנש םירחואמ םהש םהילע םידיעמ םנונגסו
.תונויליגה ןמ תופסוהה ךמס לע ולוכ רפסה לע ןודל ןיאש םושמ


ד
רהוזה תומדק םיחיכומ ולגתנש דיה יבתכ

:בותכ ,"םינקז םעט"ב הספדנ ,ןואג ייאה ברמ הבושתב
:ז ןנחתאו ט"קלב ה"כ :תורעהב) רשיה רפס ארקנ רשאכ תאזמ ונלצא שי דואמ הברה"
השעמב רשיה רפסב ורביד רשא ע"ר ירבד לעו לאעמשי 'רד תולכיהה לע םדא המתי לאו
םיכלמ העברא התליחת רשא ,(1866 ןודנול ספדנ) השמד הברח ארקנ רשאו (הבכרמ
תוכתוחמה ןמ ץוח ,הבר הזר ארקנה רפסבו ,תואלפנו תוהובג הב שי יכ ,ברחה לע םינוממ
."'וכ רפסמ אלו ץק םהל ןיאש םיטרפהו (תוקוספ ,תורצוקמ)

ויחש םיארק לש די יבתכמ איבמ ,81 - 75 'מע ,ב"ח ,(תילגנא) תוריקחו םיספט ורפסב ןאמ 'י
רפסו ,ןירסנק אילתרב" :ולא ןיעמ םירפסב םישמתשמש םישורפל םידגנתמ וב ,נ"שת א"ד ךרעב
די יבתכ השולש דועו "הבר הזרו םיזרה רפס ,רשיה רפס ,םדא רפס ומכ ,םירחא םירפסו םעלב
הלא םירפס לע םש תורעהב הארו .הלא םירפס םינומ םה םגש ,הנש םייתאמו האמב םירחואמ
.ונתאמ ודבאש

םינואגה תבושת איבמ אוה 195 'מעבו "הלבקה תישאר" רפס םולש 'ג סיפדה ח"שת תנשב
םש) רעשמ אוהו די יבתכ הנומשב ,"המוקה" רפס לע שוריפ אצמש ,בתוכו הלעמל תרכזנה
םיעטק הברה טטצמ הז שוריפ ,ישימחה ףלאל הנושארה האמה עצמאב רבחתנש ,(203 'מע
.(198 'מע םש) ריהבה רפסב םיאצמנה ("הבר הזר" =) "לודגה דוס" רפסמ

יתעדל .הז רקי רצוא היישנה םוהתמ תולעהל ודיב הלעש ,םולש 'גל הבוט קיזחהל ונל שי םנמאו
םהו רהוזה תריקחל עגונב ותדובעב רתויב בושחה יוליגה םה "לודגה דוס" רפסמ הלא םיעטק
"לודגה דוס" רפס לש םיטוטיצה ןכותש ןוויכ ,רהוזה רפס םצע לש ותומדק ףקות לכב םיקזחמ
המדמ המוק רועיש רפס לש שרפמהו ;רהוזהו ריהבה רפסל ותאצרה ןפואבו ונונגסב המודה
ראבתנש ומכ ,םינואגה ימיב רבכ םסרופמ היה "לודגה דוס" רפסה .ריהבה רפסל דוחייב ותוא
ןמ עיגה ןמזה ותואבש רעשל שיו ;זנכשאל עיגה ישימחה ףלאל הנורחאה האמה עצמאבו ,ליעל
עבקש ומכ ,םהילע ופיסוהו םתוא ורדס םהב וקסעש םילבוקמהו רהוזהו ריהבה רפס םג חרזמה
שיו "לודגה דוס" :והוארקש שי ."הבר הזר" רפסמ ורוקמ רהוזה רפס רקיעש ,רעשמ ינאו .ץ"בעיה
."לודגה רהוז" :והוארקש

,17 דומע ,הלבקה תישאר ורפסב ,םולש ידי לע אבומ ,רהוזה תומדקל עייסמה בושח רוקמ דוע
ףלאל הנושארה האמה ףוסמ ,הלוהס-יבא המלש ןב ריאמ 'רל הריצי רפסל 'יפ ,די בתכ ךותמ
וכרדש ךרדה םהב ךורדלו ונתגשה יפכ םירבדה לכ רוקחל ונא םיבייח" :ונושל הזו .יחכונה
רשעה תמכחל ןיארוקו ,םילבוקמ הנש םייתאמ םויהמ ונינפל ויהש תורודב ונרודב םיארקנה
המודק הניא תאז הרותו ...ןאכמ" :םולש 'ג בתוכ הז לעו ."הלבק תווצמה ימעט תצקו תוריפס
ירבדב הז ושוריפ ."איה ךרעב הנש םייתאמ תב אלא ,םינומדק תורודל דע תעגמ הניאו ותעדל
םייתאממ המודק הניא םצעב וז הרותש ,ריעהל אב הלוהס מ"ר ןיאש ,ללכ ןוכנ וניא הלוהס מ"ר
בתוכש ומכ ,ותנידמבש םימכחה הב םילפטמ וליחתה הנש םיתאמ ינפלש רמול הצור אלא ,הנש
א"יה האמב חרזמב עדונ היהש ,"הבר הזר" רפסש ,196 'מע ,ורפסב ןלהל ומצע םולש 'ג
דחא אוה הז רפסו .םידיסחה יגוחב ג"יהו ב"יה האמב םש עדונו זנכשאל םג לגלגתנ (םרפסמל)
ירבדו .רורב הזו .ןווכתמ אוה ךכלו ,הז עוצקמב קוסעל זא וררועתנ כ"א ,ריהבה רפסל תורוקמה
תנשב רבחתנש ,"תדה תניחב" ורפסב וגידמליד והילא 'ר בתכש המ םע םימיאתמ הלוהס מ"ר
.הנש תואמ 'גל בורק םא יכ ונתמואב םסרפתה אל [רהוזה] אוהה רפסה יכ ,דוע ונעטיו :א"נר
התואב ןואיל יד מ"ר לש ונמז םדוק הנש האמ ,יעיברה ףלאל הנורחאה האמה עצמאב :רמולכ
.דועו ,"הבר הזר" רפס םדיל עיגהש המצע הפוקתה

םידומלתה ינשב םירזופמ דוסה תרותמ םיניינע תואמ שיש ,רהוזה תלאש דוסיב עובקל שי
יפכ .ל"זחל םיסחוימ ,דוסה יניינעל םידחוימ ,םינטק םישרדמ רפסמו ;םיעודיה ל"זח ישרדמו
.ונתאמ ודבאש םירחא דועו הלאכ םירפס הברה ,םינואגה תפוקתב ויה םיעודי ליעל ראבתנש
תיעישתה האמב ,םינואגה תפוקת רחאלש םינושארה ילודגל עודי היה הלא םירפס לש םנכות
שיו ירמגל ול ודגנתהש שי ;ללכ הז עוצקמב וניינעתה אלש הלאכ ויה םהיניב ,ישימחה ףלאל
םייתאמכ ךרעב גוהנ רבדה היה ךכו ,םהירפסב ותוא וריכזהו טעמ וא הברה וב וניינעתהש
יבתכ ולגתנו הברה הז עוצקמ חתפתה זא ,יחכונה ףלאה לש הנושארה האמה עצמא דע ,הנש
תיצחממו םינוש תומשב םדוק ארקנ היהש ,"רהוזה" םויה ארקנה רפסה םג םהיניבו םינוש די
לש בושח רפסמ םהירפסב וב ושמתשה רבכ היינשה האמה תיצחמ דע הנושארה האמה
תועונתה ןיבו הלבקה ןיב תירוטסיה תופיצר ןיאש" הטישה איה תכחוגמ ךכיפל .םינושארה
םירקוחהמ הברה וז הטיש וחד רבכו ץוחבמ אב לכהשו "תודהיבש תומודקה דוסה תרותב
הב וסינכה ןמזה ךשמבש אלא ,המודקה דוסה תרותמ ךשמה איה הלבקה תרותש ,וחיכוהו
.םייפוסוליפ םיגשומ םג


םיאולימ
רהוזהו הנשמה

אוה הברמ .ל"זח ישרדמ ראשב ותמגוד אצמנ אלש ,רהוזה רפס לכב ינשה טוחכ רבוע קהבומ וק
,גוויזה תשודק לש הכרע לדוג ,הרות ישמוח השמחמ רפס לכב ,תומוקמ תורשעב תוכיראב ראבל
לש דוסי ,תוכלמו דוסי ,תראפת תוריפס ןיינעב ,םינוילעה תומלועב םיינחור םיניינעל זמור אוהש
הטישבו ,(ב ,טק רהב רהוז ;ב ,בי ףד רהוזה תמדקה) 'יתניכשו ה"בוק דוחייל לשמו הבהא לכיה
ךמס לע הדילו רוביע דוס ,ןיקישנ דוס ,גוויזה ילכו גוויזה יכרדב םירבד יטרפ םג ראבמ אוה וז
רישב םיקוספה לע תוכמסנ הז ןיינעב תושרד הברהו (וכ ,טי בויא) "הולא הזחא ירשבמו" קוספה
ישרדמב ל"זח ירבד דוסי לע תאזה הליגמה לכ תא שרפמ םירישה רישל ושוריפב י"שר ,םירישה
:הדגא
,הלעב לע תקקותשמ היח הנמלא הרורצ השיא ןושלב ,שדוקה חורב הזה רפס דסיו"
ידסח ריכזמו התרצב ול רצ הדוד ףא ...וילא הירוענ תבהא תרכזמ ,הדוד לע תקפרתמ
דיתע אוהו השיא אוהו ותשא איה דוע יכ ...הנע ובלמ אל יכ העידוהל ...הייפוי יונו הירוענ
."הילא בושל
םלועה דוס לע רפסה הז ראבל וליאוה רקחמה ישנא" :ותמדקהבו ;ושוריפב ארזע ןבא א"ר םג ןכו
איהו) ן"במרל סחוימה 'יפל המדקהבו .הדוד אוהו ,"ףוגה םע הנוילעה המשנה תורבחתה ךרדו
ירבד וירבד םרמאב 'א תכ :םירישה ריש לע תועד 'ג שיש ,בתוכ (הנוריגמ המלש 'רב ארזע 'רל
וליג רשא לארשי ימכח 'וכו הניכשה ילבקמ 'ג תכו ל"נה י"שר 'יפכ 'ב תכ ;םהיפ רכסי 'וכ קשח
"תישארב השעמ" תודוסבו 'וכ וניתוברמ יתלבקש המ יפכ יחככו 'וכ המכחה ךרדמ 'וכו וירתס
;א ,ומק המורת ;ב ,דמ תישארב רהוז הארו .רהוזבש דוסה תרותכ המה ושוריפ דוסיו .ותינבת
שרוד ןונגס ותואבו ,"והיפ תוקישנמ ינקשי" קוספב ,הבהאד לכיהב הרות ירתס ראבמש ,א ,זמק
.א ,ונר ;א ,דנר ידוקפ ;ב ,דכק םיטפשמ םש תוכיראב ראובמו ,"לחרל בקעי קשיו" קוספה תא

לע ,א"פ ,ןתנ 'רד תובאב ונא םיאצומ םינומדקה םינמזב םירישה ריש לש סחיה לש קוחר דה
:"ןידב ןינותמ ווה" א תובא הנשמ
תולשמ םירמוא ויהש ,ויה םיזונג תלהקו םירישה רישו ילשמ םירמוא ויה הנושארב"
ושריפו הלודגה תסנכ ישנא ואבש דע ,םתוא וזנגו ודמעו םיבותכה ןמ ןניאו (םה םילשמ)
."...םתוא
."ךל ידוד תא ןתא 'וגו ידוד הכל" :םהמ דחאו םזנגל וצר םליבשבש םיקוספה תא טרופו ךלוה םשו
.ינוציחה לשמה לשב ודגנתהש שיש עמשמ ."ןילי ידש ןיב יל ידוד" :ינש חסונ ,ןתנ יברד תובאבו
הנשמב ורמאש ומכ ,לארשי תסנכל אוה ךורב שודקה סחייל ןווכתמ לשמהש ושרדו ושריפ בושו
לכש לארשיל םירישה ריש וב ןתינש םויכ יאדכ ולוכ םלועה לכ ןיאש ...אביקע ר"א" :(ה ,ג םיידי)
תוינוציחב תועטל םדא ינב ואובי אמש ששחה לעו ."םישדק שדוק םירישה רישו שדוק םיבותכה
,בותכ :(השמל ה"בקה) ל"א" "םדא השענ" :קוספה לע ח"פ ר"בב הבושת ונאצמ הלא םילשמ לש
אמטמ םא םירישה רישב תקולחמ שיש (א ,ז הליגמ) מ"ר לש ותעד לעו ."העטי תועטל הצורהו
ןישרוד ןיא ,ריאמ ,ךייד :הדוהי 'ר ול רמא" :(ד ,ב הבר םירישה ריש) הדוהי 'ר קלוח ,םידיה תא
השרפ םש ןייעו ."לארשי לש ןחבשל אלא םירישה ריש ןתינ אלש חבשל אלא ,יאנגל םירישה ריש


םינמזב רבכ עודי היה םילבוקמה ושריפש םירישה ריש לש דוסה תרותב הז שוריפש ירה
:ןמית די בתכ ,םירישה רישל שוריפב אוהו םינומדקה
,לאילמג ןבר הכב "והיפ תוקישנמ ינקשי" קוספל עיגהשכו ש"השב ע"ר שרדש השעמ"
דיחיב וליפא הבכרמ השעמב ןישרוד ןיאש ינפמ :רמא ?תיכב המל ,'ר :וידימלת ול ורמא
ןיידל אלא המכח רבד וב ןירומ ןיאו היטשפ לע ש"הש תורקל רתומ :םירמוא םימכחו 'וכ
."'וכו ריעה שארל וא
השעמ ללכב יוה "ינקשי" קוספה לע (םישדק שדוק אוהש ותטישל) ע"ר תשרד ג"ר תעדלש ,ןאכמ
.הבכרמ השעמו תישארב השעמל עגונ דוסה יכרד פ"ע ש"הש שוריפו ,הב ןישרוד ןיאש הבכרמ
.הבכרמ השעמ לש םיניינע וב שיש ע"רד תויתוא שרדמב ראובמש המ םע םיאתמ הזו

ןיא" :(ב ,אי) הגיגח הנשמב שדח שוריפ שרפל ונכרד יפ לע םוקמ שי םינושארה 'יפ אלמלאו
:ארמגבו ."...הבכרמ השעמב אלו ...תישארב השעמב אלו (השלשל) השלשב תוירעב ןישרוד
,תושרופמ ןניאש" הלאל הנווכה י"שר יפל ,תוירע ירתסב ... ?השלשב תוירעב ןישרוד ןיא יאמ
:רמולכ ,תוירע ירתסל :וטושפכ הנווכהש ,שרפמ ח"ר ."אשרדמ יקפנד 'וכו ותסונאמ ותב ןוגכ
סורדט וניברל "דובכה רצוא"בו .'וכו האיב ירוסיאב םילולכה םינידה 'וכו ,האיב ,הקישנ ,הרעה
םעטו תוירע ירתס דוס וב םתנווכ ל"זר ורמאש תוירע ירתס רשא עדוי יוה לבא :בתוכ יולה
תויחא יתש אשנ בקעי אלהו 'וכ םהיתויחא תא ואשנ לבהו ןיק 'וכ רתסנ דוס אוה רשא םרוסיא
.םעט אלב ןירוסיא ויהיש א"או ,תוירע ירוסיא ןיינעב הכלה השדחתנ זא הרות הנתינ רשאכ כ"או
."דובכה רצוא"ב בותכש המ איבמו י"שר שוריפ לע השקמ ,םש א"שרהמהו

ירה ,הבכרמ השעמו תישארב השעמל תוירע ןיינע לש תוכיישה המ ןיבהל השק הלא םישוריפל
םייואר םניאו הזמ הז םיקוחר תווצק ינש םהו ירמגל םירחא םימעטמ אוה םהב שורדל רוסיאה
.הלא םירואיבל המיאתמ הניא "ןישרוד" הביתה םג .דחי םללוכל ללכ

:ב-א ,דנ אמוי 'מגב וניצמ הנהו
תא םהל ןיארמו תכורפה תא םהל ןילגלגמ ,לגרל ןילוע לארשי ויהש העשב ,אניטק בר רמא
קבוחה רכזכ הז תא הז ןיקבחמו ןיזוחאו הזב הז ןיקבודמ) הזב הז ןירועמ ויהש םיבורכה
תביחכ ,םוקמה ינפל םכתביח ואר ,םהל םירמואו (י"שר ,קוביד ןושל ,ןירועמ ,הבקנה תא
"תויולו שיא רעמכ" 'וכ ביתכד ימייק ווה אתרוצכ םיבורכו ינש שדקמב םלועל ,'וכ הבקנו רכז
ולש היולב הרועמה שיאכ אליש בר רב הבר רמא ,תויולו שיא רעמכ יאמ (ול ,ז א-םיכלמ)
לכיהל םירכנ וסנכנש העשב ,שיקל שיר רמא .(י"שר ,ויתועורז ןיב ותשאב קובחו קבדנה)
ןתללקו הכרב ןתכרבש וללה לארשי ורמאו קושל םואיצוה הזב הז ןירועמה םיבורכ ואר
יכ הוליזה הידבכמ לכ" :(ח ,וט הכיא) רמאנש ,םוליזה דימ ,וללה םירבדב וקסעי הללק
תאזה המואה ןיאש םירמוא םתייה אל :רחא ןונגסב ,ט החיתפ ,הבר הכיאבו) "התורע ואר
.(םהל וניצמ המ ואר ז"ע תדבוע

שיא רעמכ" קוספה ןושלמ ,"התורע ואר" הבקנו רכז תביח תרוצ לש הז ןיינע םינכמ ויהש ,ונדמל
םינב תוארבלו איצוהל לוכי םוקמה היה אל יכו" :ד"פ הרומת שרדמב הז יוטיב וניצמ ןכו ,"תויולו
,רפוס םתח ת"ושבו .תוירע ןושלב ותשאו שיא גוויזל ארוקש ירה "?הורע יוליג אלבו תוירע אלב
קוביד ןושל גוויזה לע :רמולכ ,"תוירעה לע ונווצו ויתווצמב ונשדק רשא" שרפל בתכ דנ 'יס ,ח"וא
רעמו תוקיבד ונייה תוירע יוליגו הווצמ לשו רתיה לש תוקיבדה :רמולכ "תויולו שיא רעמכ" רוביחו
,במ תישארבל י"שרבו .הלעמלש ל"זח ירבדמ וירבדל הייאר איבהל שיו .הרותה ונל הרסאש שיא
לאקזחיבש תורוצה ןכ ,םיבורכה לש הז ןיינעש רורב ירה ."יוליג ןושל ארקמבש הוורע לכ ןכו" :ט
.ןיאליע ןיזרו תודוס ,םירתסנ םיזמר םג םירבדה תוטשפ דבלמ םהב ויה ,"תויולו שיא רעמכ"

אלו ...תישארב השעמב אלו השולשב תוירעב ןישרוד ןיא" הנשמה תא ראבל שי הלא ונירבד יפל
תרות יפ לע גוויזה יניינע תראבמש ,הטישל "תוירע" הביתב תנוכתמ איהש ,"...הבכרמ השעמב
,םירישה רישב םיבותכה הלא םיניינעמ םיקוספה םג וז ךרדב םישרפמ ליעל ראבתנש יפכ .דוסה
ןיא "תוירע" יכ ,םיבותכה לש ןיינעה םישרפמ ןכו ,הבכרמ השעמו תישארב השעמל םג עגונש
ירתסב" יוטיבב ונווכתה הז שוריפלו .גוויזו תושיא יניינע םתס םג אלא ,דבל תוירע ירוסיא הנבומ
,תוירע רוסיא ימעטל הנווכהש ,"דובכה רצוא" לעב לש ושוריפ ןיעכ ,דוסה תרות :ונייה ,"תוירע
.דוסה יפ לע םה םגש

:ירחא 'פ ,הרות ירתס ,שדח רהוזב הומת רמאמ שרפל שי הלא םירבד יפ לעו
,תוירעה והזו ,'ה רבד םינפב םינפ ,היה המ 'ה ינפל םלש בלב ויה לארשיש העשב אד לעו"
."הלגת אל ךמא תורעו ךיבא תורע ד"הה
תביח יוליג לש הז ןיינעל תוירע ארוקש םירבדה שוריפ ,רומאה יפל ,םרב .םינבומ םניא םירבדהו
ירוסיא ןבומב אל ,"תויולו שיא רעמכ" בותכה ןושלכ הבקנו רכז תביחכ םיבורכב לארשיל םוקמה
ןאכ שרודש ,ושוריפ 'וכו "ךיבא תורע ד"הה" :רמאש המו .השיאו שיא רוביח ןבומב אלא ,תוירע
,ל ,תישארב ,"המלש תרות"ו ,ב ,אל הדנ 'יע) לארשי תסנכ לע ךמאו אוה ךורב שודקה לע ויבא
לכ לעו" :זס אנוקת ,רהוז ינוקתב הז ןיעכו .(ה"בקה לע "ךיבא" ושרד םישרדמ הברהבו .ס-טנ
אוהו ."אתניכש אלא ומא תילו ה"בקה אלא אבא תיל ,אמטי אל ומאלו ויבאל אובי אל תמ תושפנ
."תוירעב ןישרוד ןיא" הנשמב 'זנה ישוריפ ןיעכ

ןייע ."ותוא ןיקתשמ תוירעב הנכמה" :(א ,הכ) הליגמב הנשמה םג שרפל ילוא רשפא ,וז ךרדב
ןיא" שוריפב ש"מ יפ לעו .שדח רהוזבש ןיינע ותואל ונווכ ילוא רומאה יפלו .ח"רבו י"שרב םש
:םש הגיגחב ראובמכ ,לושכמ ידיל איבהל לוכי הזש םושמ ,אוה רוסיאה םעט "תוירעב ןישרוד
הדוקנה התוא םושמ ,אוה רהוזה ידגנתמ לש םימעטה דחא עודיכ ."תוירעב ארוסיא ירשמל יתא"
ראשב ןכ ןיאש המ גוויזה יניינעמ חפט הלגמש ,(ןואיל יד מ"ר ירפסב םג) רהוזב אצמנש תידוסיה
ורמא הז םעטמו .הער תוברתל ואציו הערל םהילע ועיפשה םירבדהש הלאכ ויהו ,ל"זח ירפס
םישרפמה ובתכ ,הלא םירויצב שמתשהש ,רהוזה לש ומעטו .םיניינעה הלאב ןישרוד ןיאש ,ל"זח
תולשלתשה ריבסהל לשמ רותב וב שמתשהל לכונש הזכ אשונ דוע ונמלועב ונל ןיאש םושמ
.גוויזה לש הז ןיינע ומכ תוריפסה לש ןינבו תומלועה


רמאמה תליחתל הרזח