בובת האדם

מתוך ספר השירים העתיד לצאת לאור: ריקוד צרצר

אדלינה קליין

גיליון מס' 10 - תשרי תשס"ח * 9/07

בֻּבַּת הָאָדָם
לִדְבָרֶיהָ: "לֹא תּוּכַל לְהִפָּרֵד מִבֻּבָּתָהּ".
מִלְחָמָה אֲרוּרָה הֶחֱלִיפָה אֶת הוֹרֶיהָ בְּבֻבָּה
הִיא חֲסִידָה שֶׁל הַיֹּפִי;
אוֹסֶפֶת בֻּבּוֹת מְדַבְּרוֹת וּבוֹכוֹת.
כָּל יוֹם מַקְשִׁיבָה לָהֶן,
אַךְ שָׁבָה לְבֻבָּתָהּ הָאִלֶּמֶת.
שׁוֹמַעַת קוֹלוֹת רְחוֹקִים.
הַבֻּבָּה, חַיָּה אוֹתָהּ בְּעוֹדָהּ אֲבוּדָה
הִיא בְּחִירַת הַקִּיּוּם. בְּעוֹד הַ'קִּיּוּם', בַּבֻּבָּה
בָּאָה פְּסִיכִיַאטְרִית עִם אוֹצֶרֶת מֵהַמוּזֵיאוֹן
דִּבְּרָה עַל לְבָבָהּ: "יֵשׁ לָךְ בָּנוֹת וּנְכָדוֹת;
עִזְבִי לְנַפְשָׁהּ אֶת הַבֻּבָּה... מִסְרִי אוֹתָהּ לַמוּזֵיאוֹן".
אֵיךְ נִפְרָדִים מֵהַנֶּפֶשׁ הַיְחִידָה
הַמְחֻבֶּרֶת לִמְקוֹר נִשְׁמָתָהּ?!
כָּל יוֹם לָהּ כּוֹתֶבֶת אִגֶּרֶת מֵהִרְהוּרֵי הֲוַיָּתָהּ
גַּם בּוּלִים הִיא מַדְבִּיקָה לָאִגָּרוֹת
'כְּמוֹ עַל אֱמֶת' וְלֹא הֲזָיָה.
כְּבָר נֶעֶרְמָה עֲרֵמָה שֶׁל נַיֶּרֶת
מַשָּׂא רַב שָׁנִים שֶׁעָצַר הַמָּחוֹג.
עֲדַיִן אֵין כָּל תְּגוּבָה – כָּזֹאת אוֹ אַחֶרֶת
וְכִי בֻּבָּה יְכוֹלָה לְהָשִׁיב? כָּךְ הִיא אוֹמֶרֶת,
וּמַמְשִׁיכָה לִדְמֹעַ – מִשַּׂקִּיּוֹת יְבֵשׁוֹת.


הוֹרֶיהָ שְׁלָחוּהָ לְחַיִּים. צִוּוּ עָלֶיהָ:
"שִׁמְרִי עַל הַבֻּבָּה מִכָּל מִשְׁמָר"!
נִצְמְדָה אֶל הַבֻּבָּה לְלֹא הֲבָנָה;
הִיא כָּל עוֹלָמָהּ;
אֶת הוֹרֶיהָ שׁוּב לֹא רָאֲתָה.
מְאֻחָר יוֹתֵר קָלְטָה: הַבֻּבָּה הִיא צַוָּאָה עֲבוּרָהּ,
'אוֹצָר' שֶׁסִּיַּע לְקִיּוּמָהּ!
אַךְ נַפְשָׁהּ נֶאֱלָמָה.
אֶמֶשׁ, לָרֹאשׁוֹנָה, נִפְרְדָה 'מִמַּשָּׂאָהּ',
הוֹתִירָה אוֹתָהּ לִתְצוּגָה דְּמוּמָה בְּמוּזֵיאוֹן "יָד וָשֵׁם".
מִדֵּי יוֹם בָּאָה לְבַקְּרָהּ, לִדְאֹג בַּהֶמְשֵׁךְ, לִשְׁלוֹמָהּ.
לְעִתִּים שׁוֹהָה עַל–יָדָהּ עֵת אֲרֻכָּה.
הַיּוֹם הִיא סְפוּנָה בְּבֵיתָהּ, נוֹשֵׂאת תְּפִלָּה.
הַבֻּבָּה, מֵחַלּוֹן זְכוּכִית, מַשְׁקִיפָה בְּדוּמִיָּה דַּקָּה
בִּזְעָקָה חַדָּה!



________________
*השיר נכתב בעקבות סרט תיעודי שהוצג על חייה של ניצולת השואה אֶוָה חיימוביץ אשר חייה ניצלו הוֹדוֹת לבובתה: ג'רטה, אותה מסרו לידיה הוריה כפיקדוֹן.

**הבובה מוצגת ב"מוזיאון לאומנות" (הישן) ב"יד ושם" בירושלים, בתערוכה שנקראת: "אין משחקים ילדותיים".