úøâåí àåð÷ìåñ, áøàùéú ôø÷ îè


à
åÌ÷ÀøÈà éÇòÂ÷Éá ìÄáÀðåÉäÄé åÇàÂîÇø àÄúÀëÌÇðÌÈùÑåÌ åÇàÂçÇåÌÅé ìÀëåÉï éÈú ãÌÄé éÀòÇøÇò éÈúÀëåÉï áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà:

á
àÄúÀëÌÇðÌÈùÑåÌ åÌùÑÀîÈòåÌ áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá åÀ÷ÇáÌÄéìåÌ àåÌìÀôÇï îÄï éÄùÀÉøÈàÅì àÂáåÌëåÉï:

â
øÀàåÌáÅï áÌåÌëÀøÄé àÇúÌÀ çÅéìÄé åÀøÅéùÑ úÌÈ÷ÀôÌÄé ìÈêÀ äÂåÈä çÈæÅé ìÀîÄñÌÇá úÌÀìÈúÈà çåÌìÈ÷Äéï áÌÀëÅéøåÌúÈà ëÌÀäËðÀúÌÈà åÌîÇìÀëåÌúÈà:

ã
òÇì ãÌÇàÂæÇìÀúÌÈà ìÈ÷ÃáÅì àÇôÌÈéêÀ äÈà ëÀîÇéÌÈà áÌÀøÇí ìÈà àÇäÂðÅéúÈà çåÉìÈ÷ éÇúÌÄéø ìÈà úÄñÌÈá àÂøÅé ñÀìÆ÷ÀúÌÈà áÌÅéú îÄùÑÀëÌÀáÅé àÈáåÌêÀ áÌÀëÅï àÂçÆìÀúÌÈà ìÀùÑÄåÌåÌéÄé áÌÀøÄé ñÀìÆ÷ÀúÌÈà:

ä
ùÑÄîÀòåÉï åÀìÅåÄé àÇçÄéï âÌÇáÀøÄéï âÌÄáÌÈøÄéï áÌÀàÇøÇò úÌåÉúÈáåÌúÀäåÉï òÂáÈãåÌ âÀáåÌøÈà:

å
áÌÀøÈæÀäåÉï ìÈà äÂåÇú ðÇôÀùÑÄé áÌÀàÄúÀëÌÇðÌÀùÑÅäåÉï ìÄîÀäÇêÀ ìÈà ðÀçÈúÄéú îÄï éÀ÷ÈøÄé àÂøÅé áÀøÈâÀæÀäåÉï ÷ÀèÈìåÌ ÷ÀèåÉì åÌáÄøÀòåÌúÀäåÉï úÌÇøÈòåÌ ùÑåÌø ñÇðÀàÈä:

æ
ìÄéè øÈâÀæÀäåÉï àÂøÅé úÇ÷ÌÄéó åÀçÅîÇúÀäåÉï àÂøÅé ÷ÇùÑÀéÈà àÂôÇìÀâÄðÌåÌï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀàÅáÇãÌÈøÄðÌåÌï áÌÀéÄùÀÉøÈàÅì:

ç
éÀäåÌãÈä àÇúÌÀ àåÉãÅéúÈà åÀìÈà áÀäÅéúÀúÈà áÌÈêÀ éåÉãåÌï àÇçÈéêÀ éÀãÈêÀ úÌÄúÀ÷Åó òÇì áÌÇòÂìÅé ãÀáÈáÈêÀ éÄúÀáÌÇãÌÀøåÌï ñÇðÀàÈêÀ éÀäåÉï îÀçÇæÌÀøÄéï ÷ÀãÇì ÷ÃãÈîÈêÀ åÄéäåÉï îÀ÷ÇãÌÀîÄéï ìÀîÄùÑÀàÇì áÌÄùÑÀìÈîÈêÀ áÌÀðÅé àÈáåÌêÀ:

è
ùÑÄìÀèåÉï éÀäÅé áÀùÑÅøåÌéÈà åÌáÀñåÉôÈà éÄúÀøÇáÌÈà îÇìÀëÌÈà îÄãÌÀáÅéú éÀäåÌãÈä àÂøÅé îÄãÌÄéï ÷ÇèÀìÈà áÌÀøÄé ðÇôÀùÑÈêÀ ñÀìÆ÷ÀúÌÈà éÀðåÌçÇ éÄùÑÀøÅé áÄúÀ÷åÉó ëÌÀàÇøÀéÈà åÌëÀìÅéúÈà åÀìÅéú îÇìÀëåÌ ãÄúÀæÇòÀæÀòÄðÌÅéäÌ:

é
ìÈà éÇòÂãÅé òÈáÅã ùÑÈìÀèÇï îÄãÌÀáÅéú éÀäåÌãÈä åÀñÇôÀøÈà îÄáÌÀðÅé áÀðåÉäÄé òÇã òÈìÀîÈà òÇã ãÌÀéÅéúÅé îÀùÑÄéçÈà ãÌÀãÄéìÅéäÌ äÄéà îÇìÀëåÌúÈà åÀìÅéäÌ éÄùÑÀúÌÇîÌÀòåÌï òÇîÀîÇéÌÈà:

éà
éÇñÀçÇø éÄùÀÉøÈàÅì ìÀ÷ÇøÀúÌÅéäÌ òÇîÌÈà éÄáÀðåÌï äÅéëÀìÅéäÌ éÀäåÉï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ñÀçåÉø ñÀçåÉø ìÅéäÌ åÀòÈáÀãÅé àåÉøÇéÀúÈà áÌÀàåÌìÀôÇï òÄîÌÅéäÌ éÀäÅé àÇøÀâÌÀåÈï èÇá ìÀáåÌùÑåÉäÄé ëÌÀñåÌúÅéäÌ îÅéìÈà îÅéìÈà öÀáÇò æÀäåÉøÄé åÀöÄáÀòåÉðÄéï:

éá
éÀñÇîÌÀ÷åÌï èåÌøåÉäÄé áÌÀëÇøÀîåÉäÄé éÀèåÌôåÌï ðÇòÂååÉäÄé áÌÇçÂîÈø éÀçÇåÌÀøÈï áÌÄ÷ÀòÂúÅéäÌ áÌÀòÄéáÌåÌø åÌáÀòÆãÀøÅé òÈðÈà:

éâ
æÀáåÌìËï òÇì ñÀôÇø éÇîÀîÇéÌÈà éÄùÑÀøÅé åÀäåÌà éÀëÇáÌÅùÑ îÀçåÉæÄéï áÌÄñÀôÄéðÇï åÀèåÌá éÇîÌÈà éÅéëåÌì åÌúÀçåÌîÅéäÌ éÀäÅé îÈèÅé òÇì öÄéãåÉï:

éã
éÄùÌÒÈÉùÑëÈø òÇúÌÄéø áÌÀðÄëÀñÄéï åÀàÇçÂñÇðÀúÌÅéäÌ áÌÅéï úÌÀçåÌîÇéÌÈà:

èå
åÇçÂæÈà çåÌìÈ÷Èà àÂøÅé èÇá åÀéÈú àÇøÀòÈà àÂøÅé îÀòÇáÌÀãÈà ôÅéøÄéï åÄéëÇáÌÅùÑ îÈçåÉæÅé òÇîÀîÇéÌÈà åÄéùÑÅéöÅé éÈú ãÌÇéÌÈøÅéäåÉï åÌãÀàÄùÑÀúÌÇàÂøåÌï áÌÀäåÉï éÀäåÉï ìÅéäÌ ôÌÇìÀçÄéï åÌîÇñÌÀ÷Åé îÇñÌÄéï:

èæ
îÄãÌÀáÅéú ãÌÈï éÄúÀáÌÀçÇø åÄé÷åÌí âÌÇáÀøÈà áÌÀéåÉîåÉäÄé éÄúÀôÌÀøÅ÷ òÇîÌÅéäÌ åÌáÄùÑÀðåÉäÄé éÀðåÌçåÌï ëÌÇçÂãÈà ùÑÄáÀèÇéÌÈà ãÀéÄùÀÉøÈàÅì:

éæ
éÀäÅé âÇáÀøÈà ãÌÀéÄúÀáÌÀçÇø åÄé÷åÌí îÄãÌÀáÅéú ãÌÈï àÅéîÀúÅéäÌ úÌÄúÀøÀîÅé òÇì òÇîÀîÇéÌÈà åÌîÀçÈúÅéäÌ úÌÄúÀ÷Åó áÌÄôÀìÄùÑÀúÌÈàÅé ëÌÀçÄéåÅé çåÌøÀîÈï éÄùÑÀøÅé òÇì àÈøÀçÈà åÌëÀôÄúÀðÈà éÄëÀîåÉï òÇì ùÑÀáÄéìÈà éÀ÷ÇèÌÅì âÌÄáÌÈøÅé îÇùÌÑÄøÀéÇú ôÌÀìÄùÑÀúÌÈàÅé ôÌÈøÈùÑÄéï òÄí øÇâÀìÈàÄéï éÀòÇ÷ÌÅø ñåÌñÈåÈï åÌøÀúÄëÌÄéï åÄéîÇâÌÅø øåÉëÀáÅéäåÉï ìÇàÂçåÉøÈà:

éç
ìÀôåÌøÀ÷ÈðÈêÀ ñÇáÌÈøÄéú éÀéÈ:

éè
îÄãÌÀáÅéú âÌÈã îÇùÌÑÄøÀéÇú îÀæÇéÌÀðÄéï ëÌÇã éÇòÇáÀøåÌï éÈú éÇøÀãÌÀðÈà ÷ÃãÈí àÂçÅéäåÉï ìÄ÷ÀøÈáÈà åÌáÀðÄñÀëÄéï ñÇâÌÄéàÄéï éÀúåÌáåÌï ìÀàÇøÀòÂäåÉï:

ë
ãÌÀàÈùÑÅø èÈáÈà àÇøÀòÅéäÌ åÀäåÌà îÀøÇáÀéÈà áÌÀúÇôÀðåÌ÷Åé îÇìÀëÄéï:

ëà
ðÇôÀúÌÈìÄé áÌÀàÇøÇò èÈáÈà éÄúÀøÀîÅé òÇãÀáÅéäÌ åÀàÇçÂñÇðÀúÌÅéäÌ úÌÀäÅé îÀòÇáÌÀãÈà ôÅéøÄéï éÀäåÉï îåÉãÇï åÌîÀáÈøÀëÄéï òÂìÅéäåÉï:

ëá
áÌÀøÄé ãÀéÄñÀâÌÅé éåÉñÅó áÌÀøÄé ãÀéÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÀâÉôÆï ãÌÄðÀöÄéá òÇì òÅéðÈà ãÀîÇéÌÈà úÌÀøÅéï ùÑÄáÀèÄéï éÄôÌÀ÷åÌï îÄáÌÀðåÉäÄé éÀ÷ÇáÌÀìåÌï çåÌìÈ÷Èà åÀàÇçÂñÇðÀúÌÈà:

ëâ
åÀàÄúÀîÇøÀøåÌ éÈúÅéäÌ åÀðÇ÷ÌÀîåÉäÄé åÀàÈòÄé÷åÌ ìÅéäÌ âÌËáÀøÄéï âÌÄáÌÈøÄéï áÌÇòÂìÅé ôÇìÀâåÌúÈà:

ëã
åÀúÈáÇú áÌÀäåÉï ðÀáÄéàåÌúÅéäÌ òÇì ãÀ÷ÇéÌÇí àåÉøÇéÀúÈà áÌÀñÄúÀøÈà åÀùÑÇåÌÄé áÀúåÌ÷ÀôÈà øåÉçÂöÈðÅéäÌ áÌÀëÅï éÄúÀøÀîÈà ãÀäÇá òÇì ãÌÀøÈòåÉäÄé åÀàÇçÂñÄéï îÇìÀëåÌúÈà åÌúÀ÷Åéó ãÌÈà äÂåÇú ìÅéäÌ îÄï ÷ÃãÈí àÅì úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÀéÇòÂ÷Éá ãÌÄé áÀîÅéîÀøÅéäÌ æÇï àÂáÈäÈï åÌáÀðÄéï æÇøÀòÈà ãÀéÄùÀÉøÈàÅì:

ëä
îÅéîÇø àÁìÈäÈà ãÀàÈáåÌêÀ éÀäÅé áÀñÇòÀãÌÈêÀ åÀéÈú ùÑÇãÌÇé åÄéáÈøÀëÄðÌÈêÀ áÌÄøÀëÇï ãÌÀðÇçÂúÈï îÄèÌÇìÌÈà ãÄùÑÀîÇéÌÈà îÄìÌÀòÅìÌÈà áÌÄøÀëÇï ãÌÀðÇâÀãÌÇï îÄîÌÇòÂîÇ÷ÌÅé àÇøÀòÈà îÄìÌÀøÈò áÌÄøÀëÌÀúÈà ãÀàÈáåÌêÀ åÌãÀàÄîÌÈêÀ:

ëå
áÌÄøÀëÌÀúÈà ãÀàÈáåÌêÀ éÄúÌåÉñÀôÈï òÇì áÌÄøÀëÌÀúÈà ãÄéìÄé áÌÈøÄéëåÌ àÂáÈäÈúÇé ãÌÇçÂîÄéãåÌ ìÀäÆï øÇáÀøÀáÇéÌÈà ãÌÀîÄï òÈìÀîÈà éÆäÆåÀéÇï ëÌÈì àÄìÌÅéï ìÀøÅéùÑÈà ãÀéåÉñÅó åÌìÀâÇáÀøÈà ôÌÈøÄéùÑÈà ãÇàÂçåÉäÄé:

ëæ
áÌÄðÀéÈîÄéï áÌÀàÇøÀòÅéäÌ úÌÄùÑÀøÅé ùÑÀëÄðÀúÌÈà åÌáÀàÇçÂñÇðÀúÌÅéäÌ éÄúÀáÌÀðÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà áÌÀöÇôÀøÈà åÌáÀôÇðÀéÈà éÀäåÉï îÀ÷ÈøÀáÄéï ëÌÇäÂðÇéÌÈà ÷ÈøÀáÌÈðÈà åÌáÀòÄãÌÇï øÇîÀùÑÈà éÀäåÉï îÀôÇìÌÀâÄéï îåÉúÇø çåÌìÀ÷ÀäåÉï îÄùÌÑÀàÇø ÷ÈãÀùÑÇéÌÈà:

ëç
ëÌÈì àÄìÌÅéï ùÑÄáÀèÇéÌÈà ãÀéÄùÀÉøÈàÅì úÌÀøÅéï òÂñÇø åÀãÈà ãÌÀîÇìÌÅéì ìÀäåÉï àÂáåÌäåÉï åÌáÈøÄéêÀ éÈúÀäåÉï âÌÀáÇø ãÌÄé ëÀáÄøÀëÌÀúÅéäÌ áÌÈøÅêÀ éÈúÀäåÉï:

ëè
åÌôÇ÷ÌÅã éÈúÀäåÉï åÇàÂîÇø ìÀäåÉï àÂðÈà îÄúÀëÌÀðÅùÑ ìÀòÇîÌÄé ÷ÀáÈøåÌ éÈúÄé ìÀåÇú àÂáÈäÈúÈé áÌÄîÀòÇøÀúÌÈà ãÌÄé áÇçÂ÷Çì òÆôÀøåÉï çÄúÌÈàÈä:

ì
áÌÄîÀòÇøÀúÌÈà ãÌÄé áÇçÂ÷Çì ëÌÈôÆìÀúÌÈà ãÌÄé òÇì àÇôÌÅé îÇîÀøÅà áÌÀàÇøÀòÈà ãÄëÀðÈòÇï ãÌÄé æÀáÇï àÇáÀøÈäÈí éÈú çÇ÷ÀìÈà îÄï òÆôÀøÉï çÄúÌÈàÈä ìÀàÇçÂñÈðÇú ÷ÀáåÌøÈà:

ìà
úÌÇîÌÈï ÷ÀáÈøåÌ éÈú àÇáÀøÈäÈí åÀéÈú ùÈÉøÈä àÄúÌÀúÅéäÌ úÌÇîÌÈï ÷ÀáÈøåÌ éÈú éÄöÀçÈ÷ åÀéÈú øÄáÀ÷Èä àÄúÌÀúÅéäÌ åÀúÇîÌÈï ÷ÀáÈøÄéú éÈú ìÅàÈä:

ìá
æÀáÄéðÅé çÇ÷ÀìÈà åÌîÀòÇøÀúÌÈà ãÌÄé áÅéäÌ îÄï áÌÀðÅé çÄúÌÈàÈä:

ìâ
åÀùÑÅéöÅé éÇòÂ÷Éá ìÀôÇ÷ÌÈãÈà éÈú áÌÀðåÉäÄé åÌëÀðÇùÑ øÇâÀìåÉäÄé ìÀòÇøÀñÈà åÀàÄúÀðÀâÄéã åÀàÄúÀëÌÀðÄéùÑ ìÀòÇîÌÅéäÌ:

äôø÷ äáà    äôø÷ ä÷åãí