ñôåøðå, ùîåú ôø÷ ìâ


ôñå÷ á
åÀùÑÈìÇçÀúÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ îÇìÀàÈêÀ. ùÒÇø öÀáÈà ä' ùÑÆðÌÄøÀàÈä ìÄéäåùÑËòÇ.

ôñå÷ â
àÆì àÆøÆõ æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÈùÑ. òÂìÅä îÄæÌÆä ùÑÆäåÌà îÀ÷åí çøÆá, åÌöÀøÄéëÄéí àÇúÌÆí ìÀäÄúÀôÌÇøÀðÅñ áÌå òÇì éÀãÅé ðÅñ ùÑÆàÅéðÀëÆí øÀàåÌéÄéí ìå, åÀìÅêÀ "àÆì àÆøÆõ æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÈùÑ", ùÑÆéÌåÌëÀìåÌ ìÀäÄúÀôÌÇøÀðÅñ ùÑÈí ùÑÆìÌà òÇì éÀãÅé ðÅñ.

ëÌÄé ìà àÆòÁìÆä áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ. ìÀôÄéëÈêÀ àÂðÄé àåîÅø "òÂìÅä îÄæÌÆä àÇúÌÈä åÀäÈòÈí", åÀìà úÇîÀúÌÄéðåÌ ìÇçÂðåú åÀìÄðÀñòÇ òÇì ôÌÄé ä', "ëÌÄé ìà àÆòÁìÆä áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ".

ôÌÆï àÂëÆìÀêÈ áÌÇãÌÈøÆêÀ. ëÌÄé áÌÄäÀéåúÄé ùÑåëÅï áÌÀúåëÂëÆí éÄäÀéÆä òðÆùÑ òÂåðåúÅéëÆí éåúÅø âÌÈãåì.

ôñå÷ ä
øÆâÇò àÆçÈã àÆòÁìÆä áÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ åÀëÄìÌÄéúÄéêÈ. àÇúÌÆí îÄúÀàÇáÌÀìÄéí (ôñå÷ ã) òÇì îÇä ùÌÑÆàÈîÇøÀúÌÄé "ëÌÄé ìà àÆòÁìÆä áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ" (ôñå÷ â), åÀäåÌà àÈîÀðÈí èåá ìÈëÆí, ùÑÆàÄí àÆòÁìÆä áÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ àÂëÇìÌÆä àåúÀêÈ áÌÄäÀéåúÀêÈ "òÇí ÷ÀùÑÅä òøÆó" (ôñå÷ðå åôñå÷ â), áÌÄìÀúÌÄé ôåðÆä ìÄùÑÀîòÇ ÷åì îåøÄéí òÄí äÁéåúÀêÈ îåÌëÈï ìÇùÌÑÀìÅîåÌú à áÌÇäÂëÈðÈä øåÌçÈðÄéú ÷ÀðåÌéÈä áÌÀîÇòÂîÇã äÇø ñÄéðÈé.

åÀòÇúÌÈä äåøÅã òÆãÀéÀêÈ îÅòÈìÆéêÈ. àåúÈäÌ äÇäÂëÈðÈä äÈøåÌçÈðÄéú äÇðÌÀúåÌðÈä ìÀêÈ áÌÀàåúå äÇîÌÇòÂîÈã äÇðÌÄëÀáÌÈã äåøÄéãÈäÌ îÅòÈìÆéêÈ, ëÌÄé äÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÇçÇø ùÑÆðÌÈúÇï äÇîÌÇúÌÈðÈä ìà éÄ÷ÌÈçÆðÌÈä îÄï äÇîÀ÷ÇáÌÅì áÌÄìÀúÌÄé øÀöåï äÇîÀ÷ÇáÌÅì, ëÌÀàÈîÀøÈí æÄëÀøåðÈí ìÄáÀøÈëÈä: ãÌÄâÀîÄéøÅé ãÀîÅéäÇá éÈäÂáÅé îÄùÑÀ÷Çì ìÈà ùÑÈ÷ÀìÅé.

åÀàÅãÀòÈä îÈä àÆòÁùÒÆä ìÌÈêÀ. ùÑÆìÌà úÄäÀéÆä øÈàåÌé àÈæ ìÀòðÆùÑ ëÌÈì ëÌÈêÀ âÌÈãåì.

ôñå÷ æ
åÀ÷ÈøÈà ìå àäÆì îåòÅã. ìÀäåãÄéòÇ ùÑÆùÌÑÈí éÄåÌÈòÅã àÅìÈéå äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀìà áÌÀîÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì.

ôñå÷ éà
ôÌÈðÄéí àÆì ôÌÈðÄéí. åÀìà "ðôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí" (áîãáø ëã, ã), àÂáÈì áÌÀòåãå îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀçåÌùÑÈéå.

ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÆø àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ. åÀìà áÀçÄéãåú.

ìà éÈîÄéùÑ îÄúÌåêÀ äÈàäÆì. ìÄîÀðòÇ ùÑÆìÌà éÄëÌÈðÅñ ùÑÈí àÈãÈí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéåÌ ëËìÌÈí ðÀæåÌôÄéí àÈæ, åÀäÇîÌÈ÷åí äÈéÈä îåÌëÈï ìÄùÑÀøÄéÌÇú ùÑÀëÄéðÈä, ëÌÀòÄðÀéÇï "àÇì úÌÄ÷ÀøÇá äÂìí" (ìòéì â, ä) ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÀîùÑÆä, áÌÄäÀéåúå àÈæ áÌÄìÀúÌÄé îåÌëÈï áÌÀîÇñÀôÌÄé÷ ìÇîÌÈ÷åí.

ôñå÷ éá
øÀàÅä. äÇùÑÀâÌÇç åÀàÇì úÌÇñÀúÌÄéø ôÌÈðÆéêÈ îÄîÌÆðÌåÌ áÌÈæàú.

àÇúÌÈä àîÅø àÅìÇé äÇòÇì àÆú äÈòÈí äÇæÌÆä. ëÌÀùÑÆàÈîÇøÀúÌÈ ìÌÄé "ìÅêÀ òÂìÅä îÄæÌÆä àÇúÌÈä åÀäÈòÈí" (ôñå÷ à).

åÀàÇúÌÈä ìà äåãÇòÀúÌÇðÄé àÅú àÂùÑÆø úÌÄùÑÀìÇç òÄîÌÄé. ëÌÀùÑÆàÈîÇøÀúÌÈ "åÀùÑÈìÇçÀúÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ îÇìÀàÈêÀ, åÀâÅøÇùÑÀúÌÄé" (ôñå÷ á), æÆä éåÌáÇï áÌÀòÅú äÁéåúÅðåÌ ðÄëÀðÈñÄéí ìÈàÈøÆõ, àÂáÈì áÌÇãÌÆøÆêÀ àÅéï òÄîÌÈðåÌ ìà ùÑÀëÄéðÈúÀêÈ åÀìà ùÑåÌí îÇìÀàÈêÀ.

åÀàÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ éÀãÇòÀúÌÄéêÈ áÀùÑÅí. åÌîÄæÌÆä éÄúÀçÇéÌÅá ùÑÆëÌÀùÑÆäÄèÌÇìÀúÌÈ òÈìÇé ìÇðÀçåúÈí äÇãÌÆøÆêÀ ìà äÈéÈä æÆä òÇì öÇã òÂæÄéáÈä, ëÌÀòÄðÀéÇï "åÈàîÇø ìà àÆøÀòÆä àÆúÀëÆí, äÇîÌÅúÈä úÈîåÌú åÀäÇðÌÄëÀçÆãÆú úÌÄëÌÈçÅã" (æëøéä éà, è), àÂáÈì çÈôÇöÀúÌÈ ùÑÆàÆäÀéÆä àÂðÄé äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇäåìÅêÀ ìÄôÀðÅé îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì.

ôñå÷ éâ
åÀòÇúÌÈä. åÌîÅàÇçÇø ùÑÆäÄñÀëÌÇîÀúÌÈ ùÑÆàÆäÀéÆä àÂðÄé äÇîÌÇìÀàÈêÀ.

äåãÄòÅðÄé ðÈà àÆú ãÌÀøÈëÆêÈ. äåãÄéòÅðÄé ùÑÀðÅé ãÀøÈëÆéêÈ äÇðÌÄôÀìÈàÄéí: äÈàÆçÈã äåÌà, àÅéêÀ áÌÄéãÄéòÈúÀêÈ áÌÄìÀáÇã àÇúÌÈä ðåúÅï îÀöÄéàåÌú äÇðÌÄîÀöÈàÄéí, ëÌÇîÀáàÈø áÌÇîÌåôÅú. åÀäÇùÌÑÅðÄé, àÅéêÀ áÌÄéãÄéòÈúÀêÈ äÇáÌÄìÀúÌÄé ëåæÆáÆú áÌÈòÂúÄéãåú éÄùÌÑÈàÅø áÌÈäÆí èÆáÇò äÈàÆôÀùÑÈø åÀäÇáÌÀçÄéøÈä.

åÀàÅãÈòÂêÈ. ëÌÄé àÈîÀðÈí áÌÄéãÄéòÇú äÇôÌÀòËìÌåú úÌÄäÀéÆä éÀãÄéòÈä îÇä îÌÅäÇöÌåÌøÈä àÂùÑÆø éÄîÌÈùÑÀëåÌ îÄîÌÆðÌÈä àåúÈï äÇôÌÀòËìÌåú.

ìÀîÇòÇï àÆîÀöÈà çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ. ëÌÄé áÌÈæÆä àÆîÀöÈà çÅï åÀùÒÅëÆì èåá áÌÀòÅéðÅé àÁìäÄéí, ëÌÀàÈîÀøå "ëÌÄé àÄí áÌÀæàú éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì äÇùÒÀëÌÅì åÀéÈãòÇ àåúÄé.. ëÌÄé áÀàÅìÌÆä çÈôÇöÀúÌÄé" (éøîéä è, ëâ).

åÌøÀàÅä ëÌÄé òÇîÌÀêÈ äÇâÌåé äÇæÌÆä. ëÌÄé áÌÀúåëÈí ðåãÈò ùÑÄîÀêÈ åÀìà áÌÅéï äÈàËîÌåú, ëÌÀàÈîÀøå "ðåãÈò áÌÄéäåÌãÈä àÁìäÄéí" åÀëåÌ' (úäìéí òå, á). åÀàÄí ëÌÅï àÅéï øÈàåÌé ùÑÆúÌÄîÀðÇò îÄîÌÆðÌÄé îÇä ùÌÑÆùÌÑÈàÇìÀúÌÄé îÄôÌÀðÅé çÇèÌÈàúÈí, ëÌÀàÈîÀøÈí æÄëÀøåðÈí ìÄáÀøÈëÈä: ùÑÀìùÑÄéí îÅäÆí øÀàåÌéÄéí ùÑÆúÌÄùÑÀøÆä òÂìÅéäÆí ùÑÀëÄéðÈä ëÌÀîùÑÆä øÇáÌÅðåÌ (ááà áúøà ÷ìã, à), àÆìÌÈà ùÑÆàÅéï äÇãÌåø øÈàåÌé ìÀëÈêÀ (øùá"í ùí).

ôñå÷ éã
ôÌÈðÇé éÅìÅëåÌ. áÌÀðÈñÀòÂëÆí ìÈìÆëÆú àÆì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì éÅìÀëåÌ ôÈðÇé ìÄôÀðÅéëÆí, ìà áÀúåëÂëÆí.

åÇäÂðÄçúÄé ìÈêÀ. àÈðÄéçÇ ìÀêÈ îÄëÌÈì àåéÀáÆéêÈ îÄñÌÈáÄéá (ò"ô ãáøéí éá, é), áÌÀàôÆï ùÑÆúÌÀáÄéàÅí ìÈàÈøÆõ áÌÆèÇç.

ôñå÷ èå
àÄí àÅéï ôÌÈðÆéêÈ äìÀëÄéí. òÇúÌÈä áÌÀòåãÅðåÌ çåðÄéí, àÄí àÅéï ôÌÈðÆéêÈ ùÑÆñÌÄìÌÇ÷ÀúÌÈ äåìÀëÄéí àÅìÅéðåÌ ìÄùÑÀëÌï áÌÀúåëÅðåÌ.

àÇì úÌÇòÂìÅðåÌ îÄæÌÆä. ëÌÄé èåá ìÈðåÌ ùÑÆáÆú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø îÅäÄëÌÈðÅñ ìÈàÈøÆõ áÌÀæåÌìÇú ùÑÀëÄéðÈúÀêÈ, ëÌÄé áÌÀàôÆï æÆä ðÄâÀìÆä îÄîÌÆðÌÈä îÇäÅø áÌÀìÄé ñÈôÅ÷.

ôñå÷ èæ
åÌáÇîÌÆä éÄåÌÈãÇò àÅôåà. àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆðÌÄäÀéÆä ðÄëÀðÈñÄéí ìÈàÈøÆõ, ùÑÆéÌÀâÈøÅùÑ äÇîÌÇìÀàÈêÀ àÆú äÈàËîÌåú, áÌÇîÌÆä éÄåÌÈãÇò ùÑÆéÌÄäÀéÆä æÆä ãÌÈáÈø àÁìäÄé, äÂìà ëÅï îÄðÀäÇâ ëÌÈì äÇîÌÄìÀçÈîåú äÄúÀâÌÇáÌÅø àËîÌÈä òÇì àËîÌÈä ìÄôÀòÈîÄéí åÌúÀâÈøÅùÑ àåúÈäÌ.

äÂìåà áÌÀìÆëÀúÌÀêÈ òÄîÌÈðåÌ åÀðÄôÀìÄéðåÌ. ëÌÀòÄðÀéÇï "ðÈçÄéúÈ áÀçÇñÀãÌÀêÈ òÇí æåÌ âÌÈàÈìÀúÌÈ, ðÅäÇìÀúÌÈ áÀòÈæÌÀêÈ ùÑÈîÀòåÌ òÇîÌÄéí éÄøÀâÌÈæåÌï" (ìòéì èå, éâ éã). ëÌÄé áÌÄøÀàåú äÈàËîÌåú ùÑÆàÇúÌÈä òÄîÌÈðåÌ, ðÄäÀéÆä áÀòÅéðÅéäÆí ðÄôÀìÈàÄéí åÀðÄáÀãÌÈìÄéí à áÌÀîÇòÂìÈä îÄëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, åÀìà éÄúÀàÇîÌÀöåÌ ìÀäÄúÀ÷åîÅí ðÆâÀãÌÅðåÌ, ëÌÀîå ùÑÆäÅòÄéãÈä øÈçÈá áÌÀàÈîÀøå "ëÌÄé ùÑÈîÇòÀðåÌ àÅú àÂùÑÆø äåáÄéùÑ ä' àÆú îÅé éÇí ñåÌó åÀëåÌ', åÀìà ÷ÈîÈä òåã øåÌçÇ áÌÀàÄéùÑ îÄôÌÀðÅéëÆí, ëÌÄé ä' àÁìäÅéëÆí äåÌà àÁìäÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì åÀòÇì äÈàÈøÆõ îÄúÌÈçÇú" (éäåùò á, é éà).

ôñå÷ éç
àÆú ëÌÀáãÆêÈ. àÅéêÀ éËùÑÀôÌÇò îÀöÄéàåÌú ëÌÈì ðÄîÀöÈà îÄîÌÀöÄéàåÌúÀêÈ òÄí øçÇ÷ äÇéÌÇçÇñ áÌÅéðÅéäÆí, ëÌÀàÈîÀøå "îÀìà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåãå" (éùòéä å, á).

ôñå÷ éè
àÂðÄé àÇòÂáÄéø ëÌÈì èåÌáÄé òÇì ôÌÈðÆéê. ìà éÄîÌÈðÇò æÆä îÄöÌÇã äÁéåúÄé áÌÄìÀúÌÄé çåðÅï, ëÌÄé àÈîÀðÈí "àÇòÂáÄéø ëÌÈì èåÌáÄé òÇì ôÌÈðÆéêÈ".

åÀ÷ÈøÈàúÄé áÀùÑÅí ä' ìÀôÈðÆéêÈ. äÄðÌÅä ÷åøÅà áÌÀùÑÅí ä' äåÌà äÇîÌåãÄéòÇ åÌîÀìÇîÌÅã îÀöÄéàåÌú äÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀãÇøÀëÅé èåÌáå. àÈîÇø àÄí ëÌÅï "àÂðÄé àÇòÂáÄéø ëÌÈì èåÌáÄé òÇì ôÌÈðÆéêÈ", áÌÀàôÆï ùÑÆàÄí äÈéåÌ òÅéðÅé äÂáÈðÈúÀêÈ îÇñÀôÌÄé÷åú ìÈæÆä äÈéÄéúÈ îÇùÌÒÄéâ ëÌÈì øÀöåðÀêÈ, åÀòÄí æÆä àÂìÇîÌÆãÀêÈ ìÀäåòÄéì ÷ÀöÈú ãÌÇøÀëÅé èåÌáÄé, ùÑÆáÌÄéãÄéòÈúÈí úÌÄ÷ÀðÆä àÅéæå éÀãÄéòÈä îÅòÇöÀîåÌúÄé, ëÌÀàÈîÀøå "åÇéÌÄúÀéÇöÌÅá òÄîÌå ùÑÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà áÌÀùÑÅí ä'" (ìäìï ìã, ä).

åÀçÇðÌúÄé àÆú àÂùÑÆø àÈçï. àÆúÌÅï ìÀêÈ àåúå äÇçÅï ùÑÆãÌÇøÀëÌÄé ìÈúÅú ìÀëÈì îåöÅà çÅï áÌÀòÅéðÇé, ùÑÆäåÌà áÌÀùÑÆôÇò øÇá, áÌÄìÀúÌÄé ùÑåÌí ëÌÄìÀéåÌú åÌáÄìÀúÌÄé öÈøåÌú òÈéÄï.

åÀøÄçÇîÀúÌÄé àÆú àÂùÑÆø àÂøÇçÅí. àÂøÇçÅí òÈìÆéêÈ ùÑÆìÌà úÈîåÌú ìÀðâÇäÌ áÌÀøÇ÷ ëÌÀáåãÄé, ëÌÀîå ùÑÆãÌÇøÀëÌÄé ìÀøÇçÅí òÇì ëÌÈì äÈâåÌï åÀøÈàåÌé ìÀëÈêÀ, ëÌÀàÈîÀøå "åÀùÒÇëÌúÄé ëÇôÌÄé òÈìÆéêÈ òÇã òÈáÀøÄé" (ôñå÷ ëá).

ôñå÷ ë
åÇéÌàîÆø ìà úåÌëÇì ìÄøÀàú. ìà éÄäÀéÆä æÆä ðÄîÀðÈò îÄîÌÀêÈ îÄôÌÀðÅé çÆñÀøåï äÇùÑÀôÌÈòÈúÄé, àÂáÈì îÄôÌÀðÅé çÆñÀøåï ÷ÇáÌÈìÈúÀêÈ, ùÑÆìÌà úåÌëÇì ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú ùÑÆôÇò äÈàåø.

ôñå÷ ëà
äÄðÌÅä îÈ÷åí àÄúÌÄé. îÈ÷åí îåÌëÈï ìÀîÇøÀàåú àÁìäÄéí, ëÌÀàÈîÀøÈí æÄëÀøåðÈí ìÄáÀøÈëÈä òÇì îÀòÈøÈä ùÑÆòÈîÀãåÌ áÈäÌ îùÑÆä åÀàÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆäÄéà îÅòÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåú (ôñçéí ðã, à).

ôñå÷ ëâ
åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçøÈé. úÌÄøÀàÆä àÅéêÀ úÌÄäÀéÆä ôÌÀòËìÌÇú ëÌÈì îÇä ùÌÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÄîÌÆðÌÄé.

åÌôÈðÇé ìà éÅøÈàåÌ. àÂáÈì ìà éÄäÀéÆä ðÄøÀàÆä àÅöÆì æåÌìÈúÄé àÅéêÀ îÄîÌÀöÄéàåÌúÄé éËùÑÀôÌÇò îÀöÄéàåÌú ëÌÈì ðÄîÀöÈà, ëÌÀîå ùÑÆùÌÑÈàÈìÀúÌÈ.

äôø÷ äáà    äôø÷ ä÷åãí