ñôåøðå, ùîåú ôø÷ éè


ôñå÷ à
áÌÇéÌåí äÇæÌÆä. áÌÀéåí äÇçãÆùÑ.

ôñå÷ á
åÇéÌÄñÀòåÌ îÅøÀôÄéãÄéí åÇéÌÈáàåÌ îÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé. ðÀñÄéòÈúÈí îÅøÀôÄéãÄéí äÈéÀúÈä áÌÀëÇåÌÈðÇú áÌåàÈí àÆì îÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé, àÂùÑÆø ùÑÈí äÇø äÈàÁìäÄéí, ëÌÄé éÈãÀòåÌ ùÑÆùÌÑÈí éÇòÇáÀãåÌäåÌ, ëÌÀàÈîÀøå "úÌÇòÇáÀãåÌï àÆú äÈàÁìäÄéí òÇì äÈäÈø äÇæÌÆä" (ìòéì â, éá).

ôñå÷ â
åÌîùÑÆä òÈìÈä àÆì äÈàÁìäÄéí. àÈîÇø ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÒÈîåÌ ôÀðÅéäÆí àÆì òÄñÀ÷Åé äÇçÂðÄéÌÈä åÌöÀøÈëÆéäÈ, åÌîùÑÆä òÈìÈä åÀäÅëÄéï òÇöÀîå ìÄðÀáåÌàÈä.

ôñå÷ ã
àÇúÌÆí øÀàÄéúÆí àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé ìÀîÄöÀøÈéÄí. ëÌÇîÌÈä äÄôÀöÇøÀúÌÄé ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÈùÑåÌáåÌ îÅøÄùÑÀòÈí, ëÌÄé ìà àÆçÀôÌõ áÌÀîåú äÇîÌÅú, åÌáÀäÇ÷ÀùÑåúÈí òÈøÀôÌÈí äËöÀøÇëÀúÌÄé ìÀäÇøÀáÌåú àåúåúÇé åÌîåôÀúÇé áÌÀ÷ÄøÀáÌÈí åÌìÀäÇùÑÀçÄéúÈí.

åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí. ãÌÆøÆêÀ ìà òÈáÇø áÌÈäÌ àÄéùÑ, ëÌÀîå äÇðÌÆùÑÆø äÇîÌåìÄéêÀ àÆú áÌÈðÈéå áÌÀøåÌí äÈàÂåÄéø, àÂùÑÆø ìà éÅìÆêÀ áÌå ùÑåÌí îÄéï òåó àÇçÅø, åÀæÆä ìÀäÇáÀãÌÄéì àÆúÀëÆí îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí åÀòÄñÀ÷ÅéäÆí ìÄäÀéåú ìÄé.

åÈàÈáÄà àÆúÀëÆí àÅìÈé. àÆì äÇø äÈàÁìäÄéí äÇîÌåÌëÈï ìÄðÀáåÌàÈä.

ôñå÷ ä
åÀòÇúÌÈä àÄí ùÑÈîåòÇ úÌÄùÑÀîÀòåÌ áÌÀ÷ìÄé. ìÀ÷ÇáÌÅì òÂìÅéëÆí äÇúÌåøÈä åÀäÇîÌÄöÀåÈä.

åÌùÑÀîÇøÀúÌÆí àÆú áÌÀøÄéúÄé. äÇáÌÀøÄéú ùÑÆàÆëÀøú òÇì ÷ÇáÌÈìÇúÀëÆí, åÀäåÌà äÇáÌÀøÄéú ùÑÆëÌÈøÇú àÇçÇø ùÑÆàÈîÀøåÌ "ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò" (ìäìï ëã, æ), ëÌÀàÈîÀøå "äÄðÌÅä ãÌÇí äÇáÌÀøÄéú àÂùÑÆø ëÌÈøÇú ä' òÄîÌÈëÆí òÇì ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä" (ùí ç), áÌÀàôÆï ùÑÆìÌà àÆöÀèÈøÅêÀ ìÇòÂùÒåú ìÈëÆí ëÌÀîå ùÑÆòÈùÒÄéúÄé ìÀîÄöÀøÈéÄí.

åÄäÀéÄéúÆí ìÄé ñÀâËìÌÈä îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí. àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆëÌÈì äÇîÌÄéï äÈàÁðåùÑÄé éÈ÷Èø àÆöÀìÄé îÄëÌÈì éÆúÆø äÇðÌÄîÀöÈàÄéí äÇùÌÑÀôÈìÄéí, ëÌÄé äåÌà ìÀáÇãÌå äÇîÀëËåÌÈï áÌÈäÆí, ëÌÀàÈîÀøÈí æÄëÀøåðÈí ìÄáÀøÈëÈä: çÈáÄéá àÈãÈí ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÀöÆìÆí (àáåú â, éã), îÄëÌÈì îÈ÷åí àÇúÌÆí úÌÄäÀéåÌ ìÄé ñÀâËìÌÈä îÄëÌËìÌÈí.

ëÌÄé ìÄé ëÌÈì äÈàÈøÆõ. åÀäÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéðÅéëÆí áÌÀôÈçåú åÀéÈúÅø äåÌà, ëÌÄé àÈîÀðÈí "ìÄé ëÌÈì äÈàÈøÆõ" åÇçÂñÄéãÅé àËîÌåú äÈòåìÈí éÀ÷ÈøÄéí àÆöÀìÄé áÌÀìÄé ñÈôÅ÷.

ôñå÷ å
åÀàÇúÌÆí úÌÄäÀéåÌ ìÄé îÇîÀìÆëÆú ëÌäÂðÄéí. åÌáÈæÆä úÌÄäÀéåÌ ñÀâËìÌÈä îÄëÌËìÌÈí, ëÌÄé úÌÄäÀéåÌ "îÇîÀìÆëÆú ëÌäÂðÄéí" ìÀäÈáÄéï åÌìÀäåøåú ìÀëÈì äÇîÌÄéï äÈàÁðåùÑÄé, ìÄ÷Àøà ëËìÌÈí áÌÀùÑÅí ä' åÌìÀòÈáÀãå ùÑÀëÆí àÆçÈã, ëÌÀîå ùÑÆéÌÄäÀéÆä òÄðÀéÇï éÄùÒÀøÈàÅì ìÆòÈúÄéã ìÈáåà, ëÌÀàÈîÀøå "åÀàÇúÌÆí ëÌäÂðÅé ä' úÌÄ÷ÌÈøÅàåÌ" (éùòéä ñà, å), åÌëÀàÈîÀøå "ëÌÄé îÄöÌÄéÌåï úÌÅöÅà úåøÈä" (ùí á, â).

åÀâåé ÷ÈãåùÑ. [áÌÄìÀúÌÄé ðÄôÀñÈãÄéí, àÂáÈì úÌÄäÀéåÌ ÷ÇéÌÈîÄéí ìÈòÇã áÌÀàÄéùÑ], ëÌÀîå ùÑÆéÌÄäÀéÆä äÈòÄðÀéÈï ìÆòÈúÄéã ìÈáåà, ëÌÀàÈîÀøå "åÀäÈéÈä äÇðÌÄùÑÀàÈø áÌÀöÄéÌåï åÀäÇðÌåúÈø áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ÷ÈãåùÑ éÅàÈîÆø ìå" (ùí ã, â), åÀàÈîÀøåÌ æÄëÀøåðÈí ìÄáÀøÈëÈä "îÇä ÷ÌÈãåùÑ ìÀòåìÈí ÷ÇéÌÈí, àÇó äÅí ìÀòåìÈí ÷ÇéÌÈîÄéí" (ñðäãøéï öá, à). åÀæÆä ëÌÄé àÈîÀðÈí äÈéÀúÈä ëÌÇåÌÈðÇú äÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀîÇúÌÇï úÌåøÈä ìÈúÅú ìÈäÆí àÈæ ëÌÈì äÇèÌåá äÆòÈúÄéã, ìåÌìÅé äÄùÑÀçÄéúåÌ ãÇøÀëÌÈí áÌÈòÅâÆì, ëÌÀàÈîÀøå "åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí îÅäÇø çøÅá" (ìäìï ìâ, å).

ôñå÷ ç
åÇéÌÈùÑÆá îùÑÆä àÆú ãÌÄáÀøÅé äÈòÈí. äÅùÑÄéá îÇä ùÌÑÆäÅáÄéï îÄãÌÄáÀøÅéäÆí ìÀäÈùÑÄéá ùÑåìÀçå, åÀäåÌà ùÑÆìÌà äÅáÄéï îÄãÌÄáÀøÅéäÆí æåÌìÈúÄé ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ òÂìÅéäÆí ìÇòÂùÒåú.

ôñå÷ è
áÌÀòÇá äÆòÈðÈï. àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆëÌÈì ðÀáåÌàåúÈéå ùÑÆì îùÑÆä îÅòÅú îÇúÌÇï úÌåøÈä åÈäÈìÀàÈä äÈéåÌ áÌÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä, ëÌÀàÈîÀøå "åÌúÀîËðÇú ä' éÇáÌÄéè" (áîãáø éá, ç), îÄëÌÈì îÈ÷åí ðÀáåÌàÈúå æàú äÈéÀúÈä "áÌÀòÇá äÆòÈðÈï".

áÌÇòÂáåÌø éÄùÑÀîÇò äÈòÈí (áÌÀãÇáÌÀøÄé òÄîÌÈêÀ) åÀâÇí áÌÀêÈ éÇàÂîÄéðåÌ ìÀòåìÈí. éÇàÂîÄéðåÌ àÆôÀùÑÈøåÌú ðÀáåÌàÈúÀêÈ ùÑÆúÌÄäÀéÆä "ôÌÈðÄéí àÆì ôÌÈðÄéí", ëÌÄé àÈîÀðÈí àÂãÇáÌÅø òÄîÌÈäÆí ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí, áÌÄìÀúÌÄé ùÑåÌí çÂìåí, ëÌÀàÈîÀøå "ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí ãÌÄáÌÆø ä' òÄîÌÈëÆí" (ãáøéí ä, ã), åÀäåÌà äÁéåú äÈàÈãÈí îÄúÀðÇáÌÅà áÌÀòåãå îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀçåÌùÑÈéå, åÀæÆä çÈùÑÀáåÌ ìÀðÄîÀðÈò. òÇúÌÈä éÇàÂîÄéðåÌ "âÌÇí áÌÀêÈ" ùÑÆúÌÄäÀéÆä ðÀáåÌàÈúÀêÈ áÌÀàôÆï æÆä, ëÌÀàÈîÀøå "åÀãÄáÌÆø ä' àÆì îùÑÆä ôÌÈðÄéí àÆì ôÌÈðÄéí" (ìäìï ìâ, éà). åÀìÈëÅï àÈîÀøåÌ "äÇéÌåí äÇæÌÆä øÈàÄéðåÌ ëÌÄé éÀãÇáÌÅø àÁìäÄéí àÆú äÈàÈãÈí åÈçÈé" (ãáøéí ä, ëà), ëÌÄé àÈîÀðÈí ìà äÈéÈä ñÈôÅ÷ àÆöÀìÈí òÇì àÆôÀùÑÈøåÌú äÇðÌÀáåÌàÈä, åÀäÈéåÌ éåãÀòÄéí ùÑÆäÈàÈáåú åÌîùÑÆä åÀàÇäÂøï åÌîÄøÀéÈí ëÌÀáÈø äÄúÀðÇáÌÀàåÌ à, àÂáÈì ìà äÈéÀúÈä ðÀáåÌàÇú ùÑåÌí ðÈáÄéà òÇã äÅðÌÈä ëÌÄé àÄí áÌÀîÇøÀàÈä åÌáÇçÂìåí, ëÌÀîå ùÑÆáÌÅàÅø äåÌà éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀàÈîÀøå "áÌÇîÌÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåÇãÌÈò áÌÇçÂìåí àÂãÇáÌÆø áÌå" (áîãáø éá, å). àÈîÀðÈí áÌÄðÀáåÌàÇú îùÑÆä áÌÀòåãå îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀçåÌùÑÈéå äÈéÈä ñÈôÅ÷ àÆöÀìÈí ìåÌìÅà äÄúÀðÇáÌÀàåÌ âÇí äÅí áÌÀàôÆï æÆä òÇã äÅðÌÈä, åÌáÈæÆä éÇàÂîÄéðåÌ áÌÀãÄáÀøÅé îùÑÆä, åÀìà éåÌëÇì ùÑåÌí ðÈáÄéà ìÈ÷åÌí ðÆâÀãÌÈí, ëÌÄé ìà úÄäÀéÆä ðÀáåÌàÈúÈí áÌÀæàú äÇîÌÇãÀøÅâÈä.

åÇéÌÇâÌÅã îùÑÆä àÆú ãÌÄáÀøÅé äÈòÈí àÆì ä'. ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈîÇò úÌÇ÷ÌÈðÇú ÷åðå à ìÀîÇòÇï éÇàÂîÄéðåÌ áÌÀîÄéï ðÀáåÌàÈúå, äÄøÀâÌÄéùÑ áÌÄñÀôÅ÷ äÈòÈí åÀäÄâÌÄéã ãÌÄáÀøÅéäÆí, áÌÀçÈùÑÀáå ùÑÆäÇèÌÇòÇí ùÑÆàÈîÀøåÌ "ëÌì àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ä' ðÇòÂùÒÆä", åÀìà àÈîÀøåÌ "ëÌÅï ðÇòÂùÒÆä" áÌÄìÀáÇã, äÈéÈä îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéåÌ îÀñËôÌÈ÷Äéí àÄí äÈéÀúÈä ðÀáåÌàÇú îùÑÆä áÌÀàôÆï æÆä ãÌÄáÀøÅé ä' àå òÇì éÀãÅé îÇìÀàÈêÀ, åÀùÑÆàåÌìÇé àÄí éÀ÷ÇáÌÀìåÌ òÂìÅéäÆí ãÌÄáÀøÅé îÇìÀàÈêÀ éÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ òÂìÅéäÆí ëÌÀçåÌè äÇùÌÒÇòÂøÈä, åÀìà éÄñÀìÇç, ëÌÀàÈîÀøå "ëÌÄé ìà éÄùÌÒÈà ìÀôÄùÑÀòÂëÆí" (ìäìï ëâ, ëà), åÌáÀëÅï àÈîÀøåÌ ùÑÆìÌà éÇòÂùÒåÌ æåÌìÈúÄé ãÌÄáÀøÅé ä' áÌÄìÀáÈã.

ôñå÷ éà
åÀäÈéåÌ ðÀëðÄéí. ùÑÆéÌÄäÀéÆä âÌÇí äÇâÌåÌó èÈäåø åÌîåÌëÈï ìÄðÀáåÌàÈä, ìà äÇðÌÆôÆùÑ áÌÄìÀáÇã, åÀæÆä áÌÄäÀéåú îÇãÀøÅâÇú äÇðÌÀáåÌàÈä äÈòÂúÄéãÈä àÈæ ìÈäÆí "ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí", áÌÀòåã äÁéåúÈí îÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÄéí áÌÀçåÌùÑÅéäÆí. åÀìÈæÆä ðÆàÆñÀøÈä äÈàÄùÌÑÈä ìÀîùÑÆä
îÅàÈæ ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀæàú äÇîÌÇãÀøÅâÈä, ùÑÆúÌÄäÀéÆä ëÌÈì ðÀáåÌàÈúå îÅòÅú îÇúÌÇï úÌåøÈä åÈäÈìÀàÈä "ôÌÈðÄéí àÆì ôÌÈðÄéí", ëÌÀàÈîÀøå "ìÅêÀ àÁîø ìÈäÆí ùÑåÌáåÌ ìÈëÆí ìÀàÈäÃìÅéëÆí, åÀàÇúÌÈä ôÌä òÂîã òÄîÌÈãÄé" (ãáøéí ä, ëæ ëç), ëÌÀîå ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ øÇáÌåúÅéðåÌ æÄëÀøåðÈí ìÄáÀøÈëÈä.

ôñå÷ éá
ëÌÈì äÇðÌâÅòÇ áÌÈäÈø îåú éåÌîÈú. "ôÌÆï éÆäÆøÀñåÌ àÆì ä' ìÄøÀàåú åÀðÈôÇì îÄîÌÆðÌåÌ øÈá" (ôñå÷ ëà), åÄéòÇøÀáÌÀáåÌ ùÒÄîÀçÇú äÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀèÇîÌÀàÈí àÆú äÇîÌÈ÷åí áÌÀôÄâÀøÅéäÆí, åÌáÀäÇèÌÄéìÈí àÅáÆì òÇì ÷ÀøåáÅéäÆí, åÀìà úÄùÑÀøÆä ùÑÀëÄéðÈä òÂìÅéäÆí.

ôñå÷ èæ
åÇéÀäÄé ÷ìú åÌáÀøÈ÷Äéí. ëÌÀòÄðÀéÇï "åÀäÄðÌÅä.. åÀøåÌçÇ âÌÀãåìÈä åÀçÈæÈ÷.. åÀàÇçÇø äÈøåÌçÇ øÇòÇùÑ.. åÀàÇçÇø äÈøÇòÇùÑ àÅùÑ" (îìëéí à éè, éà éá), åÀëÅï äÅòÄéã áÌÀàÈîÀøå "àÆøÆõ øÈòÈùÑÈä àÇó ùÑÈîÇéÄí ðÈèÀôåÌ" åÀëåÌ' (úäìéí ñç, è).

ôñå÷ éæ
ìÄ÷ÀøÇàú äÈàÁìäÄéí. ìÄ÷ÀøÇàú ôÌÈîÇìÀéÈà ùÑÆì îÇòÀìÈä ãÌÀçÈìÀôÅé ÷ÇîÌÅäÌ ãÌÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀàÈîÀøå àÇçÇø ëÌÈêÀ "åÇéÌÅøÆã ä' òÇì äÇø ñÄéðÇé" (ôñå÷ ë).

ôñå÷ ëà
øÅã äÈòÅã áÌÈòÈí ôÌÆï éÆäÆøÀñåÌ. ëÌÀùÑÆàÆäÀéÆä îÀãÇáÌÅø òÄîÌÈäÆí, ùÑÆîÌÈà éÇçÀùÑÀáåÌ ùÑÆáÌÄäÀéåúÈí òåìÄéí ìÀîÇãÀøÅâÇú ðÀáåÌàÇú "ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí" ëÌÈîåêÈ éåÌëÀìåÌ ìÇòÂìåú àÆì îÀçÄöÌÈúÆêÈ.

ôñå÷ ëâ
åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌå. áÌÀàÈîÀøå ìÈäÆí "àÄí áÌÀäÅîÈä àÄí àÄéùÑ ìà éÄçÀéÆä" (ôñå÷ éâ), ëÌÀòÄðÀéÇï "àÇãÀîÇú ÷ãÆùÑ äåÌà" (ìòéì â, ä).

ôñå÷ ëã
ìÆêÀ øÅã. òÇúÌÈä áÌÄäÀéåúÄé îÀãÇáÌÅø äÁéÅä òÄîÌÈäÆí ìÀîÇèÌÈä îÄï äÈäÈø.

åÀòÈìÄéúÈ àÇúÌÈä åÀàÇäÂøï. àÇçÇø úÌÇùÑÀìåÌí òÂùÒÆøÆú äÇãÌÄáÌÀøåú åÌôÈøÈùÑÇú îÄùÑÀôÌÈèÄéí, ëÌÀàÈîÀøå "åÀàÆì îùÑÆä àÈîÇø òÂìÅä àÆì ä' àÇúÌÈä åÀàÇäÂøï" åÀëåÌ' (ìäìï ëã, à).

ôñå÷ ëä
åÇéÌàîÆø àÂìÅäÆí. àÇæÀäÈøÈä æå òÄí äÈòðÆùÑ "ôÌÆï éÆäÆøÀñåÌ.. åÀðÈôÇì îÄîÌÆðÌåÌ øÈá" (ôñå÷ ëà).

äôø÷ äáà    äôø÷ ä÷åãí