úøâåí àåð÷ìåñ, ùîåú ôø÷ ëç


à
åÀàÇúÌÀ ÷ÈøÅá ìÀåÈúÈêÀ éÈú àÇäÂøÉï àÈçåÌêÀ åÀéÈú áÌÀðåÉäÄé òÄîÌÅéäÌ îÄâÌåÉ áÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà ÷ÃãÈîÈé àÇäÂøÉï ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà àÆìÀòÈæÈø åÀàÄéúÈîÈø áÌÀðÅé àÇäÂøÉï:

á
åÀúÇòÀáÌÅã ìÀáåÌùÑÅé ÷åÌãÀùÑÈà ìÀàÇäÂøÉï àÈçåÌêÀ ìÄé÷Èø åÌìÀúËùÑÀáÌÀçÈï:

â
åÀàÇúÌÀ úÌÀîÇìÌÅì òÄí ëÌÈì çÇëÌÄéîÅé ìÄáÌÈà ãÌÄàÇùÑÀìÅîÄéú òÄîÌÅéäÌ øåÌçÇ çÈëÀîÀúÈà åÀéÇòÀáÌÀãåÌï éÈú ìÀáåÌùÑÅé àÇäÂøÉï ìÀ÷ÇãÌÈùÑåÌúÅéäÌ ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà ÷ÃãÈîÇé:

ã
åÀàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÇéÌÈà ãÌÄé éÇòÀáÌÀãåÌï çåÌùÑÀðÈà åÀàÅôåÉãÈà åÌîÀòÄéìÈà åÀëÄúÌåÌðÈà îÀøÇîÌÀöÈà îÄöÀðÆôÀúÌÈà åÀäÆîÀéÈðÈà åÀéÇòÀáÌÀãåÌï ìÀáåÌùÑÅé ÷åÌãÀùÑÈà ìÀàÇäÂøÉï àÈçåÌêÀ åÀìÄáÀðåÉäÄé ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà ÷ÃãÈîÇé:

ä
åÀàÄðÌåÌï éÄñÌÀáåÌï éÈú ãÌÇäÂáÈà åÀéÈú úÌÄëÀìÈà åÀéÈú àÇøÀâÌÀåÈðÈà åÀéÈú öÀáÇò æÀäåÉøÄé åÀéÈú áÌåÌöÈà:

å
åÀéÇòÀáÌÀãåÌï éÈú àÅôåÉãÈà ãÌÇäÂáÈà úÌÄëÀìÈà åÀàÇøÀâÌÀåÈðÈà öÀáÇò æÀäåÉøÄé åÌáåÌõ ùÑÀæÄéø òåÉáÇã àÃîÈï:

æ
úÌÇøÀúÌÅéï ëÌÇúÀôÌÄéï îÀìÇôÌÀôÈï éÀäåÉï ìÅéäÌ òÇì úÌÀøÅéï ñÄèÀøåÉäÄé åÀéÄúÀìÈôÇó:

ç
åÀäÆîÀéÇï úÌÄ÷ÌåÌðÅéäÌ ãÌÄé òÂìåÉäÄé ëÌÀòåÉáÈãåÉäÄé îÄðÌÅéäÌ éÀäÅé ãÌÇäÂáÈà úÌÄëÀìÈà åÀàÇøÀâÌÀåÈðÈà åÌöÀáÇò æÀäåÉøÄé åÌáåÌõ ùÑÀæÄéø:

è
åÀúÄñÌÇá éÈú úÌÇøÀúÌÅéï àÇáÀðÅé áåÌøÀìÈà åÀúÄâÀìåÉó òÂìÅéäÆï ùÑÀîÈäÇú áÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì:

é
ùÑÄúÌÈà îÄùÌÑÀîÈäÈúÀäåÉï òÇì àÇáÀðÈà çÂãÈà åÀéÈú ùÑÀîÈäÇú ùÑÄúÌÈà ãÀàÄùÑÀúÌÈàÈøåÌ òÇì àÇáÀðÈà úÄðÀéÅúÈà ëÌÀúåÌìÀãÈúÀäåÉï:

éà
òåÉáÇã àÃîÇï àÆáÆï èÈáÈà ëÌÀúÇá îÀôÈøÇùÑ ëÌÄâÀìÉó ãÌÀòÄæÀ÷Èà úÌÄâÀìåÉó éÈú úÌÇøÀúÌÅéï àÇáÀðÇéÌÈà òÇì ùÑÀîÈäÇú áÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì îÀùÑÇ÷ÌÀòÈï îÀøÇîÌÀöÈï ãÌÄãÀäÇá úÌÇòÀáÌÅã éÈúÀäåÉï:

éá
åÌúÀùÑÇåÌÄé éÈú úÌÇøÀúÌÅéï àÇáÀðÇéÈà òÇì ëÌÄúÀôÌÅé àÅôåÉãÈà àÇáÀðÅé ãÈëÀøÈðÈà ìÄáÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì åÀéÄèÌåÉì àÇäÂøÉï éÈú ùÑÀîÈäÈúÀäåÉï ÷ÃãÈí éÀéÈ òÇì úÌÀøÅéï ëÌÄúÀôÌåÉäÄé ìÀãÈëÀøÈðÈà:

éâ
åÀúÇòÀáÌÅã îÀøÇîÌÀöÈï ãÌÄãÀäÈá:

éã
åÀúÇøÀúÌÅéï úÌÄëÌÄéï ãÌÀäÇá ãÌÀëÅé îÀúÇçÀîÈï úÌÇòÀáÌÅã éÈúÀäåÉï òåÉáÇã âÌÀãÄéìåÌ åÀúÄúÌÅï éÈú úÌÄëÌÇéÌÈà âÀãÄéìÈúÈà òÇì îÀøÇîÌÀöÈúÈà:

èå
åÀúÇòÀáÌÅã çùÑÆï ãÌÄéðÈà òåÉáÇã àÃîÈï ëÌÀòåÉáÇã àÅôåÉãÈà úÌÇòÀáÌÀãÄðÌÅéäÌ ãÌÇäÂáÈà úÌÄëÀìÈà åÀàÇøÀâÌÀåÈðÈà åÌöÀáÇò æÀäåÉøÄé åÌáåÌõ ùÑÀæÄéø úÌÇòÀáÌÅã éÈúÅéäÌ:

èæ
îÀøÇáÌÇò éÀäÅé òÅéó æÆøÀúÌÈà àËøÀëÌÅéäÌ åÀæÆøÀúÌÈà ôÀúÈéÅäÌ:

éæ
åÀúÇùÑÀìÅí áÌÅéäÌ àÇùÑÀìÈîåÌú àÇáÀðÈà àÇøÀáÌÀòÈà ñÄãÀøÄéï àÆáÆï èÈáÈà ñÄãÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ñÇîÀ÷Èï éÇøÀ÷Èï åÌáÇøÀ÷Èï ñÄãÀøÈà çÈã:

éç
åÀñÄãÀøÈà úÌÄðÀéÈðÈà àÄæÀîÈøÇâÀãÌÄéï åÀùÑÇáÀæÄéæ åÀñÄáÀäÂìåÉí:

éè
åÀñÄãÀøÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ÷ÇðÀëÌÄéøÅé èÇøÀ÷ÀéÈà åÀòÅéï òÆâÀìÈà:

ë
åÀñÄãÀøÈà øÀáÄéòÈàÈä ëÌÀøåÌí éÇîÌÈà åÌáåÌøÀìÈà åÌôÇðÀèÅøÅé îÀøÇîÌÀöÈï ãÌÄãÀäÇá éÀäåÉï áÌÀàÇùÑÀìÈîåÌúÀäåÉï:

ëà
åÀàÇáÀðÇéÌÈà éÀäÆåÀéÈï òÇì ùÑÀîÈäÇú áÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì úÌÇøÀúÌÅé òÆñÀøÅé òÇì ùÑÀîÈäÇúÀäåÉï ëÌÀúÇá îÀôÈøÇùÑ ëÌÄâÀìåÉó ãÌÀòÄæÀ÷Èà âÌÀáÇø òÇì ùÑÀîÅéäÌ úÌÀäÆåÀéÈï ìÄúÀøÅéï òÂñÇø ùÑÄáÀèÄéï:

ëá
åÀúÇòÀáÌÅã òÇì çåÌùÑÀðÈà úÌÄëÌÄéï îÀúÇçÀîÈï òåÉáÇã âÌÀãÄéìåÌ ãÌÀäÇá ãÌÀëÅé:

ëâ
åÀúÇòÀáÌÅã òÇì çåÌùÑÀðÈà úÌÇøÀúÌÅéï òÄæÀ÷Èï ãÌÄãÀäÇá åÀúÄúÌÅï éÈú úÌÇøÀúÌÅéï òÄæÀ÷ÈúÈà òÇì úÌÀøÅéï ñÄèÀøÅé çåÌùÑÀðÈà:

ëã
åÀúÄúÌÅï éÈú úÌÇøÀúÌÅéï âÌÀãÄéìÈï ãÌÄãÀäÇá òÇì úÌÇøÀúÌÅéï òÄæÀ÷ÈúÈà ìÀñÄèÀøÅé çåÌùÑÀðÈà:

ëä
åÀéÈú úÌÇøÀúÌÅéï âÌÀãÄéìÈï ãÌÀòÇì úÌÇøÀúÌÅéï ñÄèÀøåÉäÄé úÌÄúÌÅï òÇì úÌÇøÀúÌÅéï îÀøÇîÌÀöÈúÈà åÀúÄúÌÅï òÇì ëÌÄúÀôÌÅé àÅôåÉãÈà ìÈ÷ÃáÅì àÇôÌåÉäÄé:

ëå
åÀúÇòÀáÌÅã úÌÇøÀúÌÅéï òÄæÀ÷Èï ãÌÄãÀäÇá åÌúÀùÑÇåÌÄé éÈúÀäåÉï òÇì úÌÀøÅéï ñÄèÀøÅé çåÌùÑÀðÈà òÇì ñÄôÀúÅéäÌ ãÌÄé ìÀòÄáÀøÈà ãÀàÅôåÉãÈà îÄìÌÀâÈéå:

ëæ
åÀúÇòÀáÌÅã úÌÇøÀúÌÅéï òÄæÀ÷Èï ãÌÄãÀäÇá åÀúÄúÌÅï éÈúÀäåÉï òÇì úÌÇøÀúÌÅéï ëÌÄúÀôÌÅé àÅôåÉãÈà îÄìÌÀøÇò îÄìÌÈ÷ÃáÅì àÇôÌåÉäÄé ìÈ÷ÃáÅì áÌÅéú ìåÉôÅé îÅòÄìÌÈåÅé ìÀäÆîÀéÇï àÅôåÉãÈà:

ëç
åÀéÆçÀãÌåÌï éÈú çåÌùÑÀðÈà îÅòÄæÀ÷ÀúÅéäÌ ìÀòÄæÀ÷ÀúÈà ãÀàÅôåÉãÈà áÌÀçåÌèÈà ãÄúÀëÆìÀúÌÈà ìÀîÅäÁåÅé òÇì äÆîÀéÇï àÅôåÉãÈà åÀìÈà éÄúÀôÌÈøÅ÷ çåÌùÑÀðÈà îÅòÄìÌÈåÅé àÅôåÉãÈà:

ëè
åÀéÄèÌåÉì àÇäÂøÉï éÈú ùÑÀîÈäÇú áÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì áÌÀçùÑÆï ãÌÄéðÈà òÇì ìÄáÌÅéäÌ áÌÀîÅòÂìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà ìÀãåÌëÀøÈðÈà ÷ÃãÈí éÀéÈ úÌÀãÄéøÈà:

ì
åÀúÄúÌÅï áÌÀçùÑÆï ãÌÄéðÈà éÈú àåÌøÇéÌÈà åÀéÈú úÌËîÌÇéÌÈà åÄéäåÉï òÇì ìÄáÌÈà ãÀàÇäÂøÉï áÌÀîÅòÂìÅéäÌ ÷ÃãÈí éÀéÈ åÀéÄèÌåÉì àÇäÂøÉï éÈú ãÌÄéðÈà ãÄáÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì òÇì ìÄáÌÅéäÌ ÷ÃãÈí éÀéÈ úÌÀãÄéøÈà:

ìà
åÀúÇòÀáÌÅã éÈú îÀòÄéìÈà ãÀàÅôåÉãÈà âÌÀîÄéø úÌÄëÀìÈà:

ìá
åÄéäÅé ôåÌí øÅéùÑÅéäÌ ëÌÈôÄéì ìÀâÇåÌÅéäÌ úÌåÉøÈà éÀäÅé îÇ÷ÌÇó ìÀôåÌîÅéäÌ ñÀçåÉø ñÀçåÉø òåÉáÇã îÈçÅé ëÌÀôåÌí ùÑÄøÀéÈï éÀäÅé ìÅéäÌ ìÈà éÄúÀáÌÀæÈò:

ìâ
åÀúÇòÀáÌÅã òÇì ùÑÄéôåÉìåÉäÄé øÄîÌåÉðÅé úÌÄëÀìÈà åÀàÇøÀâÌÀåÈðÈà åÌöÀáÇò æÀäåÉøÄé òÇì ùÑÄéôåÉìåÉäÄé ñÀçåÉø ñÀçåÉø åÀæÇâÌÄéï ãÌÀãÇäÂáÈà áÌÅéðÅéäåÉï ñÀçåÉø ñÀçåÉø:

ìã
æÇâÌÈà ãÀãÇäÂáÈà åÀøÄîÌåÉðÈà æÇâÈà ãÀãÇäÂáÈà åÀøÄîåÉðÈà òÇì ùÑÄéôåÉìÅé îÀòÄéìÈà ñÀçåÉø ñÀçåÉø:

ìä
åÄéäÅé òÇì àÇäÂøÉï ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà åÀéÄùÑÀúÌÀîÇò ÷ÈìÅéäÌ áÌÀîÅòÂìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà ÷ÃãÈí éÀéÈ åÌáÀîÄôÌÀ÷ÅéäÌ åÀìÈà éÀîåÌú:

ìå
åÀúÇòÀáÌÅã öÄéöÈà ãÌÄãÀäÇá ãÌÀëÅé åÀúÄâÀìåÉó òÂìåÉäÄé ëÌÀúÇá îÀôÈøÇùÑ ÷ÉãÆùÑ ìÇééÈ:

ìæ
åÌúÀùÑÇåÌÄé éÈúÅéäÌ òÇì çåÌèÈà ãÄúÀëÆìÀúÌÈà åÄéäÅé òÇì îÄöÀðÆôÀúÌÈà ìÈ÷ÃáÅì àÇôÌÅé îÄöÀðÆôÀúÌÈà éÀäÅé:

ìç
åÄéäÅé òÇì áÌÅéú òÅéðåÉäÄé ãÀàÇäÂøÉï åÀéÄèÌåÉì àÇäÂøÉï éÈú òÂåÈéÇú ÷åÌãÀùÑÇéÌÈà ãÌÄé éÀ÷ÇãÌÀùÑåÌï áÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì ìÀëÈì îÇúÌÀðÇú ÷åÌãÀùÑÅéäåÉï åÄéäÅé òÇì áÌÅéú òÅéðåÉäÄé úÌÀãÄéøÈà ìÀøÇòÂåÈà ìÀäåÉï ÷ÃãÈí éÀéÈ:

ìè
åÌúÀøÇîÌÅõ ëÌÄúÌåÌðÈà áåÌöÈà åÀúÇòÀáÌÅã îÄöÀðÆôÀúÌÈà ãÀáåÌöÈà åÀäÆîÀéÈðÈà úÌÇòÀáÌÅã òåÉáÇã öÇéÌÈø:

î
åÀìÄáÀðÅé àÇäÂøÉï úÌÇòÀáÌÅã ëÌÄúÌåÌðÄéï åÀúÇòÀáÌÅã ìÀäåÉï äÆîÀéÈðÄéï åÀëåÉáÈòÄéï úÌÇòÀáÌÅã ìÀäåÉï ìÄé÷Èø åÌìÀúËùÑÀáÌÀçÈï:

îà
åÀúÇìÀáÌÅùÑ éÈúÀäåÉï éÈú àÇäÂøÉï àÈçåÌêÀ åÀéÈú áÌÀðåÉäÄé òÄîÌÅéäÌ åÌúÀøÇáÌÅé éÈúÀäåÉï åÌúÀ÷ÈøÅá éÈú ÷ËøÀáÌÇðÀäåÉï åÌúÀ÷ÇãÌÅùÑ éÈúÀäåÉï åÄéùÑÇîÌÀùÑåÌï ÷ÃãÈîÈé:

îá
åÀòÄáÅã ìÀäåÉï îÄëÀðÀñÄéï ãÌÀáåÌõ ìÀëÇñÌÈàÈä áÌÀùÇÉø òÆøÀéÀúÈà îÅçÇøÀöÈï åÀòÇã éÇøÀëÌÈï éÀäåÉï:

îâ
åÄéäåÉï òÇì àÇäÂøÉï åÀòÇì áÌÀðåÉäÄé áÌÀîÅòÇìÀäåÉï ìÀîÇùÑÀëÌÇï æÄîÀðÈà àåÉ áÀîÄ÷ÀøÈáÀäåÉï ìÀîÇãÀáÌÀçÈà ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà áÀ÷åÌãÀùÑÈà åÀìÈà éÀ÷ÇáÌÀìåÌï çåÉáÈà åÄéîåÌúåÌï ÷ÀéÈí òÈìÈí ìÅéäÌ åÀìÄáÀðåÉäÄé áÇúÀøåÉäÄé:

äôø÷ äáà    äôø÷ ä÷åãí