ñôåøðå, áîãáø ôø÷ éè
ôñå÷ á
æàú çË÷ÌÇú äÇúÌåøÈä àÂùÑÆø öÄåÌÈä ä'. áÌÀàÈîÀøå "äÇæÌÅä òÂìÅéäÆí îÅé çÇèÌÈàú" (ìòéì ç, æ). åÀäÄðÌÅä ëÌÀáÈø àÈîÀøåÌ æ"ì 'ìÀëÈêÀ ëÌÈúÇá áÌÈäÌ çË÷ÌÈä, âÌÀæÅøÈä äÄéà îÄìÌÀôÈðÇé åÀàÅéï ìÀêÈ øÀùÑåÌú ìÀäÇøÀäÅø àÇçÂøÆéäÈ'. åÌùÑÀìîä àÈîÇø òÈìÆéäÈ "àÈîÇøÀúÌÄé àÆçÀëÌÀîÈä, åÀäÄéà øÀçå÷Èä îÄîÌÆðÌÄé" (÷äìú æ, ëâ). åÌîÅòÄ÷ÌÀøÅé äÇäÆòÁìÅí áÌÈæÆä äåÌà ùÑÆäÄéà îÀèÇîÌÀàÈä àÆú äÇèÌÀäåøÄéí åÌîÀèÇäÆøÆú àÆú äÇèÌÀîÅàÄéí. àÈîÀðÈí áÌÇäÂáÄéðÅðåÌ àÆì ëÌÈì äÇîÌÄöÀåÈä, àåÌìÇé ãÌÈáÈø éÀâåÌðÈá åÀðÄ÷ÌÇç ùÑÆîÆõ îÆðÀäåÌ.
åÀæÆä ëÌÄé îÈöÈàðå
Ì øÄàùÑåðÈä: ùÑÆëÌÈì äÈòåñÀ÷Äéí áÌÈäÌ îÅòÅú ùÀøÅôÈúÈäÌ åÈàÅéìÈêÀ èÀîÅàÄéí, åÀäÅí äÇùÌÒåøÅó (ôñå÷ å) åÀäÇîÌÇùÑÀìÄéêÀ òÅõ àÆøÆæ åÀàÅæåá åÌùÑÀðÄé úåìÈòÇú áÌÄùÀøÅôÈúÈäÌ (ôñå÷ å) åÀäÈàåñÅó (ôñå÷ è) åÀäÇðÌåâÅòÇ (ôñå÷ éà) åÀäÇðÌåùÅà. àÈîÀðÈí äÇîÌÇæÌÆä åÀäÇîÀ÷ÇãÌÅùÑ äÅí èÀäåøÄéí.
ùÑÅðÄéú: ùÑÆîÌÀòÄ÷ÌÀøÅé äÇôÌÈøÈä äåÌà ùÑÆúÌÄäÀéÆä àÂãËîÌÈä áÌÄùÑÀìÅîåÌú. åÌëÀáÈø áÌÅàÇø äÇðÌÈáÄéà ùÑÆäÇçÅèÀà ðÄîÀùÑÈì ìÀàÈãí, áÌÀàÈîÀøå "àÄí éÄäÀéåÌ çÇèÌÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí, ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ" (éùòéä à, éç). åÀìÈëÅï àÈîÀøåÌ æ"ì (éåîà ñæ, à) ùÑÆäÈéåÌ '÷åùÑÀøÄéí ìÈùÑåï æÀäåøÄéú òÇì ôÌÄúÀçå ùÑÆì äÅéëÈì, äÄìÀáÌÄéï ùÒ äÈéåÌ ùÀîÅçÄéí, ìà äÄìÀáÌÄéï ùÒ äÈéåÌ òÂöÅáÄéí'.
ùÑÀìÄéùÑÄéú: øÈàåÌé ìÀäÄúÀáÌåðÅï ùÑÆáÌÄäÀéåú "ëÌÈì àÄîÀøÇú àÁìåäÌÇ öÀøåÌôÈä" (îùìé ì, ä), äÄéà áÌÀìÄé ñÈôÅ÷ îÀéÇùÌÑÆøÆú äÇîÌÇòÂùÄéí àÆì äÇîÌÄöÌåÌòÇ, ëÌÄé ëÌÈì àÆçÈã îÄùÌÑÀðÅé äÇ÷ÌÀöÈååú ðÄîÀàÈñ, ëÌÀàÈîÀøå "åÀðÆòÀ÷ÇùÑ ãÌÀøÈëÇéÄí éÄôÌåì áÌÀàÆçÈú" (îùìé ëç, éç).
øÀáÄéòÄéú: øÈàåÌé ìÀäÄúÀáÌåðÅï ùÑÆàÅéï ãÌÆøÆêÀ ðÈàåú ìÀäÇéÀùÑÄéø àÆú äÇðÌÆòÀ÷ÇùÑ ãÌÀøÈëÇéÄí åÀìÇäÂùÑÄéáå àÆì äÇîÌÄöÌåÌòÇ æåÌìÈúÄé áÌÀäÇèÌåúå àÆì ÷ÀöÅä äÈôÀëÌå, ëÌÀîå ùÑÆéÌÄ÷ÀøÆä áÌÀçÈìÀéÅé äÇâÌåÌó, ëÌÀàÈîÀøå "çÇáÌËøåú ôÌÆöÇò úÌÇîÀøåÌ÷ áÌÀøÈò" (ùí ë, ì). àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàåúÈäÌ äÇäÂèÈéÈä àÆì äÇ÷ÌÈöÆä äÄéà áÌÀòÇöÀîÈäÌ ðÄîÀàÆñÆú, åÀúÇùÑÀçÄéú òÄðÀéÇï îÄé ùÑÆúÌÄäÀéÆä ãÌÇøÀëÌå îÀîËöÌÇòÇú, ëÌÀòÄðÀéÇï äÇúÌÀøåÌôÈä äÇîÀùÑÇìÀùÑÆìÆú ùÑÆúÌåòÄéì ìÇçåìÆä åÀúÇæÌÄé÷ ìÇáÌÈøÄéà.
çÂîÄùÌÑÄéú: øÈàåÌé ìÀäÄúÀáÌåðÅï ùÑÆàÅéï òÄðÀéÈï ìÀàÅôÆø äÇôÌÈøÈä áÌÀèÇäÂøÇú ùÑåÌí îÄéï îÄîÌÄéðÅé äÇèÌËîÀàåú, æåÌìÈúÄé áÌÀèÇäÂøÈä îÄèÌËîÀàÇú îÅú. åÌëÀáÈø ðåãÇò ùÑÆòÄðÀéÈï äÇúÌåøÈä åÀäÇîÌÄöÀååú "çÇéÌÄéí äÅí ìÀîåöÈàÅéäÆí" (ùí ã, ëá) åÀìÈòåñÀ÷Äéí áÌÈí, ëÌÀàÈîÀøå "ëÌÄé äÄéà çÇéÌÅéëÆí" (ãáøéí ìá, îæ), åÀäÇðÌåèÆä îÅäÆí àÆì äÇáÀìÅé äÇðÌÄôÀñÈãåú äåìÅêÀ ìÈîåÌú àå äåÌà îÅú âÌÈîåÌø, ëÌÀàÈîÀøÈí 'øÀùÑÈòÄéí àÂôÄìÌåÌ áÌÀçÇéÌÅéäÆí ÷ÀøåÌéÄéí îÅúÄéí' (áøëåú éç, á).
ùÑÄùÌÑÄéú: øÈàåÌé ìÀäÄúÀáÌåðÅï îÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ æ"ì ùÑÆòÅõ àÆøÆæ éåøÆä òÇì äÇâÌÇàÂåÈä åÀäÈàÅæåá éåøÆä òÇì äÆôÀëÌÈäÌ (òøëéï èæ, á), åÌáÄäÀéåú ùÑÀðÄé äÇúÌåìÇòÇú òÄí ùÑÀðÅéäÆí, éåøÆä ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí çÅèÀà, ëÌÀàÈîÀøÈí 'áÌÀùÑÇîÀúÌÈà ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ, åÌáÀùÑÇîÀúÌÈà ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ' (ñåèä ä, à), åÌáÄôÀøÈè ìÀîÄé ùÑÆéÌÄöÀèÈøÅêÀ ìÄðÀäâ ðÀùÄéàåÌú ìÀúåòÆìÆú äÈøÇáÌÄéí. åÌëÀáÈø àÈîÀøåÌ æ"ì ùÑÆðÌÆòÁðÈùÑ ùÑÈàåÌì òÇì ùÑÆìÌà äÄ÷ÀôÌÄéã òÇì ëÌÀáåãå (éåîà ëá, á), ëÌÀàÈîÀøå "åÇéÀáÇæÌåÌäåÌ, åÀìà äÅáÄéàåÌ ìå îÄðÀçÈä, åÇéÀäÄé ëÌÀîÇçÂøÄéùÑ" (ùîåàì à é, ëæ). åÀëÅï úÌÈôÇùÑ òÈìÈéå äÇðÌÈáÄéà áÌÀàÈîÀøå "äÂìà àÄí ÷ÈèÈï àÇúÌÈä áÌÀòÅéðÆéêÈ, øàùÑ ùÑÄáÀèÅé éÄùÀøàÅì àÇúÌÈä" (ùí èå, éæ).
ðàîÇø àÄí ëÌÅï ùÑÆòÄí äÁéåú äÇîÌÄöÀåÈä çË÷ÌÈä 'åÀàÅéï ìÀäÇøÀäÅø àÇçÂøÆéäÈ', åÀìà ìÄäÀéåú îÀñËôÌÈ÷ àÄí äÄéà äÂâåÌðÈä åÀàÄí ìÈàå, ëÌÄé "ëÌÈì àÄîÀøÇú àÁìåäÌÇ öÀøåÌôÌÈä" (îùìé ì, ä), åÀìÈäÌ èÇòÇí ðÄùÀâÌÈá áÌÀìÄé ñÈôÅ÷, ðåãÇò ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆöÌÄåÌÈä àåúÈäÌ, åÀàåÌìÇé âÌÇí ìÀîùÑÆä øÇáÌÅéðåÌ åÀäÇãÌåîÄéí ìå, äÄðÌÅä éÅùÑ áÌÈäÌ àÅéæÆä øÆîÆæ ìÀãÆøÆêÀ äÇúÌÀùÑåÌáÈä äÇöÌÀøÄéëÈä ìÀëÈì çåèÅà, ùÑÆäÄéà àÈîÀðÈí ùÑÆéÌÇèÌÆä àÆì ÷ÀöÅä äÅéôÆêÀ îÇòÂùÈéå, äÇîÀèÇîÌÀàÄéí ëÌÈì ìÅá èÈäåø, ìÀîÇòÇï éÇùÌÒÄéâ ãÌÆøÆêÀ äÇîÌÄöÌåÌòÇ åÀéÄèÀäÈø. åÀæÆä äÇãÌÆøÆêÀ, òÄí äÁéåúå èåá åÌîÀèÇäÅø ìÇçåèÅà, äåÌà àÈîÀðÈí îÀâåÌðÆä åÀøÇò åÌîÀèÇîÌÅà ëÌÈì ìÅá èÈäåø, ëÌÀàÈîÀøÈí, 'åÀëÄé áÌÀàÅéæÆä ðÆôÆùÑ çÈèÈà æÆä, àÆìÌÈà ùÑÆöÌÄòÅø òÇöÀîå îÄï äÇéÌÇéÄï' (úòðéú éà, à). àÈîÀðÈí îÅé çÇèÌÈàú äÇîÌËøÀëÌÈáÄéí îÅòÂôÇø ùÀøÅôÈä åÌîÄîÌÇéÄí, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅé ÷ÀöÈååú àÂùÑÆø îÅäÆí éÄúÀçÇãÌÅùÑ îÄöÌåÌòÇ, éåøÆä ùÑÆáÌÇîÌÄöÌåÌòÇ úÌÄäÀéÆä úÌÇ÷ÌÈðÇú äÇçåèÅà äÇðÌÄ÷ÀøÅàú 'èÇäÂøÈä', ëÌÀàÈîÀøå "îÄëÌÈì çÇèÌàúÅéëÆí ìÄôÀðÅé ä' úÌÄèÀäÈøåÌ" (åé÷øà èæ, ì). åÌîÄîÌÇä ùÑÆøÈàåÌé ìÀäÄúÀáÌåðÅï îÇä ùÌÑÆâÌÈæÇø àåîÆø ùÑÆäÇðÌåâÅòÇ áÌÀîÅú îÀèÇîÌÅà àÆú "îÄùÑÀëÌÇï ä'" (ôñå÷ éâ), åÀäÇáÌÈà àÆì äÈàäÆì îÀèÇîÌÅà àÆú "îÄ÷ÀãÌÇùÑ ä'" (ôñå÷ ë).
åÀæÆä ëÌÄé àÈîÀðÈí "ëÌÈì äÇ÷ÌÈøÅá äÇ÷ÌÈøÅá" àÆì äÇáÀìÅé äÇðÌÄôÀñÈãåú àÅéï ñÈôÅ÷ ùÑÆäåÌà îÀèÇîÌÅà ìÅá èÈäåø ùÑÆäåÌà 'îÄùÑÀëÌÈðå' ùÑÆì "îÄ÷ÀãÌÇùÑ ä'", ùÑÆäåÌà äÇðÌÄ÷ÀøÈà "öÆìÆí àÁìäÄéí", åÀúÄäÀéÆä èËîÀàÈúå áÌÀèÈòåÌú äÅòÈãÀøÄé. åÀäÇáÌÈà àÆì àäÅì äÇîÌÅú, ëÌÀòÄðÀéÇï "ùÑåëÀðÅé áÌÈúÌÅé çåîÆø" (àéåá ã, éè), àÂùÑÆø àÅéï ìÄôÀðÅéäÆí áÌÄìÀúÌÄé àÄí âÌÀåÄéÌÈúÈí ìÀçÇéÌÅé ùÑÈòÈä øÀòåÌòÈä, øÇâÀìÆéäÈ éåøÀãåú îÈåÆú, äåÌà áÌÀìÄé ñÈôÅ÷ îÀèÇîÌÅà àÆú "îÄ÷ÀãÌÇùÑ ä'" äÇðÌÄæÀëÌÈø, àÂùÑÆø áÌå éÄäÀéÆä äÈòÈí åÀäÈàÄéùÑ ÷ÈãåùÑ ìÅàìäÈéå, ëÌÀàÈîÀøå "åÀìÄäÀéåúÀêÈ òÇí ÷ÈãåùÑ ìÇä' àÁìäÆéêÈ" (ãáøéí ëå, éè), åÀàÈæ îÀèÇîÌÅà áÌÀèÈòåÌú ÷ÄðÀéÈðÄé, äÂôÈëÄé ìÇîÀëËåÌÈï. åÀìÈæÆä àÅéï øÈàåÌé ùÑÆéÀèÇîÌÅà áÌÀàäÆì æåÌìÈúÄé äÇîÌÅú äÇéÌÄùÀøÀàÅìÄé, ëÌÄé àÈîÀðÈí çÈîÀøå áÌÄìÀáÈã äåÌà äÇðÌÄáÀçÈø åÌîåÌëÈï îÄëÌÈì æåÌìÈúå ìÇòÂáåãÇú äÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ, äåÌà ìÀáÇãÌå äÇçåèÅà áÌÇðÌÄëÀáÌÈã. àÈîÀðÈí äÇçÂëÈîÄéí äÇîÌåøÄéí çÇèÌÈàÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ, ùÑÆäÅí ëÌÀîå äÇîÌÇæÌÆä åÀäÇîÀ÷ÇãÌÅùÑ, ìà úÈçåÌì òÂìÅéäÆí áÌÈæÆä èËîÀàÈä ëÌÀìÈì. åÌáÀëÅï éÄäÀéÆä áÌÄôÀøÈèÅé ùÑÀîÄéøÇú äÇîÌÄöÀåÈä äÇæÌàú áÌÄëÀúÈáÈäÌ åÌëÀîå ùÑÆáÌÈà áÌÇ÷ÌÇáÌÈìÈä øÆîÆæ ìÀëÈì àÅìÌÆä ùÑÆäÅí îÄëÌÇåÌÈðåú äÇúÌåøÈä áÌÀìÄé ñÈôÅ÷.