תיעיבשה הנשב ןנברד ירוסיא



הטימשב ןנברדו אתיירואד

:הרותב רמאנ הטימש ןיינעב
"ערזת אל"
,"רומזת אל"ו
"רוצקת אל"
."רוצבת אל"ו

תוכאלמ ראש לע המו .הרותהמ ,אתיירואדמ הטימשב תורוסאה תוכאלמה עברא םה ולא
?תורוסא וא תורתומ ןה םאה ?תיעיבשב הדשה
?תוקשהלו ססרל ,לקסלו שכנל ,לבזלו םוזגל הטימשב רוסא וא רתומ םאה


"ץראה התבשו"


תוכאלמ שי ,הרותהמ תיעיבשב תורוסאהו הרותב תושרופמה תוכאלמל טרפ יכ ,ודמיל םימכח
.תיעיבשב תורוסאה תופסונ
הטימשב אופא ונל שי .םימכחה וניתובר ועבקש םירוסיא ,ןנברד ירוסיא ןה ולא תוכאלמ
.ןנברדמ םיפסונ םיבר םירוסיאו אתיירואד ירוסיא


?הטימשב ןנברד ירוסיאל אתיירואד ירוסיא ןיב המ


.הטימשב רוסא הז םגו הז םג ?ןנברדמ וא אתיירואדמ הנשמ הז המ :ארק םירבחה דחא
ידכ ןליאה יפנע תא םוזגלו .אתיירואדמ רוסיא הז .לשמל ,תוינבגע חיש עורזל רוסא הטימשב
?לדבהה המ .ןנברדמ רוסא ותחימצ תא רפשל
ירוסיאל הטימשב אתיירואד ירוסיא ןיב לדבהה המ ,הלאשל בשהו ,ם"במרה ירבדב ןלהל ןייע
:ןנברד
("תוקלמ" ,רומחה שנועב שנענ = ) הקול וניא
אלא הרותה ןמ
הרימזה לע וא העירזה לע
...הריצבה לע וא הריצקה לעו
('ב ,'א "לבויו הטימש תוכלה" ,ם"במר)

יפל שנוע םילבקמ ןנברד רוסיא לע םירבועה .תוקלמ שנועב םישנענ ויה אתיירואד ירוסיא לע
.ןידה תיב תטלחה


ןנברד ירוסיאב רתומהו רוסאה


םייק ,שנועה ןיינעב הטימשב ןנברד ירוסיאל אתיירואד ירוסיא ןיב ליעל ונרכזהש לדבהל טרפ
:הטימשב םירוסיאה יגוס ינש ןיב ףסונ יתוהמ לדבה
רוסא הטימשב ,לשמל .תוביסנה לכבו הרקמ לכב עבשה תנשב םירוסא אתיירואד ירוסיא
ןהמ שי ןנברדמ תיעיבשב תורוסאה הדשה תודובעב םלוא .רומזלו עורזל טלחומ רוסיאב
םיאנתב ךא ,ןנברדמ תורוסא םנמא ןהש תולועפ שי ,רמולכ .הטימשב ןתושעל םימכח וריתהש
.תיעיבשב םימכח ןתוא וריתה םימיוסמ םיגייסבו

:םיגוס ינשל קלחל ןתינ םרכבו הדשב תושענה תולועפה לכ תא

תאו הדשה תא ליצהל ידכ ,הדשב בצמה רומישלו םויקל תושענה תולועפ :ןושאר גוס
ימקוא") תוימויק תולועפ ,לובילו ןליאל תויחרכה תוכאלמ ולא .דספהמו סרהמ וב חמוצה
.("אנליא

,הדשה לשו לוביה לש וחופיטלו וחובישל ,םרכהו הדשה רופישל תושענה תולועפ :ינש גוס
.("אנליא "ייורבא") ותחבשהו ןליאה תארבהל תולועפ

תנשל הדשל םרגנה קזנה תאו יאלקחל םרגנה דספהה תא רשפאה לככ םצמצל וצר םימכח
:ןכלו ,דבלב הטימשה

.תיעיבשב תורתומ הדשה וא ןליאה םויקל ןנברד תוכאלמ .1
.תיעיבשב תורוסא הדשה וא ןליאה רופישל ןנברד תוכאלמ .2
,ןנברדמ הרוסאה הכאלמ וז ;אתיירואדמ תיעיבשב הרוסאה הכאלמ הנניא היקשה :המגוד
הדשה םויקל תמרותה הלועפ ,הריבס תומכב שבי הדש תוקשהל הטימשב רתומ ןכלו
.ולוביו
הלועפ יהוז ,שבי ונניאש הדש תוקשהל וא דואמ הלודג תומכב םימ תוקשהל ,תאז תמועל
.תיעיבשה הנשב הרוסא איה ןכלו ,לוביהו הדשה לש ותארבהו ותחבשהל

הדובע

תורוסאה תוכאלמה לע תינליא לש התתיכב ודמל הטימשה תנשב .א
:תינליא הרמא רועישה ףוסב .הטימשב הדשב
,ןליאה םויקל ,ןנברד-אתיירואד ,רוסא-רתומ ןיב יתלבלבתה !יתלבלבתה
...דועו ןליאה תחבשהל
.תיעיבשב רוסאה תאו רתומה תא תינליאל ךתרבחמב רבסה

לכ לא הנכרו חיש לכ הפטיל ,ץע לכב הטיבה איה .ןגל תינליא הדרי םוי ותוא לש וברעב .ב
,הברק איה ...הרבעל םישחול ומכ הניגבש םיחישהו םיצעה יכ ,תינליאל המדנ עתפל .קרי
:ותשקבו קרי לכ ,ותלאשו ןליא לכ ,ותחישו חיש לכ העמשו הנזוא תא התטה
השבי .םישבייתמו םיקמטצמ םירמתה .יתרמצבש םירמתה ינסנס לא ,תינליא ,יטיבה .1
...אמצ ינא .ושמכ םיפנעה .ישרושבש המדאה
עודמ .דדוב חיטבא ,ינא קר יתרתונ .הממושו הקיר םיחיטבאה תשקמ !יאר ,תינליא .2
?חיטבא יערז םיערוז םכניא עודמ ?"רבח"ל יל םיגאוד םכניא
,םיבנעה תולוכשאב םיסגונ תומינכהו םיקרחה .הפ לכב יב םילכוא םיקיזמה !יליצה .3
...יישרוש לא םיקיזמה ועיגי םרטב ,תומא םרטב יתוא יססר .םילעבו םיפנעב
.המיאתמה הבושתה תא םהמ דחא לכל השחל תינליא
...תננחתמה ןפגלו דדובה חיטבאל ,אמצה רמתל תינליא לש היתובושת תא וריבסהו ומשר

:םייפכ תכאלמ יבהואל
,המדא ורזפ .תינליא לש ןגה לש ןטקומ םגד הכותב וניכה .החוטש ןוטרק תספוק וגישה
תא ובתכת וילעו ,קתפ םהמ דחא לכל ודימצהו ,םירכזנהו םיחמצה תא "ולתש"
.תינליא לש התבושת