וט קרפ םירבד

:הטמש השעת םינש עבש ץקמ (א)
והערב השי רשא ודי השמ לעב לכ טומש הטמשה רבד הזו (ב)
:'הל הטמש ארק יכ ויחא תאו והער תא שגי אל
:ךדי טמשת ךיחא תא ךל היהי רשאו שגת ירכנה תא (ג)
ןויבא ךב היהי אל יכ ספא (ד)
:התשרל הלחנ ךל ןתנ ךיהלא 'ה רשא ץראב 'ה ךכרבי ךרב יכ
ךיהלא 'ה לוקב עמשת עומש םא קר (ה)
:םויה ךוצמ יכנא רשא תאזה הוצמה לכ תא תושעל רמשל
ךל רבד רשאכ ךכרב ךיהלא 'ה יכ (ו)
טבעת אל התאו םיבר םיוג תטבעהו
ס :ולשמי אל ךבו םיבר םיוגב תלשמו
ךירעש דחאב ךיחא דחאמ ןויבא ךב היהי יכ (ז)
ךל ןתנ ךיהלא 'ה רשא ךצראב
:ןויבאה ךיחאמ ךדי תא ץפקת אלו ךבבל תא ץמאת אל
ול ךדי תא חתפת חתפ יכ (ח)
:ול רסחי רשא ורסחמ יד ונטיבעת טבעהו
רמאל לעילב ךבבל םע רבד היהי ןפ ךל רמשה (ט)
הטמשה תנש עבשה תנש הברק
ול ןתת אלו ןויבאה ךיחאב ךניע הערו
:אטח ךב היהו 'ה לא ךילע ארקו
ול ךתתב ךבבל ערי אלו ול ןתת ןותנ (י)
:ךדי חלשמ לכבו ךשעמ לכב ךיהלא 'ה ךכרבי הזה רבדה ללגב יכ
ץראה ברקמ ןויבא לדחי אל יכ (אי)
רמאל ךוצמ יכנא ןכ לע
:ךצראב ךניבאלו ךינעל ךיחאל ךדי תא חתפת חתפ

וט קרפ םירבד י"שר
.עבשה תנש הברק (ט קוספ) רמול דומלת ,הולמו הולמ לכל םינש עבש לוכי - םינש עבש ץקמ (א)
תדמל אה ,הברק איה ךאיה ,דחאו דחא לכ תאולהל הולמו הולמ לכל םינש עבש רמוא התא םאו
:תוטימשה ןינמל םינש עבש
:השמ לעב לכ לש ודי תא טומש - ודי השמ לעב לכ טומש (ב)
:השע תוצמ וז - שוגית ירכנה תא (ג)
:ארקי אלו (וט ,דכ םירבד) רמול דומלת ,הוצמ לוכי - ךילע ארקו (ט)
לע ערפיל ינא רהממ ,ךילע ארקו רמאנ המל ןכ םא .ארקי אל וליפא ,םוקמ לכמ - אטח ךב היהו
:ארוק וניאש יממ רתוי ארוקה ידי
:םימעפ האמ וליפא - ול ןתת ןותנ (י)
:ךניבו וניב - ול
:השעמה רכש םע הרימאה רכש לטונ התא ,ןתיל תרמא וליפא - רבדה ללגב יכ

וט קרפ םירבד ם"בשר
וארק ,דעומ ילע ארק ,שדק יארקמ ומכ ,הטימש ןמז עיגה יכ רמולכ - 'הל הטימש ארק יכ (ב)
:ןמז ןושל םלכ ,םוצ
:ךל םלשי 'קה ,טמשת םא - ןויבא ךב היהי אל יכ ספא (ד)
:ךיתואוולה לע םחרוכ לעב םנוכשמ חקת - תטבעהו ['וגו] עמשת עמש םא (ה)
:אלא - ךדי תא חתפת חותפ יכ (ח)
,וב קוצי לעילב רבד ומכ ,עשר לש רבד רמולכ - לעילב רבד ךבבל םע היהי ןפ ךל רמשה (ט)
:ךכ ונורתפש

וט קרפ םירבד ארזע ןבא
םעה תא להקה :דעהו .יתשריפ רשאכ ,הנשה תלחתב - הטמש השעת םינש עבש ץקמ םעטו (א)
רמא ,הנמלאלו םותילו רגלו יולל אוה ינע רשעמ יכ רמאש רובעב השרפה תאז הקבדנו ,(בי ,אל)
.לופתו הוחינהו ,(גל ,ט ב"מ) הוטמש ומכ ,םעטהו .הטמשה רבד ןכו
המכחהו ומכ ,לעבו .לעופ אוה םיבר תעד יפלו ,יתעד יפל םש אוהו 'הטמ' לקשמב - השמ (ב)
.ותושרב רבדהש ימ ,םעטהו .(טי ,א ילשמ) חקי וילעב שפנ תא ,(בי ,ז תלהק) הילעב היחת
.וב השונ ארקי חקולהו ,אצוי לעופ - השי
.ן"ונה ילעבמ דיתעה ילעפב ן"ונה הארנ הנהו .(ג ,חנ 'יעשי) ושוגנת םכיבצע לכו ומכ ,ץחלי - שגי
ארקיו) 'הל איה תבש רובעב - םשל הלמה ךמסה םעטו .ןוממה ול ןתנש םשה דובכל - 'הל הטמש
.(ד ,ב ,הכ
.תושר - שוגת ירכנה תא (ג)
םבור וא לארשי לכ ויה םא ,ךרוצ ןיא ךיחא תא שוגת אלש ,ךיתיוצש הז יכ עד :םעטה - ספא (ד)
וטבעת םכלוכ ,קר .ותוא הולמ ךתויהל ךירצ אוהש ,ןויבא ךב היהי אל זא .םשה לוקב םיעמוש
.וב רוחסל וילא ךירצ אוהש ,ול ןתתש ןוממ רובעב ,ןוכשמ אוהש וטובע וחקת ,םעטהו .םיבר םיוג
לע ,(ז) ןויבא ךב היהי יכ הוצמה קר .םירכנה לע םילשומ דוע ויהת םירשי םכתויהבו - תלשמו (ו)
.יאכז ובור היהי אלש ,רוד אובי יכ עדוי יכ ,(אי) ןויבא לדחי אל יכ רמא ןכ
.םיבוט םירבד ובל לע רבדל - ךבבל תא ץמאת אל (ז)
.(י ,זע 'הת) ףאב ץפק .(זט ,ה בויא ;במ,זק םילהת) היפ הצפק ןכו ,רוגסת - ץופקת
.לק לעפ אוהו (וט ,בנ 'יעשי) םהיפ םיכלמ וצפקי
ןויגהו ןויבחו ןוילע לקשמב אוה יכ ,(זכ ,י תומש) הבא אלו תרזגמ אוהש ,םירמוא שי - ןויבאה
.ונורסח רובעב רבד לכל הואתמ אוהש - םעטהו .הגה ,הבח ,הלע שרשהש
.הפי שרדה םג ,הרצק ךרד אוה ,בותכ ונניאש םוקמ לכו ,לעפה םש - חתפת חתפ (ח)
.םולכ ול ןיא רשאל- ול ךדי תא
.וטובע חקת - ונטיבעת הנהו .וטובע לע ךלשמ ול ןתת - ונטיבעת טבעהו
.היחי אלו ,לאגי אלו ,לעי אלש הלפת ןוגכ ,תבכרומ הלמ איהש ,םירמוא שיו ,םש - לעילב (ט)
.םיארנה םיינשהמ הלמהו ,(גי ,בכ ארקיו) היבא תיב לא הבשו ומכ - ךניע הערו
.ףוגה אוהש לכה יקלחב םיקלחב אוה לכה יכ ,(כ ,די ב"ש) בבס רובעבל ,הבס ומכ - ללגב (י)
.ךנוממ לע םשה ףיסוי ול ןתת םא יכ - םעטה - ןתת ןותנ

וט קרפ םירבד ן"במר
התוא השענש המצע עבשה תנש לע ריהזיש ,יניעב ןוכנה - הטמש השעת םינש עבש ץקמ (ב - א)
השעת" םעט הזו ,התשטנו הנטמשת תיעיבשהו (אי גכ תומש) רמאש ומכ ,ריצקבו שירחב הטמש
רבכש הרימזהו העירזה רוסאב רציקו .(וט ה ליעל) תבשה םוי תא תושעל ךרדכ ,תובשתש "הטמש
םעט הזו .םיפסכ טמשהב םג 'הל הטמש איה יכ ראבל ףיסוה לבא ,(ד הכ ארקיו) רואיבב םריכזה
:(ב םש םש) הדוס יתזמר רבכו ,ותובשי םישעמה לכו 'הל תבש איהש - 'הל הטמש ארק יכ
הצק וארקי ףוסהו שארה יכ ,םלכ םיקדקדמה ורמא ןכו ,הנשה תלחתב א"ר רמא ,"ץקמ" םעטו
םש) ויתוצק ינש לע ,(חכ וכ תומש) הצקה לא הצקה ןמ בותכש ןינעכו ,תווצק יתש ול שי רבד לכש
הנשה אוה םינש עבש שאר יכ ,ילצא םינוכנ םהירבד ןיאו .(ד זכ םש) ויתוצק עברא לע ,(טי הכ
םרבד היה "תיעיבשה הנשה ץקמ" בותכה רמא ולאו ,שאר םהב ארקנש הצקה אוהו הנושארה
:ןוכנ
רמאי ,םיפסכ תטימשב אלא בותכה רבדי אלו ,עבשה ףוסב "ץקמ" (בכק ירפס) וניתובר תעד לעו
(ב חכ ןיכרע) ורמא ךכלו ,ודי השמ לעב לכ טומשיש הטמש ושעת םכל םינמנה םינש עבש לכ ףוסמ
גחב הטמשה תנש דעומב םינש עבש ץקמ ,(םש) םתעדל ןכו .הפוסב אלא תטמשמ תיעיבש ןיאש
דעומב שריפ ירהש גלפומ םש רכזנה ץקהו דימ אוה ןאכב רכזנה ץקהש אלא ,עבשה ףוסב ,תוכסה
השעת םינש עבש תילכתמ ןאכב רמאי ,"תילכתמ" םהינש םעט הנהו .תוכסה גחב הטמשה תנש
:להקה השעת הטמשה תנש דעומב םינש עבש הנילכת רשאכ ןכ םג וב רמאי םשו ,הטמש
,ומוגרת ןכו ,ףוס אוה ץק יכ ,ןקותמו רורב אוה וטושפכ בותכה ןושל יכ יל הארי טשפה ךרד לעו
רפסמה שאר דחאה יכ תורשעב רמאתו םהב םפוסו םשארו ףוסו שאר ןהל שי רבד לכו םירפסמהו
ץראה תטמשבו .אוהה רפסמה ףוס אוהש עבשה תנש "םינש עבש ץק" ןכ םא ,ופוס ירישעהו
הצקמ דחא בורכו הזמ הצקמ דחא בורכ ומכ ,"ץקמ" םעטו .הלעמל יתשריפ רשאכ רבדמ בותכה
וחלשת םינש עבש ץקמ ןכו .וב תובשתש השעת םינש עבש ץקב ומכ אוה הנהו ,(טי הכ תומש) הזמ
אוהש תיעיבשה הנשב ושוריפ ,(די דל הימרי) םינש שש ךדבעו ךל רכמי רשא ירבעה ויחא תא שיא
הנשבו ןכו ,םנח ישפחל אצי תיעיבשבו (ב אכ תומש) הרותבש בותכל המוד אוהו ,רפסמה ףוס
ךרצוה אל "םינש שש ךדבעו" רמאש רובעב יכ ,(בי קוספ ןלהל) ךמעמ ישפח ונחלשת תיעיבשה
:רטפי תיעיבשה תנשב יכ קר שרפל
גחב הטמשה תנש דעומב םינש עבש ץקמ רחאה בותכה שוריפ יכ הארנ היה ,הזה ךרד לע הנהו
עורזלו שורחל הב ורסאנש הנשה ותוא שארב ,תוכוסה גחב ץקה תנשב ןכ ומכ היהיש ,תוכוסה
גחב להקהה היהש וארו ולבק (א אמ הטוס) וניתובר יכ ,ןכ רמול לכונ אל לבא .הטמשה תנש איהש
דעומב" שוריפ יכ ,םישרפמה ורמא ןכ לעו .הטמשה רחאש הנשה איה ,תינימשה הנשה לש תוכוסה
תנש" בותכב ארקת אל יכ ,ןוכנ ונניא הזו .הטמשה ןינמ לש הנושארה הנשה דעומב "הטמשה תנש
םמצע וניתוברו ,"לבויה תנש" ןכו ,'הל הטמש איהש איהה הנשה ןותבשה תנש קר "הטמשה
:לבויה רחאש הנש ביתכ לבויה תנשמ לבויה תנשב ביתכ ימ (ב דכ ןיכרע) ורמאש ךכב וקדקד
וירחא םימעפו וב םה םימעפו ,רבד לכ תירחא לע בותכב ורמאי ףוסהו ץקה יכ ,רמוא ינא ךכ לבא
ךלמה ינפל ודמעי םתצקמו ,(ד וכ תומש) תרבוחב הצקמ ,(ב זמ תישארב) ויחא הצקמו .ונממ ץוח
אוהו ונממ רבחמה רבדב תירחא םלכ ,(דכ ו א"מ) ויפנכ תוצק דעו ויפנכ תוצקמ ,(ה א לאינד)
ץקה אב ,(המ אי לאינד) ול רזוע ןיאו וצק דע אבו ,(גי ו תישארב) ינפל אב רשב לכ ץק .וכותב
ןינעה ןכו .ךתחנו ץצקנש וירחא אוהו ,רכזנה רבדה תילכת םלכ ,(ו קוספ םש) אב ץק ,(ב ז לאקזחי)
,תמ רבכש וירחא ,(ב ז תלהק) םדאה לכ ףוס אוה רשאב 'וגו לבא תיב לא תכלל בוט ,ףוסה ןושלב
,(אי ג תלהק) ףוס דעו שארמ םיהלאה השע רשא השעמה תא ,(טי גע םילהת) תוהלב ןמ ומת ופס
:ופוסב ףקיה ידכו ותליחתב דומע ידכ (ב גי ב"ב) םנושלבו ,ומצע השעמב
עבשה רחא אבה תוכוסה גחב הטמשה תנש ןובשחב םינש עבש תילכתמ ,בותכה שוריפ היהיו
,הטמשה ןמזב עבשה ויהיש ריכזה ,רחא ןינמל םינש עבש ויהיש םהל הארי אלשו .להקה השעת
רשאכ רפסמה ירחא הזה ץקה הנהו .םינמז םידעומה לכ ןכו ,ןמז ,(ג הע םילהת) דעומ חקא יכ ןכו
ראבלו ךיראהל ךרצוה אלו ,רפסמה ללכמ "הטמש השעת םינש עבש ץקמו" ,"תוכוסה גחב" שריפ
לע יתשריפש ומכ הנשה לכ תטמשב בחר ץק היהיו ,הטמשה תנש איה עבשה תנשש שריפ רבכש הז
:טשפה ךרד
ףיסאה גחו (בכ דל תומש) רמאש ומכ ,תוכוסה גחמ הנש תליחת הנומ בותכה יכ רמול ןכתיו
ץוחו ףוסב "םינש עבש ץקמ" היהי כ"או ,הנשה תאצב ףיסאה גחו (זט גכ םש) רמאו ,הנשה תפוקת
אל ,יתשריפש ומכ תוטמשב עבשה ןובשח תויהל ,"הטמשה תנש דעומב" רמאו .ךומסב ונממ
שדקה לע לוחמ םיפיסומש דמלמ ,בתכש םירבחמה ןמ דחאל יתיארו .הזה גחה דע הטמשה עיגתש
תויארב (ב בי ה"ר) דומלתב חרכומ רבד הזו .תינימש הנש לש תוכוסה גח דע תגהונ התיה הטמשהו
:תמא ןיאש תורורב
אלא םיפסכ תטמשמ ןיאש "הטמש השעת םינש עבש ץקמב" וניתובר ורמאש המ יכ רמול רשפאו
השעת עבשה ףוסב יכ זומרי ,"הטמש השעת תיעיבשה הנשה" רמא אלש ינפמ שרדמ אוהש ,הפוסב
לש ןורחאה םויב ובוח עובתל םדא לוכיו .ונממ ץוח ,הזה ץקב םנוצרו .הלחתהה ןמ רתוי הטמש
ברע לובזורפ ןיבתוכש (אי ח תיעיבש) אתפסותב וניצמ ךכש ,הלילה דע טמשת אלו הטמשה תנש
:תיעיבש יאצומ לש ה"ר

,ךיחאב השע תוצמ ושוריפו .(לק האר) ירפסמ י"שר ןושל ,השע תוצמ וז - שגת ירכנה תא (ג)
ןתיל ,שוגי אל (טכק ירפס) םש ונינשש יפלו .השע השע ללכמ אבש ואלו ,ךיחא אלו שוגת ירכנה
ךכו .השעת אלו השעב וילע רבועש רמול ,השע תוצמ וז שוגת ירכנה תא ונשו ורזח ,השעת אל וילע
אל תוצמ וז ,ךישת אל ךיחאלו ,השע תוצמ ,(אכ גכ ןלהל) ךישת ירכנל (טכק אצת ירפס) םש ורמא
ירכנל תוולהל הוצמ היהיש אל ,י"שר םש שריפ ךכו ,ךיחאב השע תוצמ ונשריפש ומכ אוהו ,השעת
ב"ה א"פ הולו הולמ 'לה) השמ יבר ברהו .(ב ע מ"ב) ךשנ והזיא קרפב ארמגב חכומ ןכו ,ללכ תיברב
הזה ןושלב העט ,תיברב ותוולהלו ירכנה תא שוגנל ,שממ תוצמ ןהיתש ןאשע (א"ה ה"פ םשו
,ףועה ץרש לכ ,השע תוצמ ,ולכאת רוהט ףוע לכ ,םיבר תומוקמב לגרומ אוה םשו .ירפסב יונשה
רשא המהבה תאז (וצ האר) ירפסבו .(א ג השרפ ינימש) ארפסב וריכזה ןכו ,השעת אל תוצמ
:אוה רורב רבדו .השע תוצמ ,ולכאת