ץישפיל .מ .א

יעיבש רפס ,ף"רת ןוויס-ןסינ ,הפוקתה

ןכותה תבשב דומילה דומילה ךלהמב תוקספ "יבר"ה םישנועו תעמשמ תוכמ תודלי תודגא לש םלוע החמש תודועס םיגחה רדחב דומילה תטיש תגרדומ הארוה תילאירטמו תילאמרופ :הארוהב תוטיש יתש תילאירטמ ותרטמ - םיאנתה ימי לש רפסה תיב ילאמרופ ביכרמ רדחל איבה דומלתה םוגרתה תטיש תירבעה ןושלה לש הדמעמ דומלתה דומיל לש ודמעמ דומלתל תגרודמ הארוה תטיש רדסל רשפא יא דומלתה דומלב רדחה תטיש םינטקל הארוהב רדחה ןורתי םינברל םירנימסב דומלת דומיל תטיש

תבשב דומילה וא העש םירהצה רחא תבשב ודמל תאז-לכבו ,דומלמ םיוניפ ,ןבומכ ,ויה םיבוט םימיו תותבש וא היה תבש לש רועש .העש התואב רועש םידמול ויה םירוהה םג ירהש ,תבש לש רועש םיתש .ודמל רבכש רבד לע הרזח וא תבשל דחוימ ןיינעב ידגב םישובל ויה רדחה ףאו םידליהו אוה .םידליל םינפ ריבסהו זא וילע החנ ותעד דמלמה רדחה יגח לע .דומל לכ היה אל םיבוט םימיב .םידליל םיענ ןורכיז היה תבשב דומלה .תבש ,םישדח ישאר :םוי יצח לש שפוח םהב שיו ,םיפא לע םהב םילפונ ןיאש םימיה םג ובשחנ םירופ"ב םגש שיו ,ישפוח םויה לכ םירופ .הכונחו רמועב ג"ל ,טבשב רשע השמח ,תוינעתה .שפוח םויה יצח "ןשוש דומילה ךלהמב תוקספה ןמ קספה ילב דומל אלא ,תולדבנ דומל תועשו תוקספהו םילוצלצ ויה אל דומלה םוי ךותב ,העש עברכ תירחש תפל הקספה .החנמה דע בושו ,םירהצה דע ןאכמו ,תירחש תפ דע רקובה תשלש ןכ-םא ןאכ ויה .םתאצ דע דימתמ דומל בירעמ רחא ברעב .העשכ םירהצה תחוראלו אצי ,דליה ףייע רשאכ .ןהילאמ ואבש תויעבט תוקספה וגהנ לבא ,תוקספה ילב דומל ינמז אל ירהש ,דליה לע ולטוה אל דומלה תעש רחאל םירועש .וירחא קדקד אל שיאו - תצק ההשו שי ,םידליה ופייעש ,דמלמה שיגרהשכ .דמלמה ינפל התייה הרזחה לכ אלא ,ללכ יונפ היה ןיבו ךכ ןיב .ויתופקשהו ויתועידימ םהל קליחו םהמיע חחוש וא ,םידליל השעמ רפסו קיספה דומלו ,םירופסו ןיינע תופילח וב שי יאדוב שמוחה דומל .םידליל ארזל היה אל דומלהו ךכ .םידליה שפנ הבישמה ,הדגא וב שיו ,אוה תופילח-בר אוה-ףא דומלתה ףסאה תעמ ,תופוצר דומלה ינמז תשלש אסכה לע בשי ,ףוגה תא תכרפמ התייה דמלמה תדובע אל ,הב ןייעל שיש ,הארוה לש הקינכט רשאב ,השרדנ אל הנכה תדובע םנמא .הלילה דע ןאצה הדובעה לבא .דומלה תעשב ןייעל השוב התייה אלו ,תומלשב עדי הרוהש ןיינעה תא ,הגהנ .דאמ השק התייה המצעל איהשכ ןיאבו לוצלצו ןועש ןיאב ,םיעגר לש קויד ןיאב ,העובק העש ןיאב ,דימתמ דומל לש תאז הטיש אובל רחאל תורשפאה ןאכ הבורק .לוקלקל הלולע וז הטיש אקווד ,דמלמה לע חיגשמ עיגה ךכ ךותמ אקודו ,םידימלתה רסומ ערפי הלקנ-לעו .תאצמנ אלתמאו ,תאצל םידקהלו ותחירפ תעשב ורמוח .רפס-תיב םושב הומכ ןיאש ,הדובע תולקלו דומל-תועש טועמל רדחה .ותדירי תעשב ולוק ידיל איבה "יבר"ה הרקמ לכ לע .דומלה דבלמ הרוהו ךנח םג וחרוכ-לע ,םידליה םע דחי םויה לכ היהש ,דמלמה .ברה אוה היה הנטקה םידליה תדעל .םידליה יפמ לאשנ הכרב-קפס לכ לע ,םידליה ייחב בוטה דמלמה .דמלמ םע ףדרנ הזה םשה היהש דע ,"יבר" וינפב אלשו וינפב ול וארק םידליה וב םייחה לבא ,םיניד ודמל אל רדחב .םידליה יניעל יח םייטרפה וייח לכ .בוט ךנחמ םג היה שפנל ורדח םינידה .תדה ייח לכב םפתישו ,םהינפל םינידה תא יח דמלמה ,הרותב ויה ,תעדה לע הלעי אלש טעמכ .הנותנה םייחה תרוצל ,וילאמ ןבומ רבדל ,לגרהל ויה ,םידליה ,םישנא יתעדי .הכרב ילב תונהיל ולכי אלש ,םישנאה וכנחתנ ןאכ .םלועב םירחא םייח שיש ומעטשכ ןינהנה-תכרב םהיפ ךרב ,יולג םשארשכ ףא ,תווצמ לועמ וררחתשנש רחא-ףאש .םולכ .םהה םימיה יכרד יפלו ותגשה יפל ובל-תא דמלמה םש ,םיסומנל-רמולכ ,ץרא-ךרדל םג םכרבל ךיא הרוה ,םילודג וסנכנשכ .הפה לא שיגהל ךיאו ףכ קיזחהל ךיא הרוה הליכא תעשב יכוניחה וכרע רקיע .ושנועב םידליה לע םייאל וחוכב ושמתשה םירוההו תיבה-ינב ףא .םולשב "רושכ םהל ופס" אלא ,םידליה לעמ לקהל וגהנ אל .המת הדובעל םידליה ליגרהש ,רדחה לש הביבסה ןמ אב םנמא הז קשח .רדחב םידומלה קשח לדג תאז-לכב .לועב ךושמל םהילעו .הרות הוורמה שיו ,הנושארה םעפב אוה-ףא דמל ולאכ ,םידליה םע דחי דמל אלא ,הרוה אל הלועמה דמלמה אל" :םהל רמאלו םישרפמב םהינפב ןייעל שייבתנ אל םלועמו ,םינורתפ שקבו השקתנש ואר יכ ,םידליה יניעב ךכ-םושמ דרי אל ודובכ .לודג ירסומ ךרע ול שיש רבד - "יתעדי .ונייעו ושקתנ םילודגה ףאש ,שרדמה-תיבב םידליה .הלודג החפשמכ ומצע רדחה .תיבה ייחל ךשמהכ ויה םימת םוי ךשמב רדחב םייחה דמלמה לצא החפשמ יגח .ולבאב ושחו ותחמשב וחמש ,דמלמה לש החפשמה ייחב ופתתשה .םידליה ייחב תוערואמל ויה םישנועו תעמשמ ומיאתה דימת אל שנועה יעצמאו ,רתומה ןמ רתוי םימעפל התשק רדחב הנילפיצסידה לש ונוצר תעיבשב קר םידליה ואר הבוטל תוא ,וגהנ אל םינויצו תודועת .תויכוניח תושירדל ןורסח םרג םישנועה ישקלש ,המודמכ .הניחבה תעשב תבשב םירוהה תחמשבו דמלמה השק תעמשמ קר הלכי ,םידליה תגשהל םידומלה תא ברקל בל םשוה אלש ןויכ :תינכתב דמלמהו ,דחא רועמ לארשי לש ומלוע ןיידע היהש ןמז-לכ ,תאז-לכבו .םידליה בל תא שובכל ועלבנשמ .םידליה לע ופכא דיבכהל דמלמה ךרצוה אל ,םיוסמו םלש דחא םלועב ויה םידליהו םילוקלק ןאכ ולגתנו .הז תא הז םידליהו דמלמה וניבה דימת אל ,רחא םלועב םידליה הכותב הדימעהשו ,ךכל הדחייתנש הנפ ,"אנוק"ה התייה רדחב וגהנש םישנועה ןיב .םילודג תונושל יתש דליה האר תסנכה-תיב רצחב .םילודגה ןיב םג גהונ היה הז שנוע .ןולק הטימה .םיניירבעה תא הב שינעהל השמשש ,"אנוק"ה יהוז ,הניפב לזרב םע רבחמ אוהשכ "אנוק"ה שנוע היה רומח-יכה שנועה .רדחב הזה שנועה לש ונבומ היה הז תומחופמ תוצונ ובחתש שיו ,אטאטמה לע דליה תא וביכרה ,םידגבה תא ולשלש .ףוגה םורע .תוירזכאב ושפנב ומגפו דליב םיכר תושגר ואכד הכו ,םיאור יניעל דמע ןכו ,ועבוכב תוכמ רפס-יתב לכב תוכמב םידימלתב ודר םינומדק םימיב .תוכמ שנוע היה ליגר-יכה שנועה םלוא .לובגה תא חבושמה דמלמה רבע אל השעמל לבא ,רדחב תוכמב רתה וגהנ דוסיבו ,םלועב דמלמה הכי אל" םימכח וריהזהש יפ-לע-ףא ,תואנה לובגה תא תוכמה ורבעש םג שי םלוא ."הנטק העוצרב אלא ,ירזכא רסומ ביוא תכמ ףילצהל םיגהונ ויהו ,דמלמה לש ואסיכמ הלעמל יולת טבש היה םהבש ,םירדח ויה תאז-לכבו היה :שיאה יפל לכהש ,וילאמ ןבומ .תשיבמו תבאכמ התייה הכמהו ,םורעה ףוגה לע טבשב תאו םידליה תא רעצש ,םיבצע-יוריג דמלמ היהו ,םידליב וניע טבמב טולשל עדיש ,חונ דמלמ ;ךכ לע רדחה םע הינורטב ונאב אל זא יכ ,האסה תא הלאכ םידמלמ ושדג אלול .ומצע רוסא הכלהלש ,םויה לש רפס-יתבב וליפאו ,םידימלתה תא תוקלהל םיגהונ ןידע הילגנאב דמלמה לבא .תוירחאה תרכה לכב - התעשב הכמ ומצעל ריתי קהבומ הרומש שי ,םהב תוכהל .תוכמבש תוירחאה תא ריכה דימת אל שי הלא לכ רחאו .הקזחב םהינבב הדריש ,דמלמהמ ושרד רשא ,םירוהה הערל ורזע וברה תא אלמ לבא ,דימלתל הכמ ליצאה םנמאש ,רימחמ דמלמל םתבהא תא םידליה ורמשש .םידליה לע בבחתה ודומלתו ,ותבוח תודלי תודגא לש םלוע רדחה ימי תאז-לכבו ,םוכה םה םג םירזועה ,ףאב םהב הדר דמלמה ,לועב ואשנ םידליה ,הז ךותמ שרפתי רבדה .וידמולל רחא רפס-תיב ימי רשאמ רתוי ,וב דמלש ימל םיענ ןורכיז ,םימיה לכ תא דליה הלב וב ,ול לפט היה תיבה - ךפהל אלא ,תיבל לפט היה אל רדחהש םהו וילע םירוענה-ימי הגונו ,רדחב םדא לע ורבע םירוענה-ימי לכ .הלילה ןמ קלח - תוברל לש םמלועו .תודלי לש םלוע ןאכ רצונ ,דחי םויה לכ םידליה ויהש ןויכ .ונורכז לע םדוהמ וושי שפנ ךותל בנגתה ,םידומלה ודמלנ ובש ,ןוגינה ףא .םינוג-ברו רישע היה רדחב םידליה .םדאה ימי לכ ףוסי אל ןרכז - המיענב הדמלנש ,היגוסה ,הרמזב הארקנש ,השרפה ;םידליה ורפס םידיסחה ןיב .רפסל ועדיש םידמלמ ויהו ,ןכ-םג ואצמנ השעמ רופסל קספה לש תועש םתחד תודיסחהש ,םידב-ירופיסו תומודק תוישעמ םידגנתמה ןיבו ,תורודה יקידצב םישעמ ינפל תיממעה הדגאה ייחב דחוימ גשומ-הרותה חוכו הרותה-ילודג תודלות ירופיסו ,היתופנב ,דבל םירומה אל ויה ויאשונ ,רדחב רולקלופה יח ללכב .םימיה השעמ ,הכונחו באב העשת תועשבש שי .הפי רפסל ועדיש םימעפל ויה םירזועה ןיב םג .םידליה רקיעבו םג אלא םיפשכמו םידשו תוחור ,הלבח-יכאלמו תרש-יכאלמו ,היפונכב םידליה וסנכתה םיברעה-ןיב .םהיניעל תואלפנ ללוחל ומק םיכלמ-ינבו היה דימת אל םידליה יריש .םידליה ויה היאשונו רדחב התייה תידוהי ןושלב םידלי תריש םג ויהו ידוהי יפוא םהל היה לבא ,םילמה תועמשמ החכתשנו םהיפב ושבתשנ יכ ,רורב ןבומ םהל .העש-יפל ורבחתנ קוחצל היהש דלי לש לותיה-יריש םג .תוירבע םילמ םהב תויוצמ .ובש ריוואה תא תוניצמה ,רדחב ויה תודיח םגו .תובהלתהב וקחיש שפוח תעש לכב .םיקחשמבו םיעושעשב רדחב םידליה-ייח ויה םירישע ,םירותפכו םיזוגא ירחוס םידליה ןיב ויה הז ילגרלו ,הנשה לכ וגהנ םירותפכו םיזוגא יקחשמ םויב ויחאב שיא וקרזש ,םיצוק רחסמ גהנ באב העשתל בורק ;ןיפילח ורחסש ,םינטקו םילודג םירזועו דמלמ ,תוחוקלו קושו תונח ;םילודגה ייחל יוקיח ויהש םיקחשמה ;תינעתה ייח לכ ,לכל רשאכ לכה - האירקה בוכיעו תובירו תונמתהו ,הלהקו ברו ,םיבוט םידימלתו ,שדקמה-תיב ןינב ,םירצמו לארשי ,תילגו דוד :םהל יארקמ ןכותש םיעושעשו ;רדחב הליהקה תמחלמו - םירופב םיקחשמה םירזועה ןמ ודמלש - ןמהו שורושחאו ,ויחאו ףסוי יקחשמ םיסייגתמ ,אבצ-יסיסכת לכב וכרעש תומחלמ לש השרפל ןאכמו ;םינויהו םיימורה םע לארשי ,םיסוסו הלגע-לעב ,םידוקירו תוציפק :העונת יקחשמ ;םשארב אבצ-ירשו הכרעמב םירדועו .הלאב אצויכו ,טלקמ החמש תודועס דומלה תולככ דחאה התשמה .םידליל רדחה ךרעש ,הנשב תודועס יתשב התייה הלודג החמש םירישעה ינבו ,םיקלס קרמו חילמ הניכה דמלמה תשאו ,תוטורפ ואיבה םידליה ,הלילב ירחאו .שארב קלח ולבקיו ופתתשי םה ףא דמלמה ינבו .ומויב תורפו םיניפות ואיבהו ופיסוה ארמג-רדחב הגהנ וז ןיעמ הדועס) .םיאור םירזועהו דמלמהו ,םיעושעשה ורתוה הליכאה .(םילודגה םג ואב הילאש ,תכסמ םויסב ואצי אוצי .םידלי גח רקיעב היהש ,רמועב ג"ל םויב ךרענש לויטב ריעל ץוחמ ינש התשמ .םידליל תוהמאה וקינעהש המ ךותמ ,הלודג הרכ ורכ םשו ריעהו הדשה לא םידליהו דמלמה 'ר ידימלת םמצע ושח םידליהו ,אבצ-יעושעשל םויה שודקו ,םיצחו תותשק וניכה םירזועהו לש תורורצו םדיב םיצחו תשקו םייחה-תיבל םידליה ואצי באב העשתב םג .הורי ורייו אביקע דיו ,םיימורה דגנכ לארשי ירוביג המחלמ וכרע תומ-רצחב םשו ,םהידגב ילושב םירורצ םוש .םשפנל םישפוח םידליהו ,דמלמ תיוול ןיאב ,הנוילעה לע לארשי ,וב ץוחרל רהנה לא ץיקב םידליה תא םירזועהו דמלמה ואיבה ,םיכשומ תורהנ ויהש םוקמב .דומלתה יפל ,ךונח תבוח הייחשהש ןויכ ,תוחשל םג םורוהש שי .עובשב םימעפ וא םעפ םיגחה םבל תא האלמש ,םידלי לש תודהי ןאכ התייה .תדה ןויבחמ םידליה ייחל ואב םוחו רוא םירויצב םילגד - תוכוסה גחב :םידליה םלועב תדחוימ הרוצ לבק בוט-םויו גח לכ .םשפנו תחמשב תופקהו ,לגדה שארב קולד רנו ,םאה דימ םודא חופתו ,"הדוהי הנחמ לגד" ,םינושמ םינוביבס - הכונחב .הרותה ירפסל תובהלנ תוקישנו םידלי לש תורושו ,המיבה ביבס הרות (םש היה לודג סנ) תויתואל םיעודי-יתלבו םיעודי םישורפו 'ש 'ה 'ג 'נ םהילע תובית-ישארו תומהל תושרו םישיערמ - םירופ .שוכרו ףסכ םעטו בר רשוע - םיבורקו םירוהמ הכונח תועמו םילכאמו בוט-םויו תבש תודועס .םידליל ןיינע ואלמ םיגחה לכ .תסנכה-תיבב שיערהלו ,חספ-ליל רדס שארל לכל :םהב הלוגה תודלות ימושירו ,גח לכל דחוימ ןוג וושש ,םידחוימה ותואו .תוקוניתה ונשיי אלש ידכ וגהנש ויגהנממ שיו ,םינבל תוישוק עבראל םוקמ וב הצקוהש םישדח תורפו .םידליה ייח ןהב לכלש ,תוביבלו בלח-ילכאמ וב לוכאל הווצמש ,תועובשה גח ,תונליאל הנשה שארו .םירופב םישלושמו הרות תחמשב םיאילמו ,הנשה-שאר ילילב שבדו ידיב רוסמ גהנמ "הריש תבש"בו .לארשי-ץרא תורפמ וב םינהנש ,םידלי לש גח םצעב היהש תונכהב ףתתשהל ולכוי םמצעב םהש העשב םבל ןושש רעשי ימו .םירפצל סיד תורזל םידליה קרי-ילעו תונולחל רינ לש ןידרו יחותיפ ,חספ ברעב ץמח תפרשו םילכ תליבט :בוט-םוי .אבר אנעשוהל תוברעו תוכוסה-גחל הכוס ייונו ךכס ,תועובשל ללפתה .םידליה בלב ושרתשה םיררושמהו ןזחהו םינוגינהו ובש הנוכתה לכ םע תסנכה-תיבב ,תסנכ-תיב השעמ לכה תושעל םוקמ הנתנ רדחב החנמ תלפתו ,םילודגה םע רובצב וללפתה .היוארה הנווכב ללפתהל םילדתשמ םירחאהו הביתה ינפל רבוע םידליה דחא ךרה תיבבש עמש תאירקב ץפח ואצמ םידליה .םידליה תחמשל םוקמ ןתנ החפשמ-יגחב םג ואב הנהו ,םידליה ופצ רבכ ,רדחל הרושבה תא םרבח איבהש םוימ .םירומש לילב לומינה םהשכ ולכאו לוקב וכרבו ןיי לש המיעטבו ןשבודו ןגפוסב ודבכתנו ,םשארב רזועהו םידליה השרפו לאוגה ךאלמה יקוספ םר לוקבו תדחוימ המיענב וארק ךכ-רחאו ,רזועה ביבס םיפופצ ורטפנו םילודגה םהיחאל תונדגמ םירכמה ינב ולבק דוע ףוסבלו ,עמש תאירק לש הנושאר .התיבה תלבק לש תוילמסל דע הלדגש ,שמוח תלחתה התייה וירבחלו החמשה לעבל תדחוימ החמש החמשל התייה ,הלודג תויגיגחבו הווצמ לש הדועסב ,הווצמה-רב םויו .תודהיו הרות לוע .םילודגה םידליל םייוארו הרוחש הרמ יאלמו םיבוצע ויה אל רדחב םידליה ייחש ,רמאלו םכסל לכונ לכה-ךסב .םהב התייה ידוהי ןח תאלמ תדחוימ תודלי ,הברדא ,אלא ,הלמחל