ñðäãøéï ôø÷ å
ðâîø äãéï
àÈîÇø øÇá çÄéÌÈà áÌÇø øÇá àÇùÑÄé, àÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: äÇéÌåÉöÅà ìÅäÈøÅâ, îÇùÑÀ÷Äéï àåÉúåÉ ÷ÉøÆèùÑÆì ìÀáåÉðÈä áÌÀëåÉñ ùÑÆì éÇéÄï, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄèÌÈøÅóãÌÇòÀúÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (îùìé ìà) "úÌÀðåÌ ùÑÅëÈø ìÀàåÉáÅã, åÀéÇéÄï ìÀîÈøÄé ðÈôÆùÑ". åÀúÇðÀéÈà: ðÈùÑÄéí éÀ÷ÈøåÉú ùÑÆáÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, äÈéåÌ îÄúÀðÇãÌÀáåÉú åÌîÀáÄéàåÉú àåÉúÈï. ìÉà äÄúÀðÇãÌÀáåÌ ðÈùÑÄéí éÀ÷ÈøåÉú, îÄùÌÑÆì îÄé? äÈà åÇãÌÇàé îÄñÀúÌÇáÌÀøÈà, îÄùÌÑÆì öÄáÌåÌø, ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÄéá: "úÌÀðåÌ", îÄãÌÄéãÀäåÌ.
àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ìÅåÄé: ëÌÈì äÇæÌåÉáÅçÇ àÆú éÄöÀøåÉ åÌîÄúÀåÇãÌÆä [òÈìÈéå], îÇòÂìÆä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá, ëÌÀàÄìÌåÌ ëÌÄáÌÀãåÉ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄùÑÀðÅé òåÉìÈîÄéí, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ãÌÄëÀúÄéá: (úäìéí ð) "æÉáÅçÇ úÌåÉãÈä éÀëÇáÌÀãÈðÀðÄé". åÀàÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ìÅåÄé: (áÌåÉà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä âÀãåÉìÄéí ðÀîåÌëÅé äÈøåÌçÇ ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà,) áÌÄæÀîÇï ùÑÆáÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ÷ÇéÌÈí, àÈãÈí îÇ÷ÀøÄéá òåÉìÈä, ùÒÀëÇø òåÉìÈä áÌÀéÈãåÉ, îÄðÀçÈä, ùÒÀëÇø îÄðÀçÈä áÌÀéÈãåÉ. àÂáÈì îÄé ùÑÆãÌÇòÀúÌåÉ ùÑÀôÈìÈä, îÇòÂìÆä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá, ëÌÀàÄìÌåÌ äÄ÷ÀøÄéá ëÌÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ëÌËìÌÈï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (úäìéí ðà) "æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä". åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆàÅéï úÌÀôÄìÌÈúåÉ ðÄîÀàÆñÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùí) "ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä àÁìÉäÄéí ìÉà úÄáÀæÆä".
îÄùÑÀðÈä. äÈéÈä øÈçåÉ÷ îÄáÌÅéú äÇñÌÀ÷ÄéìÈä ëÌÀòÆùÒÆø àÇîÌåÉú, àåÉîÀøÄéí ìåÉ: äÄúÀåÇãÌÆä, ùÑÆëÌÅï ãÌÆøÆêÀ ëÌÈì äÇîÌåÌîÈúÄéï îÄúÀåÇãÌÄéï, ùÑÆëÌÈì äÇîÌÄúÀåÇãÌÆä, éÅùÑ ìåÉ çÅìÆ÷ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ùÑÆëÌÅï îÈöÄéðåÌ áÌÀòÈëÈï, ùÑÆàÈîÇø ìÅéäÌ éÀäåÉùÑËòÇ: (éäåùò æ) "áÌÀðÄé, ùÒÄéí ðÈà ëÈáåÉã ìÇä' àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀúÆï ìåÉ úåÉãÈä åÀâåÉ'. åÇéÌÇòÇï òÈëÈï àÆú éÀäåÉùÑËòÇ åÇéÌÉàîÇø: àÈîÀðÈä, àÈðÉëÄé çÈèÈàúÄé åÀâåÉ', åÀëÈæÉàú åÀëÈæÉàú" åÀâåÉ'. åÌîÄðÌÇéÄï ùÑÆëÌÄôÌÅø ìåÉ åÄãÌåÌéåÉ? ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùí) "åÇéÌàÉîÆø éÀäåÉùÑËòÇ: îÆä òÂëÇøÀúÌÈðåÌ? éÇòÀëÌÈøÀêÈ ä' áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä"! áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä àÇúÌÈä òÈëåÌø, åÀàÄé àÇúÌÈä òÈëåÌø ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀàÄí àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ ìÀäÄúÀåÇãÌåÉú, àåÉîÀøÄéí ìåÉ: àÁîÉø: úÌÀäÅà îÄéúÈúÄé ëÌÇôÌÈøÈä òÇì ëÌÈì òÂååÉðåÉúÇé. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø: àÄí (äåà) [äÈéÈä] éåÉãÅòÇ ùÑÆäåÌà îÀæËîÌÈí, àåÉîÅø: úÌÀäÅà îÄéúÈúÄé ëÌÇôÌÈøÈä òÇì ëÌÈì òÂååÉðåÉúÇé çåÌõ îÅòÈåÉï æÆä. àÈîÀøåÌ ìåÉ: àÄí ëÌÅï, éÀäåÌ ëÌÈì àÈãÈí àåÉîÀøÄéí ëÌÅï, ëÌÀãÅé ìÀðÇ÷ÌåÉú òÇöÀîÈï.
úÌÈðåÌ øÇáÌÈðÈï: (éäåùò æ) 'ðÈà', àÅéï 'ðÈà' àÆìÌÈà ìÀùÑåÉï áÌÇ÷ÌÈùÑÈä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄéäåÉùÑËòÇ: (ùí) "çÈèÈà éÄùÒÀøÈàÅì", àÈîÇø ìÀôÈðÈéå: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, îÄé çÈèÈà? àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: åÀëÄé ãÌÄéìÈèåÉøàÂðÄé? ìÅêÀ äÇôÌÅì âÌåÉøÈìåÉú. äÈìÇêÀ åÀäÄôÌÄéì âÌåÉøÈìåÉú, åÀðÈôÇì äÇâÌåÉøÈì òÇì òÈëÈï. àÈîÇø ìåÉ òÈëÈï: éÀäåÉùÑËòÇ, áÌÀâåÉøÈì àÇúÌÈä áÌÈà òÈìÇé? àÇúÌÈä åÀàÆìÀòÈæÈø äÇëÌÉäÅï, ùÑÀðÅé âÌÀãåÉìÅé äÇãÌåÉø àÇúÌÆí, àÄí àÂðÄé îÇôÌÄéì òÂìÅéëÆí âÌåÉøÈì, òÇì àÆçÈã îÄëÌÆí äåÌà ðåÉôÅì! àÈîÇø ìåÉ: áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÈ, àÇì úÌåÉöÄéà ìÇòÇæ òÇì äÇâÌåÉøÈìåÉú, ùÑÆòÂúÄéãÈä àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆúÌÅçÈìÅ÷ áÌÀâåÉøÈì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (áîãáø ëå) "àÇêÀ áÌÀâåÉøÈì éÅçÈìÅ÷ àÆú äÈàÈøÆõ". "åÀúÆï ìåÉ úåÉãÈä", àÈîÇø øÇáÄéðÈà: ùÑÀçåÌãÅé ùÑÇçÂãÅéäÌ áÌÀîÄéìÅé. àÈîÇø ìÅéäÌ: ëÌÀìåÌí àÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÀêÈ àÆìÌÈà äåÉãÈàÈä, úÌÅï ìåÉ úÌåÉãÈä åÀäÄôÌÈèÅø. [îÄéÌÈã], "åÇéÌÇòÇï òÈëÈï àÆú éÀäåÉùÑËòÇ åÇéÌÉàîÇø: àÈîÀðÈä àÈðÉëÄé çÈèÈàúÄé ìÇä' àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈæÉàú åÀëÈæÉàú òÈùÒÄéúÄé". àÈîÇø øÇáÌÄé àÇñÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà: îÀìÇîÌÅã, ùÑÆîÌÈòÇì òÈëÈï áÌÄùÑÀìÉùÑÈä çÂøÈîÄéí, ùÑÀðÇéÄí áÌÄéîÅé îÉùÑÆä, åÀàÆçÈã áÌÄéîÅé éÀäåÉùÑËòÇ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "åÀëÈæÉàú åÀëÈæÉàú òÈùÒÄéúÄé". øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø, îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÇáÌÄé (éäåùò) [ùÑÄîÀòåÉï]: çÂîÄùÌÑÈä, àÇøÀáÌÈòÈä áÌÄéîÅé îÉùÑÆä, åÀàÆçÈã áÌÄéîÅé éÀäåÉùÑËòÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "àÈðÉëÄé çÈèÈàúÄé, åÀëÈæÉàú åÀëÈæÉàú òÈùÒÄéúÄé". åÀòÇã äÇùÑÀúÌÈà, îÇàé èÇòÀîÈà ìÈà àÄéòÂðåÌùÑ? àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø áÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: ìÀôÄé ùÑÆìÌÉà òÈðÇùÑ òÇì äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú, òÇã ùÑÆòÈáÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï.
ëÌÀúÇðÌÈàÅé: (ãáøéí ëè) "äÇðÌÄñÀúÌÈøÉú ìÇä' àÁìÉäÅéðåÌ, åÀäÇðÌÄâÀìÉú ìÈðåÌ åÌìÀáÈðÅéðåÌ òÇã òåÉìÈí". ìÈîÌÈä ðÈ÷åÌã òÇì "ìÈðåÌ åÌìÀáÈðÅéðåÌ" åÀòÇì òÇéÄ"ï ùÑÆáÌÀ'òÇã'? îÀìÇîÌÅã, ùÑÆìÌÉà òÈðÇùÑ òÇì äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú òÇã ùÑÆòÈáÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï, ãÌÄáÀøÅé øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä: åÀëÄé òÈðÇùÑ òÇì äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú ìÀòåÉìÈí? åÇäÂìÉà ëÌÀáÈø ðÆàÁîÇø: "òÇã òåÉìÈí". àÆìÌÈà ëÌÀùÑÅí ùÑÆìÌÉà òÈðÇùÑ òÇì äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú, ëÌÈêÀ ìÉà òÈðÇùÑ òÇì òÃðÈùÑÄéï ùÑÆáÌÇâÌÈìåÌé, òÇã ùÑÆòÈáÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï. àÆìÌÈà àÇòÈëÈï, îÇàé èÇòÀîÈà àÄéòÂðåÌùÑ? îÄùÌÑåÌí ãÌÇäÂååÌ éÇãÀòÅé áÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌåÉ åÌáÈðÈéå. (éäåùò æ) "çÈèÈà éÄùÒÀøÈàÅì", àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà áÌÇø æÇáÀãÌÈà: àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆçÈèÈà, éÄùÒÀøÈàÅì äåÌà. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà: äÇéÀðåÌ ãÌÀàÇîÀøÅé àÄéðÀùÑÅé: àÈñÈàãÌÀ÷ÈàÄé áÌÅéðÄé çÄéìÀôÅé, 'àÈñÈà' ùÑÀîÅéäÌ, åÀ'àÈñÈà' ÷ÈøåÌ ìÅéäÌ. (ùí) "åÀâÇí òÈáÀøåÌ àÆú áÌÀøÄéúÄé àÂùÑÆø öÄåÌÄéúÄé àåÉúÈí, åÀâÇí ìÈ÷ÀçåÌ îÄï äÇçÅøÆí, åÀâÇí âÌÈðÀáåÌ, åÀâÇí ëÌÄçÂùÑåÌ, åÀâÇí ùÒÈîåÌ áÄëÀìÅéäÆí". àÈîÇø øÇáÌÄé àÄìÈòÄàé, îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø îÇñÀôÌÇøÀúÌÈà: îÀìÇîÌÅã, ùÑÆòÈáÇø òÈëÈï òÇì çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø, çÂîÄùÌÑÈä 'âÌÇí'. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÄìÈòÄàé, îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø îÇñÀôÌÇøÀúÌÈà: òÈëÈï, îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ äÈéÈä, ëÌÀúÄéá äÈëÈà: (ùí) "åÀâÇí òÈáÀøåÌ àÆú áÌÀøÄéúÄé", åÌëÀúÄéá äÈúÈí: (áøàùéú éæ) "àÆú áÌÀøÄéúÄé äÅôÇø". ôÌÀùÑÄéèÈà. îÇäåÌ ãÌÀúÅéîÈà: áÌÀîÄöÀååÉú âÌåÌôÅéäÌ ìÈà ôÌÈ÷Çø, ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï. (éäåùò æ) "åÀëÄé òÈùÒÈä ðÀáÈìÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì", àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà áÌÇø æÇáÀãÌÈà: îÀìÇîÌÅã, ùÑÆáÌÈòÇì òÈëÈï ðÇòÂøÈä äÇîÀàÉøÈñÈä. ëÌÀúÄéá äÈëÈà: "åÀëÄé òÈùÒÈä ðÀáÈìÈä", åÌëÀúÄéá äÈúÈí: (áøàùéú ìã) ("ëÌÄé ðÀáÈìÈä òÈùÒÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì",) (ãáøéí ëá) ["ëÌÄé òÈùÒÀúÈä ðÀáÈìÈä áÀéÄùÒÀøÈàÅì"]. ôÌÀùÑÄéèÈà! îÇäåÌ ãÌÀúÅéîÈà: ëÌåÌìÅé äÇàé ìÈà ôÌÈ÷Çø ðÇôÀùÑÅéäÌ, ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï. øÇáÄéðÈà àÈîÇø: ãÌÄéðåÉ ëÌÀðÇòÂøÈä äÇîÀàÉøÈñÈä, ãÌÀáÄñÀ÷ÄéìÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ øÅéùÑ âÌÈìåÌúÈà ìÀøÇá äåÌðÈà: ëÌÀúÄéá: (éäåùò æ) "åÇéÌÄ÷ÌÇç éÀäåÉùÑËòÇ àÆú òÈëÈï áÌÆï æÆøÇç åÀâåÉ', åÀàÆú áÌÈðÈéå åÀàÆú áÌÀðÉúÈéå" åÀâåÉ'. àÄí äåÌà çÈèÈà, áÌÈðÈéå åÌáÀðåÉúÈéå îÆä çÈèÀàåÌ? àÈîÇø ìÅéäÌ: åÌìÀèÇòÂîÄéêÀ, àÄí äåÌà çÈèÈà, ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì îÆä çÈèÀàåÌ? ãÌÄëÀúÄéá: (ùí) "åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì òÄîÌåÉ"! àÆìÌÈà ìÄøÀãÌåÉúÈï, äÈëÈà ðÇîÌÄé ëÌÀãÅé ìÄøÀãÌåÉúÈï. (ùí) "åÇéÌÄùÒÀøÀôåÌ àÉúÈí áÌÈàÅùÑ åÇéÌÄñÀ÷ÀìåÌ àÉúÈí áÌÈàÂáÈðÄéí", áÌÀúÇøÀúÌÅé? àÈîÇø øÇáÄéðÈà: äÈøÈàåÌé ìÄùÒÀøÅôÈä, ìÄùÒÀøÅôÈä, äÈøÈàåÌé ìÄñÀ÷ÄéìÈä, ìÄñÀ÷ÄéìÈä.
(éäåùò æ) "åÈàÅøÆà áÇùÌÑÈìÈì àÇãÌÆøÆú ùÑÄðÀòÈø àÇçÇú èåÉáÈä, åÌîÈàúÇéÄí ùÑÀ÷ÈìÄéí ëÌÆñÆó", øÇá àÈîÇø: àÄéöÀèÀìÈà ãÌÀîÄéìÀúÈà. åÌùÑÀîåÌàÅì àÈîÇø: ñÇøÀáÌÀìÈà ãÌÄöÀøÄéôÈà. (ùí) "åÇéÌÇöÌÄ÷Ëí ìÄôÀðÅé ä'", àÈîÇø øÇá ðÇçÀîÈï: áÌÈà åÇçÂáÈèÈï ìÄôÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí, àÈîÇø ìÀôÈðÈéå: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, òÇì àÅìÌåÌ úÌÅäÈøÅâ øËáÌÈäÌ ùÑÆì ñÇðÀäÆãÀøÄéï? ãÌÄëÀúÄéá: (ùí) "åÇéÌÇëÌåÌ îÅäÆí àÇðÀùÑÅé äÈòÇé ëÌÄùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä àÄéùÑ", åÀúÇðÀéÈà: ùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä îÇîÌÈùÑ, ãÌÄáÀøÅé øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä: åÀëÄé ðÆàÁîÇø: "ùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä àÄéùÑ"? åÇäÂìÉà ìÉà ðÆàÁîÇø àÆìÌÈà: "ëÌÄùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä àÄéùÑ", àÆìÌÈà, æÆä éÈàÄéø áÌÆï îÀðÇùÌÑÆä, ùÑÆùÌÑÈ÷åÌì ëÌÀðÆâÆã øËáÌÈäÌ ùÑÆì ñÇðÀäÆãÀøÄéï.
àÈîÇø øÇá ðÇçÀîÈï, àÈîÇø øÇá: îÇàé ãÌÄëÀúÄéá: (îùìé éç) "úÌÇçÂðåÌðÄéí éÀãÇáÌÆø øÈùÑ, åÀòÈùÑÄéø éÇòÂðÆä òÇæÌåÉú", "úÌÇçÂðåÌðÄéí éÀãÇáÌÆø øÈùÑ", æÆä îÉùÑÆä. "åÀòÈùÑÄéø éÇòÂðÆä òÇæÌåÉú", æÆä éÀäåÉùÑËòÇ. îÇàé èÇòÀîÈà? àÄéìÅéîÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÄëÀúÄéá: (éäåùò æ) "åÇéÌÇöÌÄ÷Ëí ìÄôÀðÅé ä'", åÀàÈîÇø øÇá ðÇçÀîÈï: áÌÈà åÇçÂáÈèÈïìÄôÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí, àÇèåÌ ôÌÄéðÀçÈñ ìÈà òÈáÇã äÈëÄé? ãÌÄëÀúÄéá: (úäìéí ÷å) "åÇéÌÇòÂîÉã ôÌÄéðÀçÈñ åÇéÀôÇìÌÅì, åÇúÌÅòÈöÇø äÇîÌÇâÌÅôÈä", åÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: 'åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì' ìÉà ðÆàÁîÇø, àÆìÌÈà 'åÇéÀôÇìÌÅì', îÀìÇîÌÅã, ùÑÆòÈùÒÈä ôÌÀìÄéìåÌú òÄí ÷åÉðåÉ. áÌÈà åÇçÂáÈèÈï ìÄôÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí, àÈîÇø ìÀôÈðÈéå: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, òÇì àÅìÌåÌ éÄôÌÀìåÌ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÆìÆó îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì? ãÌÄëÀúÄéá: (áîãáø ëä) "åÇéÌÄäÀéåÌ äÇîÌÅúÄéí áÌÇîÌÇâÅôÈä àÇøÀáÌÈòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí àÈìÆó". åÀàÆìÌÈà îÅäÈëÈà: (éäåùò æ) "ìÈîÌÈä äÅòÂáÇøÀúÌÈ äÇòÂáÄéø àÆú äÈòÈí äÇæÌÆä àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï", îÉùÑÆä ðÇîÌÄé îÅéîÇø àÈîÇø: (ùîåú ä) "ìÈîÈä äÂøÅòÉúÈä ìÈòÈí äÇæÌÆä"? àÆìÌÈà îÅäÈëÈà: (éäåùò æ) "åÀìåÌ äåÉàÇìÀðåÌ åÇðÌÅùÑÆá áÌÀòÅáÆø äÇéÌÇøÀãÌÅï". (ùí) "åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì éÀäåÉùÑËòÇ: ÷Ëí ìÈêÀ", ãÌÈøÇùÑ øÇáÌÄé ùÑÄéìÈà: àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: ùÑÆìÌÀêÈ, ÷ÈùÑÆä îÄùÌÑÆìÌÈäÆí, àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé: (ãáøéí ëæ) "åÀäÈéÈä áÌÀòÈáÀøÀëÆí àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï úÌÈ÷ÄéîåÌ", åÀàÇúÌÆí øÄçÇ÷ÀúÌÆí ùÑÄùÌÑÄéí îÄéì. áÌÈúÇø ãÌÀðÈôÇ÷, àåÌ÷Äéí øÇá àÂîåÉøÈà òÂìÅéäÌ, åÀãÈøÇùÑ: (éäåùò éà) "ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈä ä' àÆú îÉùÑÆä òÇáÀãÌåÉ, ëÌÅï öÄåÌÈä îÉùÑÆä àÆú éÀäåÉùÑËòÇ, åÀëÅï òÈùÒÈä éÀäåÉùÑËòÇ, ìÉà äÅñÄéø ãÌÈáÈø îÄëÌÉì àÂùÑÆø öÄåÌÈä ä' àÆú îÉùÑÆä". àÄí ëÌÅï, îÇä úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø "÷Ëí ìÈêÀ"? àÈîÇø ìåÉ: àÇúÌÈä âÌÈøÇîÀúÌÈ ìÈäÆí, åÀäÇéÀðåÌ ãÌÀ÷ÈàÈîÇø ìÅéäÌ áÌÈòÇé: (éäåùò ç) "åÀòÈùÒÄéúÈ ìÈòÇé åÌìÀîÇìÀëÌÈäÌ ëÌÇàÂùÑÆø òÈùÒÄéúÈ ìÄéøÄéçåÉ åÌìÀîÇìÀëÌÈäÌ, øÇ÷ ùÑÀìÈìÈäÌ åÌáÀäÆîÀúÌÈäÌ úÌÈáÉæåÌ ìÈëÆí".
"åÇéÀäÄé áÌÄäÀéåÉú éÀäåÉùÑËòÇ áÌÄéøÄéçåÉ, åÇéÌÄùÌÒÈà òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà åÀâåÉ', åÇéÌÉàîÆø: ìÉà, ëÌÄé àÂðÄé ùÒÇø öÀáÈà ä', òÇúÌÈä áÈàúÄé, åÇéÌÄôÌÉì éÀäåÉùÑËòÇ àÆì ôÌÈðÈéå àÇøÀöÈä åÇéÌÄùÑÀúÌÈçåÌ" (éäåùò ä). äÅéëÄé òÈáÄéã äÈëÄé? åÀäÈàÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: àÈñåÌø ìåÉ ìÀàÈãÈí ùÑÆéÌÄúÌÅï ùÑÈìåÉí ìÇçÂáÅøåÉ áÌÇìÌÇéÀìÈä, çÇéÀùÑÄéðÈï, ùÑÆîÌÈà ùÑÅã äåÌà. ùÑÇàðÄé äÈúÈí ãÌÀ÷ÈàÈîÇø ìåÉ: "àÂðÄé ùÒÇø öÀáÈà ä', òÇúÌÈä áÈàúÄé". åÀãÄéìÀîÈà îÀùÑÇ÷ÌÀøÅé? âÌÀîÄéøÄé, ãÌÀìÈà îÇôÀ÷Åé ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí ìÀáÇèÌÈìÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ: àÆîÆùÑ áÌÄèÌÇìÀúÌÆí úÌÈîÄéã ùÑÆì áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÇéÄí, åÀòÇëÀùÑÈéå áÌÄèÌÇìÀúÌÆí úÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä. àÈîÇø ìåÉ: òÇì àÅéæÆä îÅäÆí áÌÈàúÈ? àÈîÇø ìåÉ: "òÇúÌÈä áÈàúÄé". îÄéÈã, (åéìê) ["åÇéÌÈìÆï] éÀäåÉùÑËòÇ áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇäåÌà áÌÀúåÉêÀ äÈòÅîÆ÷", åÀàÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: îÀìÇîÌÅã, (ùäìê) [ùÑÆìÌÈï] áÌÀòËîÀ÷ÈäÌ ùÑÆì äÂìÈëÈä. àÈîÇø (øáé) ùÀîåÌàÅì áÌÇø (àåéà) [àåÌðÀéÈà] îÄùÌÑÀîÅéäÌ ãÌÀøÇá: âÌÈãåÉì úÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä, éåÉúÅø îÅäÇ÷ÀøÈáÇú úÌÀîÄéãÄéï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "òÇúÌÈä áÈàúÄé".
àÈîÇø ìÅéäÌ àÇáÌÇéÅé ìÀøÇá ãÌÄéîÄé: äÇàé ÷ÀøÈà, áÌÀîÇòÂøÈáÈà áÌÀîÇàé îåÌ÷ÀîÄéúåÌ ìÅéäÌ? (îùìé ëä) "àÇì úÌÅöÅà ìÈøÄá îÇäÅø, ôÌÆï îÇä úÌÇòÂùÒÆä áÌÀàÇçÂøÄéúÈäÌ áÌÀäÇëÀìÄéí àÉúÀêÈ øÅòÆêÈ, øÄéáÀêÈ øÄéá àÆú øÅòÆêÈ, åÀñåÉã àÇçÅø àÇì úÌÀâÈì", áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄéçÆæÀ÷Åàì: ìÅêÀ àÆîÉø ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì: (éçæ÷àì èæ) "àÈáÄéêÀ äÈàÁîÉøÄé, åÀàÄîÌÅêÈ çÄúÌÄéú", àÈîÀøÈä øåÌçÇ ôÌÄñÀ÷åÉðÄéú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÄí éÈáåÉàåÌ àÇáÀøÈäÈí åÀùÒÈøÈä åÀéÇòÇîÀãåÌ ìÀôÈðÆéêÈ, àÇúÌÈä àåÉîÅø ìÈäÆí åÌîÇëÀìÄéí àåÉúÈí? "øÄéáÀêÈ øÄéá àÆú øÅòÆêÈ, åÀñåÉã àÇçÅø àÇì úÌÀâÈì". åÌîÄé àÄéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌúÈà ëÌåÌìÅé äÇàé? àÄéï, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø çÂðÄéðÈà: ùÑÀìÉùÑÈä ùÑÅîåÉú éÅùÑ ìåÉ: 'ôÌÄñÀ÷åÉï', 'àÄéèÀîåÉï' 'ñÄéâÀøåÉï'; 'ôÌÄñÀ÷åÉï', ùÑÆôÌåÉñÅ÷ ãÌÀáÈøÄéí ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä. 'àÄéèÀîåÉï', ùÑÆàåÉèÅí òÂåÉðåÉúÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì. 'ñÄéâÀøåÉï', ëÌÅéåÈï ùÑÆñÌåÉâÅø, ùÑåÌá àÅéðåÉ ôÌåÉúÅç.
"äÂéÇòÂøÉêÀ ùÑåÌòÂêÈ ìÉà áÀöÈø" (àéåá ìå), àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: ìÀòåÉìÈí éÇ÷ÀãÌÄéí àÈãÈí úÌÀôÄìÌÈä ìÀöÈøÈä, ùÑÆàÄìÀîÈìÅà ìÉà äÄ÷ÀãÌÄéí àÇáÀøÈäÈí úÌÀôÄìÌÈä ìÇöÌÈøÈä áÌÅéï áÌÅéúÎàÅì åÌáÅéï äÈòÈé, ìÉà ðÄùÑÀúÌÇéÌÅø îÄùÌÒåÉðÀàÅéäÆï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ùÒÈøÄéã åÌôÈìÄéè. øÅéùÑ ìÈ÷ÄéùÑ àÈîÇø: ëÌÈì äÇîÀàÇîÌÅõ òÇöÀîåÉ áÌÄúÀôÄìÌÈä îÄìÌÀîÇèÌÈä, àÅéï ìåÉ öÈøÄéí îÄìÌÀîÇòÀìÈä. øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø: ìÀòåÉìÈí éÀáÇ÷ÌÅùÑ àÈãÈí øÇçÂîÄéí, ùÑÆéÌÀäåÌ äÇëÌÉì îÀàÇîÌÀöÄéí àÆú ëÌÉçåÉ, åÀàÇì éÀäåÌ ìåÉ öÈøÄéí îÄìÌÀîÇòÀìÈä.
[úÌÈðåÌ øÇáÌÈðÈï: îÄðÌÇéÄï ùÑÆëÌÄôÌÅø ìåÉ åÄãÌåÌéåÉ? ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (éäåùò æ) "åÇéÌÉàîÆø ìåÉ éÀäåÉùÑËòÇ: åÀâåÉ', éÇòÀëÌÈøÀêÈ ä' áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä"! áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä àÇúÌÈä òÈëåÌø, åÀàÄé àÇúÌÈä òÈëåÌø ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÌëÀúÄéá: (ã"ä à á) "åÌáÀðÅé æÆøÇç; æÄîÀøÄé åÀàÅéúÈï åÀäÅéîÈï åÀëÇìÀëÌÉì (åãøãò) [åÈãÈøÇò], ëÌËìÌÈí çÂîÄùÌÑÈä". îÇàé, "ëÌËìÌÈí çÂîÄùÌÑÈä"? ëÌËìÌÈí çÂîÄùÌÑÈä äÅí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà]. ëÌÀúÄéá: 'æÄîÀøÄé', åÌëÀúÄéá: (éäåùò æ) 'òÈëÈï', øÇá åÌùÑÀîåÌàÅì, çÇã àÈîÇø: 'òÈëÈï' ùÑÀîåÉ, åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ 'æÄîÀøÄé'? ùÑÆòÈùÒÈä îÇòÂùÒÅä æÄîÀøÄé. åÀçÇã àÈîÇø: 'æÄîÀøÄé' ùÑÀîåÉ, åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ òÈëÈï? ùÑÆòÄëÌÅï òÂåÉðåÉúÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì.
ôÌÄñÀ÷Èà. [øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø: àÄí äÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆäåÌà îÀæËîÌÈí, àåÉîÅø: úÌÀäÅà îÄéúÈúÄé ëÌÇôÌÈøÈä òÇì ëÌÈì òÂåÉðåÉúÇé, çåÌõ îÅòÈåÉï æÆä. àÈîÀøåÌ ìåÉ: àÄí ëÌÅï, éÀäåÌ ëÌÈì àÈãÈí àåÉîÅø ëÌÅï, ëÌÀãÅé] ìÀðÇ÷ÌåÉú òÇöÀîÈï. åÄéðÇ÷ÌåÌ àÆú òÇöÀîÈï?! ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ìÀäåÉöÄéà ìÇòÇæ òÇì áÌÈúÌÅé ãÌÄéðÄéí åÀòÇì äÈòÅãÄéí. úÌÈðåÌ øÇáÌÈðÈï: îÇòÂùÒÆä (áàçã) [áÌÀàÈãÈí àÆçÈã] ùÑÆéÌÈöÈà ìÅäÈøÅâ, àÈîÇø: àÄí éÅùÑ áÌÄé òÈåÉï æÆä, ìÉà úÌÀäÅà îÄéúÈúÄé ëÌÇôÌÈøÈä òÇì ëÌÈì òÂåÉðåÉúÇé, åÀàÄí àÅéï áÌÄé òÈåÉï æÆä, úÌÀäÅà îÄéúÈúÄé ëÌÇôÌÈøÈä òÇì ëÌÈì òÂåÉðåÉúÇé, åÌáÅéúÎãÌÄéï åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì îÀðË÷ÌÄéí, åÀäÈòÅãÄéí, ìÉà úÌÀäÅà ìÈäÆí îÀçÄéìÈä ìÀòåÉìÈí. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ çÂëÈîÄéí ìÄãÀáÈøÈéå, àÈîÀøåÌ: ìÀäÇçÂæÄéøåÉ àÄéÎàÆôÀùÑÈø, ùÑÆëÌÀáÈø ðÄâÀæÀøÈä âÌÀæÅøÈä, àÆìÌÈà éÅäÈøÅâ, åÄéäÅà ÷åÉìÈøúÌÈìåÌé áÌÀöÇåÌÈàø äÈòÅãÄéí. [ôÌÀùÑÄéèÈà], ëÌÈì ëÌÀîÄéðÅéäÌ? ìÈà öÀøÄéëÈà, ãÌÀ÷Èà äÇãÌÀøÅé áÌÀäåÌ ñÈäÂãÅé. åÀëÄé äÇãÌÀøÅé áÌÀäåÌ, îÇàé äÂåÅé? åÀäÈà: ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄâÌÄéã, ùÑåÌá àÅéðåÉ çåÉæÅø åÌîÇâÌÄéã"! ìÈà öÀøÄéëÈà, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀ÷Èà éÀäÈáÅé èÇòÀîÈà ìÀîÄìÌÀúÇéÀäåÌ, ëÌÄé äÇäåÌà îÇòÂùÒÆä, ãÌÀáÇòÀéÈà îÄéëÀñÈà.
îÄùÑÀðÈä. ëÌÅéöÇã úÌåÉìÄéï àåÉúåÉ? [îÀùÑÇ÷ÌÀòÄéï àÆú äÇ÷ÌåÉøÈä áÌÈàÈøÆõ, åÀäÈòÅõ éåÉöÅà, åÌîÇ÷ÌÄéó ùÑÀúÌÅé éÈãÈéå æåÉ òÇì âÌÇá æåÉ, åÀúåÉìÆä àåÉúåÉ. øÇáÌÄé éåÉñÅé àåÉîÅø: äÇ÷ÌåÉøÈä îËèÌÈä òÇì äÇëÌÉúÆì, åÀúåÉìÆä àåÉúåÉ ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆäÇèÌÇáÌÈçÄéï òåÉùÒÄéï, åÌîÇúÌÄéøÄéï àåÉúåÉ îÄéÌÈã]. åÀàÄí ìÈï, òåÉáÅø òÈìÈéå áÌÀìÉà úÌÇòÂùÒÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ãáøéí ëà) "ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ, ëÌÄé ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà, ëÌÄé ÷ÄìÀìÇú àÁìÉäÄéí úÌÈìåÌé" åÀâåÉ', ëÌÀìåÉîÇø, îÄôÌÀðÅé îÇä æÌÆä úÌÈìåÌé? îÄôÌÀðÅé ùÑÆáÌÅøÅêÀ àÆú äÇùÌÑÅí, åÀðÄîÀöÈà ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí îÄúÀçÇìÌÅì. àÈîÇø øÇáÌÄé îÅàÄéø: áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈãÈí îÄöÀèÇòÅø, ùÑÀëÄéðÈä îÇä ìÌÈùÑåÉï àåÉîÆøÆú: "÷ÇìÌÇðÄé îÅøÉàùÑÄé, ÷ÇìÌÇðÄé îÄæÌÀøåÉòÄé", àÄí ëÌÅï äÇîÌÈ÷åÉí îÄöÀèÇòÅø òÇì ãÌÈîÈí ùÑÆì øÀùÑÈòÄéí ùÑÆðÌÄùÑÀôÌÇêÀ, ÷ÇìÎåÈçÉîÆø òÇì ãÌÈîÈí ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí. åÀìÉà æåÉ áÌÄìÀáÇã àÈîÀøåÌ, àÆìÌÈà: ëÌÈì äÇîÌÅìÄéï àÆú îÅúåÉ, òåÉáÅø áÌÀìÉà úÌÇòÂùÒÆä. äÅìÄéðåÉ ìÄëÀáåÉãåÉ, [ìÀäÈáÄéà ìåÉ àÈøåÉï åÀúÇëÀøÄéëÄéí], àÅéðåÉ òåÉáÅø òÈìÈéå. åÀìÉà äÈéåÌ ÷åÉáÀøÄéï àåÉúåÉ áÌÀ÷ÄáÀøåÉú àÂáåÉúÈéå, àÆìÌÈà ùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé ÷ÀáÈøåÉú äÈéåÌ îÀúË÷ÌÈðÄéï ìÀáÅéúÎãÌÄéï, àÆçÈã ìÀðÆäÁøÈâÄéï åÌìÀðÆçÁðÈ÷Äéï, åÀàÆçÈã ìÀðÄñÀ÷ÈìÄéï åÌìÀðÄùÒÀøÈôÄéï. ðÄúÀòÇëÌÅìäÇáÌÈùÒÈø, îÀìÇ÷ÌÀèÄéï àÆú äÈòÂöÈîåÉú åÀ÷åÉáÀøÄéï àåÉúÈï áÌÄîÀ÷åÉîÈï, åÀäÇ÷ÌÀøåÉáÄéí áÌÈàÄéí åÀùÑåÉàÂìÄéí áÌÄùÑÀìåÉí äÇãÌÇéÌÈðÄéï, åÌáÄùÑÀìåÉí äÈòÅãÄéí, ëÌÀìåÉîÇø: ùÑÆàÅéï áÌÀìÄáÌÅðåÌ òÂìÅéëÆí, ùÑÆãÌÄéï àÁîÆú ãÌÇðÀúÌÆí. åÀìÉà äÈéåÌ îÄúÀàÇáÌÀìÄéí àÂáÈì àåÉðÀðÄéí, ùÑÆàÅéï àÂðÄéðåÌú àÆìÌÈà áÌÇìÌÅá. âÌÀîÈøÈà. úÌÇðÀéÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé îÅàÄéø: îÈùÑÀìåÌ îÈùÑÈì, ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä? ìÄùÑÀðÅé àÇçÄéí úÌÀàåÉîÄéí áÌÀòÄéø àÇçÇú, àÆçÈã îÄðÌåÌäåÌ ùÒÇø, åÀàÆçÈã éÈöÈà ìÀìÄñÀèÄéÌåÌú. öÄåÌÈä äÇùÌÒÇø åÌúÀìÈàåÌäåÌ, ëÌÈì äÈøåÉàÆä àåÉúåÉ àåÉîÅø: äÇùÌÒÇø úÌÈìåÌé. öÄåÌÈä äÇùÌÒÇø åÀäåÉøÄéãåÌäåÌ.
àÈîÇø øÇáÌÄé*) éåÉçÈðÈï, îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÇàé: îÄðÌÇéÄï ìÀîÅìÄéï àÆú îÅúåÉ, ùÑÆòåÉáÅø òÈìÈéå áÌÀìÉà úÌÇòÂùÒÆä? ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ãáøéí ëà) "ëÌÄé ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ", îÄëÌÈàï ìÀîÅìÄéï àÆú îÅúåÉ ùÑÆòåÉáÅø áÌÀìÉà úÌÇòÂùÒÆä. [àÄéëÌÈà ãÌÀàÇîÀøÅé], àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÇàé: øÆîÆæ ìÄ÷ÀáåÌøÈä îÄï äÇúÌåÉøÈä îÄðÌÇéÄï? úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø: "ëÌÄé ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ", îÄëÌÈàï, øÆîÆæ ìÄ÷ÀáåÌøÈä îÄï äÇúÌåÉøÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ ùÑÀáåÌø îÇìÀëÌÈà ìÀøÇá (çñãà) [çÈîÈà]: ÷ÀáåÌøÈä îÄãÌÀàåÉøÇéÀúÈà îÀðÈà ìÀëåÌ? àÄéùÑÀúÌÄé÷ åÀìÈà àÈîÇø åÀìÈà îÄéãÄé. (àîø ìéä) [àÈîÇø] øÇá àÇçÈà áÌÇø éÇòÂ÷Éá: àÄéîÀñÇø òÈìÀîÈà áÌÀéÈãÅé ãÌÀèÄôÌÀùÑÈàÅé, àÄéáÌÈòÄé ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø: "ëÌÄé ÷ÈáåÉø". ãÌÀìÄéòÈáÄéã ìÅéäÌ*)*) àÈøåÉï. "úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ", ìÈà îÇùÑÀîÇò ìÅéäÌ. åÀìÅéîÈà: îÄãÌÀàÄ÷ÀáÌåÌø öÇãÌÄé÷Åé. îÄðÀäÈâÈà áÌÀòÈìÀîÈà. îÄãÌÀàÇ÷ÀáÌÀøÅéäÌ øÇçÂîÈðÈà ìÀîÉùÑÆä. ãÌÀìÈà ìÄéùÑÀúÌÇðÅé îÄîÌÄðÀäÈâÈà. úÌÈà ùÑÀîÇò: (î"à éã) "åÀñÈôÀãåÌ ìåÉ ëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀ÷ÈáÀøåÌ àÉúåÉ". ãÌÀìÈà ìÄéùÑÀúÌÇðÅé îÄîÌÄðÀäÈâÈà. (éøîéä èæ) "ìÉà éÄñÌÈôÀãåÌ åÀìÉà éÄ÷ÌÈáÅøåÌ, ìÀãÉîÆï òÇì ôÌÀðÅé äÇàÂãÈîÈä éÄäÀéåÌ". ãÌÀìÄéùÑÀúÌÇðåÌ îÄîÌÄðÀäÈâÈà. àÄéáÌÈòÀéÈà ìÀäåÌ: ÷ÀáåÌøÈä, îÄùÌÑåÌí áÌÄæÀéåÉðÈà äåÌà, àåÉ îÄùÌÑåÌí ëÌÇôÌÈøÈä äåÌà. ìÀîÇàé ðÇôÀ÷Èà îÄéðÈäÌ? ãÌÀàÈîÇø: ìÈà (ú÷áøåä) [áÌÈòÄéðÈà ãÌÀìÄé÷ÀáÌÀøåÌäÈ] ìÀäÇäåÌà âÌÇáÀøÈà. àÄé àÈîÇøÀúÌÀ, îÄùÌÑåÌí áÌÄæÀéåÉðÈà äåÌà, ìÈàå ëÌÈì ëÌÇîÄéðÅéäÌ. àÆìÌÈà àÄé àÈîÇøÀúÌÀ, îÄùÌÑåÌí ëÌÇôÌÈøÈä äåÌà, ãÌÀàÈîÇø: "ìÈà áÌÈòÄéðÈà ëÌÇôÌÈøÈä"! îÇàé? úÌÈà ùÑÀîÇò: îÄãÌÀàÄé÷ÀáÌåÌø öÇãÌÄé÷Åé. àÄé àÈîÇøÀúÌÀ, îÄùÌÑåÌí ëÌÇôÌÈøÈä äåÌà, öÇãÌÄé÷Åé, ìÀëÇôÌÈøÈä öÀøÄéëÅé? àÄéï, ãÌÄëÀúÄéá: (÷äìú å) "ëÌÄé àÈãÈí àÅéï öÇãÌÄé÷ áÌÈàÈøÆõ" åÀâåÉ'. úÌÈà ùÑÀîÇò: "åÀñÈôÀãåÌ ìåÉ ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀ÷ÈáÀøåÌ àÉúåÉ, [ëÌÄé æÆä ìÀáÇãÌåÉ éÈáÉà ìÀéÈøÈáÀòÈí àÆì ÷ÈáÆø"]. àÄé àÈîÇøÀúÌÀ, ëÌÄé äÅéëÄé ãÌÀúÄéäÂåÅé ìÀäåÌ ëÌÇôÌÈøÈä, äÇðÈêÀ ðÇîÌÄé ìÄé÷ÀáÌÀøåÌ, ëÌÄé äÅéëÄé ãÌÀúÄéäÂåÅé ìÀäåÌ ëÌÇôÌÈøÈä. äÇàé*), ãÌÀöÇãÌÄé÷ [äåÌà], úÌÄéäÂåÅé ìÅéäÌ ëÌÇôÌÈøÈä, äÇðÌÈêÀ, ìÈà ìÄéäÂååÌ ëÌÇôÌÈøÈä. úÌÈà ùÑÀîÇò: "ìÉà éÄñÌÈôÀãåÌ åÀìÉà éÄ÷ÌÈáÅøåÌ". ãÌÀìÈà úÌÄéäÂåÅé ìÀäåÌ ëÌÇôÌÈøÈä.
àÄéáÌÈòÀéÈà ìÀäåÌ: äÆñÀôÌÅãÈà, éÄ÷ÀøÈà ãÌÀçÇéÌÅé äåÌà, àåÉ éÄ÷ÀøÈà ãÌÀùÑÄéëÀáÅéäåÌà. ìÀîÇàé ðÇôÀ÷Èà îÄéðÈäÌ? ãÌÀàÈîÇø: "ìÈà úÌÄñÀôÌÀãåÌäÈ ìÀäÇäåÌà âÌÇáÀøÈà", àÄé ðÇîÌÄé: ìÇàÂôåÌ÷Åé îÄéÌåÉøÀùÑÄéí. (îàé) úÌÈà ùÑÀîÇò: (áøàùéú ëâ) "åÇéÌÈáÉà àÇáÀøÈäÈí ìÄñÀôÌÉã ìÀùÒÈøÈä åÀìÄáÀëÌÉúÈäÌ". àÄé àÈîÇøÀúÌÀ, îÄùÌÑåÌí éÄ÷ÀøÈà ãÌÀçÇéÌÅé äåÌà, îÄùÌÑåÌí éÄ÷ÀøÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, îÇùÑÀäåÌ ìÈäÌ ìÀùÒÈøÈä? ùÒÈøÈä âÌåÌôÈà ðÄéçÈà ìÈäÌ, ëÌÄé äÅéëÄé ãÌÀðÄúÀéÇ÷ÌÅø áÌÈäÌ àÇáÀøÈäÈí. úÌÈà ùÑÀîÇò: "åÀñÈôÀãåÌ ìåÉ ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀ÷ÈáÀøåÌ àÉúåÉ", åÀàÄé àÈîÇøÀúÌÀ, îÄùÌÑåÌí éÄ÷ÀøÈà ãÌÀçÇéÌÅé äåÌà, äÇðÅé áÌÀðÅé éÄ÷ÀøÈà ðÄéðÀäåÌ? ðÄéçÈà ìÀäåÌ ìÀöÇãÌÄé÷Åé, ãÌÀðÄúÀéÇ÷ÌÀøåÌ áÌÀäåÌ àÄéðÀùÑÅé. úÌÈà ùÑÀîÇò: "ìÉà éÄñÌÈôÀãåÌ åÀìÉà éÄ÷ÌÈáÅøåÌ", (àÄé àÈîÇøÀúÌÀ, îÄùÌÑåÌí éÄ÷ÀøÈà ãÌÀùÑÇëÀáÅé, ùÑÇôÌÄéø, ãÌÀäÇðÅé, ìÈàå áÌÀðÅé éÄ÷ÀøÈà ðÄéðÀäåÌ. àÆìÈà àÄé àÈîÇøÀúÌÀ, éÄ÷ÀøÈà ãÌÀçÇéÌÅé äåÌà, äÈà ðÇîÌÄé éÄñÌÈôÀãåÌ, ëÌÄé äÅéëÄé ãÌÀúÄéäÂåÅé ìÀäåÌ éÄ÷ÀøÈà ìÀàÄéðÀùÑÅé?) ìÈà ðÄéçÈà (ìÀäåÌ) [ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà], ãÌÀðÄúÀéÇ÷ÌÀøåÌ áÌÄøÀùÑÄéòÇéÌÈà. úÌÈà ùÑÀîÇò: (éøîéä ìã) "áÌÀùÑÈìåÉí úÌÈîåÌú, åÌáÀîÄùÒÀøÀôåÉú àÂáåÉúÆéêÈ äÇîÌÀìÈëÄéí äÈøÄàùÑÉðÄéí åÀâåÉ'. åÀäåÉé àÈãåÉï éÄñÀôÌÀãåÌ ìÈêÀ". àÄé àÈîÇøÀúÌÀ [îÄùÌÑåÌí] éÄ÷ÀøÈà ãÌÀçÇéÌÅé äåÌà, îÇàé ðÇôÀ÷Èà ìÅéäÌ îÄéðÈäÌ? äÈëÄé ÷ÈàÈîÇø ìÅéäÌ: ìÄéúÀéÇ÷ÌÀøåÌ áÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÄé äÅéëÄé ãÌÀàÄéúÀéÇ÷ÌÀøåÌ áÌÇàÂáÈäÈúÈêÀ. úÌÈà ùÑÀîÇò: (úäìéí èå) "ðÄáÀæÆä áÌÀòÅéðÈéå ðÄîÀàÈñ", æÆä çÄæÀ÷ÄéÌÈä îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä, ùÑÆâÌÅøÅø òÇöÀîåÉúÈéå ùÑÆì àÈáÄéå áÌÀîÄèÌÈä ùÑÆì çÂáÈìÄéí. åÀàÄé àÈîÇøÀúÌÀ éÄ÷ÀøÈà ãÌÀçÇéÌÅé äåÌà, îÇàé èÇòÀîÈà òÈáÄéã äÈëÄé? îÄùÌÑåÌí ãÌÀúÄéäÂåÅé ëÌÇôÌÈøÈä ìÀàÈáÄéå. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÇôÌÈøÈä ãÌÇàÂáåÌäÈ, îÇùÑÀäÅé ìÅéäÌ ìÀéÄ÷ÀøÈà ãÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì? éÄùÒÀøÈàÅì âÌåÌôÇéÀäåÌ ðÄéçÈà ìÀäåÌ, ãÌÀîÈçÂìåÌ éÄ÷ÀøÇéÀäåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ. úÌÈà ùÑÀîÇò: àÈîÇø ìÀäåÌ: (øáé) àÇì úÌÇñÀôÌÄéãåÌðÄé áÌÈòÂéÈøåÉú. åÀàÄé àÈîÇøÀúÌÀ éÄ÷ÀøÈà ãÌÀçÇéÌÅé äåÌà, îÇàé ðÇôÀ÷Èà ìÅéäÌ îÄéðÈäÌ? ÷ÈñÈáÇø, (øáé) ìÄéúÀéÇ÷ÌÀøåÌ áÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì èÀôÅé. (ôåøúà).
[úÌÈà ùÑÀîÇò: äÅìÄéðåÉ ìÄëÀáåÉãåÉ, ìÀäÈáÄéà ìåÉ àÈøåÉï åÀúÇëÀøÄéëÄéï, àÅéðåÉ òåÉáÅø òÈìÈéå, îÇàé ìÈàå, ìÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì îÅú! ìÉà, ìÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì çÇé. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÀáåÉãåÉ ùÑÆì çÇé, îÇáÌÄéúìÅéäÌ ìÇîÌÅú? àÄéï, ëÌÄé àÈîÇø øÇçÂîÈðÈà: (ãáøéí ëà) "ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ", ãÌåÌîÀéÈà ãÌÀúÈìåÌé, ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ áÌÄæÌÈéåÉï, àÂáÈì äÈëÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ áÌÄæÈéåÉï, ìÈà. úÌÈà ùÑÀîÇò: äÅìÄéðåÉ ìÄëÀáåÉãåÉ, ìÀùÑÇîÌÅòÇ òÈìÈéå òÂéÈøåÉú, ìÀäÈáÄéà ìåÉ îÀ÷åÉðÀðåÉú, ìÀäÈáÄéà ìåÉ àÈøåÉï åÀúÇëÀøÄéëÄéï, àÅéðåÉ òåÉáÅø òÈìÈéå, ùÑÆëÌÈì äÈòåÉùÒÆä, àÅéðåÉ àÆìÌÈà ìÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì îÅú. äÈëÄé ÷ÈàÈîÇø: ëÌÈì äÈòåÉùÒÆä ìÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì çÇé, àÅéï áÌåÉ áÌÄæÌÈéåÉï ìÇîÌÅú]. úÌÈà ùÑÀîÇò: øÇáÌÄé ðÈúÈï àåÉîÅø: ñÄéîÈï éÈôÆä ìÇîÌÅú, ùÑÆðÌÄôÀøÈòÄéï îÄîÌÆðÌåÌ ìÀàÇçÇø îÄéúÈä; îÅú ùÑÆìÌÉà ðÄñÀôÌÇã, åÀìÉà ðÄ÷ÀáÌÇø, àåÉ ùÑÆçÇéÌÈä âÌåÉøÇøÀúÌåÉ, àåÉ ùÑÆäÈéåÌ âÌÀùÑÈîÄéí îÀæÇìÌÀôÄéíòÇì îÄèÌÈúåÉ, æÆäåÌ ñÄéîÈï éÈôÆä ìÇîÌÅú. ùÑÀîÇò îÄéðÈäÌ: éÄ÷ÀøÈà ãÌÄùÑÀëÄéáÈà äåÌà, ùÑÀîÇò îÄéðÈäÌ.
àÈîÇø øÇáÌÄé àÇçÈà áÌÇø çÂðÄéðÈà: îÄðÌÇéÄï ùÑÆàÅéï ÷åÉáÀøÄéï øÈùÑÈò àÅöÆì öÇãÌÄé÷? ãÌÄëÀúÄéá: (î"á éâ) "åÇéÀäÄé äÅí ÷ÉáÀøÄéí àÄéùÑ, åÀäÄðÌÅä øÈàåÌ àÆú äÇâÌÀãåÌã, åÇéÌÇùÑÀìÄéëåÌ àÆú äÈàÄéùÑ áÌÀ÷ÆáÆø àÁìÄéùÑÈò åÀâåÉ', åÇéÀçÄé, åÇéÌÈ÷Èí òÇì øÇâÀìÈéå". àÈîÇø ìÅéäÌ øÇá ôÌÈôÌÈà: åÀãÄéìÀîÈà ìÀ÷ÄéåÌîÅé: (ùí á) "åÄéäÄé ðÈà ôÌÄé ùÑÀðÇéÄí áÌÀøåÌçÂêÈ àÅìÈé"? àÈîÇø ìÅéäÌ: àÄé äÈëÄé, äÇéÀðåÌ ãÌÀúÇðÀéÈà: òÇì øÇâÀìÈéå òÈîÇã, åÌìÀáÅéúåÉ ìÉà äÈìÇêÀ? àÆìÌÈà, "åÄéäÄé ðÈà ôÌÄé ùÑÀðÇéÄí", äÅéëÄé îÇùÑÀëÌÇçÇúÌÀ ìÈäÌ ãÌÀàÇçÀéÅé? àÈîÇø ìÅéäÌ*) øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: ùÑÆøÄôÌÅà öÈøÇòÇú ðÇòÂîÈï, ùÑÆäÄéà ùÑÀ÷åÌìÈä ëÌÀîÅú, ãÌÄëÀúÄéá: (áîãáø éá) "àÇì ðÈà úÀäÄé ëÌÇîÌÅú". åÌëÀùÑÅí ùÑÆàÅéï ÷åÉáÀøÄéí øÈùÑÈò àÅöÆì öÇãÌÄé÷, ëÌÈêÀ àÅéï ÷åÉáÀøÄéï øÈùÑÈò çÈîåÌø àÅöÆì øÈùÑÈò ÷Çì.
àÈîÇø ìÅéäÌ øÈáÈà: îÄé ÷Èà îÀãÇîÌÄéú ðÆäÁøÈâ îÄúÌåÉêÀ øÄùÑÀòåÉ, ìÀîÅú îÄúÌåÉêÀ øÄùÑÀòåÉ? îÅú îÄúÌåÉêÀ øÄùÑÀòåÉ, ëÌÅéåÈï ãÌÀëÄé àåÉøÀçÅéäÌ ÷ÈîÇéÄéú, ìÈà äÇåÀéÈà ìÅéäÌ ëÌÇôÌÈøÈä, ðÆäÁøÈâ îÄúÌåÉêÀ øÄùÑÀòåÉ, ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈàå ëÌÄé àåÉøÀçÅéäÌ îÇéÄéú, äÂåÅé ìÅéäÌ ëÌÇôÌÈøÈä. úÌÅãÇò, ãÌÄëÀúÄéá: (úäìéí òè) "îÄæÀîåÉø ìÀàÈñÈó, àÁìÉäÄéí áÌÈàåÌ âÌåÉéÄí áÌÀðÇçÂìÈúÆêÈ åÀâåÉ', ðÈúÀðåÌ àÆú ðÄáÀìÇú òÂáÈãÆéêÈ îÇàÂëÈì ìÀòåÉó äÇùÌÑÈîÈéÄí, áÌÀùÒÇø çÂñÄéãÆéêÈ ìÀçÇéÀúåÉ àÈøÆõ". îÇàé 'òÂáÈãÆéêÈ'? åÌîÇàé 'çÂñÄéãÆéêÈ'? ìÈàå 'çÂñÄéãÆéêÈ', çÂñÄéãÆéêÈ îÇîÌÈùÑ, 'òÂáÈãÆéêÈ', äÇðÈêÀ ãÌÀçÇéÌÀáÅé ãÌÄéðÈà îÅòÄé÷ÈøÈà, åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄé÷ÀèÇì, ÷ÈøÄé ìÀäåÌ: 'òÂáÈãÆéêÈ'.
÷ÄáÀøÅéäÌ ãÌÀøÇá, äÂååÌ ùÑÇ÷ÀìÅé îÄéðÅéäÌ òÇôÀøÈà ìÀàÄéùÑÀúÌÈàáÌÇú éåÉîÈà. àÇúÌåÌ àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ìÄùÑÀîåÌàÅì, àÈîÇø ìÀäåÌ: éÈàåÉú òÇáÀãÄéï! ÷ÇøÀ÷Çò òåÉìÈí äÄéà, åÀ÷ÇøÀ÷Çò òåÉìÈí àÅéðÈäÌ ðÆàÁñÆøÆú, ãÌÄëÀúÄéá: (î"á ë"â) "åÇéÌÇùÑÀìÅêÀ àÆú òÂôÈøÈäÌ òÇì ÷ÆáÆø áÌÀðÅé äÈòÈí". îÇ÷ÌÄéùÑ ÷ÆáÆø áÌÀðÅé äÈòÈí ìÇòÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí, îÈä òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí áÌÄîÀçËáÌÈø ìÈà îÄéúÌÀñÀøÈà, ãÌÄëÀúÄéá: (ãáøéí éá) "àÂùÑÆø àÇúÌÆí éÉøÀùÑÄéí àÉúÈí àÆú àÁìÉäÅéäÆí òÇì äÆäÈøÄéí äÈøÈîÄéí" àÁìÉäÅéäÆí òÇì äÆäÈøÄéí, åÀìÉà äÆäÈøÄéí àÁìÉäÅéäÆí, äÈëÄé ðÇîÌÄé, áÌÄîÀçËáÌÈø ìÈà îÄéúÌÀñÇø.
úÌÈðåÌ øÇáÌÈðÈï: äÂøåÌâÅé îÇìÀëåÌú, ðÄëÀñÅéäÆí ìÇîÌÆìÆêÀ, äÂøåÌâÅé áÌÅéúÎãÌÄéï, ðÄëÀñÅéäÆí ìÇéÌåÉøÀùÑÄéí. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø: àÇó äÂøåÌâÅé îÇìÀëåÌú, ðÄëÀñÅéäÆí ìÇéÌåÉøÀùÑÄéí, àÈîÀøåÌ ìÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä: åÇäÂìÉà ëÌÀáÈø ðÆàÁîÇø: (î"à ëà) "äÄðÌÅä áÌÀëÆøÆí ðÈáåÉú àÂùÑÆø éÈøÇã ùÑÈí ìÀøÄùÑÀúÌåÉ". àÈîÇø ìÈäÆí: áÌÆï àÂçÄé àÈáÄéå äÈéÈä, åÀøÈàåÌé ìÀéÈøÀùÑåÉ äÈéÈä. àÈîÀøåÌ ìåÉ: åÇäÂìÉà äÇøÀáÌÅä áÌÈðÄéí äÈéåÌ ìåÉ?! àÈîÇø ìÈäÆï: àåÉúåÉ åÀàÆú áÌÈðÈéå äÈøÇâ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùí á è) "àÄí ìÉà àÆú ãÌÀîÅé ðÈáåÉú åÀàÆú ãÌÀîÅé áÈðÈéå øÈàÄéúÄé". åÀøÇáÌÈðÈï? äÇäåÌà, áÌÈðÄéí äÈøÀàåÌéÄéï ìÈöÅàú îÄîÌÆðÌåÌ. áÌÄùÑÀìÈîÈà ìÀîÇàï ãÌÀàÈîÇø: ðÄëÀñÅéäÆí ìÇîÌÆìÆêÀ, äÇéÀðåÌ ãÌÄëÀúÄéá: (ùí à ëà) "áÌÅøÇêÀ ðÈáåÉú àÁìÉäÄéí åÈîÆìÆêÀ". àÆìÌÈà ìÀîÇàï ãÌÀàÈîÇø: ðÄëÀñÅéäÆï ìÇéÌåÉøÀùÑÄéï, ìÈîÌÈä ìÄé 'åÈîÆìÆêÀ'? åÀìÄèÇòÀîÄéêÀ, 'àÁìÉäÄéí' ìÈîÌÈä ìÄé? àÆìÌÈà, ìÀàÇôÌåÌùÑÅé øÄéúÀçÈà, äÈëÈà ðÇîÌÄé, ìÀàÇôÌåÌùÑÅé øÄéúÀçÈà. áÌÄùÑÀìÈîÈà ìÀîÇàï ãÌÀàÈîÇø: ðÄëÀñÅéäÆí ìÇîÌÆìÆêÀ, äÇéÀðåÌ ãÄëÀúÄéá: (î"à á) "åÇéÌÈðÈñ éåÉàÈá àÆì àÉäÆì ä', åÇéÌÇçÂæÅ÷ áÌÀ÷ÇøÀðåÉú äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ", åÌëÀúÄéá: (ùí) "åÇéÉàîÆø ìÉà, (àöà) ëÌÄé ôÉä àÈîåÌú". àÆìÌÈà ìÀîÇàï ãÌÀàÈîÇø: ðÄëÀñÅéäÆí ìÇéÌåÉøÀùÑÄéí, îÇàé ðÇôÀ÷Èà ìÅéäÌ îÄéðÈäÌ? ìÀçÇéÌÅé ùÑÈòÈä.
"åÇéÌÈùÑÆá áÌÀðÈéÈäåÌ àÆú äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈáÈø ìÅàîÉø: ëÌÉä ãÌÄáÌÆø éåÉàÈá åÀëÉä òÈðÈðÄé". (ùí) àÈîÇø ìÅéäÌ: æÄéì àÅéîÈà ìÅéäÌ: úÌÇøÀúÌÅé ìÈà úÌÇòÈáÄéã áÌÀäÇäåÌà âÌÇáÀøÈà, àÄé ÷ÈèÇìÀúÌÀ ìÅéäÌ, ÷ÇáÌåÌì ìÀèåÌúÅéäÌ ãÌÀìÇèÀéÅéäÌ àÈáåÌêÀ. åÀàÄé ìÈà, ùÑÇáÀ÷ÅéäÌ ãÌÀìÅé÷åÌí áÌÄìÀèåÌúÅéäÌ ãÌÀìÇèÀéÅéäÌ àÈáåÌêÀ. (ùí) "åÇéÌÉàîÆø ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: òÂùÒÅä ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø, åÌôÀâÇò áÌåÉ åÌ÷ÀáÇøÀúÌåÉ". àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø øÇá: ëÌÈì ÷ÀìÈìåÉú ùÑÆ÷ÌÄìÌÅì ãÌÈåÄã àÆú éåÉàÈá, ðÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ áÌÀæÇøÀòåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã; (ù"á â) "åÀàÇì éÄëÌÈøÅú îÄáÌÅéú éåÉàÈá æÈá åÌîÀöÉøÈò åÌîÇçÂæÄé÷ áÌÇôÌÆìÆêÀ åÀðÉôÅì áÌÇçÆøÆá åÇçÂñÇø ìÈçÆí". 'æÈá', îÅøÀçÇáÀòÈí, ãÌÄëÀúÄéá: (î"à éá) "åÀäÇîÌÆìÆêÀ øÀçÇáÀòÈí äÄúÀàÇîÌÅõ ìÇòÂìåÉú áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ìÈðåÌñ éÀøåÌùÑÈìÈéÄí", åÌëÀúÄéá: (åé÷øà èå) "åÀëÈì äÇîÌÆøÀëÌÈá àÂùÑÆø éÄøÀëÌÇá òÈìÈéå äÇæÌÈá éÄèÀîÈà". 'îÀöÉøÈò', îÅòËæÌÄéÌÈäåÌ, ãÌÄëÀúÄéá: (ã"ä á ëå) "åÌëÀçÆæÀ÷ÈúåÉ, âÌÈáÇäÌ ìÄáÌåÉ òÇã ìÀäÇùÑÀçÄéú, åÇéÌÄîÀòÇì áÌÇä' àÁìÉäÈéå, åÇéÌÈáÉà àÆì äÅéëÇì ä' ìÀäÇ÷ÀèÄéø òÇì îÄæÀáÌÇç äÇ÷ÌÀèÉøÆú", åÌëÀúÄéá: (ùí) "åÀäÇöÌÈøÇòÇú æÈøÀçÈä áÀîÄöÀçåÉ". "îÇçÂæÄé÷ áÌÇôÌÆìÆêÀ", îÅàÈñÈà, ãÌÄëÀúÄéá: (î"à èå) "øÇ÷ ìÀòÅú æÄ÷ÀðÈúåÉ çÈìÈä àÆú øÇâÀìÈéå", åÀàÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø øÇá: ùÑÆàÂçÈæåÉ ôÌåÉãÇâÀøÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ îÇø æåÌèÀøÈà áÌÀøÅéäÌ ãÌÀøÇá ðÇçÀîÈï ìÀøÇá ðÇçÀîÈï: äÅéëÄé ãÌÈîÄé? àÈîÇø ìÅéäÌ: ëÌÀîÇçÇè áÌÄáÀùÒÇø äÇçÇé. îÀðÈà éÈãÇò? àÄé áÌÈòÄéú àÅéîÈà: îÅéçÇùÑ äÂåÈä çÇéÄéùÑ áÌÅéäÌ, åÀàÄé áÌÈòÄéú àÅéîÈà: îÅøÇáÌÅéäÌ äÂåÈä âÌÈîÄéø ìÈäÌ, åÀàÄé áÌÈòÄéú àÅéîÈà: (úäìéí ëä) "ñåÉã ä' ìÄéøÅàÈéå, åÌáÀøÄéúåÉ ìÀäåÉãÄéòÈí". "ðÉôÅì áÌÇçÆøÆá", îÄéÌÉàùÑÄéÌÈäåÌ, ãÌÄëÀúÄéá: (ã"ä á ìä) "åÇéÌÉøåÌ äÇéÌÉøÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ éÉàùÑÄéÌÈäåÌ", åÀàÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø øÇá: ùÑÆòÈùÒåÌ ëÌÈì âÌåÌôåÉ ëÌÄëÀáÈøÈä. "åÇçÂñÇø ìÈçÆí", îÄéëÈðÀéÈä, ãÌÄëÀúÄéá: (î"á ëä åéøîéä ðá) "åÇàÂøËçÈúåÉ àÂøËçÇú úÌÈîÄéã ðÄúÌÀðÈä ìåÉ". àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø øÇá: äÇéÀðåÌ ãÌÀàÇîÀøÅé àÄéðÀùÑÅé: úÌÀäÅà ìåÌèÈà, åÀìÈà úÌÀäÅà (îìèèà) [ìÇéÀèÈà]. àÇúÀéåÌäÈ ìÀéåÉàÈá, ãÌÇéÀðÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ: îÇàé èÇòÀîÈà ÷ÀèÇìÀúÌÅéäÌ ìÀàÇáÀðÅø? àÈîÇø ìÅéäÌ: âÌåÉàÅì äÇãÌÈí ãÌÇòÂùÒÈäàÅì äÂåÈàÄé. òÂùÒÈäàÅì, øåÉãÅó äÂåÈä! àÈîÇø ìÅéäÌ: äÈéÈä ìåÉ ìÀäÇöÌÄéìåÉ áÌÀàÆçÈã îÅàÅéáÈøÈéå. àÈîÇø ìÅéäÌ: ìÈà äÂåÈä éÈëåÉì ìÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ: äÇùÑÀúÌÈà áÌÀãÉôÆï çÂîÄùÌÑÄéú ëÌÇåÌÅï ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá: (ù"á á) "åÇéÌÇëÌÅäåÌ àÇáÀðÅø áÌÀàÇçÂøÅé äÇçÂðÄéú àÆì äÇçÉîÆùÑ", åÀàÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: áÌÀãÉôÆï çÂîÄùÌÑÄéú, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆîÌÈøÈä åÀëÈáÅã úÌÀìåÌéÄéí áÌåÉ ', áÌÀàÆçÈã îÅàÅéáÈøÈéå ìÈà éÈëÄéì ìÅéäÌ? àÈîÇø ìÅéäÌ: ðÅéæÄéì ìÀàÇáÀðÅø, îÇàé èÇòÀîÈà ÷ÀèÇìÀúÌÅéäÌ ìÇòÂîÈùÒÈà? àÈîÇø ìÅéäÌ: òÂîÈùÒÈà, îåÉøÅã áÌÇîÌÇìÀëåÌú äÂåÈä, ãÌÄëÀúÄéá: (ù"á ë) "åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ àÆì òÂîÈùÒÈà: äÇæÀòÆ÷ ìÄé àÆú àÄéùÑ éÀäåÌãÈä ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí åÀâåÉ'. åÇéÌÅìÆêÀ òÂîÈùÒÈà ìÀäÇæÀòÄé÷ àÆú éÀäåÌãÈä, åÇéåÉçÆø" åÀâåÉ'. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ: òÂîÈùÒÈà, àÇëÌÄéï åÀøÇ÷ÌÄéï ãÌÈøÇùÑ. àÇùÑÀëÌÀçÄéðÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄôÀúÄéçÇ ìÀäåÌ áÌÀîÇñÌÆëÀúÌÈà. àÈîÇø, ëÌÀúÄéá: (éäåùò à) "ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø éÇîÀøÆä àÆú ôÌÄéêÈ, åÀìÉà éÄùÑÀîÇò àÆú ãÌÀáÈøÆéêÈ ìÀëÉì àÂùÑÆø úÌÀöÇåÌÆðÌåÌ, éåÌîÈú", éÈëåÉì, àÂôÄìÌåÌ ìÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä? úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø: (ùí) "øÇ÷ çÂæÇ÷ åÆàÁîÈõ", àÆìÌÈà äÇäåÌà âÌÇáÀøÈà, îåÉøÅã áÌÇîÌÇìÀëåÌú äÂåÈä, ãÌÄëÀúÄéá: (î"à á) "åÀäÇùÌÑÀîËòÈä áÌÈàÈä òÇã éåÉàÈá, ëÌÄé éåÉàÈá ðÈèÈä àÇçÂøÅé àÂãÉðÄéÌÈä, åÀàÇçÂøÅé àÇáÀùÑÈìåÉí ìÉà ðÈèÈä". îÇàé "ìÉà ðÈèÈä"? àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä: ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÄðÀèåÉú åÀìÉà ðÈèÈä, åÌîÇàé èÇòÀîÈà ìÉà ðÈèÈä? àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: òÂãÇéÄï ìÇçÀìåÌçÄéúùÑÆì ãÌÈåÄã ÷ÇéÌÆîÆú. øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÀøÇáÌÄé çÂðÄéðÈà àÈîÇø: òÂãÇéÄï àÄöÀèÇâÀðÄéðÅé ùÑÆì ãÌÈåÄã ÷ÇéÌÈîÄéï, ãÌÀàÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø øÇá: àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú éÀìÈãÄéí äÈéåÌ ìåÉ ìÀãÈåÄã, ëÌËìÌÈï áÌÀðÅé éÀôÇú úÌÉàÇø äÈéåÌ, åÌîÀâÇãÌÀìÅé áÌÀìåÉøÄéúäÈéåÌ, åÌîÀäÇìÌÀëÄéï áÌÀøÈàùÑÅé äÇâÌÀéÈñåÉúäÈéåÌ, åÀäÅï äÅï áÌÇòÂìÅé àÆâÀøåÉôÄéïùÑÆì ãÌÈåÄã.
åÌôÀìÄéâÈà ãÌÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà áÌÇø ëÌÇäÂðÈà, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà áÌÇø ëÌÇäÂðÈà: àÄìÀîÈìÅà ãÌÈåÄã, ìÉà (òñ÷) [òÈùÒÈä] éåÉàÈá áÌÇîÌÄìÀçÈîÈä, åÀàÄìÀîÈìÅà éåÉàÈá, ìÉà òÈñÇ÷ ãÌÈåÄã áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÀãÄëÀúÄéá: (ù"á ç) "åÇéÀäÄé ãÌÈåÄã òÉùÒÆä îÄùÑÀôÌÈè åÌöÀãÈ÷Èä ìÀëÈì òÇîÌåÉ", (åñîéê ìéä:) "åÀéåÉàÈá [áÌÆï öÀøåÌéÈä] òÇì äÇöÌÈáÈà". îÇàé èÇòÀîÈà, "ãÌÈåÄã òÉùÒÆä îÄùÑÀôÌÈè åÌöÀãÈ÷Èä ìÀëÈì òÇîÌåÉ"? îÄùÌÑåÌí ãÌÀ"éåÉàÈá òÇì äÇöÌÈáÈà". åÌîÇàé èÇòÀîÈà, "éåÉàÈá òÇì äÇöÌÈáÈà"? îÄùÌÑåÌí ãÌÀ"ãÈåÄã òÉùÒÆä îÄùÑÀôÌÈè åÌöÀãÈ÷Èä [ìÀëÈì òÇîÌåÉ"]. (ùí â) "åÇéÌÅöÅà éåÉàÈá îÅòÄí ãÌÈåÄã, åÇéÌÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí àÇçÂøÅé àÇáÀðÅø, åÇéÌÈùÑÄáåÌ àÉúåÉ îÄáÌåÉø äÇñÌÄøÈä åÀãÈåÄã ìÉà éÈãÈò". îÇàé "áÌåÉø äÇñÌÄøÈä"? àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà áÌÇø ëÌÇäÂðÈà: áÌåÉø åÀñÄéøÈä âÌÈøÀîåÌ ìåÉ ìÀàÇáÀðÅø ùÑÆéÌÅäÈøÅâ. (ùí) "åÇéÌÇèÌÅäåÌ éåÉàÈá àÆì úÌåÉêÀ äÇùÌÑÇòÇø ìÀãÇáÌÅø àÄúÌåÉ áÌÇùÌÑÆìÄé", àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: ùÑÆãÌÈðåÉ áÌÀãÄéï ñÇðÀäÆãÀøÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ: îÇàé èÇòÀîÈà ÷ÀèÇìÀúÌÅéäÌ ìÇòÂùÒÈäàÅì? òÂùÒÈäàÅì, øåÉãÅó äÂåÈä! äÈéÈä ìÀêÈ ìÀäÇöÌÄéìåÉ áÌÀàÇçÇã îÅàÅéáÈøÈéå! ìÈà éÈëÄéìÀðÈà ìÅéäÌ. äÇùÑÀúÌÈà áÌÀãÉôÆï çÂîÄùÌÑÄéú àÄéëÈåÇðÀúÌÀ ìÅéäÌ, áÌÀàÇçÇã îÅàÅéáÈøÈéå ìÈà éÈëÇìÀúÌÀ ìÅéäÌ? "ìÀãÇáÌÅø àÄúÌåÉ áÌÇùÌÑÆìÄé", àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, àÈîÇø øÇá: (ìÀãÇáÌÅø àÄúÌåÉ) òÇì òÄñÀ÷Åé ùÑÇìÌåÉ*). (ùí) "åÇéÌÇëÌÅäåÌ ùÑÈí äÇçÉîÆùÑ", àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: áÌÀãÉôÆï çÂîÄùÌÑÄéú, îÈ÷åÉí ùÑÆîÌÈøÈä åÀëÈáÅã úÌÀìåÌéÄéí áÌåÉ. (î"à á) "åÀäÅùÑÄéá ä' àÆú ãÌÈîåÉ òÇì øÉàùÑåÉ, àÂùÑÆø ôÌÈâÇò áÌÄùÑÀðÅé àÂðÈùÑÄéí öÇãÌÄ÷Äéí åÀèÉáÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, åÇéÌÇäÇøÀâÅí áÌÇçÆøÆá". 'èÉáÄéí', ùÑÆäÅí ãÌÈøÀùÑåÌ àÇëÌÄéï åÀøÇ÷ÌÄéï, åÀäåÌà ìÉà ãÌÈøÇùÑ. 'åÀöÇãÌÄ÷Äéí', ùÑÆäÅí áÌÇôÌÆä åÀìÉà òÈùÒåÌ, åÀäåÌà áÌÀàÄâÌÆøÆú, åÀòÈùÒÈä. (ù"á ë) "åÇòÂîÈùÒÈà ìÉà ðÄùÑÀîÇø áÌÇçÆøÆá àÂùÑÆø áÌÀéÇã éåÉàÈá" åÀâåÉ'. (àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä), àÈîÇø øÇá: ùÑÆìÉà çÂùÑÈãåÉ. (î"à á) "åÇéÌÄ÷ÌÈáÅø áÌÀáÅéúåÉ áÇîÌÄãÀáÌÈø", àÇèåÌ áÌÅéúåÉ, îÄãÀáÌÈø äåÌà? àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä, [àÈîÇø øÇá]: ëÌÀîÄãÀáÌÈø, îÇä îÌÄãÀáÌÈø îËôÀ÷Èø ìÇëÌÉì, àÇó áÌÅéúåÉ ùÑÆì éåÉàÈá îËôÀ÷Èø ìÇëÌÉì. ãÌÈáÈø àÇçÅø: ëÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä, îÇä îÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä îÀðË÷ÌÆä îÄâÌÆæÆì åÇòÂøÈéåÉú, àÇó áÌÅéúåÉ ùÑÆì éåÉàÈá îÀðË÷ÌÆä îÄâÌÆæÆì åÇòÂøÈéåÉú. (ã"ä à éà) "åÀéåÉàÈá éÀçÇéÌÆä àÆú ùÑÀàÈø äÈòÄéø", àÈîÇø øÇá éÀäåÌãÈä: (àÈîÇø øÇá) àÂôÄìÌåÌ îåÉðÄéðÅé åÀöÇçÇðÀúÌÈà èÈòÄéí, ôÌÈøÄéñ ìÀäåÌ.
|