äîòøëä òì äòéø äòúé÷ä

îàæ åîúîéã éùáå éäåãéí áéøåùìéí, åéäåãé äâåìä ðäâå ìáåà ìéøåùìéí ëãé ìáìåú áä ùàøéú éîéäí åìäé÷áø áàãîúä.
áñåó äîàä ä-19, äâéò îñôø äéäåãéí áòéø äòúé÷ä ì-19 àìó, åäí äéåå øåá áòéø. àìà ùäòéø äòúé÷ä äéúä ÷èðä îëãé ìäëéì àú ëì äéäåãéí ùäúãô÷å òì ùòøéä, åäçìä äéöéàä îáéï äçåîåú åáðééúä ùì éøåùìéí äçãùä. ðåöø úäìéê ùáîäìëå îñôø äéäåãéí áéøåùìéí ëåìä äìê åâãì, àåìí îñôøí áòéø äòúé÷ä äìê å÷èï. úäìéê äéöéàä îáéï äçåîåú äçì áúçéìú äîàä äòùøéí åðîùê òã îìçîú úù"ç. áòåã ùáùðú 1900 äéå áòéø äòúé÷ä 19 àìó éäåãéí, åîçåõ ìçåîåú âøå ø÷ 16 àìó, äøé ùëòáåø òùø ùðéí (áùðú 1910), âøå áòéø äòúé÷ä 16 àìó éäåãéí, åîçåõ ìçåîåú òìä îñôøí ì-29 àìó. áùðú 1931 éøã îñôø äéäåãéí áòéø äòúé÷ä ì-5,500, åáúçéìú îìçîú äòöîàåú ìà òìä îñôøí òì 2000 ðôù. áòìé äéåæîä åäàôùøåú éöàå àì îçåõ ìçåîåú, áòåã àùø áòéø äòúé÷ä ðùàøå îòåèé äéëåìú, åëï àìä ùðæ÷÷å ìúîéëú úåùáé äòéø äçãùä. (øàä èáìä).


úîåøåú áâåãì äééùåá äéäåãé áòéø äòúé÷ä
ìòåîú äééùåá äéäåãé îçåõ ìçåîåú 1


ùðä 1880 1900 1910 1931 1948
éäåãéí áòéø äòúé÷ä 19,000 15,000 16,000 5,500 2,000
éäåãéí áòéø äçãùä 2,000 16,000 29,000 48,500 98,000
ñê ëåì éäåãé éøåùìéí 21,000 31,000 45,000 54,000 100,000

áúçéìú äîàä ä-20 äùúøò äééùåá äéäåãé áòéø äòúé÷ä òì ùèç ùì ë-120 ãåðí, åáùðú 1948 äöèîöí äøåáò äéäåãé ìîçöéú äùèç åìà òìä òì 60 ãåðí!
òí äúçãùåú äöéåðåú, äéå ôÈðéä ùì äòìééä äãúéú ìéøåùìéí, áòåã äòìééä "äçéìåðéú" ôðúä ìééùåá äç÷ìàé ùì àøõ-éùøàì. äéçñ ùì àðùé äòìééä äùðééä ìéøåùìéí äéä àîáéååìðèé; îçã-âéñà, ñéîìä éøåùìéí áòéðéäí àú îìëåú éùøàì îéîé ãåã åùìîä, ú÷åôä ùáä äéå äéäåãéí øéáåðééí òì àãîúí áàøõ-éùøàì; îàéãê-âéñà, áÈæå äçìåöéí äñåöéàìéñèéí ì"ééùåá äéùï" ùäúøëæ áéøåùìéí, åøöå ìáðåú àú äéäåãé äçãù, òåáã äàãîä.
äçìåöéí øàå á÷ùø äøâùé ìéøåùìéí ãáø ùòáø æîðå, òðééï 'øéà÷öéåðé'. çìåöé äòìééä äùðééä äãéøå øâìí îéøåùìéí, åáøì ëöðìñåï, ìîùì, áé÷ø ìøàùåðä áéøåùìéí ø÷ úùò ùðéí ìàçø òìééúå àøöä.
áñôøå ùì òîåñ àéìåï, "éøåùìéí ùâòåï ìãáø", àðå îåöàéí àú äúéàåø äáà äîãáø áòã òöîå: 2
áï-âåøéåï, ùòìä àøöä ëçìåõ á-1906 åÀúÇø áéñåãéåú àú äàøõ îï äâìéì òã ìãøåí, ðîðò îùåí îä òã 1910 îìá÷ø áéøåùìéí. ëîå øåá äçìåöéí áðé ãåøå, äúòðééï áï-âåøéåï ááðééúä ùì çáøä ñåöéàìéñèéú çãùä éåúø îàùø òéé çåøáåú ãúééí. áéåîðéå åæëøåðåúéå îàåúä ú÷åôä, äòùéøéí áøéùåîéí ùäåúéøå áå ôúç-ú÷ååä àå äâìéì, éøåùìéí îåæëøú ëîòè áãøê àâá.
ìàö"ì, ìòåîú æàú, äéä éçñ îéåçã àì éøåùìéí. ìâáé äàö"ì, éøåùìéí äéúä îøëæ äàøõ åäòí, åäòéø äòúé÷ä - îøëæ éøåùìéí. áæîï ôøòåú 1939-1936 (àùø ð÷øàå îùåí-îä "îàåøòåú"), éñã äàö"ì àú "ôìåâú äëåúì" áòéø äòúé÷ä, àùø çáøéä äâðå òì äøåáò äéäåãé îôðé ôåøòéí òøáééí åàÄéôùøå àú äîùê äúôéìåú ìéã äëåúì äîòøáé. áéåîðä ùì "ôìåâú äëåúì", øùí äîùåøø äìàåîé àåøé öáé âøéðáøâ:
îé ùéùìåè áòéø äòúé÷ä, éùìåè òì äàøõ ëåìä.
òì-ôé äçìèú äòöøú äëììéú ùì äàå"í îä-29 áðåáîáø 1947, àîåø äéä ìùøåø áéøåùìéí ùìèåï ðàîðåú áéï-ìàåîé áçñåú äàå"í. òí äúôúçåú ä÷øáåú áçåãùéí äøàùåðéí ùì ùðú 1948, äçìå ìäúòåøø ñô÷åú ìâáé éëåìú äàå"í ìëôåú àú áéðàåí éøåùìéí åäúòåøø äöåøê ìçæ÷ àú éøåùìéí îáçéðä öáàéú, ëãé ùúåëì ìòîåã áäú÷ôåú äòøáéåú. éçñ ùåðä äéä ìâáé äòéø äòúé÷ä. îòîãä äãúé äîéåçã ùì éøåùìéí äòúé÷ä, äî÷åîåú ä÷ãåùéí ùáä ìùìåù äãúåú: äéäåãéú, äðåöøéú åäîåñìîéú, òåøøå á÷øá ääðäâä äîãéðéú ùì äééùåá äéäåãé áàøõ àú äàùìéä, ëé äîìçîä úôñç òì äòéø äòúé÷ä. äú÷ååä äéúä ëé ò÷á äçùù îôðé ôâéòä áî÷åîåú ä÷ãåùéí, éöìéç äàå"í ìäùìéè áä ùáéúú-ðù÷. òì-îðú ìîðåò îòùé ôøåáå÷öéä, ðéúðå ìîâðé äøåáò äéäåãé äåøàåú çîåøåú ìäéîðò îôúéçä áàù, àìà áî÷øéí ùäãáø äëøçé å÷ùåø áôé÷åç ðôù. ìáã îï ääåøàåú ùì ôúéçä áàù, äéå ëì äîäìëéí äöáàééí áòéø äòúé÷ä îåùôòéí îï äàîåðä ëé ìà éúðäìå áä ÷øáåú. ÷åðñôöéä æå äéúä äøú-àñåï ìâáé âåøìå ùì äøåáò äéäåãé áòéø äòúé÷ä, àåìí ääðäâä äöéåðéú äîùéëä ìãáå÷ áä çøó ääú÷ôåú äøöçðéåú òì úåùáé äøåáò äéäåãé.
ëáø á-3 áãöîáø 1947 äåú÷ó áùòø éôå àåèåáåñ ùòùä ãøëå àì äøåáò. éäåãé àçã ðäøâ åùîåðä ðôöòå. áàåúå éåí ðåøå äéøéåú äøàùåðåú òì äøåáò äéäåãé.
äëåç äìåçí áøåáò äéäåãé áàåúí éîéí äéä æòåí, åäéä öåøê ãçåó ìúâáøå. á-10 áãöîáø éöà éåàì ôøéãìø ("àîðåï") áøàù éçéãä áú 10 ìåçîéí àì äòéø äòúé÷ä åðúîðä îô÷ã äàö"ì áøåáò. áàåúå éåí ðëðñå ìøåáò ùúé îçì÷åú çé"ù (çéì-äùãä áäâðä) åáäï 60 ìåçîéí, áôé÷åãå ùì éùøàì ôåðè, ùðúîðä îô÷ã ääâðä áî÷åí.
ìîçøú áåà äúâáåøú ìòéø äòúé÷ä, òáøå àðùéä àú èáéìú-äàù äøàùåðä. áùòåú äáå÷ø ðéñå äòøáéí ìôøåõ ìøåáò áçéôåé àù îðù÷ ÷ì. îâéðé äøåáò ðëðñå ìòîãåú åäãôå àú ääú÷ôä. çéìåôé äéøéåú ðîùëå 7 ùòåú åääú÷ôä ðñúééîä ø÷ ìàçø äøéâúå ùì äîô÷ã äòøáé. îàù äéøéåú ðäøâå ùðé éäåãéí åàçã ðôöò.

ëðéñú äöáà äáøéèé ìòéø äòúé÷ä
áò÷áåú ÷øá äéøéåú áéï äòøáéí ìéäåãéí äçìéèå äùìèåðåú äáøéèééí ìäëðéñ ìòéø äòúé÷ä ëåç öáàé. ùúé îçì÷åú ùì çééìéí áøéèééí äúôøñå áéï äéäåãéí ìòøáéí, úåê úôéñú çì÷ îòîãåú äéäåãéí. áîäìê úôéñú äòîãåú ðòøê âí çéôåù, äåçøîå ëìé-ðù÷ å-15 áçåøéí ðàñøå. äí ùåçøøå ëòáåø îñôø éîéí áäúòøáåú äñåëðåú äéäåãéú.
äöáà äáøéèé äæäéø ùéôòéì ëåç ðâã äöã ùéôúç áàù. àìà ù"äðééèøìéåú" äáøéèéú äéúä îàåã çã-öããéú åäôòìú äëåç äéúä áòé÷ø ðâã îâéðé äøåáò. îãé ôòí áôòí ðòøëå çéôåùéí áøåáò äéäåãé åäåçøí ðù÷, áòåã äòøáéí äñúåááå òí ðù÷ áàåôï âìåé îáìé ùéàåðä ìäí ëì øò. ééúëï ùäôâéòä áîâéðé äøåáò ðáòä îäîù÷ò äòîå÷ ðâã äéäåãéí, ùðåöø ëúåöàä îîìçîú äîçúøú áùìèåï äáøéèé, àå àåìé îúåê àðèéùîéåú ìùîä. îìáã äéçñ äòåéï ùì äçééìéí äáøéèééí, äøé ùòí ëðéñúå ùì äöáà ìòéø äòúé÷ä ùøø ùí áãøê-ëìì ù÷è.
ä÷ùø òí äøåáò äéäåãé áòéø äòúé÷ä ðòùä áàîöòåú ùééøåú, ùòáøå áúçéìä ãøê ùòø éôå, àåìí òí äúâáøåú äúðëìåéåú äòøáéí, äåñáå ìùòø öéåï (ãøê æå äéúä ôçåú îñåëðú, ëé ìà òáøä ãøê ùëåðåú òøáéåú). òí ëðéñú äöáà ìòéø äòúé÷ä, ì÷çå äáøéèéí òì òöîí àú ìéååé äùééøåú, àåìí îðòå äòáøú ðù÷ åìåçîéí ìøåáò äéäåãé. (àéù, àâá, ìà îðò îï äòøáéí ìäòáéø ðù÷ åìåçîéí ìòéø äòúé÷ä).
äáøéèéí ùàôå ìä÷èéï àú äëåç äéäåãé áòéø äòúé÷ä ëëì äàôùø. ìùí ëê äéå îáöòéí îôòí ìôòí îòöøéí, åáåã÷éí á÷ôãðåú àú æäåú äòöåøéí. áçåøéí ùæåäå ëúåùáé äøåáò ä÷áåòéí, ùåçøøå ìáúéäí, áòåã àìä ùáàå îï äòéø äçãùä - âåøùå îï äøåáò. ìéîéí òöøå äáøéèéí àú éåàì ôøéãìø, éçã òí éöç÷ àäøåðåá ("éäåãä"), ùäéä îúåùáé äøåáò. àäøåðåá èòï ëé äåà åôøéãìø àçéí äí, àåìí äáøéèéí ìà ùåëðòå áð÷ì åäçìéèå ìäùàéø àú ùðéäí áîòöø òã áéøåø äòðééï. îéã òí äéååãò áòéø ãáø îòöøå ùì àîðåï, äåçìè ìùìåç ìøåáò äéäåãé îô÷ã îçìéó, åäúô÷éã äåèì òì àéñø ðúðæåï ("âãòåï").
"âãòåï" ðëðñ ìòéø äòúé÷ä ùìà áàîöòåú äùééøä äùáåòéú, ùàåøâðä òì-éãé äñåëðåú äéäåãéú åìååúä òì-éãé äöáà äáøéèé. áúéååëå ùì øåî÷, àéù ìç"é, ùäéä áòì îäìëéí øáéí á÷øá äáøéèéí, äöìéçå ìùçã àú àçã ä÷öéðéí äáøéèééí åúîåøú 20 ìéøåú à"é, äòáéø ä÷öéï àú âãòåï áîùåøééï ùì äöáà àì úåê äøåáò äéäåãé. áàåúå îùåøééï äåòáøä âí çáéìä àøåæä äéèá, ùäëéìä úú-î÷ìò åëîä à÷ãçéí.
òì éåîå äøàùåï ùì àéñø áòéø äòúé÷ä, îñôøú îìëä âøéðáøâ-ðúðæåï:
ááå÷ø àåúå éåí, ðùìçúé òì-éãé àîé ì÷ðåú ãáø îä áçðåú. áöàúé îï äáéú, øàéúé á÷öä äñéîèä âáø áìåðãéðé òí òéðééí ëçåìåú, ìáåù çìéôä åáòì úñôåøú ÷öøä ëî÷åáì áöáà äáøéèé. äééúé áèåçä ëé ìôðé àðâìé ìáåù ááâãéí àæøçééí, ùáà ìøâì àçø äëåçåú äîæåéðéí áøåáò. îéäøúé ìîìà àçø ùìéçåú àîé åøöúé ìîèä äàö"ì ëãé ìäæäéø àú çáøé îôðé ä"àðâìé" ùîñúåáá áùèç. ìúãäîúé, øàéúéå éåùá áçãø äîèä, åìôðé ùäñô÷úé ìåîø àú ãáøé, äöéâå àçã äçáøéí: "úëéøé áá÷ùä àú äîô÷ã äçãù ùìðå".


àéñø ðúðæåï
àéñø ðúðæåï ðåìã áøåîðéä, ùí äöèøó ìúðåòø-äðåòø áéú"ø. áñåó ùðåú äùìåùéí äéä àéñø ÷ùåø òí äòìééä äáìúé-ìâàìéú, ùàåøâðä òì-éãé áéú"ø åäàö"ì. áîùê ùðúééí éîéí òáã àéñø "òì äéí", áäáéàå òåìéí îøåîðéä àì çåôé äàøõ. ìáñåó äåøùä àó äåà ìðçåú åîéã òí òìééúå àøöä, äöèøó ìôìåâú äòáåãä ùì áéú"ø áøàù-ôéðä. áôìåâåú äòáåãä òñ÷å äçáøéí áòáåãä ç÷ìàéí ìôøðñúí, åáæîðí äçåôùé äúàîðå áðù÷ áîñâøú äàö"ì. áú÷åôú îìçîú-äòåìí äùðééä äúâééñ àéñø ìöáà äáøéèé, ëôé ùòùå çáøéí ðåñôéí îúðåòú áéú"ø. àéñø ìçí áçæéú äàéèì÷éí, åòí ùçøåøå îï äöáà, ðùàø ìú÷åôä ÷öøä áàéèìéä, ùí äçì àú ìéîåãé äîúîèé÷ä åäôéñé÷ä áàåðéáøñéèä ùì îéìðå. òí ùåáå àøöä, ðøùí ìàåðéáøñéèä äòáøéú áéøåùìéí ìùí äîùê ìéîåãéå. àéñø ìà äñôé÷ ìñééí àì ìéîåãéå áéøåùìéí, ëé ð÷øà ìùøú ëîô÷ã ëåç äàö"ì áòéø äòúé÷ä.
îñôø éîéí ìàçø áåàå ùì âãòåï ìòéø äòúé÷ä äùúëðòå äáøéèéí ùàîðåï åéäåãä äí àëï àçéí åùçøøå àú ùðéäí.
äù÷è áòéø äòúé÷ä ìà äàøéê éîéí. áçåãù éðåàø 1948 ú÷ôå äòøáéí àú "áúé åøùä" åôåööå àú äòîãä ùäéúä ùí. äáøéèéí äúáåððå áîúøçù åðùàøå "ðéàåèøìééí".
áú÷åôä ùáä äéúä äòéø äòúé÷ä îàåëìñú áéäåãéí øáéí åäøåáò äùúøò òì ùèç âãåì, äéä áéú-äçåìéí "áé÷åø çåìéí äéùï" áúåê äøåáò. òí éöéàú çì÷ îéäåãé äòéø äòúé÷ä, äöèî÷ ùèçå ùì äøåáò äéäåãé åáéú-äçåìéí ðùàø îçåõ ìøåáò. äâéùä àìéå çééáä îòáø ãøê àæåø îàåëìñ áòøáéí åäèéôåì áäòáøú äòåáãéí åäçåìéí ðòùä ÷ùä îéåí ìéåí. ìëï äåçìè áôé÷åã ääâðä ìôðåú àú áðééï áéú-äçåìéí åìäòáéø àú éåùáéå àì äøåáò ôðéîä. äôéðåé úåëðï ì-20 áéðåàø 1948 åäáøéèéí ÷éáìå òì òöîí àú äùîéøä òì äáéèçåï. ÷áåöú ìåçîéí, áéðéäí ëîä àðùé àö"ì, éöàä ìô÷ç òì äôéðåé, àåìí áâìì ðåëçåú ëåçåú áøéèééí áàæåø, ìà äéå äìåçîéí îæåéðéí. ìôúò éöà òøáé îæåéï åôúç áàù òì äéäåãéí, áòåã äçééìéí äáøéèééí òåîãéí îï äöã åìà îúòøáéí áîúøçù. àøáòä àðùéí ðôâòå îï äéøéåú, áéðéäí àîðåï, ùðôì ùåúú ãí. ùìåùä îï äôöåòéí äöìéçå ìäâéò ìî÷åí îçñä, áòåã àîðåï ðùàø îåèì òì äàøõ. áùìá æä çìä äúòøáåú áøéèéú, àåìí òã ùäåòáø àîðåï ìáéú-äçåìéí, äåà àéáã ãí øá åëòáåø îñôø ùòåú îú îôöòéå.
òí îåúå ùì àîðåï àéáãúé çáø åøò.
ìîçøú äéåí, òøëúé áé÷åø ðéçåîéí àöì àçåúå, ùäúâåøøä áùëåðú ùòøé-çñã. äéä æä òøá âùåí å÷ø åëàùø áúåí äáé÷åø éøãúé áîãøâåú äçéöåðéåú, ùäéå øèåáåú îï äâùí, îòãúé åðôìúé òì éÈãÄé äéîðéú. äéã ëàáä îàåã, àåìí ÷éååéúé ùäëàá éçìåó òí äæîï. ëùäâòúé ìçãøé àæø áùëåðú àçååä, äúáøø ìé ëé äéã äúðôçä îàåã åäëàáéí äìëå åâáøå. àåúå ìéìä ìà éëåìúé ìéùåï îøåá ëàáéí, åìîçøú äéåí äìëúé àì ã"ø èøåé (àåøèåôã éãåò áéøåùìéí, ùðäâ ìèôì áôöåòé äîçúøú), ù÷áò ëé éãé ðñã÷ä åëé éù ìùéí àåúä áâáñ. ìà äééúé îàåùø î÷áéòúå ùì äøåôà, àåìí áäéòãø çìåôä, äåùîä äéã äéîðéú áâáñ. çæøúé ìçãøé ëãé ìðåç, åáîäøä äúáøø ìé ëîä ÷ùä ìúô÷ã áéã àçú. äééúé öøéê ìîöåà ùéèä îéåçãú ëãé ìäúôùè åìäúìáù, àáì ìáòéä àçú ìà îöàúé ôúøåï åäéà - ìùøåê àú äðòìéí. ëîä çñø ìé àçé àøéä, ùëì ëê òæø ìé ëùéãé äéîðéú éçã òí çöé âåôé äéå ðúåðéí áâáñ. çéä, áòìú äáéú äèåáä, øàúä àåúé áäéëðñé, åäöéòä àú òæøúä, åæàú îáìé ìùàåì àó ùàìä. áòìä, ìòåîú æàú, ùàì àåúé áù÷è, áàéæä ôòåìä ðôöòúé. ñéôøúé ìå àú äàîú, àåìí äåà ìà äùúëðò. ø÷ àæ äáðúé ëé òåîã àðé áôðé áòéä øöéðéú, åëé éäéä òìé ìð÷åè áàîöòé æäéøåú, ëãé ùìà ìäúáìè éúø-òì-äîéãä, ùîà òåã àéòöø áéãé äáøéèéí. áîäøä äúáøø ìé ëé àéù ìà äéä îåëï ìäàîéï ùáçåø öòéø îñåâì ñúí ëê, ììà ùåí ñéáä îéåçãú, ìäçìé÷ òì àáðé éøåùìéí áéåí âùí, åìñãå÷ àú éãå. áìéú-áøéøä ðàìöúé ìäùìéí òí äâøñä ùðôöòúé áàçú äôòåìåú åáâìì äñåãéåú àéðé øùàé ìäåãåú áëê.
áâìì äéã äñãå÷ä, ìà éëåìúé ìàîï àú çðéëé áðù÷, åòñ÷úé áòáåãä îðäìéú åáùîéøú ä÷ùø òí äéçéãä ùìðå áòéø äòúé÷ä, ùí äúáññ âãòåï ëîô÷ã äàö"ì áøåáò.
áçåãùéí äøàùåðéí ùì ùðú 1948, ùøøä îúéçåú áéï äàö"ì ìáéï àøâåï ääâðä. ëæëåø, äúðäì îùà-åîúï, áéåæîú äàö"ì, ìùéúåó-ôòåìä áéï ùðé äàøâåðéí, àìà ùäåà ðîùê ú÷åôä àøåëä, åø÷ áçåãù àôøéì àéùø äååòã äôåòì äöéåðé àú ääñëí òí äàö"ì.
òåã ìôðé çúéîú ääñëí äàøöé, äáéà àéñø ðúðæåï ("âãòåï") ìéãé "ùáéøú ä÷øç" áéçñéí òí ääâðä áòéø äòúé÷ä. âãòåï äáéï ëé òì-îðú ùäøåáò éåëì ìòîåã áôðé äú÷ôåú äòøáéí, éù ìäáéà ìàéçåã îìà áéï ëì äëåçåú äéäåãééí áòéø äòúé÷ä. ìîøåú äîù÷òéí îï äòáø, éæí âãòåï îâò òí îô÷ã ääâðä áøåáò (úçéìä äéä æä àáøäí äìôøéï, åìàçø-îëï - îùä øåñð÷), åäöéò äñãø ùîøëæå äéä ùéúåó-ôòåìä îìà áéï ùðé äàøâåðéí.
á-16 áôáøåàø éöàå àðùé ääâðä, éçã òí àðùé äàö"ì, ìôåöõ àú àçú îòîãåú äòøáéí. äôéöåõ ìà äéä îåùìí, àåìí çùéáåúä ùì ôòåìú äúâîåì äéä - ùéúåó-äôòåìä äîìà áéï ääâðä ìàö"ì.

ä î ð ä ø ä
ùéúåó äôòåìä áéï äàö"ì ìäâðä äìê åäúäã÷, åáîñâøúå äöéò äàö"ì ìôåöõ áîùåúó àú îøëæ äùå÷ äòøáé á÷öä øçåá äéäåãéí.
îèä äàö"ì âéìä úòìú áéåá öøä åôòéìä, ùäåáéìä îøçåá äéäåãéí ìöåîú äùå÷ äòøáé. ääöòä äéúä ìùìåç àú àçã äáçåøéí ëãé ìäðéç îèòï çåîø-ðôõ á÷öä äúòìä, îúçú ìùå÷.
äúåëðéú ðú÷áìä òì ãòú îèä ääâðä, åàðùé äàö"ì äçìå áòáåãú çôéøä áàçú äçðåéåú, ëãé ìäúçáø àì úòìú äáéåá. ìàçø ùðåöø ÷ùø òí úòìú äáéåá, éøã éöç÷ àäøåðåá ("éäåãä") åäú÷ãí áúòìä òã ìî÷åí ääúçáøåú òí äùå÷ äòøáé. äåà çæø îñéåøå, àåìí ìôðé ùôúç áãéååçå, äôùéèåäå îáâãéå åäëðéñåäå ìî÷ìçú. ìàçø ùðúð÷ä îùàøéú äæåäîä ùãá÷ä áå, ñéôø ëé ðéúï ìäâéò áàîöòåú äúòìä òã äéòã åìäðéç áå àú äîå÷ù. ìîçøú äéåí éøã éäåãä ùðéú ìúòìä, äôòí òí äôööä ùäåëðä áòåã îåòã. àìà ùáéðúééí âàå îé äáéåá åäöåàä ùîéìàä àú äúòìä îðòä àú äú÷ãîåúå. äåà äöìéç ìçæåø ìôúç äúòìä ëì òåã ðôùå áå. áæàú ðñúí äâåìì òì äúåëðéú ëåìä.
äúðäâåúå ùì éäåãä, àéù äàö"ì, ãá÷åúå áîèøä åøåç ää÷øáä ùâéìä, æëå ìäòøëä øáä á÷øá ëì ìåçîé äøåáò.
ëãé ìîðåò àôùøåú ùì ðéöåì úòìú äáéåá òì-éãé äòøáéí, îå÷ùä äúòìä òì-éãé çáìðé äàö"ì.

ì÷øàú öàú äáøéèéí
çåãù àôøéì, ùäéä ù÷è éçñéú, ðåöì ìàéîåðéí åìäòøëåÌú ì÷øàú öàú äáøéèéí àú éøåùìéí. áàåúå çåãù äåëðñå ìøåáò îñôø ùééøåú åáäï îæåï, áâãéí åàó ëîåéåú ÷èðåú ùì ðù÷ ÷ì åçåîø-ðôõ. áñåó àåúå çåãù äåòáø ìøåáò âí îùãø çãù, ùàÄéôùø ÷ùø øöéó áéï äøåáò ìáéï äòéø äçãùä áîùê ëì éîé ä÷øáåú. ðåñó ìðù÷ ùäåáøç òí îöøëé äîæåï, äöìéçå àðùé äøåáò ì÷ðåú îï äòøáéí, áàîöòåú îúååëéí àøîðééí, úú-î÷ìòéí åúçîåùú. àìà ùëîåú äðù÷ ìà äñôé÷ä, åáîéåçã äéä îçñåø áî÷ìòéí åîëåðåú-éøééä. åééðâøèï (ùùéîù ëîåëúø äøåáò) äåãéò ìîèä ääâðä áòéø ëé áòæøú ùåçã ðéúï ìäòáéø ìøåáò ðù÷ åâí ìåçîéí. ëãé ìäåëéç æàú, äòáéøä áúå éäåãéú, î÷ìò îñåâ "ìåàéñ" åëîåú îñåéîú ùì úçîåùú. áîèä äîçåæ ìà ðéöìå àú äãøê ùäöéò åééðâøèï, åìà ãé áæàú ùìà ùìçå ðù÷, àó ëñó ìà äòáéøå.
áîùê çåãù àôøéì, äúðäìå îâòéí áéï äàö"ì ìäâðä áòéø äòúé÷ä áãáø äñëí ôåøîìé áéï ùðé äàøâåðéí. äàö"ì äñëéí ùàðùéå é÷áìå àú îøåú îèä äøåáò åùîô÷ã äøåáò éäéä àéù ääâðä. ëì àùø áé÷ùå äéä ùâãòåï éäéä ñâðå. ùàìúéàì äúðâã ìæàú áëì úå÷ó, åäàö"ì åéúø âí áð÷åãä æå. á-4 áîàé ðçúí äñëí áéï ùðé äàøâåðéí 3.
ìàçø çúéîú ääñëí, äöèøôå 44 ìåçîé äàö"ì åìç"é àì ë-70 ìåçîé ääâðä åéçã äéåå àú äëåç äìåçí äîùåúó ùì äøåáò äéäåãé áòéø äòúé÷ä. àì ìåçîé ùðé äàøâåðéí äöèøôå áîäìê ä÷øáåú öòéøéí åîáåâøéí îúåùáé äøåáò, ùúøîå úøåîä çùåáä ìäâðúå.
òí ôøåõ ä÷øáåú ðéèùèùå ääáãìéí áéï çáøé ääâðä åäàö"ì. ñîëåéåúéå ùì âãòåï, îô÷ã äàö"ì áî÷åí, ð÷áòå ìà áäúàí ìäñëí äëúåá, àìà îúå÷ó àéùéåúå åàåîõ ìáå. ìåçîéí îùðé äàøâåðéí ÷éáìå àú îøåúå, âí ììà úåàø ùì "ñâï îô÷ã äøåáò".
áîçöéú äùðééä ùì çåãù àôøéì äúðäìå áàå"í ãéåðéí áãáø ùáéúú-ðù÷ áéøåùìéí åìçìåôéï - äôñ÷ú-àù áòéø.
á-28 áàôøéì ùìç îùä ùøúå÷, ùùää àåúä òú áàøöåú-äáøéú, îáø÷ àì áï-âåøéåï, áå ðàîø ëé äåùâ áàå"í äñëí ìäôñ÷ú-àù áòéø äòúé÷ä. 4
ðöéâé äååòã äòøáé äòìéåï åäñåëðåú äéäåãéú, áúàåí òí îåòöú äðàîðåú, äñëéîå ìäîìéõ ì÷äéìåúéäí:
1) ëì äôòåìåú äöáàéåú åîòùé äàìéîåú áúåê äòéø äòúé÷ä, éåôñ÷å.
2) äô÷åãåú ìäôñ÷ú äàù éåöàå áä÷ãí äàôùøé.
3) åòãä ðéàåèøìéú úô÷ç òì ääôåâä åúãååç ìîåòöú "˜--�-9äðàîðåú.
4) ùðé äöããéí éðñçå àú äúðàéí ìäñëí ùáéúú äðù÷ ä÷áåòä.
áò÷áåú îáø÷å ùì ùøúå÷, ôéøñîä ääâðä á-2 áîàé ô÷åãä äîåøä òì äôñ÷ú-àù áòéø äòúé÷ä. îàåúå éåí, ùøøä áòéø äòúé÷ä äôñ÷ú-àù, ùðîùëä òã öàú äáøéèéí àú äòéø.

îáöò "ùôéôåï"
îáöò "ùôéôåï" úåëðï ìéåí ñéåí äîðãè äáøéèé áéøåùìéí. îèøúå äòé÷øéú ùì äîáöò äéúä ìäøçéá àú ùèç äøåáò äéäåãé åìäâáéø àú ëåùø ääúâåððåú ùìå òì-éãé úôéñú òîãåú áòìåú çùéáåú àñèøèâéú.
îáöò "ùôéôåï" ëìì ùìåùä ùìáéí: äùìá äøàùåï - úôéñú äòîãåú ùì äöáà äáøéèé ùäúôðå òí öàú äáøéèéí àú éøåùìéí (øåá äòîãåú äììå äéå áéãé äéäåãéí ìôðé ëðéñú äöáà ìòéø äòúé÷ä); äùìá äùðé - ëéáåù òîãåú îôúç áâáåì äøåáò, ùäéå çéåðéåú ìäâðú äøåáò; åäùìá äùìéùé - ôéöåõ äáúéí ñáéá ìøåáò, ëãé ìéöåø ùèç ôúåç ùéëáéã òì ëåçåú äàåéá ìú÷åó àú äøåáò.
áçåãù îàé îðúä àåëìåñééú äøåáò äéäåãé áòéø äòúé÷ä ë-1,700 ðôù, øåáí æ÷ðéí, ðùéí åèó. áøåáò äéå ë-110 ìåçîéí (ëùìéù îäí àðùé àö"ì åäéúø îï ääâðä) åëï ë-50 àðùé ùéøåúéí ùâåéñå î÷øá úåùáé äøåáò.



îöáú äðù÷ áòéø äòúé÷ä á-13 áîàé 1948: 5


øåáéí úú-î÷ìòéí î÷ìòéí îøâîä "2 ñê-äëåì
17 42 2 1 62

ìëì øåáä äéå 300 ëãåø, åìëì î÷ìò - 500 ëãåø. ðåñó ìæàú äéå áøåáò 374 øéîåðé äâðä, 126 øéîåðé äú÷ôä åëï ëîåú ùì ë-200 ÷"â çåîø- ðôõ (ùðúøí òì-éãé ìç"é).
äðù÷ áòéø äòúé÷ä äñôé÷ ìöééã ø÷ ë-60% îï äìåçîéí. àáì çîåø éåúø äéä äéòãø ëì ðù÷ ëáã, ëîå îëåðú-éøééä àå îøâîä "3. ëï áìè äéòãøå ùì ðù÷ àðèé-èð÷é îñåâ ëìùäå.
ì÷øàú öàú äáøéèéí àú äòéø ãøù îô÷ã ääâðä áøåáò ùéùìçå ìå ììà ãéçåé 50 ìåçîéí îàåîðéí åîæåéðéí äéèá, ëãé ùéåëì ìòîåã áôðé äîùéîåú ùäéå ìôðéå. á÷ùúå äåùáä øé÷í.
àí ìà ãé äéä áîçñåø áìåçîéí, ëìé-ðù÷ åúçîåùú, ðåñôä âí áòééú äàåëìåñééä äàæøçéú. áëì àæåøé äñôø, òí äú÷øá ùòú ä÷øá, ôåðúä äàåëìåñééä äàæøçéú, åæàú îùúé ñéáåú: äàçú - ëãé ìîðåò ôâéòä ùìà ìöåøê áàåëìåñééä ùàéðä ìåçîú, åäàçøú - ðåëçåú àåëìåñééä àæøçéú îäååä âåøí îôøéò áùòú ÷øá. îìáã äòåáãä ùéù ìîöåà î÷åøåú ëãé ìñô÷ àú öøëéä ùì àåëìåñééä àæøçéú (áîéåçã çîåø äãáø áúðàé îöåø), äøé ùáùòú ñëðä ðåèä àåëìåñééä æå ìôàðé÷ä åéåöøú àðãøìîåñéä àùø îåðòú îï äìåçîéí ìáöò àú úô÷éãí.
àåìí îä ùðëåï äéä ìâáé äðùéí åäéìãéí áâåù-òöéåï, ìîùì (ùí äí ôåðå áòåã îåòã), ìà úôñ ìâáé äòéø äòúé÷ä. ìà ãé áëê ùìà çéôùå ãøëéí ìôðåú àú äðùéí åäéìãéí îï äòéø äòúé÷ä, àìà àó îðòå îäí ìòùåú æàú áëåçåú òöîí. òåã áçåãù éðåàø, òí úçéìú äîöåø, äåøä áï-âåøéåï ìãåã ùàìúéàì ìîðåò áëì îçéø éöéàú éäåãéí îï äòéø äòúé÷ä. åàîðí áëì ôòí ùäéúä îâéòä ùééøä ìòéø äòúé÷ä, äéå îèéìéí àðùé ääâðä òåöø òì äøåáò äéäåãé, ëãé ìîðåò îï äúåùáéí ìäöèøó ìîëåðéåú ìàçø ôøé÷ú äîèòï åìðñåò ìòéø äçãùä. ìîøåú äàîöòéí äçîåøéí ùð÷èå àðùé ääâðä, äöìéçå ëîä îàåú éäåãéí ìöàú áãøëéí ùåðåú àú äòéø äòúé÷ä.
òí öàú äáøéèéí àú äòéø äòúé÷ä, ùìç ùàìúéàì àì îô÷ã äøåáò äéäåãé àú äîáø÷ äáà: 6
úôåñ àú òîãåú äöáà, àê àì úôúç áàù åàì úäéä äøàùåï ìôúéçä. òîãåú äöáà ùäéå áùèç äéäåãé, îâéòåú ìðå áìé ñô÷. ùîåø òì ëììé ùáéúú äðù÷, ëé áäí úìåé äîùê äùééøåú áçñåú äöìá äàãåí. úâáåøú áðù÷ åáàðùéí ìà úåëì ì÷áì ìôé ùòä. áëì ôòåìåúéê, äáà áçùáåï àú äëåçåú ùìê.
éù ìùéí ìá ìäòøä ùáîáø÷, äãðä áúâáåøú ìøåáò îï äòéø äçãùä: "...úâáåøú áðù÷ åàðùéí ìà úåëì ì÷áì ìôé ùòä..". äñéáä ðòåöä áëê, ùäîòøëä òì äòéø äòúé÷ä ìà äéúä áòãéôåú âáåää àöì ùàìúéàì. åàîðí ãá éåñó îöèè áñôøå "÷øéä ðàîðä" àú ãáøé ùàìúéàì áàçú äôâéùåú áéðéäí: 7
çåáúé äøàùåðä äéúä ìäâï òì îàä àìó éäåãé éøåùìéí åø÷ ìàçø-îëï äééúé öøéê ìðñåú åìëáåù àú äòéø äòúé÷ä". åùîà ÷éååä ùàìúéàì ùôòåìä îãéðéú úáåà áòÄúä ìäöéì àú äøåáò äéäåãé?
áàåúå òðééï ëåúá éöç÷ ìåé (ìåéöä): 8
äôé÷åã äéøåùìîé ðéöá áôðé ãéìîä ÷ùä: äòéø äòúé÷ä, òí ëì çùéáåúä ääéñèåøéú åäãúéú, ìà äéúä ùãä-÷øá òé÷øé ùáå úåëøò äîòøëä òì éøåùìéí òì-ëï ðéúï äéä ìä÷öåú ø÷ çì÷ îåâáì îï äëåçåú ìäâðú äøåáò äéäåãé ... áä áùòä ùøéøä äéúä ääðçä ëé áéøåùìéí äòúé÷ä, ìôçåú, òì àúøéä ä÷ãåùéí, úúâùí úåëðéú äáéðàåí, åáäúàí ìëê ðú÷áìä ááøëä éåæîú äàå"í ååòãú ä÷åðñåìéí ìùáéúú ðù÷ áòéø äòúé÷ä. ìîàîõ äãéôìåîèé ìäùéâ ùáéúú-ðù÷ áòéø äòúé÷ä, ðåãòä äùôòä äøñðéú òì äçìèåú ôé÷åã äîçåæ áëì ä÷ùåø ìîöáå ùì äøåáò äéäåãé.
á-13 áîàé òæáå äëåçåú äáøéèééí àú äòéø äòúé÷ä. ìôðé òåæáí, îñøå àú äîôúç äôðéîé ùì ùòø-öéåï ìéãé åééðâøèï, åàú äîôúç äçéöåðé ùì äùòø îñøå ìéãé äòøáéí ùùäå áäø-öéåï. áùòåú àçø-äöåäøééí òæá äçééì äáøéèé äàçøåï àú äàæåø åäëåçåú äéäåãééí ðòøëå ìôòåìä. îáöò "ùôéôåï" äçì. úçéìä ðúôñå, ììà äúðâãåú, ëì äòîãåú ùäéå áéãé äöáà äáøéèé. ìàçø-îëï äùúìèå äëåçåú äéäåãééí òì ùòø-öéåï åëï òì äëðñééä äéååðéú ùáøåáò äàøîðé, àùø ëåðúä áôé äîâéðéí "òîãú äöìá". îâãì äëðñééä äéååðéú äúøåîí îòì áúé äøåáò äàøîðé åçìù òì îøáéú äøåáò äéäåãé, òì ùòø-öéåï åëï òì äãøê áéï äøåáò ìùòø-öéåï. îëàï ùì"òîãú äöìá" äéúä çùéáåú àñèøèâéú òìéåðä, åäîçæé÷ áä - ùåìè òì äøåáò.


îâãì äëðñééä äéååðéú ("òîãú äöìá")


äùìá äøàùåï ùì îáöò "ùôéôåï" òáø áîäéøåú åììà ëì äúðâùåú òí ëåç òøáé ëìùäå.
äòøáéí äøâéùå áôòéìåú äáìúé-øâéìä ùì äéäåãéí åôúçå áàù îáå÷øú. éù ìæëåø, ëé äôñ÷ú-äàù ùäåëøæä áæîðå áéøåùìéí, äéúä òãééï áúå÷ó åòì áéöåòä ôé÷çä åòãú ääôåâä.
òí øãú äçùëä ôñ÷å äéøéåú, åàì äòéø äòúé÷ä ðëðñå ùðé ðöéâéí ùì åòãú ääôåâä; äàçã éäåãé (åé÷èåø ëäï, ùòáã ëô÷éã á÷åðñåìéä äöøôúéú) åäàçø - òøáé. äí áàå ìáøø àú úìåðú äòøáéí, ìôéä äôøå äéäåãéí àú äñëí äôñ÷ú-äàù. äðöéâ äéäåãé ðéöì àú ôâéùúå òí îô÷ãé äøåáò, åîñø ìäí ëé á"îåñãåú" (ãäééðå, áñåëðåú äéäåãéú) çåùáéí ëé áòéø äòúé÷ä ìà úäéä îìçîä åëé äí î÷ååéí ùúåê éåí-éåîééí éåëìå ìàøâï ùééøä ìøåáò. 9
áæîï ùäåúí ùì ðöéâé åòãú ääôåâä áòéø äòúé÷ä, äúðäì áîô÷ãú äøåáò äéäåãé ãéåï îééâò òí äôèøéàøê äàøîðé, ùãøù ìôðåú àú äëåçåú ùúôñå àú òîãú "äöìá". äåà èòï ëé îãåáø áî÷åí ÷ãåù, åëé äåà îúçééá ìùîåø òì ðééèøìéåúå ùì äî÷åí. îô÷ã ääâðä, îùä øåñð÷, äúðâã áëì úå÷ó ìôéðåé äòîãä, ùäéúä çéåðéú ìäâðú äøåáò. äôèøéàøê äú÷ùø èìôåðéú àì ãåã ùàìúéàì, àùø äåãéò áàìçåè ìøåñð÷ ìôðåú îéã àú òîãú "äöìá". äòîãä ôåðúä òåã áàåúå ìéìä. ëòáåø éåîééí, äúàîú çùùå ùì øåñð÷ åòîãú "äöìá" ðúôñä òì-éãé ëåçåú òøáééí.
á-14 áîàé 1948, òí òæéáú àçøåï äáøéèéí àú éøåùìéí, äçì îáöò "÷ìùåï". áàåúå éåí äëøéæ áï-âåøéåï îòì áîú îåæéàåï úì-àáéá òì ä÷îúä ùì îãéðú éùøàì, åöáàåú òøá äçìå ôåìùéí ìàøõ-éùøàì.
áøåáò äàøîðé áòéø äòúé÷ä òñ÷å äòøáéí ááéöåø òîãåúéäí, åìàçø ùäùìéîå àú îìàëúí, ôúçå áàù ìòáø ùòø-öéåï. äáçåøéí ùäçæé÷å áùòø ðàìöå ìðåèùå åø÷ òí çùëä äöìéçå ìúôåñ àú äùòø îçãù.
îìáã äàéøåò äæä, äéä ä-14 áîàé ù÷è éçñéú åäëåçåú òñ÷å áäúàøâðåú åááéöåøéí. àáãåúéðå áàåúå éåí äéå äøåâ àçã åàøáòä ôöåòéí.
ä-15 áîàé äúçéì áù÷è éçñé, àìà ùìà òáø æîï øá åùåá äåú÷ôä òîãúðå áùòø-öéåï áàù îäøåáò äàøîðé. ëúåöàä îäú÷ôä æå, ùåá ðòæá äùòø.
ìôðåú òøá çì îôðä áìçéîä áòéø äòúé÷ä, åàùìééú äôñ÷ú-äàù ðâåæä çéù îäø. äòøáéí ôúçå áäôâæä ëáãä òì äòîãåú áøåáò, åàçø-ëê àó ôåööå àú òîãú "áúé-åøùä". ëôòåìú úâîåì, úéëððå äîâéðéí ôéöåõ òîãä òøáéú åìôðé äáéöåò áé÷ùå àéùåø îîô÷ãú äîçåæ, àåìí äàéùåø ìà ðéúï. ëàùø ääôâæä äòøáéú ðòùúä àéðèðñéáéú éåúø, áé÷ù øåñð÷ îîèä äîçåæ ìñééò áäôâæä ðâãéú áàîöòåú îøâîåú ùì "3. áúùåáä, ÷éáì øåñð÷ àú äîáø÷ äáà: 10
áúùåáä ìá÷ùú àù îñééòú ìòéø äòúé÷ä, ìøâì äîùà åäîúï äîúðäì òúä, îèòîéí ôåìéèééí, ìà ðåëì ìîìà àú á÷ùúëí. äôòéìå áòöîëí îîä ùáøùåúëí.
äçì î-15 áîàé ìôðåú òøá, ðòìîä ëìà-äéúä äôñ÷ú-äàù áòéø äòúé÷ä.
á-16 áîàé äçìä ääú÷ôä äëììéú òì äøåáò äéäåãé áòéø äòúé÷ä. äòøáéí äúàåùùå îï ääìí ùì äéåîééí äøàùåðéí, åð÷èå éåæîä ìàåøê ëì äçæéú. ìåçîé äøåáò òáøå ìîâððä. ëåçåú òøáééí úôñå àú ëì äøåáò äàøîðé åäúáöøå áòîãú "äöìá". äí äîèéøå àù òæä ìëéååï ùòø-öéåï åòîãú äîæáìä äñîåëä, åùúé äòîãåú äçùåáåú äììå ðéèùå òì-éãé ìåçîé äøåáò. îöôåï ôøöå äòøáéí ìòîãú "åøùä" åôåööåä, åäîâéðéí ðàìöå ìðåèùä.
äòøáéí ôøöå îëéååï äøåáò äàøîðé ìøçåá çá"ã åîùí ðéñå ìäñúòø òì øçåá äéäåãéí. äàæøçéí ôåðå îøçåá çá"ã, åùåëðå ááéú-äëðñú äúú-÷ø÷òé ò"ù éåçðï áï-æëàé. äôéðåé ìËååä áîäåîä øáúé. ðåöøä àðãøìîåñéä åäáäìä àçæä áëåì. äøáðéí äúëðñå, åäçìéèå ìãøåù ëðéòä, ëãé ìîðåò ùçéèä ëììéú, ëôé ù÷øä áâåù-òöéåï éîéí îåòèéí ÷åãí-ìëï.
áëì ääîåìä ùðåöøä, äúàøâðå äîâéðéí ìîìçîä áùúé çæéúåú; îöã àçã - ìòöåø àú äú÷ãîåú äòøáéí, åáå-áæîï ìòöåø àú äôàðé÷ä ùàçæä áàæøçéí. äîöá ä÷ùä ðúï àú àåúåúéå áôé÷åã äøåáò, åîáø÷é ééàåù æøîå îøåñð÷ àì îèä äîçåæ. áàçã äîáø÷éí àó ðù÷ìä ëðéòä, ùìà àåùøä òì-éãé ùàìúéàì. ëãé ìòåãã àú äîâéðéí, äåãéò ùàìúéàì ëé úâáåøú ìøåáò éöàä ìãøê.
òí øãú äçùëä ôñ÷ä äàù. äòøáéí òñ÷å ááéæä åàçø äòìå áàù àú äòîãåú ùúôñå. áîùê äìéìä ðèùå äòøáéí àú äàæåø ùëáùå, åçæøå ìî÷åîåúéäí ìäçìéó ëåç. äîâéðéí ðéöìå äúðäâåú îåæøä æå ùì äòøáéí åúôñå îçãù àú îøáéú äòîãåú ùðàìöå ìñâú îäï áîùê äéåí.
àáãåú äîâéðéí áìçéîä ùì ä-16 áîàé äéå ëáãåú: 3 äøåâéí å-18 ôöåòéí. ðåñó ìæàú äéå 21 ðôâòéí áéï äàæøçéí.
ä-17 áîàé äéä éåí äìçéîä ä÷ùä áéåúø.
áùòåú äáå÷ø äôòéìå äòøáéí øî÷åì, åäåãéòå áàîöòåúå ìúåùáé äøåáò ëé òìéäí ìäéëðò òã ùòä òùø ááå÷ø, åìà - éåùîã äøåáò. áùòä òùø áãéå÷ äçìä äøòùä ëáãä åàçøéä ðåøúä àù òæä îðù÷ àåèåîèé. áò÷áåú ä"øéëåê", ðòøëä äñúòøåú ëììéú òì äøåáò äéäåãé. äòøáéí ëáùå ùðéú àú øçåá çá"ã, åòîãåú ðôìå áæå àçø æå. äòøáéí äîùéëå áäú÷ãîåúí, àåìí ðáìîå áøçåá äéäåãéí òì-éãé ìçéîä àîéöä åò÷ùðéú ùì äîâéðéí. àçø-äöåäøééí çåãùä ääú÷ôä åëì äòîãåú äî÷åøéåú ùì ä÷èò äîòøáé ðôìå áéãé äàåéá.
äàåéá ú÷ó âí áâæøä äöôåðéú, áîèøä ìôøåõ ìøçåá äéäåãéí. äòøáéí äñúòøå îëì äöããéí, àåìí äîâéðéí äçæé÷å îòîã åðàá÷å òì ëì ùòì. îôòí ìôòí äéúä éåöàú éçéãú îâéðéí ìäú÷ôú-ðâã, åëåáùú áçæøä òîãä ùðôìä.
áøåáò äéäåãé ðùúøøä áäìä, åáàåëìåñééä äàæøçéú âáøå ä÷åìåú ùãøùå ëðéòä. ä÷øéàåú ìòæøä ùðùìçå ìîèä äîçåæ äìëå åúëôå, åîï äîèä äáèéçå ìáåà ìòæøú äðöåøéí.
òí øãú äçùëä ôñ÷å äéøéåú åäîçæä îï äéåí ä÷åãí çæø òì òöîå; ìàçø ùäòøáéí ñééîå àú äáéæä åùøéôú äòîãåú - ðèùå àú äàæåø ùëáùå åçæøå ìî÷åîåúéäí.
àáãåú äîâéðéí á÷øá ùì àåúå éåí äéå 3 äøåâéí å-13 ôöåòéí. áéï äôöåòéí äéä âí âãòåï, ùáàçú îäú÷ôåú-äðâã ùàéøâï, ðåøä áéãå îöøåø ëãåøéí.
îñôø äîâéðéí äìê åôçú, åäðåúøéí äéå úùåùéí îøåá îàîõ åîúç. îñéáä æå úôñå áçæøä ø÷ çì÷ îï äòîãåú ùðòæáå áìéìä òì-éãé äòøáéí.
îñôø äðôâòéí äëììé áäøåâéí åáôöåòéí, äéä âáåä îàåã. ìîòìä îîçöéú äìåçîéí ðôâòå, åôöåòéí øáéí çæøå ìòîãåú ìôðé ùäçìéîå. âí îöá äúçîåùú äéä áëé øò. ôâæé äîøâîä áú "2 àæìå ëáø áéåí äøàùåï ììçéîä åëîåú äúçîåùú ä÷ìä éøãä ìùôì - ë-10 ëãåøéí ìëì øåáä.
ëàùø äøéîåðéí äìëå åàæìå, äâä âãòåï àú äøòéåï ìééöø øéîåðéí áøåáò òöîå. äåà ôðä àì éöç÷ àäøåðåá ("éäåãä"), àùø ôé÷ã òì áéú-äîìàëä äîàåìúø. äåà ðòæø áëîä îï äîåøéí ùäâéòå ìøåáò òí äùééøä äàçøåðä ùðëðñä ìòéø äòúé÷ä, åîàçø ùìà ðåúø òáåøí ðù÷, ðùàøå áòåøó éçã òí äàæøçéí. ÷áåöä ùì ðòøéí òáøä îáéú ìáéú åàñôä ÷åôñàåú-ùéîåøéí, åäîåøéí îéìàå àåúï ìàçø-îëï áîñîøéí åáçåîø-ðôõ. àì úåê çåîø-äðôõ äåëðñ ðôõ îçåáø àì ôúéì äùäéä, ùá÷öäå ð÷ùø øàù ùì âôøåø. äîâéðéí äéå îöéúéí àú äøéîåï òì-éãé ùôùåó øàù äâôøåø, åäåà ôòì ëøéîåï øññ ìëì ãáø. áîùê éîé äìçéîä áòéø äòúé÷ä éåöøå òì-éãé äîôòì äîàåìúø ìîòìä îàìôééí åçîù îàåú øéîåðéí! áòæøúí äöìéçå äîâéðéí ìäãåó àú äú÷ôåú äòøáéí. ììà øéîåðéí àìä, ìà äéå îñåâìéí ìåçîé äøåáò ìäçæé÷ îòîã æîï øá ëì-ëê.

ðéñéåðåú ìäöìú äøåáò äéäåãé
á-17 áîàé ôðä ùàìúéàì àì îô÷ã çèéáú "äøàì", éöç÷ øáéï, åáé÷ù àú òæøúå áîàîõ ùééòùä áìéìä ìôøåõ ìòéø äòúé÷ä. ìôé äúåëðéú ùòåáãä áôé÷åã äîçåæ, éøåëæ òé÷ø äîàîõ áëéååï ùòø éôå. çáìðéí àîåøéí äéå ìôøåõ àú äñåøâ ùäéä îöåé áúçúéú îâãì ãåã, åãøê äôéøöä ùúéååöø, úéòøê ääñúòøåú àì úåê äòéø äòúé÷ä. úô÷éã éçéãú äôìî"ç äéä ìáöò ôòåìú äñçä áëéååï äø-öéåï, åàí éòìä áéãéäí - àó ìëáåù àú ääø.
ìàçø çöåú äìéìä éöà äëåç äòé÷øé î"áéú èàðåñ" ìëéååï ùòø éôå. áäú÷ôä äùúúôå 4 îçì÷åú - ùìåù ùì äçé"ù åàçú ùì äàö"ì áôé÷åãå ùì áï-öéåï ëäï ("âéåøà"). ùìåù äîçì÷åú ùì äçé"ù äåëðñå ìúåê ùìåùä îùåøééðéí, åîçì÷ú äàö"ì ðùàøä ìçéôåé åëòúåãä. ùðé îùåøééðéí äú÷øáå ìçåîä åôúçå áàù, áòåã äîùåøééï òí äçáìðéí ðéñä ìäú÷øá ìéòã. àåìí äòøáéí ôúçå áàù òæä òì äîùåøééðéí; äëãåøéí ôâòå áöîéâéí åàó çãøå àú äùøéåï. îñôø äðôâòéí äìê åâãì, åäîùéîä äôëä ìäéåú çéìåõ äôöåòéí òí äáøéàéí. äòøáéí äôòéìå îøâîåú åî÷ìòéí åëì äàæåø äôê ìäéåú ùãä ÷èì. ääú÷ôä ðëùìä òåã ìôðé ùäçìä. ëàùø îñôø äðôâòéí äâéò ìùìåùéí (6 äøåâéí å-24 ôöåòéí), äåçìè ìäôñé÷ àú äîáöò åáçéôåé ùì éçéãú äàö"ì, ðñåâ äëåç ìëéååï "áéú èàåðåñ".
äôìî"ç éöà ìîùéîúå åäú÷éó àú äø-öéåï. øöä äâåøì åãåå÷à ôòåìú ääñçä òìúä éôä åäø-öéåï ðëáù áñòøä. ääú÷ôä äçìä áìéì ä-17 áîàé, åôòåìåú äèéäåø ðîùëå òã öåäøé ä-18 áçåãù.

äôìî"ç ôåøõ ìòéø äòúé÷ä
á-18 áîàé äåçìè ìðöì àú äöìçú äôìî"ç åìðñåú ìôøåõ àì úåê äòéø äòúé÷ä ãøê ùòø-öéåï. äéãéòä äåòáøä áàìçåè àì îèä äøåáò, åäîâéðéí äçìå îéã áäëðåú ëãé ìëÇååï àú ìåçîé äôìî"ç àì äøåáò.
áùòú ìéìä îå÷ãîú, áéï ä-18 ì-19 áîàé, òìä ìäø-öéåï ëåç ùì äôìî"ç éçã òí éçéãä ùîðúä 80 àéù áôé÷åãå ùì îøãëé âæéú, òîåñéí áöéåã öáàé åøôåàé òáåø äøåáò. ìàçø çöåú, äçìå äôìî"çàéí áäôâæä ëáãä îï ä"ãååéã÷ä" ùäòìå ÷åãí-ìëï ìäø-öéåï. ðåñó ìäôâæä, äîèéøå àù îðù÷ àåèåîèé àì úåê äòéø äòúé÷ä. ðåöøä áäìä á÷øá äòøáéí, ùôúçå áîðåñä îàæåø ùòø-öéåï. çáìðéí ôåööå àú äùòø, åìàçø ÷øá ÷öø, ðëðñä îçì÷ä ùì äôìî"ç àì úåê äòéø äòúé÷ä. äôâéùä òí ìåçîé äøåáò äéúä ðøâùú áéåúø, àåìí ìà äéä æîï ìäçìéó çååéåú, ëé ä÷øá äéä òãééï áòéöåîå.
ááå÷ø ä-19 áîàé äåãéò òåæé ðø÷éñ, îô÷ã ëåç äôìî"ç áäø- öéåï, ìùàìúéàì, ëé äôìî"ç îúëåðï ìòæåá àú ùòø-öéåï, åëé òì ùàìúéàì ìùìåç îéã éçéãä ìäçìéôí. ùàìúéàì àñø òì ðø÷éñ ìòæåá àú ùòø-öéåï òí éçéãúå. çéìåôé äãáøéí áéï äùðééí äéå ÷ùéí áéåúø, åä÷ùø áéðéäí ðåú÷ áèøé÷ú ãìú.
ðø÷éñ ìà ùòä ìãáøé ùàìúéàì, åéçéãú äôìî"ç ðèùä àú ùòø-öéåï åéøãä îï ääø, îáìé ùëåç àçø áà ìäçìéôä. ëúåöàä îëê, äùúìèå äòøáéí òì ùòø-öéåï åäøåáò äéäåãé áòéø äòúé÷ä ùåá äåáà áîöåø.
àú úäôåëåú àåúå éåí, îúàøú îìëä âøéðáøâ-ðúðæåï: 11
äéãéòä òì ôøéöú ùòø öéåï òáøä áîäéøåú äáæ÷ áéï ëì äòîãåú. ëàùø ðëðñå øàùåðé äôìî"ç àì úåê äòéø äòúé÷ä, äúáåððå áäí äîâéðéí åìà äàîéðå ìîøàä òéðéäí. äùîçä åääúìäáåú ìà éãòå âáåì. äðä ñåó ñåó äâéòä äúâáåøú äîéåçìú. òùøåú áçåøéí ðëðñéí ãøê ùòø-öéåï åàøâæé úçîåùú òì ëúôéäí. ìà éäéä öåøê òåã ìñôåø ëì ëãåø ùéåöà îï äøåáä àå äñèï. àôùø éäéä ìäîèéø òì äàåéá àù ùåèôú åìùú÷ àú òîãåúéå. àôùø éäéä ìôðåú àú äôöåòéí ìáúé-çåìéí îñåãøéí áòéø åìðúçí áçãøé ðéúåç îåãøðééí. âí àú äàåëìåñééä äàæøçéú àôùø éäéä ìôðåú, åëì äîàîõ éåôðä ðâã äàåéá. äôìî"ç äôéç àîåðä îçåãùú áìá äîâéðéí åäúçåùä äéúä ùìàçø äúàøâðåú äúâáåøú, àôùø éäéä ìöàú ìäú÷ôåú-ðâã îñéáéåú åìà ìäñúô÷ áäúâåððåú áòîãåú.
òáøå àê ùòåú áåããåú, åä÷òøä äúäôëä òì ôéä. ùòø-öéåï ðñâø ùåá, åäøâùú äîçð÷ ùì äîöåø äçìä îòé÷ä ùåá. úøîä ìäøâùä æå âí äôâæú äúåúçéí äðåøàä, ä÷ùä áéåúø îàæ äçìå ä÷øáåú. äú÷ååä äâãåìä äìëä åðîåâä, åáî÷åîä äçì ìçìçì äééàåù. îé éåãò àí éöìéç äôìî"ç ìôøåõ ùðéú? äàîðí âåøì âåù-òöéåï éçåì âí òì äøåáò äéäåãé áòéø äòúé÷ä?
àéï ìäáéï àú ðèéùú ùòø-öéåï, àìà òì ø÷ò äéçñéí äîòåøòøéí ùùøøå áéï äôìî"ç ìáéï ùàìúéàì. îèä äôìî"ç äéä àçøàé ìãøê äî÷ùøú àú éøåùìéí ìúì-àáéá, åìà äéä ëôåó éùéøåú ìîèä îçåæ éøåùìéí. éúøä îæàú, äôìî"ç ìà äòøéê àú éëåìúå äöáàéú ùì ùàìúéàì, åçÇì÷ òì îäìëéå. ìòåîú æàú, äúìåðï ùàìúéàì òì çåñø äîùîòú ùì äôìî"ç åòì äãøê äôøèéæðéú ùáä ðéäì àú îáöòéå. áéï äôìî"ç ìùàìúéàì ùøø çåñø äòøëä äããé, ùâáì áùèðä ùì îîù.

äøåáò äéäåãé ùðéú áîöåø
ùìåù ùòåú äéä ùòø-öéåï ôúåç; äùòø ðôøõ á-19 áîàé áùòä 03:30 åððèù áùòä 06:30. áîùê ùìåù ùòåú àìä, äåëðñä ìøåáò éçéãä ùîðúä 80 àéù, îöåéãéí á-60 øåáéí ö'ëééí å-20 úú-î÷ìòéí îèéôåñ ñèï.
ìôðé ùäôìî"ç ôøõ àú ùòø-öéåï, ðëðñå îùòø-äàøéåú ùúé ôìåâåú ùì äìâéåï äòøáé, àùø äâãéìå àú ëåç äìâéåï áòéø äòúé÷ä ìëãé âãåã. äîìçîä áòéø äòúé÷ä äôëä îàåúå éåí ìäéåú ðâã öáà ñãéø, îàåîï åîöåéã äéèá, åìà òåã ðâã ëðåôéåú òøáéåú áìúé-îàåøâðåú.
äúâáåøú ù÷éáìå ìåçîé äøåáò, áàðùéí åáöéåã, ìà òîãä áùåí éçñ ìúâáåøú ù÷éáìå äòøáéí áòéø äòúé÷ä. ìòåîú äøåáéí åä"ñèðéí" ùäáéàä äúâáåøú äéäåãéú, äëðéñ äìâéåï äòøáé ì÷øá òì äòéø äòúé÷ä îøâîåú, úåúçéí, îëåðåú-éøééä åëîåú âãåìä ùì úçîåùú. ìòøáéí áòéø äòúé÷ä äéä éúøåï ëîåúé åàéëåúé áøåø òì äéäåãéí. òí ðèéùú ùòø-öéåï, ðåúø äøåáò äéäåãé ììà òåøó åììà øæøáä áëåç àãí åáöéåã öáàé. ìòåîúí, äéä ìçééìé äìâéåï, ùìçîå áòéø äòúé÷ä, ÷ùø øöéó òí îçðåú äìâéåï áòáø-äéøãï, òì îçñðé äçéøåí ùìå.
áùòä ùäôìî"ç òæá àú äø-öéåï, äçìä äôâæä ëáãä òì äøåáò äéäåãé.
áéåí 19 áîàé äùúîùå äîâéðéí áçì÷ ðéëø îï äúçîåùú ùäåëðñä ìøåáò òì-éãé äúâáåøú, åáùòåú äòøá ðùìçä ìîèä äîçåæ ÷øéàä ìúçîåùú ðåñôú.
àáãåú ä÷øá ùì àåúå éåí äéå: ùðé äøåâéí åùîåðä ôöåòéí.
òí ëðéñúå ùì äìâéåï äòøáé ìòéø äòúé÷ä, çì ùéðåé áè÷èé÷ä ùì äàåéá. òáãàììä àì-úì, îô÷ã äâãåã äòøáé ùìçí áòéø äòúé÷ä, ðîðò îìäñúòø òì äòîãåú äéäåãéåú ùì äøåáò, ëôé ùòùå äëðåôéåú äòøáéåú ìôðéå. òáãàììä àì-úì äòãéó ìðöì àú äðù÷ äëáã ùòîã ìøùåúå åìäèéì òì äøåáò äéäåãé îèø ùì ôâæéí áîùê ëì ùòåú äéåí åäìéìä. äôâæåú àìå äëáéãå îàåã òì úðåòú äîâéðéí, åàó äéúä ìäï äùôòä ôñéëåìåâéú ÷ùä, áééçåã òì äàæøçéí äøáéí ùéùáå áîøúôéí åùîòå àú øòí ääúôåööåéåú. ìàçø äôâæú äúåúçéí åäîøâîåú, äéå çáìðé äìâéåï îú÷øáéí áäéçáà àì òîãä éäåãéú, îðéçéí îèòï çåîø-ðôõ åîôåööéí àåúå. ø÷ ìàçø äôéöåõ, äéå çééìé äìâéåï îñúòøéí òì äòîãä ìëåáùä. áàåôï ëæä ôåööå çáìðé äìâéåï áéú àçø áéú åòîãä àçø òîãä. äú÷ãîåúí äéúä àîðí àéèéú, àáì äéà ä÷èéðä îàåã àú îñôø äðôâòéí á÷øá çééìé äìâéåï.
ääôâæåú ä÷ùåú, îñôøí äøá ùì äðôâòéí åääú÷ãîåú äàéèéú ùì äìâéåï, äùôéòå áàåôï ÷ùä òì àðùé äøåáò åáòé÷ø òì äàæøçéí. áòåã äìâéåï îîùéê áäú÷ôúå, ùìçå øáðé äøåáò, äøá îéðöáøâ åäøá çæï, îáø÷é ééàåù ìøá éöç÷ äøöåâ, øáä äøàùé ùì àøõ-éùøàì, åìéöç÷ áï-öáé, éåùá-øàù äååòã äìàåîé: 12
äééùåá òì ñó äèáç. áùí äàåëìåñééä - òæøä ðåàùú. ðäøñå áúé ëðñú åðùøôå ëì ñôøé äúåøä ùáäí ... æòæòå àú äîåñãåú äòìéåðéí åàú äòåìí ëåìå åäöéìå àåúðå.
ìîçøú äéåí âáøå äú÷ôåú äìâéåï. çáìðéå ôåööå áéú àçø áéú, áòåãí îú÷ãîéí áçéôåé àù î÷ìòéí äîùú÷ú àú òîãåú äîâéðéí. îîèä äøåáò îùâøéí ÷øéàåú ðåàùåú ìòæøä, åáúùåáä îåãéòéí îôé÷åã äîçåæ ëé äìéìä ééòùä ðéñéåï ôøéöä ãøê ùòø-öéåï. ëåìí îçëéí áãøéëåú åáëéìéåï òéðééí ìáåà äìéìä, àåìí äùòø ðùàø ñâåø åîñåâø. âí ðéñéåï ôøéöä æä îñúééí áëéùìåï.
òåã éîîä ðåøàä òáøä, åäñéëåé ìòæøä äåìê åðîåâ.
äùçø äâéò åòîå - ääøâ åääøñ. äîöá äìê åäçîéø. äìâéåï îîùéê áäú÷ãîåúå áàéèéåú àê áò÷áéåú. ôéöåöé òîãåú äîâéðéí âåøîåú àáãåú øáåú, åáò÷áåú îñôø äðôâòéí äøá, ðåöø îçñåø çîåø áìåçîéí. øáéí îï äôöåòéí òæáå àú áéú-äçåìéí åçæøå ìòîãåú ëãé ìúøåí àú çì÷í áäãéôú äàåéá, àáì àôéìå áäúðäâåú äéøåàéú æå ìà äéä ãé ëãé ìòöåø àú äú÷ãîåú äàåéá.
ëëì ùäîöá äçîéø, âáø ìçõ äàæøçéí ìëðéòä.
á-26 áîàé äëðéñå äòøáéí ðù÷ çãù ìîòøëä - ÷øéàåú áàîöòåú øî÷åì àì úåùáé äøåáò. áäåãòä ðéúðä ìéäåãéí àøëä ùì 7 ùòåú ëãé ìäéëðò, åÈìà - ééäøñ äøåáò ëåìå. äàæøçéí öøå òì îèä äøåáò åãøùå îøåñð÷ ì÷áì àú äöòú äòøáéí åìäéëðò îéã, ëãé ìäöéì àú àìä ùðåúøå òãééï áçééí. øåñð÷ äåãéò áçöåú ìéìä ìôé÷åã áòéø, ùàí ìà úáåà òæøä áå áìéìä, ééëðò äøåáò áùòä 05:00. ëï ãøù ìäôòéì àú äöìá äàãåí äáéï-ìàåîé ëãé ìäñãéø àú ôéðåé äàæøçéí.
äùçø ùì ä-27 áîàé òìä åäúâáåøú ìà äâéòä. øåç äìåçîéí ðôìä åäéä áøåø ìëåìí ëé ä÷õ ÷øá. äàåéá ôúç áäñúòøåú òì øçåá äéäåãéí, åá÷øá ðåàù ðéñå ùøéãé äìåçîéí ìäâï òì òîãú çåøáú øáé éäåãä äçñéã, àê äãáø ìà òìä áéãí åä"çåøáä" ðëáùä òì-éãé äòøáéí. áùòåú àçø-äöåäøééí ðùîòä äúôåööåú àãéøä - äàåéá ôåöõ àú ä"çåøáä". äôéöåõ äðåøà äæä ñéîì àú ñéåîå ùì ä÷øá òì äøåáò äéäåãé áòéø äòúé÷ä.
ìîçøú äéåí, á-28 áîàé 1948, éöàå ùðé øáðé äøåáò, îéðöáøâ åçæï, ëãé ìðäì îùà-åîúï òí ðöéâé äìâéåï äòøáé òì úðàé äëðéòä. ÷öéðé äìâéåï ãøùå îï äøáðéí ìäáéà ìîùà-åîúï àú ðöéâ ääâðä åëï àú åééðâøèï. ìàçø îñôø ùòåú ùì ãéåðéí, áðåëçåú ðöéâ äàå"í ã"ø àñ÷øèä, ðçúí äñëí äëðéòä. òì ääñëí çúîå îï äöã äéäåãé îô÷ã äøåáò îùä øåñð÷ éçã òí åééðâøèï. àú äòøáéí ééöâ òáãàììä àì-úì, åáùí äàå"í çúí ã"ø àñ÷øèä çúí òì äñëí äëðéòä, ùðëúá áàðâìéú åáòøáéú.
129 ôöåòéí (84 ìåçîéí å-45 àæøçéí) äéå îåèìéí ááéú-äçåìéí ëàùø ëáù äìâéåï àú äøåáò äéäåãé. áàùø ìáøéàéí, òáãàììä àì-úì öéååä ìøëæ àú äìåçîéí åìäôøéãí îï äàæøçéí. 40 àéù äñúãøå ìôðéå áùåøä. æä äéä îñôø äìåçîéí ùðùàøå áøéàéí åäîùéëå áìçéîä òã äøâò äàçøåï. îô÷ã äìâéåï ìà äàîéï ìîøàä òéðéå. "äåìëúí àåúé ùåìì", àîø. "àéìå éãòúé îä ëåçëí, äééúé áà àìéëí áî÷ìåú".
áòøáå ùì àåúå éåí äåòáøå äôöåòéí åëï äðùéí, äæ÷ðéí åäèó ãøê ùòø-öéåï àì äòéø äçãùä. 290 âáøéí ðì÷çå áùáé, îäí: 69 ìåçîéí (ëåìì ôöåòéí ÷ì), 20 àðùé äâãð"ò å-201 àæøçéí. äùáåééí äåòáøå ì"÷éùìä" åìîçøú äéåí äåñòå áîùàéåú ìòáø-äéøãï äîæøçé.
áëê áàä àì ÷éöä îìçîú ääåã åäâáåøä ùì îâéðé äøåáò äéäåãé .

äòøåú:



1. øîé éæøàìé, òéãï 2, òîåã 28 (îøëæ øçì éðàéú áï-öáé).
2. òîåñ àéìåï, éøåùìéí ùâòåï ùì ãáø, òîåã 208.
3. îëåï æ'áåèéðñ÷é, ë 4 45/9.
4. úòåãåú îãéðéåú åãéôìåîèéåú, ãöîáø 1947 òã îàé 1948, òîåã 693.
5. àäøåï ìéøåï (àìèùåìø), éøåùìéí äòúé÷ä á÷øá åáîöåø, òîåã 141.
6. éöç÷ ìåé (ìåéöä), úùòä ÷áéï, òîåã 42.
7. ãá éåñó, ÷øééä ðàîðä, òîåã 195.
8. éöç÷ ìåé (ìåéöä), úùòä ÷áéï, òîåã 35.
9. àäøåï ìéøåï (àìèùåìø), éøåùìéí äòúé÷ä á÷øá åáîöåø, òîåã 459.
10. àøëéåï öä"ì, âðæê ãåã ùàìúéàì.
11. øàéåï äîçáø òí îìëä ðúðæåï.
12. ãåã áï-âåøéåï, éåîï äîìçîä, òîåã 154.