îôøùéí ìôø÷
øùé
øîáï
ñôåøðå
àáï òæøà
àåø äçééí
îãøù ñôø
ëìé é÷ø
áòì äèåøéí
ùôúé çëîéí
îðçú ùé
úøâåí àåð÷ìåñ
øùá"í
éì÷åè ôéøåùéí ìúåøä / éöç÷ øôàì äìåé òöéåï (pdf)
÷éöåø äñôø "úåøú îùä" / øáé îùä àìùéê (pdf)
îùê çëîä / îàéø ùîçä äëäï îãåéðñ÷ (pdf)
îçå÷÷é éäåãä òí ôéøåù äàáï òæøà / éäåãä ìééá ÷øéðñ÷é
äëúá åä÷áìä / äøá éò÷á öáé î÷ìðáåøâ (pdf)

 îãøùéí
îãøù øáä
îãøù úðçåîà
éì÷åè ùîòåðé
îãøù øáðå áçéé

 ÷øéàä áèòîéí
ðåñç ñôøãé éøåùìîé / àúø ãøâä
ôøùú àçøé îåú - ðåñç çàìá / éöç÷ òîøðé
ðåñç àùëðæ / éùé øåæðáøâ
÷øéàú äúåøä ìùçøéú ùì éåí äëéôåøéí - ðåñç àùëðæ / éùé øåæðáøâ

 îöååú
îðééï äîöååú / ñôø îöååú äùí îàú áøåê äìôøéï

 âéìéåðåú ðçîä ìééáåáéõ
ôåøîè word

 îàîøéí åãôéí ìñôø ëåìå
îàîøéí ìñôø åé÷øà
ãôé òáåãä ìñôø åé÷øà
áéú äîãøù äåéøèåàìé, äø òöéåï
 îôøùéí ìñôø
àáéòæø / ø' ùìîä äëäï îìéñà
ôéøåù äøà"ù òì äúåøä / øáéðå àùø
ãòú æ÷ðéí / áòìé äúåñôåú
àáøáðàì /
òîø ð÷à / ø' òåáãäé îáøèðåøà
çæ÷åðé / çæ÷éäå áï îðåç
ò÷ãú éöç÷ / ø' éöç÷ òàøîä
îãøù àâãä îäãåøú áàáòø / áòéöåá æäáä âøìéõ
ìãó øàùé
> ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ

åé÷øà ôø÷ èæ

à åÇéÀãÇáÌÅø éÀäåÉÈä àÆì îùÑÆä àÇçÂøÅé îåÉú ùÑÀðÅé áÌÀðÅé àÇäÂøÉï áÌÀ÷ÈøÀáÈúÈí ìÄôÀðÅé éÀäåÉÈä åÇéÌÈîËúåÌ:
á åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÆì îùÑÆä ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÅú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄáÌÅéú ìÇôÌÈøÉëÆú àÆì ôÌÀðÅé äÇëÌÇôÌÉøÆú àÂùÑÆø òÇì äÈàÈøÉï åÀìÉà éÈîåÌú ëÌÄé áÌÆòÈðÈï àÅøÈàÆä òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú:
â áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ áÌÀôÇø áÌÆï áÌÈ÷Èø ìÀçÇèÌÈàú åÀàÇéÄì ìÀòÉìÈä:
ã ëÌÀúÉðÆú áÌÇã ÷ÉãÆùÑ éÄìÀáÌÈùÑ åÌîÄëÀðÀñÅé áÇã éÄäÀéåÌ òÇì áÌÀùÒÈøåÉ åÌáÀàÇáÀðÅè áÌÇã éÇçÀâÌÉø åÌáÀîÄöÀðÆôÆú áÌÇã éÄöÀðÉó áÌÄâÀãÅé ÷ÉãÆùÑ äÅí åÀøÈçÇõ áÌÇîÌÇéÄí àÆú áÌÀùÒÈøåÉ åÌìÀáÅùÑÈí:
ä åÌîÅàÅú òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éÄ÷ÌÇç ùÑÀðÅé ùÒÀòÄéøÅé òÄæÌÄéí ìÀçÇèÌÈàú åÀàÇéÄì àÆçÈã ìÀòÉìÈä:
å åÀäÄ÷ÀøÄéá àÇäÂøÉï àÆú ôÌÇø äÇçÇèÌÈàú àÂùÑÆø ìåÉ åÀëÄôÌÆø áÌÇòÂãåÉ åÌáÀòÇã áÌÅéúåÉ:
æ åÀìÈ÷Çç àÆú ùÑÀðÅé äÇùÌÒÀòÄéøÄí åÀäÆòÁîÄéã àÉúÈí ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈä ôÌÆúÇç àÉäÆì îåÉòÅã:
ç åÀðÈúÇï àÇäÂøÉï òÇì ùÑÀðÅé äÇùÌÒÀòÄéøÄí âÌÉøÈìåÉú âÌåÉøÈì àÆçÈã ìÇéäÉåÈä åÀâåÉøÈì àÆçÈã ìÇòÂæÈàæÅì:
è åÀäÄ÷ÀøÄéá àÇäÂøÉï àÆú äÇùÌÒÈòÄéø àÂùÑÆø òÈìÈä òÈìÈéå äÇâÌåÉøÈì ìÇéäåÉÈä åÀòÈùÒÈäåÌ çÇèÌÈàú: é åÀäÇùÌÒÈòÄéø àÂùÑÆø òÈìÈä òÈìÈéå äÇâÌåÉøÈì ìÇòÂæÈàæÅì éÈòÃîÇã çÇé ìÄôÀðÅé éÀäåÉÈä ìÀëÇôÌÅø òÈìÈéå ìÀùÑÇìÌÇç àÉúåÉ ìÇòÂæÈàæÅì äÇîÌÄãÀáÌÈøÈä:
éà åÀäÄ÷ÀøÄéá àÇäÂøÉï àÆú ôÌÇø äÇçÇèÌÈàú àÂùÑÆø ìåÉ åÀëÄôÌÆø áÌÇòÂãåÉ åÌáÀòÇã áÌÅéúåÉ åÀùÑÈçÇè àÆú ôÌÇø äÇçÇèÌÈàú àÂùÑÆø ìåÉ:
éá åÀìÈ÷Çç îÀìÉà äÇîÌÇçÀúÌÈä âÌÇçÂìÅé àÅùÑ îÅòÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ îÄìÌÄôÀðÅé éÀäÉåÈä åÌîÀìÉà çÈôÀðÈéå ÷ÀèÉøÆú ñÇîÌÄéí ãÌÇ÷ÌÈä åÀäÅáÄéà îÄáÌÅéú ìÇôÌÈøÉëÆú:
éâ åÀðÈúÇï àÆú äÇ÷ÌÀèÉøÆú òÇì äÈàÅùÑ ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈä åÀëÄñÌÈä òÂðÇï äÇ÷ÌÀèÉøÆú àÆú äÇëÌÇôÌÉøÆú àÂùÑÆø òÇì äÈòÅãåÌú åÀìÉà éÈîåÌú:
éã åÀìÈ÷Çç îÄãÌÇí äÇôÌÈø åÀäÄæÌÈä áÀàÆöÀáÌÈòåÉ òÇì ôÌÀðÅé äÇëÌÇôÌÉøÆú ÷ÅãÀîÈä åÀìÄôÀðÅé äÇëÌÇôÌÉøÆú éÇæÌÆä ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí îÄï äÇãÌÈí áÌÀàÆöÀáÌÈòåÉ:
èå åÀùÑÈçÇè àÆú ùÒÀòÄéø äÇçÇèÌÈàú àÂùÑÆø ìÈòÈí åÀäÅáÄéà àÆú ãÌÈîåÉ àÆì îÄáÌÅéú ìÇôÌÈøÉëÆú åÀòÈùÒÈä àÆú ãÌÈîåÉ ëÌÇàÂùÑÆø òÈùÒÈä ìÀãÇí äÇôÌÈø åÀäÄæÌÈä àÉúåÉ òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú åÀìÄôÀðÅé äÇëÌÇôÌÉøÆú:
èæ åÀëÄôÌÆø òÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄèÌËîÀàÉú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÌîÄôÌÄùÑÀòÅéäÆí ìÀëÈì çÇèÌÉàúÈí åÀëÅï éÇòÂùÒÆä ìÀàÉäÆì îåÉòÅã äÇùÌÑÉëÅï àÄúÌÈí áÌÀúåÉêÀ èËîÀàÉúÈí:
éæ åÀëÈì àÈãÈí ìÉà éÄäÀéÆä áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã áÌÀáÉàåÉ ìÀëÇôÌÅø áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ òÇã öÅàúåÉ åÀëÄôÌÆø áÌÇòÂãåÉ åÌáÀòÇã áÌÅéúåÉ åÌáÀòÇã ëÌÈì ÷ÀäÇì éÄùÒÀøÈàÅì:
éç åÀéÈöÈà àÆì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀäåÉÈä åÀëÄôÌÆø òÈìÈéå åÀìÈ÷Çç îÄãÌÇí äÇôÌÈø åÌîÄãÌÇí äÇùÌÒÈòÄéø åÀðÈúÇï òÇì ÷ÇøÀðåÉú äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ñÈáÄéá:
éè åÀäÄæÌÈä òÈìÈéå îÄï äÇãÌÈí áÌÀàÆöÀáÌÈòåÉ ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ îÄèÌËîÀàÉú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì:
ë åÀëÄìÌÈä îÄëÌÇôÌÅø àÆú äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀàÆú àÉäÆì îåÉòÅã åÀàÆú äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ åÀäÄ÷ÀøÄéá àÆú äÇùÌÒÈòÄéø äÆçÈé:
ëà åÀñÈîÇêÀ àÇäÂøÉï àÆú ùÑÀúÌÅé (éÈãÈå) [éÈãÈéå] òÇì øÉàùÑ äÇùÌÒÈòÄéø äÇçÇé åÀäÄúÀåÇãÌÈä òÈìÈéå àÆú ëÌÈì òÂåÉðÉú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÆú ëÌÈì ôÌÄùÑÀòÅéäÆí ìÀëÈì çÇèÌÉàúÈí åÀðÈúÇï àÉúÈí òÇì øÉàùÑ äÇùÌÒÈòÄéø åÀùÑÄìÌÇç áÌÀéÇã àÄéùÑ òÄúÌÄé äÇîÌÄãÀáÌÈøÈä:
ëá åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå àÆú ëÌÈì òÂåÉðÉúÈí àÆì àÆøÆõ âÌÀæÅøÈä åÀùÑÄìÌÇç àÆú äÇùÌÒÈòÄéø áÌÇîÌÄãÀáÌÈø:
ëâ åÌáÈà àÇäÂøÉï àÆì àÉäÆì îåÉòÅã åÌôÈùÑÇè àÆú áÌÄâÀãÅé äÇáÌÈã àÂùÑÆø ìÈáÇùÑ áÌÀáÉàåÉ àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀäÄðÌÄéçÈí ùÑÈí:
ëã åÀøÈçÇõ àÆú áÌÀùÒÈøåÉ áÇîÌÇéÄí áÌÀîÈ÷åÉí ÷ÈãåÉùÑ åÀìÈáÇùÑ àÆú áÌÀâÈãÈéå åÀéÈöÈà åÀòÈùÒÈä àÆú òÉìÈúåÉ åÀàÆú òÉìÇú äÈòÈí åÀëÄôÌÆø áÌÇòÂãåÉ åÌáÀòÇã äÈòÈí:
ëä åÀàÅú çÅìÆá äÇçÇèÌÈàú éÇ÷ÀèÄéø äÇîÌÄæÀáÌÅçÈä:
ëå åÀäÇîÀùÑÇìÌÅçÇ àÆú äÇùÌÒÈòÄéø ìÇòÂæÈàæÅì éÀëÇáÌÅñ áÌÀâÈãÈéå åÀøÈçÇõ àÆú áÌÀùÒÈøåÉ áÌÇîÌÈéÄí åÀàÇçÂøÅé ëÅï éÈáåÉà àÆì äÇîÌÇçÂðÆä:
ëæ åÀàÅú ôÌÇø äÇçÇèÌÈàú åÀàÅú ùÒÀòÄéø äÇçÇèÌÈàú àÂùÑÆø äåÌáÈà àÆú ãÌÈîÈí ìÀëÇôÌÅø áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ éåÉöÄéà àÆì îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä åÀùÒÈøÀôåÌ áÈàÅùÑ àÆú òÉøÉúÈí åÀàÆú áÌÀùÒÈøÈí åÀàÆú ôÌÄøÀùÑÈí:
ëç åÀäÇùÌÒøÅó àÉúÈí éÀëÇáÌÅñ áÌÀâÈãÈéå åÀøÈçÇõ àÆú áÌÀùÒÈøåÉ áÌÇîÌÈéÄí åÀàÇçÂøÅé ëÅï éÈáåÉà àÆì äÇîÌÇçÂðÆä:
ëè åÀäÈéÀúÈä ìÈëÆí ìÀçË÷ÌÇú òåÉìÈí áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé áÌÆòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ úÌÀòÇðÌåÌ àÆú ðÇôÀùÑÉúÅéëÆí åÀëÈì îÀìÈàëÈä ìÉà úÇòÂùÒåÌ äÈàÆæÀøÈç åÀäÇâÌÅø äÇâÌÈø áÌÀúåÉëÂëÆí:
ì ëÌÄé áÇéÌåÉí äÇæÌÆä éÀëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí ìÀèÇäÅø àÆúÀëÆí îÄëÌÉì çÇèÌÉàúÅéëÆí ìÄôÀðÅé éÀäåÉÈä úÌÄèÀäÈøåÌ:
ìà ùÑÇáÌÇú ùÑÇáÌÈúåÉï äÄéà ìÈëÆí åÀòÄðÌÄéúÆí àÆú ðÇôÀùÑÉúÅéëÆí çË÷ÌÇú òåÉìÈí:
ìá åÀëÄôÌÆø äÇëÌÉäÅï àÂùÑÆø éÄîÀùÑÇç àÉúåÉ åÇàÂùÑÆø éÀîÇìÌÅà àÆú éÈãåÉ ìÀëÇäÅï úÌÇçÇú àÈáÄéå åÀìÈáÇùÑ àÆú áÌÄâÀãÅé äÇáÌÈã áÌÄâÀãÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ:
ìâ åÀëÄôÌÆø àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀàÆú àÉäÆì îåÉòÅã åÀàÆú äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ éÀëÇôÌÅø åÀòÇì äÇëÌÉäÂðÄéí åÀòÇì ëÌÈì òÇí äÇ÷ÌÈäÈì éÀëÇôÌÅø:
ìã åÀäÈéÀúÈä æÌÉàú ìÈëÆí ìÀçË÷ÌÇú òåÉìÈí ìÀëÇôÌÅø òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄëÌÈì çÇèÌÉàúÈí àÇçÇú áÌÇùÌÑÈðÈä åÇéÌÇòÇùÒ ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈä éÀäåÉÈä àÆú îùÑÆä:









äôø÷ äáà
äôø÷ ä÷åãí