îôøùéí ìôø÷
øùé
àáï òæøà
âùîé áøëä / áøåê äìåé òôùèééï (PDF)
îùê çëîä / îàéø ùîçä äëäï îãåéðñ÷ (pdf)
ôéøåù òì øåú / ìîôøùéí ÷ãîåðéí öøôúéí

 îãøùéí
îãøù øáä
øåú æåèà
îãøù øáä

 ÷øéàä áèòîéí
ðåñç àùëðæ / éùé øåæðáøâ
îðäâ ñôøãéí / ãï áàøé

 îàîøéí åãôéí ìñôø ëåìå
îàîøéí ìñôø øåú
 îôøùéí ìñôø
úøâåí éåðúï áï òåæéàì /
ìãó øàùé
> ôø÷ à á â ã

øåú ôø÷ á

à åÌìÀðÈòÃîÄé (îÉéãÇò) [îåÉãÇò] ìÀàÄéùÑÈäÌ àÄéùÑ âÌÄáÌåÉø çÇéÄì îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÇú àÁìÄéîÆìÆêÀ åÌùÑÀîåÉ áÌÉòÇæ:
á åÇúÌÉàîÆø øåÌú äÇîÌåÉàÂáÄéÌÈä àÆì ðÈòÃîÄé àÅìÀëÈä ðÌÈà äÇùÌÒÈãÆä åÇàÂìÇ÷ÌÃèÈä áÇùÌÑÄáÌÃìÄéí àÇçÇø àÂùÑÆø àÆîÀöÈà çÅï áÌÀòÅéðÈéå åÇúÌÉàîÆø ìÈäÌ ìÀëÄé áÄúÌÄé:
â åÇúÌÅìÆêÀ åÇúÌÈáåÉà åÇúÌÀìÇ÷ÌÅè áÌÇùÌÒÈãÆä àÇçÂøÅé äÇ÷ÌÉöÀøÄéí åÇéÌÄ÷Æø îÄ÷ÀøÆäÈ çÆìÀ÷Çú äÇùÌÒÈãÆä ìÀáÉòÇæ àÂùÑÆø îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÇú àÁìÄéîÆìÆêÀ:
ã åÀäÄðÌÅä áÉòÇæ áÌÈà îÄáÌÅéú ìÆçÆí åÇéÌÉàîÆø ìÇ÷ÌåÉöÀøÄéí éÀäÉåÈä òÄîÌÈëÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ ìåÉ éÀáÈøÆëÀêÈ éÀäÉåÈä:
ä åÇéÌÉàîÆø áÌÉòÇæ ìÀðÇòÂøåÉ äÇðÌÄöÌÈá òÇì äÇ÷ÌåÉöÀøÄéí ìÀîÄé äÇðÌÇòÂøÈä äÇæÌÉàú:
å åÇéÌÇòÇï äÇðÌÇòÇø äÇðÌÄöÌÈá òÇì äÇ÷ÌåÉöÀøÄéí åÇéÌÉàîÇø ðÇòÂøÈä îåÉàÂáÄéÌÈä äÄéà äÇùÌÑÈáÈä òÄí ðÈòÃîÄé îÄùÌÒÀãÅä îåÉàÈá:
æ åÇúÌÉàîÆø àÂìÇ÷ÌÃèÈä ðÌÈà åÀàÈñÇôÀúÌÄé áÈòÃîÈøÄéí àÇçÂøÅé äÇ÷ÌåÉöÀøÄéí åÇúÌÈáåÉà åÇúÌÇòÂîåÉã îÅàÈæ äÇáÌÉ÷Æø åÀòÇã òÇúÌÈä æÆä ùÑÄáÀúÌÈäÌ äÇáÌÇéÄú îÀòÈè:
ç åÇéÌÉàîÆø áÌÉòÇæ àÆì øåÌú äÂìåÉà ùÑÈîÇòÇúÌÀ áÌÄúÌÄé àÇì úÌÅìÀëÄé ìÄìÀ÷Éè áÌÀùÒÈãÆä àÇçÅø åÀâÇí ìÉà úÇòÂáåÌøÄé îÄæÌÆä åÀëÉä úÄãÀáÌÈ÷Äéï òÄí ðÇòÂøÉúÈé:
è òÅéðÇéÄêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï äÂìåÉà öÄåÌÄéúÄé àÆú äÇðÌÀòÈøÄéí ìÀáÄìÀúÌÄé ðÈâÀòÅêÀ åÀöÈîÄú åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÆì äÇëÌÅìÄéí åÀùÑÈúÄéú îÅàÂùÑÆø éÄùÑÀàÂáåÌï äÇðÌÀòÈøÄéí:
é åÇúÌÄôÌÉì òÇì ôÌÈðÆéäÈ åÇúÌÄùÑÀúÌÇçåÌ àÈøÀöÈä åÇúÌÉàîÆø àÅìÈéå îÇãÌåÌòÇ îÈöÈàúÄé çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ ìÀäÇëÌÄéøÅðÄé åÀàÈðÉëÄé ðÈëÀøÄéÌÈä:
éà åÇéÌÇòÇï áÌÉòÇæ åÇéÌÉàîÆø ìÈäÌ äËâÌÅã äËâÌÇã ìÄé ëÌÉì àÂùÑÆø òÈùÒÄéú àÆú çÂîåÉúÅêÀ àÇçÂøÅé îåÉú àÄéùÑÅêÀ åÇúÌÇòÇæÀáÄé àÈáÄéêÀ åÀàÄîÌÅêÀ åÀàÆøÆõ îåÉìÇãÀúÌÅêÀ åÇúÌÅìÀëÄé àÆì òÇí àÂùÑÆø ìÉà éÈãÇòÇúÌÀ úÌÀîåÉì ùÑÄìÀùÑåÉí:
éá éÀùÑÇìÌÅí éÀäÉåÈä ôÌÈòÃìÅêÀ åÌúÀäÄé îÇùÒÀëÌËøÀúÌÅêÀ ùÑÀìÅîÈä îÅòÄí éÀäÉåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÈàú ìÇçÂñåÉú úÌÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå:
éâ åÇúÌÉàîÆø àÆîÀöÈà çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ àÂãÉðÄé ëÌÄé ðÄçÇîÀúÌÈðÄé åÀëÄé ãÄáÌÇøÀúÌÈ òÇì ìÅá ùÑÄôÀçÈúÆêÈ åÀàÈðÉëÄé ìÉà àÆäÀéÆä ëÌÀàÇçÇú ùÑÄôÀçÉúÆéêÈ:
éã åÇéÌÉàîÆø ìÈä áÉòÇæ ìÀòÅú äÈàÉëÆì âÌÉùÑÄé äÂìÉí åÀàÈëÇìÀúÌÀ îÄï äÇìÌÆçÆí åÀèÈáÇìÀúÌÀ ôÌÄúÌÅêÀ áÌÇçÉîÆõ åÇúÌÅùÑÆá îÄöÌÇã äÇ÷ÌÉöÀøÄéí åÇéÌÄöÀáÌÈè ìÈäÌ ÷ÈìÄé åÇúÌÉàëÇì åÇúÌÄùÒÀáÌÇò åÇúÌÉúÇø:
èå åÇúÌÈ÷Èí ìÀìÇ÷ÌÅè åÇéÀöÇå áÌÉòÇæ àÆú ðÀòÈøÈéå ìÅàîÉø âÌÇí áÌÅéï äÈòÃîÈøÄéí úÌÀìÇ÷ÌÅè åÀìÉà úÇëÀìÄéîåÌäÈ:
èæ åÀâÇí ùÑÉì úÌÈùÑÉìÌåÌ ìÈäÌ îÄï äÇöÌÀáÈúÄéí åÇòÂæÇáÀúÌÆí åÀìÄ÷ÌÀèÈä åÀìÉà úÄâÀòÂøåÌ áÈäÌ:
éæ åÇúÌÀìÇ÷ÌÅè áÌÇùÌÒÈãÆä òÇã äÈòÈøÆá åÇúÌÇçÀáÌÉè àÅú àÂùÑÆø ìÄ÷ÌÅèÈä åÇéÀäÄé ëÌÀàÅéôÈä ùÒÀòÉøÄéí:
éç åÇúÌÄùÌÒÈà åÇúÌÈáåÉà äÈòÄéø åÇúÌÅøÆà çÂîåÉúÈäÌ àÅú àÂùÑÆø ìÄ÷ÌÅèÈä åÇúÌåÉöÅà åÇúÌÄúÌÆï ìÈäÌ àÅú àÂùÑÆø äåÉúÄøÈä îÄùÌÒÈáÀòÈäÌ:
éè åÇúÌÉàîÆø ìÈäÌ çÂîåÉúÈäÌ àÅéôÉä ìÄ÷ÌÇèÀúÌÀ äÇéÌåÉí åÀàÈðÈä òÈùÒÄéú éÀäÄé îÇëÌÄéøÅêÀ áÌÈøåÌêÀ åÇúÌÇâÌÅã ìÇçÂîåÉúÈäÌ àÅú àÂùÑÆø òÈùÒÀúÈä òÄîÌåÉ åÇúÌÉàîÆø ùÑÅí äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé òÄîÌåÉ äÇéÌåÉí áÌÉòÇæ:
ë åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé ìÀëÇìÌÈúÈäÌ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇéäÉåÈä àÂùÑÆø ìÉà òÈæÇá çÇñÀãÌåÉ àÆú äÇçÇéÌÄéí åÀàÆú äÇîÌÅúÄéí åÇúÌÉàîÆø ìÈäÌ ðÈòÃîÄé ÷ÈøåÉá ìÈðåÌ äÈàÄéùÑ îÄâÌÉàÂìÅðåÌ äåÌà:
ëà åÇúÌÉàîÆø øåÌú äÇîÌåÉàÂáÄéÌÈä âÌÇí ëÌÄé àÈîÇø àÅìÇé òÄí äÇðÌÀòÈøÄéí àÂùÑÆø ìÄé úÌÄãÀáÌÈ÷Äéï òÇã àÄí ëÌÄìÌåÌ àÅú ëÌÈì äÇ÷ÌÈöÄéø àÂùÑÆø ìÄé:
ëá åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé àÆì øåÌú ëÌÇìÌÈúÈäÌ èåÉá áÌÄúÌÄé ëÌÄé úÅöÀàÄé òÄí ðÇòÂøåÉúÈéå åÀìÉà éÄôÀâÌÀòåÌ áÈêÀ áÌÀùÒÈãÆä àÇçÅø:
ëâ åÇúÌÄãÀáÌÇ÷ áÌÀðÇòÂøåÉú áÌÉòÇæ ìÀìÇ÷ÌÅè òÇã ëÌÀìåÉú ÷ÀöÄéø äÇùÌÒÀòÉøÄéí åÌ÷ÀöÄéø äÇçÄèÌÄéí åÇúÌÅùÑÆá àÆú çÂîåÉúÈäÌ:








äôø÷ äáà
äôø÷ ä÷åãí