îôøùéí ìôø÷
øùé
øîáï
ñôåøðå
àáï òæøà
àåø äçééí
ëìé é÷ø
áòì äèåøéí
ùôúé çëîéí
îðçú ùé
úøâåí àåð÷ìåñ
øùá"í
äåôîï (pdf) / ùéøú îùä
éì÷åè ôéøåùéí ìúåøä / éöç÷ øôàì äìåé òöéåï (pdf)
÷éöåø äñôø "úåøú îùä" / øáé îùä àìùéê (pdf)
îùê çëîä / îàéø ùîçä äëäï îãåéðñ÷ (pdf)
äëúá åä÷áìä / äøá éò÷á öáé î÷ìðáåøâ (pdf)

 îãøùéí
îãøù øáä
îãøù úðçåîà
éì÷åè ùîòåðé
îãøù øáðå áçéé

 ÷øéàä áèòîéí
ðåñç àùëðæ / àúø ãøâä
ðåñç ñôøãé éøåùìîé / àúø ãøâä
ôøùú äàæéðå- ðåñç çàìá / éöç÷ òîøðé

 âéìéåðåú ðçîä ìééáåáéõ
ôåøîè word

 îàîøéí åãôéí ìñôø ëåìå
îàîøéí ìñôø ãáøéí
ãôé òáåãä ìñôø ãáøéí
áéú äîãøù äåéøèåàìé, äø òöéåï
 îôøùéí ìñôø
àáéòæø / ø' ùìîä äëäï îìéñà
ôéøåù äøà"ù òì äúåøä / øáéðå àùø
ãòú æ÷ðéí / áòìé äúåñôåú
àáøáðàì /
òîø ð÷à / ø' òåáãéä îáøèðåøà
çæ÷åðé / çæ÷éäå áï îðåç
äøà"í / øáé àìéäå îæøçé
ò÷ãú éöç÷ / ø' éöç÷ òàøîä
îãøù àâãä îäãåøú áàáòø / áòéöåá æäáä âøìéõ
ìãó øàùé
> ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã

ãáøéí ôø÷ ìá

à äÇàÂæÄéðåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÇàÂãÇáÌÅøÈä åÀúÄùÑÀîÇò äÈàÈøÆõ àÄîÀøÅé ôÄé:
á éÇòÂøÉó ëÌÇîÌÈèÈø ìÄ÷ÀçÄé úÌÄæÌÇì ëÌÇèÌÇì àÄîÀøÈúÄé ëÌÄùÒÀòÄéøÄí òÂìÅé ãÆùÑÆà åÀëÄøÀáÄéáÄéí òÂìÅé òÅùÒÆá:
â ëÌÄé ùÑÅí éÀäåÉÈä àÆ÷ÀøÈà äÈáåÌ âÉãÆì ìÅàìÉäÅéðåÌ:
ã äÇöÌåÌø úÌÈîÄéí ôÌÈòÃìåÉ ëÌÄé ëÈì ãÌÀøÈëÈéå îÄùÑÀôÌÈè àÅì àÁîåÌðÈä åÀàÅéï òÈåÆì öÇãÌÄé÷ åÀéÈùÑÈø äåÌà:
ä ùÑÄçÅú ìåÉ ìÉà áÌÈðÈéå îåÌîÈí ãÌåÉø òÄ÷ÌÅùÑ åÌôÀúÇìÀúÌÉì:
å äÇ ìÀéäåÉÈä úÌÄâÀîÀìåÌ æÉàú òÇí ðÈáÈì åÀìÉà çÈëÈí äÂìåÉà äåÌà àÈáÄéêÈ ÷ÌÈðÆêÈ äåÌà òÈùÒÀêÈ åÇéÀëÉðÂðÆêÈ:
æ æÀëÉø éÀîåÉú òåÉìÈí áÌÄéðåÌ ùÑÀðåÉú ãÌÉø åÈãÉø ùÑÀàÇì àÈáÄéêÈ åÀéÇâÌÅãÀêÈ æÀ÷ÅðÆéêÈ åÀéÉàîÀøåÌ ìÈêÀ:
ç áÌÀäÇðÀçÅì òÆìÀéåÉï âÌåÉéÄí áÌÀäÇôÀøÄéãåÉ áÌÀðÅé àÈãÈí éÇöÌÅá âÌÀáËìÉú òÇîÌÄéí ìÀîÄñÀôÌÇø áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì:
è ëÌÄé çÅìÆ÷ éÀäåÉÈä òÇîÌåÉ éÇòÂ÷Éá çÆáÆì ðÇçÂìÈúåÉ:
é éÄîÀöÈàÅäåÌ áÌÀàÆøÆõ îÄãÀáÌÈø åÌáÀúÉäåÌ éÀìÅì éÀùÑÄîÉï éÀñÉáÂáÆðÀäåÌ éÀáåÉðÂðÅäåÌ éÄöÌÀøÆðÀäåÌ ëÌÀàÄéùÑåÉï òÅéðåÉ:
éà ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÆó éÄôÀøÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå éÄ÷ÌÈçÅäåÌ éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ:
éá éÀäåÉÈä áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø:
éâ éÇøÀëÌÄáÅäåÌ òÇì (áÌÈîÃåúÅé) [áÌÈîÃúÅé] àÈøÆõ åÇéÌÉàëÇì úÌÀðåÌáÉú ùÒÈãÈé åÇéÌÅðÄ÷ÅäåÌ ãÀáÇùÑ îÄñÌÆìÇò åÀùÑÆîÆï îÅçÇìÀîÄéùÑ öåÌø:
éã çÆîÀàÇú áÌÈ÷Èø åÇçÂìÅá öÉàï òÄí çÅìÆá ëÌÈøÄéí åÀàÅéìÄéí áÌÀðÅé áÈùÑÈï åÀòÇúÌåÌãÄéí òÄí çÅìÆá ëÌÄìÀéåÉú çÄèÌÈä åÀãÇí òÅðÈá úÌÄùÑÀúÌÆä çÈîÆø:
èå åÇéÌÄùÑÀîÇï éÀùÑËøåÌï åÇéÌÄáÀòÈè ùÑÈîÇðÀúÌÈ òÈáÄéúÈ ëÌÈùÒÄéúÈ åÇéÌÄèÌùÑ àÁìåÉäÌÇ òÈùÒÈäåÌ åÇéÀðÇáÌÅì öåÌø éÀùÑËòÈúåÉ:
èæ éÇ÷ÀðÄàËäåÌ áÌÀæÈøÄéí áÌÀúåÉòÅáÉú éÇëÀòÄéñËäåÌ:
éæ éÄæÀáÌÀçåÌ ìÇùÌÑÅãÄéí ìÉà àÁìÉäÌÇ àÁìÉäÄéí ìÉà éÀãÈòåÌí çÂãÈùÑÄéí îÄ÷ÌÈøÉá áÌÈàåÌ ìÉà ùÒÀòÈøåÌí àÂáÉúÅéëÆí:
éç öåÌø éÀìÈãÀêÈ úÌÆùÑÄé åÇúÌÄùÑÀëÌÇç àÅì îÀçÉìÂìÆêÈ:
éè åÇéÌÇøÀà éÀäåÉÈä åÇéÌÄðÀàÈõ îÄëÌÇòÇñ áÌÈðÈéå åÌáÀðÉúÈéå:
ë åÇéÌÉàîÆø àÇñÀúÌÄéøÈä ôÈðÇé îÅäÆí àÆøÀàÆä îÈä àÇçÂøÄéúÈí ëÌÄé ãåÉø úÌÇäÀôÌËëÉú äÅîÌÈä áÌÈðÄéí ìÉà àÅîËï áÌÈí:
ëà äÅí ÷ÄðÀàåÌðÄé áÀìÉà àÅì ëÌÄòÂñåÌðÄé áÌÀäÇáÀìÅéäÆí åÇàÂðÄé àÇ÷ÀðÄéàÅí áÌÀìÉà òÈí áÌÀâåÉé ðÈáÈì àÇëÀòÄéñÅí:
ëá ëÌÄé àÅùÑ ÷ÈãÀçÈä áÀàÇôÌÄé åÇúÌÄé÷Çã òÇã ùÑÀàåÉì úÌÇçÀúÌÄéú åÇúÌÉàëÇì àÆøÆõ åÄéáËìÈäÌ åÇúÌÀìÇäÅè îåÉñÀãÅé äÈøÄéí:
ëâ àÇñÀôÌÆä òÈìÅéîåÉ øÈòåÉú çÄöÌÇé àÂëÇìÌÆä áÌÈí:
ëã îÀæÅé øÈòÈá åÌìÀçËîÅé øÆùÑÆó åÀ÷ÆèÆá îÀøÄéøÄé åÀùÑÆï áÌÀäÅîÉú àÂùÑÇìÌÇç áÌÈí òÄí çÂîÇú æÉçÂìÅé òÈôÈø:
ëä îÄçåÌõ úÌÀùÑÇëÌÆì çÆøÆá åÌîÅçÂãÈøÄéí àÅéîÈä âÌÇí áÌÈçåÌø âÌÇí áÌÀúåÌìÈä éåÉðÅ÷ òÄí àÄéùÑ ùÒÅéáÈä:
ëå àÈîÇøÀúÌÄé àÇôÀàÅéäÆí àÇùÑÀáÌÄéúÈä îÌÅàÁðåÉùÑ æÄëÀøÈí:
ëæ ìåÌìÅé ëÌÇòÇñ àåÉéÅá àÈâåÌø ôÌÆï éÀðÇëÌÀøåÌ öÈøÅéîåÉ ôÌÆï éÉàîÀøåÌ éÈãÅðåÌ øÈîÈä åÀìÉà éÀäåÉÈä ôÌÈòÇì ëÌÈì æÉàú:
ëç ëÌÄé âåÉé àÉáÇã òÅöåÉú äÅîÌÈä åÀàÅéï áÌÈäÆí úÌÀáåÌðÈä:
ëè ìåÌ çÈëÀîåÌ éÇùÒÀëÌÄéìåÌ æÉàú éÈáÄéðåÌ ìÀàÇçÂøÄéúÈí:
ì àÅéëÈä éÄøÀãÌÉó àÆçÈã àÆìÆó åÌùÑÀðÇéÄí éÈðÄéñåÌ øÀáÈáÈä àÄí ìÉà ëÌÄé öåÌøÈí îÀëÈøÈí åÇéäåÉÈä äÄñÀâÌÄéøÈí:
ìà ëÌÄé ìÉà ëÀöåÌøÅðåÌ öåÌøÈí åÀàÉéÀáÅéðåÌ ôÌÀìÄéìÄéí:
ìá ëÌÄé îÄâÌÆôÆï ñÀãÉí âÌÇôÀðÈí åÌîÄùÌÑÇãÀîÉú òÂîÉøÈä òÂðÈáÅîåÉ òÄðÌÀáÅé øåÉùÑ àÇùÑÀëÌÀìÉú îÀøÉøÉú ìÈîåÉ:
ìâ çÂîÇú úÌÇðÌÄéðÄí éÅéðÈí åÀøÉàùÑ ôÌÀúÈðÄéí àÇëÀæÈø:
ìã äÂìÉà äåÌà ëÌÈîËñ òÄîÌÈãÄé çÈúåÌí áÌÀàåÉöÀøÉúÈé:
ìä ìÄé ðÈ÷Èí åÀùÑÄìÌÅí ìÀòÅú úÌÈîåÌè øÇâÀìÈí ëÌÄé ÷ÈøåÉá éåÉí àÅéãÈí åÀçÈùÑ òÂúÄãÉú ìÈîåÉ: ìå ëÌÄé éÈãÄéï éÀäåÉÈä òÇîÌåÉ åÀòÇì òÂáÈãÈéå éÄúÀðÆçÈí ëÌÄé éÄøÀàÆä ëÌÄé àÈæÀìÇú éÈã åÀàÆôÆñ òÈöåÌø åÀòÈæåÌá:
ìæ åÀàÈîÇø àÅé àÁìÉäÅéîåÉ öåÌø çÈñÈéåÌ áåÉ:
ìç àÂùÑÆø çÅìÆá æÀáÈçÅéîåÉ éÉàëÅìåÌ éÄùÑÀúÌåÌ éÅéï ðÀñÄéëÈí éÈ÷åÌîåÌ åÀéÇòÀæÀøËëÆí éÀäÄé òÂìÅéëÆí ñÄúÀøÈä:
ìè øÀàåÌ òÇúÌÈä ëÌÄé àÂðÄé àÂðÄé äåÌà åÀàÅéï àÁìÉäÄéí òÄîÌÈãÄé àÂðÄé àÈîÄéú åÇàÂçÇéÌÆä îÈçÇöÀúÌÄé åÇàÂðÄé àÆøÀôÌÈà åÀàÅéï îÄéÌÈãÄé îÇöÌÄéì:
î ëÌÄé àÆùÌÒÈà àÆì ùÑÈîÇéÄí éÈãÄé åÀàÈîÇøÀúÌÄé çÇé àÈðÉëÄé ìÀòÉìÈí:
îà àÄí ùÑÇðÌåÉúÄé áÌÀøÇ÷ çÇøÀáÌÄé åÀúÉàçÅæ áÌÀîÄùÑÀôÌÈè éÈãÄé àÈùÑÄéá ðÈ÷Èí ìÀöÈøÈé åÀìÄîÀùÒÇðÀàÇé àÂùÑÇìÌÅí:
îá àÇùÑÀëÌÄéø çÄöÌÇé îÄãÌÈí åÀçÇøÀáÌÄé úÌÉàëÇì áÌÈùÒÈø îÄãÌÇí çÈìÈì åÀùÑÄáÀéÈä îÅøÉàùÑ ôÌÇøÀòåÉú àåÉéÅá:
îâ äÇøÀðÄéðåÌ âåÉéÄí òÇîÌåÉ ëÌÄé ãÇí òÂáÈãÈéå éÄ÷ÌåÉí åÀðÈ÷Èí éÈùÑÄéá ìÀöÈøÈéå åÀëÄôÌÆø àÇãÀîÈúåÉ òÇîÌåÉ:
îã åÇéÌÈáÉà îùÑÆä åÇéÀãÇáÌÅø àÆú ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé äÇùÌÑÄéøÈä äÇæÌÉàú áÌÀàÈæÀðÅé äÈòÈí äåÌà åÀäåÉùÑÅòÇ áÌÄï ðåÌï:
îä åÇéÀëÇì îùÑÆä ìÀãÇáÌÅø àÆú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä àÆì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì:
îå åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí ùÒÄéîåÌ ìÀáÇáÀëÆí ìÀëÈì äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø àÈðÉëÄé îÅòÄéã áÌÈëÆí äÇéÌåÉí àÂùÑÆø úÌÀöÇåÌËí àÆú áÌÀðÅéëÆí ìÄùÑÀîÉø ìÇòÂùÒåÉú àÆú ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä äÇæÌÉàú:
îæ ëÌÄé ìÉà ãÈáÈø øÅ÷ äåÌà îÄëÌÆí ëÌÄé äåÌà çÇéÌÅéëÆí åÌáÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä úÌÇàÂøÄéëåÌ éÈîÄéí òÇì äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø àÇúÌÆí òÉáÀøÄéí àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï ùÑÈîÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈäÌ:
îç åÇéÀãÇáÌÅø éÀäåÉÈä àÆì îùÑÆä áÌÀòÆöÆí äÇéÌåÉí äÇæÌÆä ìÅàîÉø:
îè òÂìÅä àÆì äÇø äÈòÂáÈøÄéí äÇæÌÆä äÇø ðÀáåÉ àÂùÑÆø áÌÀàÆøÆõ îåÉàÈá àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé éÀøÅçåÉ åÌøÀàÅä àÆú àÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï àÂùÑÆø àÂðÄé ðÉúÅï ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÇàÂçËæÌÈä:
ð åÌîËú áÌÈäÈø àÂùÑÆø àÇúÌÈä òÉìÆä ùÑÈîÌÈä åÀäÅàÈñÅó àÆì òÇîÌÆéêÈ ëÌÇàÂùÑÆø îÅú àÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ áÌÀäÉø äÈäÈø åÇéÌÅàÈñÆó àÆì òÇîÌÈéå:
ðà òÇì àÂùÑÆø îÀòÇìÀúÌÆí áÌÄé áÌÀúåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÅé îÀøÄéáÇú ÷ÈãÅùÑ îÄãÀáÌÇø öÄï òÇì àÂùÑÆø ìÉà ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÆí àåÉúÄé áÌÀúåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì:
ðá ëÌÄé îÄðÌÆâÆã úÌÄøÀàÆä àÆú äÈàÈøÆõ åÀùÑÈîÌÈä ìÉà úÈáåÉà àÆì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø àÂðÄé ðÉúÅï ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì:








äôø÷ äáà
äôø÷ ä÷åãí