îôøùéí ìôø÷
øùé
øã÷
îìáéí
øìá"â
îöåãåú ãåã

 îãøùéí
éì÷åè ùîòåðé

 ÷øéàä áèòîéí
îðäâ ñôøãéí / ãï áàøé

 îàîøéí åãôéí ìñôø ëåìå
îàîøéí ìñôø ùîåàì à
ãôé òáåãä ìñôø ùîåàì à
 îôøùéí ìñôø
úøâåí éåðúï áï òåæéàì /
ìãó øàùé
> ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà

ùîåàì à ôø÷ ëã

à åÇéÀäÄé ëÇÌàÂùÆÑø ùÈÑá ùÈÑàåÌì îÅàÇçÂøÅé ôÀÌìÄùÀÑúÄÌéí åÇéÇÌâÄÌãåÌ ìåÉ ìÅàîÉø äÄðÅÌä ãÈåÄã áÀÌîÄãÀáÇÌø òÅéï âÆÌãÄé:
á åÇéÄÌ÷ÇÌç ùÈÑàåÌì ùÀÑìÉùÆÑú àÂìÈôÄéí àÄéùÑ áÈÌçåÌø îÄëÈÌì éÄùÀÒøÈàÅì åÇéÅÌìÆêÀ ìÀáÇ÷ÅÌùÑ àÆú ãÈÌåÄã åÇàÂðÈùÈÑéå òÇì ôÀÌðÅé öåÌøÅé äÇéÀÌòÅìÄéí:
â åÇéÈÌáÉà àÆì âÄÌãÀøåÉú äÇöÉÌàï òÇì äÇãÆÌøÆêÀ åÀùÈÑí îÀòÈøÈä åÇéÈÌáÉà ùÈÑàåÌì ìÀäÈñÅêÀ àÆú øÇâÀìÈéå åÀãÈåÄã åÇàÂðÈùÈÑéå áÀÌéÇøÀëÀÌúÅé äÇîÀÌòÈøÈä éÉùÀÑáÄéí:
ã åÇéÉÌàîÀøåÌ àÇðÀùÅÑé ãÈåÄã àÅìÈéå äÄðÅÌä äÇéÌåÉí àÂùÆÑø àÈîÇø éÀäÉåÈä àÅìÆéêÈ äÄðÅÌä àÈðÉëÄé ðÉúÅï àÆú (àÉéÄáÀéêÈ) [àÉéÄáÀêÈ] áÀÌéÈãÆêÈ åÀòÈùÄÒéúÈ ìÌåÉ ëÇÌàÂùÆÑø éÄèÇá áÀÌòÅéðÆéêÈ åÇéÈÌ÷Èí ãÈÌåÄã åÇéÄÌëÀøÉú àÆú ëÀÌðÇó äÇîÀÌòÄéì àÂùÆÑø ìÀùÈÑàåÌì áÇÌìÈÌè:
ä åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé ëÅï åÇéÇÌêÀ ìÅá ãÈÌåÄã àÉúåÉ òÇì àÂùÆÑø ëÈÌøÇú àÆú ëÈÌðÈó àÂùÆÑø ìÀùÈÑàåÌì:
å åÇéÉÌàîÆø ìÇàÂðÈùÈÑéå çÈìÄéìÈä ìÄÌé îÅéÀäÉåÈä àÄí àÆòÁùÆÒä àÆú äÇãÈÌáÈø äÇæÆÌä ìÇàãÉðÄé ìÄîÀùÄÑéçÇ éÀäÉåÈä ìÄùÀÑìÉçÇ éÈãÄé áÌåÉ ëÄÌé îÀùÄÑéçÇ éÀäÉåÈä äåÌà:
æ åÇéÀùÇÑñÇÌò ãÈÌåÄã àÆú àÂðÈùÈÑéå áÇÌãÀÌáÈøÄéí åÀìÉà ðÀúÈðÈí ìÈ÷åÌí àÆì ùÈÑàåÌì åÀùÈÑàåÌì ÷Èí îÅäÇîÀÌòÈøÈä åÇéÅÌìÆêÀ áÇÌãÈÌøÆêÀ:
ç åÇéÈÌ÷Èí ãÈÌåÄã àÇçÂøÅé ëÅï åÇéÅÌöÅà (îÅï äÇîÀÌòÈøÈä) [îÅäÇîÀÌòÈøÈä] åÇéÄÌ÷ÀøÈà àÇçÂøÅé ùÈÑàåÌì ìÅàîÉø àÂãÉðÄé äÇîÆÌìÆêÀ åÇéÇÌáÅÌè ùÈÑàåÌì àÇçÂøÈéå åÇéÄÌ÷ÉÌã ãÈÌåÄã àÇôÇÌéÄí àÇøÀöÈä åÇéÄÌùÀÑúÈÌçåÌ:
è åÇéÉÌàîÆø ãÈÌåÄã ìÀùÈÑàåÌì ìÈîÈÌä úÄùÀÑîÇò àÆú ãÄÌáÀøÅé àÈãÈí ìÅàîÉø äÄðÅÌä ãÈåÄã îÀáÇ÷ÅÌùÑ øÈòÈúÆêÈ:
é äÄðÅÌä äÇéÌåÉí äÇæÆÌä øÈàåÌ òÅéðÆéêÈ àÅú àÂùÆÑø ðÀúÈðÀêÈ éÀäÉåÈä äÇéÌåÉí áÀÌéÈãÄé áÇÌîÀÌòÈøÈä åÀàÈîÇø ìÇäÂøÈâÀêÈ åÇúÈÌçÈñ òÈìÆéêÈ åÈàÉîÇø ìÉà àÆùÀÑìÇç éÈãÄé áÇÌàãÉðÄé ëÄÌé îÀùÄÑéçÇ éÀäÉåÈä äåÌà:
éà åÀàÈáÄé øÀàÅä âÇÌí øÀàÅä àÆú ëÀÌðÇó îÀòÄéìÀêÈ áÀÌéÈãÄé ëÄÌé áÀÌëÈøÀúÄé àÆú ëÀÌðÇó îÀòÄéìÀêÈ åÀìÉà äÂøÇâÀúÄÌéêÈ ãÇÌò åÌøÀàÅä ëÄÌé àÅéï áÀÌéÈãÄé øÈòÈä åÈôÆùÇÑò åÀìÉà çÈèÈàúÄé ìÈêÀ åÀàÇúÈÌä öÉãÆä àÆú ðÇôÀùÄÑé ìÀ÷ÇçÀúÈÌäÌ:
éá éÄùÀÑôÉÌè éÀäÉåÈä áÅÌéðÄé åÌáÅéðÆêÈ åÌðÀ÷ÈîÇðÄé éÀäÉåÈä îÄîÆÌêÈÌ åÀéÈãÄé ìÉà úÄäÀéÆä áÈÌêÀ:
éâ ëÇÌàÂùÆÑø éÉàîÇø îÀùÇÑì äÇ÷ÇÌãÀîÉðÄé îÅøÀùÈÑòÄéí éÅöÅà øÆùÇÑò åÀéÈãÄé ìÉà úÄäÀéÆä áÈÌêÀ:
éã àÇçÂøÅé îÄé éÈöÈà îÆìÆêÀ éÄùÀÒøÈàÅì àÇçÂøÅé îÄé àÇúÈÌä øÉãÅó àÇçÂøÅé ëÆÌìÆá îÅú àÇçÂøÅé ôÇÌøÀòÉùÑ àÆçÈã:
èå åÀäÈéÈä éÀäÉåÈä ìÀãÇéÈÌï åÀùÈÑôÇè áÅÌéðÄé åÌáÅéðÆêÈ åÀéÅøÆà åÀéÈøÅá àÆú øÄéáÄé åÀéÄùÀÑôÀÌèÅðÄé îÄéÈÌãÆêÈ:
éèæ åÇéÀäÄé ëÀÌëÇìÌåÉú ãÈÌåÄã ìÀãÇáÅÌø àÆú äÇãÀÌáÈøÄéí äÈàÅìÆÌä àÆì ùÈÑàåÌì åÇéÉÌàîÆø ùÈÑàåÌì äÂ÷ÉìÀêÈ æÆä áÀÌðÄé ãÈåÄã åÇéÄÌùÈÌÒà ùÈÑàåÌì ÷ÉìåÉ åÇéÅÌáÀêÀÌ:
éæ åÇéÉÌàîÆø àÆì ãÈÌåÄã öÇãÄÌé÷ àÇúÈÌä îÄîÆÌðÄÌé ëÄÌé àÇúÈÌä âÀÌîÇìÀúÇÌðÄé äÇèÌåÉáÈä åÇàÂðÄé âÀÌîÇìÀúÄÌéêÈ äÈøÈòÈä:
éç (åÀàÇúÈÌ) [åÀàÇúÈÌä] äÄâÇÌãÀúÈÌ äÇéÌåÉí àÅú àÂùÆÑø òÈùÄÒéúÈä àÄúÄÌé èåÉáÈä àÅú àÂùÆÑø ñÄâÀÌøÇðÄé éÀäÉåÈä áÀÌéÈãÀêÈ åÀìÉà äÂøÇâÀúÈÌðÄé:
éè åÀëÄé éÄîÀöÈà àÄéùÑ àÆú àÉéÀáåÉ åÀùÄÑìÀÌçåÉ áÀÌãÆøÆêÀ èåÉáÈä åÇéäÉåÈä éÀùÇÑìÆÌîÀêÈ èåÉáÈä úÇÌçÇú äÇéÌåÉí äÇæÆÌä àÂùÆÑø òÈùÄÒéúÈä ìÄé:
ë åÀòÇúÈÌä äÄðÅÌä éÈãÇòÀúÄÌé ëÄÌé îÈìÉêÀ úÄÌîÀìåÉêÀ åÀ÷ÈîÈä áÀÌéÈãÀêÈ îÇîÀìÆëÆú éÄùÀÒøÈàÅì:
ëà åÀòÇúÈÌä äÄùÈÌÑáÀòÈä ìÄÌé áÇÌéäÉåÈä àÄí úÇÌëÀøÄéú àÆú æÇøÀòÄé àÇçÂøÈé åÀàÄí úÇÌùÀÑîÄéã àÆú ùÀÑîÄé îÄáÅÌéú àÈáÄé:
ëá åÇéÄÌùÈÌÑáÇò ãÈÌåÄã ìÀùÈÑàåÌì åÇéÅÌìÆêÀ ùÈÑàåÌì àÆì áÅÌéúåÉ åÀãÈåÄã åÇàÂðÈùÈÑéå òÈìåÌ òÇì äÇîÀÌöåÌãÈä:








äôø÷ äáà
äôø÷ ä÷åãí